SV Ät lunch till stans vackraste utsikt! Njut av säsongens finaste råvaror ur en meny som följer årstiderna. Krögare är kocken och …
Traduzir "njut av säsongens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "njut av säsongens" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de njut av säsongens
sueco
inglês
EN Enjoy the finest seasonal products with Stockholm’s best view! The Restaurant serves various salads, sandwiches and delicious homemade cookies. The …
| sueco | inglês |
|---|---|
| utsikt | view |
| finaste | finest |
SV Ät lunch till stans vackraste utsikt! Njut av säsongens finaste råvaror ur en meny som följer årstiderna. Krögare är kocken och …
EN Enjoy the finest seasonal products with Stockholm’s best view! The Restaurant serves various salads, sandwiches and delicious homemade cookies. The …
| sueco | inglês |
|---|---|
| utsikt | view |
| finaste | finest |
SV Njut av en privat transfer mellan MUC flygplats och Graz. Boka i förväg för att ta stressen från flygplatspendlarna. Skapa mer tid för din resa, koppla av och njut av utsikten.
EN Everyone who goes to Croatia falls in love with it – its culture, food, and people. Visit the capital city of Zagreb and enjoy a sightseeing tour with a local guide to visit the top sights in Zagreb.
SV Säsongens rivaler - Tavlor och bilder
EN The rivals of the season - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| rivaler | rivals |
SV Säsongens rivaler (från vänster till höger): Niki Lauda (AUT) Ferrari, som vann loppet, och James Hunt (GBR) McLaren, som gick i pension på 25 varv med en felaktig motor. Här vid Monaco Grand Prix, Monte-Carlo den 30 maj 1976.
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rivaler | rivals |
| niki | niki |
| lauda | lauda |
| ferrari | ferrari |
| vann | won |
| james | james |
| motor | engine |
| monaco | monaco |
| grand | grand |
| prix | prix |
SV Under deras första år i AHL tog Ontario Reign den säsongens Pacific Division-titel och gick vidare för att avancera till finalen i 2016 Calder Cup.
EN In their first year in the AHL, the Ontario Reign captured the regular season Pacific Division title and went on to advance to the 2016 Calder Cup Finals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | first |
| gick | went |
| cup | cup |
SV När det kommer till löparkläder så hittar du säsongens senaste löpartights, löparjackor och toppar samt kompressionskläder från ledande varumärken, alla både funktionella och stilfulla
EN For sports clothing, you’ll find this season’s latest running clothes and compression wear from leading brands, all replete with features and style
| sueco | inglês |
|---|---|
| senaste | latest |
| ledande | leading |
| varumärken | brands |
SV Ta del av våra fantastiska utförsäljningserbjudanden med besparingar på cykling, löparkläder och prissänkningar på förra säsongens triathlon, friluftsliv och tillbehör.
EN Take advantage of our incredible Outlet offers including cycling deals, reductions on running clothes and price drops on last season’s triathlon, outdoor wear, and accessories.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ta | take |
| fantastiska | incredible |
| cykling | cycling |
SV Mångsidig design kan bäras som en traditionell mössa eller rullas upp ytterligare för att skapa säsongens modeutseende
EN Versatile design which can be worn as a traditional beanie or rolled up further to create this season's fashion look
| sueco | inglês |
|---|---|
| mångsidig | versatile |
| traditionell | traditional |
| eller | or |
| ytterligare | further |
SV Under deras första år i AHL tog Ontario Reign den säsongens Pacific Division-titel och gick vidare för att avancera till finalen i 2016 Calder Cup.
EN In their first year in the AHL, the Ontario Reign captured the regular season Pacific Division title and went on to advance to the 2016 Calder Cup Finals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | first |
| gick | went |
| cup | cup |
SV Med marknadsledande teknologi och experter på plats som kan hantera alla krav erbjuder CCC läckra kulinariska upplevelser som skapas med säsongens färska, lokala råvaror.
EN With leading technology and on-site experts who can manage all requirements, Cairns Convention Center offers delicious culinary experiences created with fresh, seasonal local produce.
SV Njut av att streama fritt och anonymt!
EN Enjoy streaming freely and anonymously!
| sueco | inglês |
|---|---|
| streama | streaming |
| fritt | freely |
| anonymt | anonymously |
SV När du har anslutit till internet så skapa ett nytt Rokukonto och njut av din strömningsupplevelse. Du använder din Roku-enhet från servern du har valt i VPN-gränssnittet på din dator.
EN After you?ve successfully connected to the internet, create a new Roku account and enjoy your streaming experience. You’ll be using your Roku device from the server you?ve chosen in the VPN interface on your PC.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| skapa | create |
| nytt | new |
| valt | chosen |
| dator | pc |
SV Gå till Hulu webbplats och njut av serierna och filmerna som finns tillgängliga där.
EN Go to the Hulu website and enjoy the series and movies on there.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hulu | hulu |
| webbplats | website |
| filmerna | movies |
SV Bli uppslukad av berättelser i bokhimlen, testa 3D-utskrifter, ordna ett möte, spela med kompisar, delta i en lekstund för hela familjen eller njut av eftermiddagen vid en kopp kaffe. Ode har något för alla.
EN Immerse yourself in stories in Book Heaven, try out 3D printing, organise a meeting, play with friends, take part in a play session for the whole family or enjoy your afternoon with a nice cup of coffee. Oodi offers something for everyone!
| sueco | inglês |
|---|---|
| berättelser | stories |
| ordna | organise |
| möte | meeting |
| spela | play |
| delta | take part |
| familjen | family |
| kopp | cup |
| kaffe | coffee |
| har | take |
SV Här är våra favorit tech leksaker som har dykt upp på New York Toy Fair som kommer att pryda hyllorna under 2020. Njut.
EN Here are our favourite tech toys to have appeared at the New York Toy Fair that will be gracing the shelves over the course of 2020. Enjoy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| våra | our |
| favorit | favourite |
| tech | tech |
| leksaker | toys |
| new | new |
| york | york |
| fair | fair |
| njut | enjoy |
SV Vi har förstått den förvirrade planet av aporna tidslinje. Njut av.
EN We've made sense of the jumbled Planet of the Apes timeline. Enjoy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planet | planet |
| tidslinje | timeline |
SV Splashtop Remote Support använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner användare. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| motor | engine |
| prisbelönta | award-winning |
| konsumentprodukter | consumer products |
| miljoner | millions |
| snabba | fast |
| anslutningar | connections |
SV Splashtop Business Access använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet, ljud och snabba anslutningar.
EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| motor | engine |
| prisbelönta | award-winning |
| konsumentprodukter | consumer products |
| miljoner | millions |
| snabba | fast |
| anslutningar | connections |
SV Splashtop SOS använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.
EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| motor | engine |
| prisbelönta | award-winning |
| konsumentprodukter | consumer products |
| miljoner | millions |
| snabba | fast |
| anslutningar | connections |
SV Njut av snabba anslutningar i realtid med HD-kvalitet och ljud.
EN Enjoy fast connections in real-time with HD quality and sound.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabba | fast |
| anslutningar | connections |
| ljud | sound |
SV Njut av sport, filmer och musik utan uppehåll, utan restriktioner och utan begränsningar!
EN Enjoy non-stop sports, movies, and music without restrictions and limitations!
| sueco | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| filmer | movies |
| musik | music |
| utan | without |
SV Njut av fem veckors betald semester varje år
EN We offer 25 days to everyone, so you can take a well-earned break
| sueco | inglês |
|---|---|
| fem | a |
SV Välj Splashtop och njut av bättre prestanda, förbättrad säkerhet och överlägsen kundtjänst – allt till en bråkdel av kostnaden
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | choose |
| splashtop | splashtop |
| prestanda | performance |
| säkerhet | security |
| överlägsen | superior |
SV Värm upp inför dagen med ett tidigt yogapass, gör kollegorna sällskap på en joggingtur och njut av en gratis lunch med hälsosamma (och ett par lite mindre hälsosamma) alternativ.
EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| lunch | lunch |
| alternativ | options |
SV Njut av friheten att jobba utan hierarkier och detaljstyrning. Och även om vi uppskattar att vara tillsammans så förstår vi om det ibland passar dig bättre att arbeta hemifrån.
EN Enjoy the freedom to do your best work without hierarchy or micro-management. And, while we value being together, we understand if sometimes working from home suits you better.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förstår | understand |
| ibland | sometimes |
| passar | suits |
| hemifrån | from home |
SV Förundras av monument från de bysantinska och ottomanska imperierna och njut av ett späckat program, med folkmusik och magdans.
EN Marvel at monuments from the Byzantine and Ottoman empires, and enjoy a full program of entertainment, such as folk and belly dancing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| monument | monuments |
| program | program |
SV Njut av snurrande dervischer och danser, en musikalisk repertoar som kallas ayin och upplev en mystisk resa som representerar mänsklighetens spirituella resa genom själen och kärlek till perfektion.
EN Known for its whirling dervishes and dances, enjoy a complex musical repertoire called ayin and go on a mystical journey representing man’s spiritual ascent through mind and love to perfection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kallas | called |
| resa | journey |
| representerar | representing |
SV Njut av en avsevärt snabbare surfupplevelse genom att blockera onödigt, skärmfyllande innehåll.
EN Enjoy a significantly faster browsing experience by blocking unnecessary, screen-clogging content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsevärt | significantly |
| snabbare | faster |
| innehåll | content |
SV Man behöver inte alltid köpa – kom och låt dig inspireras av vårt boksortiment, låna en drake som du kan flyga över kullarna med eller bara njut av vårt stora utbud av konsttidskrifter som står öppet för alla!
EN It does not have to be about buying – come and be inspired by our book selection, discover something pretty and nice or simply enjoy the collection of art magazines for everyone!
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| köpa | buying |
| kom | come |
| inspireras | be inspired |
| bara | simply |
| utbud | selection |
SV Njut av naturen i fulla drag med friluftsplagg, skor och utrustning från Wiggles friluftsbutik! Här finns allt du behöver för en fantastisk vandrings- eller campingupplevelse
EN Embrace your outdoor spirit with the best adventure clothing, footwear, and camping equipment at Wiggle’s outdoor shop, featuring everything you need for an incredible hiking or camping experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| utrustning | equipment |
SV Registrera dig för våra kommande event eller njut av dom på dina egna villkor on-deamand ⤵️
EN Register for upcoming ones or enjoy on-demand ⤵️
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommande | upcoming |
SV Njut av alla skillnader som gör oss mer innovativa och främjar vår utveckling.
EN Enjoy all differences, which make us more innovative and better developed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skillnader | differences |
| gör | make |
| innovativa | innovative |
SV Njut Av Din Frukost Webbplats Mall
EN Text And Social Contacts Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Njut av känslan av frid när du paddlar på ett hav som färgats orange av den korsikanska solnedgången. Luften är sammetsmjuk och himlen förtrollande när du glider genom skymningen. Paradisiskt!
EN Enjoy the serenity found paddling on a sea dyed the orange-yellow-violet of a Corsican sunset. The air is soft, the sky is electric, and you're gliding on a board in the cool evening air. Paradise!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hav | sea |
| orange | orange |
| solnedgången | sunset |
SV Njut av den ostörda utsikten från Morne Gommier
EN Take in the incredible panoramic views from Morne Gommier
SV Sätt dig och njut av vårt stora utbud av radioprogram, musik och poddar.
EN Sit back and enjoy our wide range of radio programs, music and podcasts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stora | wide |
| utbud | range |
| musik | music |
| poddar | podcasts |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Edmonton!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Edmonton!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
| edmonton | edmonton |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Calgary! Varje dag för våra busspartner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) människor från större städer till Calgary. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Calgary!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Calgary! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Calgary. Enjoy the convenience of taking the bus to Calgary!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| calgary | calgary |
| shot | shot |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Montreal!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Montreal!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
| montreal | montreal |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Ottawa!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Ottawa!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
| ottawa | ottawa |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Toronto!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Toronto!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Vancouver!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Vancouver!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Quebec City!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
| quebec | quebec |
| city | city |
SV Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Mont-Tremblant!
EN Enjoy the convenience of taking the bus to Mont-Tremblant!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bussen | bus |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Niagara Falls! Varje dag för våra busspartner (OurBus) människor från större städer till Niagara Falls. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Niagara Falls!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Niagara Falls! Every day our bus partners (OurBus) bring people from major cities to Niagara Falls. Enjoy the convenience of taking the bus to Niagara Falls!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| niagara | niagara |
| falls | falls |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Banff! Varje dag för våra busspartner (Rider Express) människor från större städer till Banff. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Banff!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Banff! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Banff. Enjoy the convenience of taking the bus to Banff!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| banff | banff |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Kelowna! Varje dag för våra busspartner (Ebus) människor från större städer till Kelowna. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Kelowna!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Kelowna! Every day our bus partners (Ebus) bring people from major cities to Kelowna. Enjoy the convenience of taking the bus to Kelowna!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| kelowna | kelowna |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till London! Varje dag för våra busspartner (Rider Express) människor från större städer till London. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till London!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to London! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to London. Enjoy the convenience of taking the bus to London!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| london | london |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Sherbrooke! Varje dag för våra busspartner (Limocar) människor från större städer till Sherbrooke. Njut av hur bekvämligt det är att ta bussen till Sherbrooke!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Sherbrooke! Every day our bus partners (Limocar) bring people from major cities to Sherbrooke. Enjoy the convenience of taking the bus to Sherbrooke!
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| resenärer | travellers |
| sherbrooke | sherbrooke |
| människor | people |
| städer | cities |
| bussen | bus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
njut av säsongens säsongens säsongens rivaler säsongens senaste löpartights förra säsongens triathlon säsongens modeutseende njut njut av utsikten bryssel och njut busstur och njut njut av naturen båttur och njut njut av bekvaemligheten njut av bekvämligheten familjen eller njut musik och njut splashtop och njut njut av enastående njut av friheten rokukonto och njut njut av fina skärgårdsbåt och njut njut av vackra njut av felfri njut av njut av slottens stad och njut njut av obegränsad njut av snurrande njut av gamla miljö och njut njut av fyra njut av sport njut av denna njut av serierna njut av snabba landet och njut njut av fem joggingtur och njut njut av stockholms njut av oöverträffad njut av känslan njut av maximal njut av vw njut av sightseeing njut av historien njut av två planerna och njut njut av din
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco