EN Located on the heart of the city, facing Independencia Square, Radisson Montevideo Victoria Plaza offers stunning views of Harbor Bay. The hotel offers a gym, a covered swimming pool, spa facilities and a massage treatment salon.
Traduzir "harbor bay" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "harbor bay" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de harbor bay
inglês
sueco
SV Radisson Montevideo Victoria Plaza ligger mitt i staden, vid torget Independencia. Här erbjuds fantastisk utsikt över Harbor Bay. Hotellet har ett gym, en pool under tak, spafaciliteter och en massagesalong.
| inglês | sueco |
|---|---|
| square | torget |
| victoria | victoria |
| stunning | fantastisk |
| views | utsikt |
| bay | bay |
| gym | gym |
| plaza | plaza |
| pool | pool |
| offers | är |
| hotel | hotellet |
| the city | staden |
| a | ett |
| and | och |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Cabins on the island of birds in Arcachon bay photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Sydvastra | Arcachon Bukten | Fotografi Stugor tchanquées
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| landscape | landskap |
| france | frankrike |
| arcachon | arcachon |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: våg, torn, stad, kvinna, hamn, storm, hav, siluett, Marseille, Bouches-du-Rhone, Frankrike
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| wave | våg |
| tower | torn |
| city | stad |
| woman | kvinna |
| storm | storm |
| sea | hav |
| france | frankrike |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Yves Montand, Simone Signoret, singer, actress, music, cinema, black and white, boat, harbor, La Rochelle
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Yves Montand, Simone Signoret, sångare, skådespelerska, musik, film, svartvitt, båt, hamn, La Rochelle
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| yves | yves |
| simone | simone |
| singer | sångare |
| actress | skådespelerska |
| music | musik |
| cinema | film |
| boat | båt |
| la | la |
| rochelle | rochelle |
| black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Harbor, ship, boat, Arcachon Basin, South West
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Hamn, fartyg, båt, Arcachon bassäng, sydväst
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| boat | båt |
| arcachon | arcachon |
EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.
SV Vernazza grundades omkring år 1000 och är byn Cinq Terre, som också har hållit utseendet på en gammal sjömansby tack vare dess naturliga hamn och dess långa maritima tradition.
| inglês | sueco |
|---|---|
| terre | terre |
| old | gammal |
| natural | naturliga |
| long | långa |
| tradition | tradition |
| an | en |
| to | också |
| thanks | tack vare |
| and | och |
| the | dess |
| appearance | som |
EN USS Macon over New York Harbor - Photographic print for sale
SV USS Macon över New York Harbor - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| over | över |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: ventura, girardot, la rochelle, boats, cinema, actor, actress, harbor
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ventura, girardot, la rochelle, båtar, bio, skådespelare, skådespelerska, hamn
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| ventura | ventura |
| la | la |
| rochelle | rochelle |
| cinema | bio |
| actress | skådespelerska |
| actor | skådespelare |
EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinque Terre which has kept the appearance of an old fishing village, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.
SV Vernazza grundades runt år 1000 och är byn Cinque Terre, som också har behållit utseendet på en gammal sjömansstad tack vare sin naturliga hamn och dess långa maritima tradition.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cinque | cinque |
| terre | terre |
| old | gammal |
| natural | naturliga |
| long | långa |
| tradition | tradition |
| an | en |
| to | också |
| thanks | tack vare |
| and | och |
| the | sin |
| appearance | som |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, La Spezia, Cinque Terre, panaromic, boat, harbor
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Italien, La Spezia, Cinque Terres, panaromic, båt, hamn
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| italy | italien |
| la | la |
| cinque | cinque |
| boat | båt |
EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.
SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| old | gamla |
| library | biblioteket |
| in | i |
| new | nya |
| also | dessutom |
| by | av |
| and | och |
EN Privacy Shield (formerly Safe Harbor)
SV Privacy Shield (tidigare känd som Safe Harbor)
| inglês | sueco |
|---|---|
| formerly | tidigare |
| safe | safe |
| privacy | privacy |
EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.
SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| old | gamla |
| library | biblioteket |
| in | i |
| new | nya |
| also | dessutom |
| by | av |
| and | och |
EN Privacy Shield (formerly Safe Harbor)
SV Privacy Shield (tidigare känd som Safe Harbor)
| inglês | sueco |
|---|---|
| formerly | tidigare |
| safe | safe |
| privacy | privacy |
EN Save this event: StartLab Community Co-working @ Harbor Terrace in Shippan Point
SV Spara det här evenemanget: StartLab Community Co-working @ Harbor Terrace in Shippan Point
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| community | community |
| this | här |
| in | in |
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
SV För att stärka onlinesäkerheten och integriteten vänder sig många till Virtual Private Network (VPN) för att hålla skurkarna i schack
| inglês | sueco |
|---|---|
| strengthen | stärka |
| privacy | integriteten |
| virtual | virtual |
| private | private |
| network | network |
| vpn | vpn |
| and | och |
| many | många |
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay - Photographic print for sale
SV Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vik - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| mont | mont |
| and | och |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Mont Saint Michel | Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Normandie | Mont Saint Michel | Fotografi Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vik
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| landscape | landskap |
| france | frankrike |
| normandy | normandie |
| mont | mont |
| michel | michel |
| saint | saint |
| and | och |
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay
SV Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vik
| inglês | sueco |
|---|---|
| mont | mont |
| and | och |
EN Mont Saint-Michel its abbey church and its bay
SV Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vik
| inglês | sueco |
|---|---|
| mont | mont |
| and | och |
EN Cabins on the island of birds in Arcachon bay - Photographic print for sale
SV Stugor tchanquées - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | och |
EN Keywords used by Thomas Bay to describe this photograph: Velodrome, OM, went marseille
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: velodrome, OM, åkt till Marseille, byggnad, svartvitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
EN - See all photos from Thomas Bay
SV - Se alla foton från Thomas Bay
| inglês | sueco |
|---|---|
| photos | foton |
| thomas | thomas |
| bay | bay |
| see | se |
| from | från |
| all | alla |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Sydvastra | Arcachon Bukten | Fotografi Southwest Pines
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| landscape | landskap |
| france | frankrike |
| arcachon | arcachon |
EN Buy our Arcachon bay prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Arcachon-bukten i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| limited | begränsad |
| in | i |
| best | till |
| the | dagar |
| edition | utgåva |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | The dune of Pilat photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Sydvastra | Arcachon Bukten | Fotografi Pilatens sanddyn
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| landscape | landskap |
| france | frankrike |
| arcachon | arcachon |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vietnam, Asien, transport, arbete, roddbåt, båt, flod, berg, landskap, Halong Bay
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| asia | asien |
| transportation | transport |
| work | arbete |
| boat | båt |
| river | flod |
| mountain | berg |
| landscape | landskap |
| bay | bay |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Marocko, surf, skugga, surfare, surfbräda, imsouane, magisk vik, vågor, hav
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| morocco | marocko |
| surf | surf |
| shadow | skugga |
| surfer | surfare |
| waves | vågor |
| ocean | hav |
EN It is the first sailboat of Eric Tabarly drawn in 1898 by Williem Fife. Photo taken in the bay of Royan
SV Detta är Eric Tabarlys första segelbåt som designades 1898 av Williem Fife. Foto som tas i fjärden av Royan
| inglês | sueco |
|---|---|
| eric | eric |
| photo | foto |
| taken | tas |
| in | i |
| of | av |
| first | första |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: FIKTFRI, SPORT, YACHT, SEGEL, SEGEL, RIVALITET, BÅT, REGATTA, PENCHE, SVARTVIT, EXPOLITTORAL, UTHÅLLNING, BESTÄMNING, UTMANING, LÖP, Tävling
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| sport | sport |
| challenge | utmaning |
| black and white | svartvit |
| competition | tävling |
EN 40-foot sailboat sailing in the bay of Quiberons, vintage image in blue toning imitating the grain of the 1950s film photo
SV 40-fots segelbåt som seglar i Quiberons-viken, vintagebild i blå toning som imiterar kornet från 1950-talet filmfoto
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| blue | blå |
EN Keywords used by Laurent Miaille to describe this photograph: Mers-les-bains, beach, bay of sum, the tréport, normandie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mers-les-Bains, strand, Baie de Somme, Le Tréport, Normandie
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| beach | strand |
| the | de |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| du | du |
| in | i |
| seen | sett |
| a | ett |
| covered | täckt |
| from | från |
EN Located within a gated golf course community on the shoreline of Buzzards Bay this residence is a graceful and refined Gambrel style home. The traditional lines blend quietly into the surroundings. Photo Credit: Eric Roth
SV Exempel på ett modernt omklädningsrum för könsneutrala, med skåp i mörkt trä, mörkt trägolv och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| this | exempel |
| into | i |
| and | och |
| a | ett |
EN A white bay window featuring a large picture window in between two double hung windows with colonial grilles to match the architectural style of the home.
SV Idéer för att renovera ett lantligt allrum, med ett bibliotek och bruna väggar
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
| featuring | med |
EN Magdalena Bay music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Magdalena Bay musik, videor, statistik och foton | Last.fm
| inglês | sueco |
|---|---|
| bay | bay |
| music | musik |
| videos | videor |
| stats | statistik |
| and | och |
| photos | foton |
EN Central Library Oodi’s three entrances are located at Kansalaistori square, on Eero Erkon katu at the end of Rautatientori square and on Töölönlahdenkatu at the end of Töölönlahti bay.
SV Centrumbiblioteket Ode har tre ingångar: en från Medborgartorget, en på Eero Erkkos gata i gaveln mot Järnvägstorget och en på Tölöviksgatan i gaveln mot Tölöviken.
| inglês | sueco |
|---|---|
| eero | eero |
| end | i |
| three | tre |
| and | och |
EN From northern Helsinki, you can easily reach Oodi by following the edge of Central Park and Töölönlahti bay
SV Från norra Helsingfors kan du cykla till Ode via Centralparken eller längs med Tölövikens strand
| inglês | sueco |
|---|---|
| northern | norra |
| helsinki | helsingfors |
| you | du |
| from | från |
| the | med |
EN Best dehumidifier 2021: Keep damp at bay with top picks from Meaco, Electriq and EcoAir
SV Bästa avfuktare 2021: Håll dig fuktig på avstånd med toppval från Meaco, Electriq och EcoAir
| inglês | sueco |
|---|---|
| top picks | toppval |
| best | bästa |
| and | och |
| keep | håll |
| from | från |
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
SV Den förstklassiga 4K QLED i Samsungs TV-serie levererar kraftfulla bilder och är utmärkt för nästa generations spel. Men kan det hålla
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| delivers | levererar |
| pictures | bilder |
| gaming | spel |
| qled | qled |
| gen | generations |
| in | i |
| keep | hålla |
| can | kan |
| great | utmärkt |
| and | och |
| but | men |
| for | för |
EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school
SV Robert föddes i Taiwan och tillbringade sina tidiga år i Taipei, Hongkong och Tokyo innan han flyttade till San Francisco Bay Area för gymnasiet
| inglês | sueco |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| robert | robert |
| spent | tillbringade |
| tokyo | tokyo |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| area | area |
| in | i |
| and | och |
| the | han |
| before | innan |
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sweden | sverige |
| traditionally | traditionellt |
| consumers | konsumenter |
| bay | bay |
| in | i |
| content | innehåll |
| the | de |
| of | av |
| and | och |
| home | hem |
| also | också |
| has | varit |
EN Want to experience some world class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with world class variety of muck diving creatures
SV Vill du uppleva muck-dykning i världsklass? Den här turen till Manadobukten inkluderar tre dyk på några av de bästa muck-dykningsplatserna regionen kan erbjuda, med en fantastisk variation av ”underliga”små varelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | inkluderar |
| variety | variation |
| in | i |
| three | tre |
| want | vill |
| of | av |
| to | till |
EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?
SV Kolla in vår djupgående guide för några extra detaljer som inte omfattas här: ?Hur man marknadsför ett wellness evenemang: Håll lågt deltagande i schack?
| inglês | sueco |
|---|---|
| guide | guide |
| extra | extra |
| details | detaljer |
| event | evenemang |
| wellness | wellness |
| low | för |
| our | vår |
| check | kolla |
| here | är |
| in | i |
| a | ett |
| how | hur |
EN Keep the long arm of cyber crime at bay, on both your tablet and smartphone.
SV Håll cyberbrottsligheten på armlängds avstånd, både från din surfplatta och din smartphone.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tablet | surfplatta |
| smartphone | smartphone |
| your | din |
| and | och |
| the | både |
| keep | håll |
EN I am requiring someone to keep the lawn mowed and the weeds at bay, time is flexible. Small lawn in Somerfield.
SV Jag heter Nebit och letar efter en tillförlitlig trädgårdshjälp i 784 51 Borlänge. Erfarenhet inom trädgårdsarbete vore ett stort plus. Jag ser fram emot din ansökan. Tack för ditt intresse! Skicka gärna ett meddelande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| someone | en |
| the | plus |
EN A highly simplistic approach to a single bed & bath addition paying homage to the existing beautiful residential architecture. Immense bay doors and windows wrapping the corner framed spectacular views of the small urban backyard and pool.
SV Klassisk inredning av ett stort huvudsovrum, med marmorgolv, vita väggar och grått golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | vita |
| and | och |
| a | ett |
EN This modern vertical gas fireplace fits elegantly within this farmhouse style residence on the shores of Chesapeake Bay on Tilgham Island, MD.
SV Foto på ett mellanstort vintage avskilt allrum, med blå väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| fireplace | spis |
| on | öppen |
| the | blå |
| of | ett |
| within | med |
EN Cover bay windows with beautiful composite shutters featuring a divider rail and standard tilt.
SV Idéer för att renovera ett mellanstort maritimt allrum med öppen planlösning, med ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV, blå väggar och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| standard | standard |
| a | ett |
| featuring | med |
| and | och |
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
SV Distribuera värdbaserade MTA-STS på din organisation snabbt och enkelt med PowerDMARC och framtvinga e-postmeddelanden som ska skickas via en TLS-krypterad anslutning för att hålla genomgripande övervakningsattacker i schack!
| inglês | sueco |
|---|---|
| organization | organisation |
| powerdmarc | powerdmarc |
| tls | tls |
| encrypted | krypterad |
| connection | anslutning |
| deploy | distribuera |
| your | din |
| sent | skickas |
| fast | snabbt |
| and | och |
| emails | e-postmeddelanden |
| with | med |
| to | via |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
harbor bay york harbor harbor natural harbor portofino harbor new york harbor harbor lights cruise bay chesapeake bay bay windows small bay sunny bay bay area san francisco bay tampa bay magdalena bay overlooking santander bay cover bay windows pirate bay bay—in spectacular bay bay 11 back bay boston weeds at bay thunder bay turnout at bay bay of mont bloo bay beach halong bay halfmoon bay bay of sum thomas bay magic bay bay of nice bay in a white bay bus north bay loading bay livorno bay to describe flat bay causeway bay apartment bay to barrie torrent bay sumptuous agadir bay bay of sunny töölönlahti bay botnian bay alcúdia bay bay of royan north bay
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe