SV Ja, vi erbjuder en gemensam schemaläggningsfunktion som tittar på tillgänglighet för alla medlemmar som är associerade med en mötestyp och visar bara de tider då alla medlemmar är tillgängliga.
"mötestyp och visar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Ja, vi erbjuder en gemensam schemaläggningsfunktion som tittar på tillgänglighet för alla medlemmar som är associerade med en mötestyp och visar bara de tider då alla medlemmar är tillgängliga.
EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.
sueco | inglês |
---|---|
ja | yes |
tillgänglighet | availability |
medlemmar | members |
visar | display |
tider | times |
SV Det är helt upp till dig. Vi ger dig kontroll över det lägsta och högsta krav som krävs för en given mötestyp.
EN That's entirely up to you. We give you control over the minimum and maximum required notice for a given meeting type.
sueco | inglês |
---|---|
helt | entirely |
kontroll | control |
krävs | required |
SV Absolut. Vi bekräftar alla teammedlemmar som är associerade med en mötestyp samt de deltagare som är planerade. E-postmeddelandet innehåller all relevant information om mötet, inklusive tid och plats.
EN Absolutely. We provide confirmation to all of the team members associated with a meeting type as well as the attendees that are scheduled. The email will include all relevant information about the meeting, including time and location.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
teammedlemmar | team members |
deltagare | attendees |
relevant | relevant |
information | information |
SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.
EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offer |
omdirigeringar | redirects |
bokning | booking |
annan | another |
ligger | is located |
specifik | specific |
SV Är det möjligt att länka till en viss medlem eller mötestyp?
EN Is it possible to link to a specific member or meeting type?
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
länka | link |
viss | specific |
medlem | member |
eller | or |
SV Vi tillhandahåller en round robin-funktion som låter dig distribuera möten över alla teammedlemmar som är associerade med en mötestyp. Du kan ge utvalda medlemmar prioritet så att de får lejonparten av bokningarna.
EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type. You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
låter | allows |
distribuera | distribute |
prioritet | priority |
SV Det tredje måttet som verktyget visar är Googles SERP-funktioner. Detta visar om din webbplats visar SERP-funktioner i Googles sökresultat, t.ex. recensioner på plats, foto-/videorullar eller specifika varor som säljs i din webbutik.
EN The third metric that the tool displays is the Google SERP features. This shows you whether or not your site displays SERP features in the Google search results such as on-site reviews, photo/video reels, or specific items sold on your online store.
sueco | inglês |
---|---|
tredje | third |
googles | |
sökresultat | search results |
recensioner | reviews |
specifika | specific |
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV En verbalt beskrivande kommande trade. I den här videon visar jag hur marknaden är algoritmiskt styrd och inte rör sig genom köp eller säljkrafter. Jag visar var jag vill ta en short och varför.
EN In this video I am sharing knowledge about basic tools for Technical analysis on Trading View for beginners. Hope you like it. Best Regards- Amit
SV GSC visar endast upp till 16 månaders data som standard, men Ahrefs lagrar och visar data längre än så - så länge ditt GSC-konto är anslutet.
EN GSC only shows up to 16 months of data by default, but Ahrefs will store and show data for longer than that – as long as your GSC account is connected.
sueco | inglês |
---|---|
månaders | months |
data | data |
standard | default |
ahrefs | ahrefs |
lagrar | store |
ditt | your |
anslutet | connected |
SV Ranktrackers nyckelordsverktyg visar detaljerad rapportering om alla topprankade nyckelord och visar även hur konkurrenskraftigt varje nyckelord är så att du kan införliva nya nyckelord i din webbplatsmodell.
EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.
sueco | inglês |
---|---|
detaljerad | detailed |
rapportering | reporting |
nyckelord | keywords |
nya | new |
SV När de använder Google måste de besöka en webbplats som visar en lista med 123Movies-speglar, eftersom Google inte alltid visar dessa speglar i sina sökresultat.
EN When using Google, they have to visit a site that shows a list of 123Movies mirrors, because Google doesn?t always show these mirrors in their search results.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
speglar | mirrors |
sökresultat | search results |
SV I det övre diagrammet, "grå" visar SERP-"features" som du inte innehar medan "blå" visar vilka features som upptas av din webbplats
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
sueco | inglês |
---|---|
övre | upper |
grå | grey |
blå | blue |
webbplats | website |
SV Dynamiska block är däremot block som visar sitt innehåll först när ett inlägg eller en sida har publicerats. Ett exempel är webbplatsblock som visar de senaste blogginläggen eller de senaste kommentarerna.
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
sueco | inglês |
---|---|
dynamiska | dynamic |
block | blocks |
innehåll | content |
eller | or |
SV Den här rapporten visar hur organisationer kan stoppa moderna cyberattacker med hjälp av att agera vid ett tidigt skede, samt visar hur du bygger denna förmåga.
EN This report shows how organizations can stop modern cyber attacks using a new, early, moment of opportunity - and shows how to build this capability.
sueco | inglês |
---|---|
rapporten | report |
visar | shows |
organisationer | organizations |
tidigt | early |
SV Även om det här visar att det inte är så enkelt för varumärken att ta sig in bland topp tio, visar det också att det finns en dörr öppen
EN Even though this illustrates that?s it?s not easy for brands to land in the top ten, it also illustrates an open door
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
varumärken | brands |
topp | top |
tio | ten |
öppen | open |
SV Nedan följer några glimtar som visar hur Getty Images utvalda gallerier är klara och organiserade på ett sådant sätt att redaktionerna enkelt och snabbt hittar lämpligt och relevant bildmaterial för alla de reportage och ämnen som ska behandlas.
EN Here’s a glimpse at how Getty Images’ curated galleries are ready and organized to help you find the most timely, relevant, and appropriate visual for all kinds of editorial media coverage.
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
gallerier | galleries |
organiserade | organized |
hittar | find |
lämpligt | appropriate |
relevant | relevant |
SV Våra partnerskap och certifieringar visar vår bevisade expertis och kompetens när det gäller att leverera och hjälpa våra kunder att konkurrera bättre och växa snabbare.
EN Our partnerships and certifications demonstrate our proven expertise and competencies in delivering and helping our customers compete better and grow faster.
sueco | inglês |
---|---|
partnerskap | partnerships |
certifieringar | certifications |
hjälpa | helping |
kunder | customers |
konkurrera | compete |
bättre | better |
växa | grow |
snabbare | faster |
SV Den snurrande globen visar vägar för total solförmörkelse (när solen är helt täckt av månen), var i världen de kommer att inträffa och när (tiden anges med ljusa och mörka skuggor och med hovringstexter med tips)
EN The spinning globe shows paths of eclipse totality (the eclipse’s path where the sun is fully covered by the moon), where in the world they will occur, and when (time is denoted by light and dark shades, as well as hover text tooltips)
sueco | inglês |
---|---|
visar | shows |
helt | fully |
täckt | covered |
mörka | dark |
SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
sueco | inglês |
---|---|
fel | wrong |
hattar | hats |
visar | display |
företags | corporate |
logotyp | logo |
leverantörer | suppliers |
SV Vi skapar ett nytt projekt, importerar videor och spelar upp dem på olika sätt. Sedan visar vi de viktigaste redigeringarna och talar om export- och brännfunktionerna.
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
sueco | inglês |
---|---|
skapar | create |
projekt | project |
importerar | import |
videor | videos |
spelar | play |
sätt | ways |
visar | show |
viktigaste | most important |
SV Låt leverantörer och kunder visa och hantera transaktionsstatus med en överblick med intuitiva instrumentpaneler som visar inkommande dokument, skickade dokument och dokument i utkast
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
sueco | inglês |
---|---|
leverantörer | suppliers |
kunder | customers |
hantera | manage |
intuitiva | intuitive |
instrumentpaneler | dashboards |
inkommande | incoming |
dokument | documents |
skickade | sent |
SV Genom att skicka ett vykort kommunicerar du direkt och personligt med donatorn, och bilderna visar hur pengarna används. Du tackar direkt med ett fysiskt kort och ett personligt eller allmänt meddelande.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
sueco | inglês |
---|---|
vykort | postcard |
direkt | directly |
bilderna | pictures |
visar | show |
kort | card |
meddelande | message |
SV Vill du planera dina projekt bättre och slutföra dem i tid? Rätt projektledning avgör om dina kunder är nöjda med dig. Och om de fortsätter att ge dig uppdrag. Vi visar vilka strategier och verktyg som kan hjälpa dig.
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
slutföra | complete |
rätt | right |
projektledning | project management |
avgör | determines |
kunder | customers |
nöjda | satisfied |
strategier | strategies |
verktyg | tools |
SV Man gör ett praktiskt test där man visar upp de tekniker man ska kunna och ett teoretiskt test som för kyū-grader innebär ett skriftligt hemarbete och för dan-grader både ett skriftligt hemarbete och ett skriftligt test på graderingsdagen.
EN You make a practical test were you show the techniques one should know and a theoretical test, which for kyū ranks means a written homework and for dan ranks is both a written homework and a written test on the day of the grading test.
sueco | inglês |
---|---|
praktiskt | practical |
test | test |
visar | show |
tekniker | techniques |
SV Vi skapar ett nytt projekt, importerar videor och spelar upp dem på olika sätt. Sedan visar vi de viktigaste redigeringarna och talar om export- och brännfunktionerna.
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
sueco | inglês |
---|---|
skapar | create |
projekt | project |
importerar | import |
videor | videos |
spelar | play |
sätt | ways |
visar | show |
viktigaste | most important |
SV Antalet betalningsanmärkningar överskrider genomsnittet också hos barnfamiljer och nyskilda, visar en ny undersökning. Det är vanligt att anmärkningarna hopar sig i synnerhet bland ungdomar och människor med kreditskorts- och avbetalningsskulder.
EN The goal of the EveryMoveCounts-campaign is to increase the students’ awareness of the benefits of daily movement for their well-being.
SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
sueco | inglês |
---|---|
fel | wrong |
hattar | hats |
visar | display |
företags | corporate |
logotyp | logo |
leverantörer | suppliers |
SV Hur saker framställs spelar roll och när vi delar bilder av världen som den verkligen ser ut synliggör och visar vi respekt för alla kulturer, trosuppfattningar och hudfärger.
EN Representation matters—and sharing images of the world as it actually is ensures people of all cultures, creeds, and colors are respected and seen.
sueco | inglês |
---|---|
delar | sharing |
bilder | images |
verkligen | actually |
kulturer | cultures |
SV Detta har svängt om helt och när man nu vill dela autentiska berättelser är aptiten större än någonsin på material som visar och framhäver män i alla deras olika roller och identiteter.
EN When it comes to sharing authentic stories, there?s more appetite than ever to represent and celebrate men in all their roles and identities.
sueco | inglês |
---|---|
dela | sharing |
berättelser | stories |
någonsin | ever |
män | men |
roller | roles |
identiteter | identities |
SV När du använder vårt verktyg för att ta fram snippets, titlar och beskrivningar ser du en stapel som visar längden på titeln och metabeskrivningen. Detta räknar pixlar och tecken åt dig för att se till att ingen av dem blir bortklippt.
EN When you use our tool to come up with snippets, titles, and descriptions, you’ll see a bar that tracks the length of your title and the meta description. This will count the pixels and characters for you to ensure that neither of them gets clipped.
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
titlar | titles |
beskrivningar | descriptions |
pixlar | pixels |
SV Case och artiklar som visar vårt engagemang i hållbarhet och miljö. Här hittar du berättelser om livsmedelsskydd, livsmedel till överkomliga priser, skolmåltider, ansvarsfull anskaffning och återvinning.
EN Cases and articles showing our sustainability and environmental engagement. Here you'll find stories about food safety, food affordability, school feeding, responsible sourcing and recycling.
sueco | inglês |
---|---|
engagemang | engagement |
hållbarhet | sustainability |
hittar | find |
berättelser | stories |
livsmedel | food |
ansvarsfull | responsible |
SV Vi respekterar och litar på varandra och våra intressenter för att nå goda resultat. Vi trivs med att arbeta tillsammans och visar varandra uppskattning.
EN We respect and rely on one another and all our stakeholders for exceptional results. We enjoy working together and celebrating our achievements.
sueco | inglês |
---|---|
varandra | another |
intressenter | stakeholders |
resultat | results |
arbeta | working |
SV Enligt Dyson visar forskning att relativ luftfuktighet är mest behaglig och hälsosamst mellan 40 procent och 70 procent. Men under de hetaste och
EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and
sueco | inglês |
---|---|
dyson | dyson |
visar | shows |
forskning | research |
procent | percent |
SV Mötet beräknas pågå i en och en halv timme. Om fallet visar att SEO är en lönsam verksamhet för dig hjälper vi givetvis gärna till att designa och genomföra en effektiv SEO-strategi som är skräddarsydd efter dina mål och behov.
EN The meeting is expected to last an hour and a half. If the case shows that SEO is a profitable business for you, we are of course happy to help design and execute an effective SEO strategy that is tailored to your goals and needs.
SV Mål och mätpunkter Caset visar företagets nuvarande positioner på Google och en uppskattning av positionerna och antalet besökare företaget kan uppnå efter 1, 2 respektive 3 års arbete med SEO
EN Objectives and measuring points The case shows the company's current positions on Google and an estimate of the positions and the number of visitors the company can achieve after 1, 2 and 3 years of work with SEO respectively
SV Om du vill veta mer om Unit4 och våra lösningar, kolla in några av resurserna nedan eller kontakta oss så kan vi boka en kort demo som visar exakt vad våra verktyg kan göra för dig och din organisation.
EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
boka | book |
kort | short |
demo | demo |
exakt | exactly |
organisation | organization |
SV Jämförelse av Apple Watch Series 7, Watch SE och Watch Series 3 som visar skillnader och likheter.
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
sueco | inglês |
---|---|
jämförelse | comparison |
apple | apple |
series | series |
skillnader | differences |
SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
sueco | inglês |
---|---|
interaktiva | interactive |
färgglada | colourful |
exakt | exactly |
mycket | much |
genereras | generated |
SV Vi är de vi är, och vi är där vi är tack vare nytänkande, problemlösande och inspirerande människor som du. Tableaus community visar något av det bästa som Tableau erbjuder – en plats där likasinnade datarockstjärnor har chansen att synas.
EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
sueco | inglês |
---|---|
inspirerande | inspiring |
människor | people |
community | community |
erbjuder | offer |
SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats
EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested
sueco | inglês |
---|---|
gåva | gift |
visar | shows |
väl | well |
ni | you |
känner | know |
mycket | much |
mottagaren | recipient |
ansträngning | effort |
SV asiatiskt affärslag som arbetar tillsammans på s mötesrumskontor. konferens och diskutera diagram och diagram som visar resultaten av deras framgångsrika lagarbete, affärsplaneringskoncept. 2594627 Stock Photo
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. 2594627 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
konferens | conference |
diagram | charts |
framgångsrika | successful |
stock | stock |
photo | photo |
SV asiatiskt affärslag som arbetar tillsammans på s mötesrumskontor. konferens och diskutera diagram och diagram som visar resultaten av deras framgångsrika lagarbete, affärsplaneringskoncept. Pro foto
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo
sueco | inglês |
---|---|
konferens | conference |
diagram | charts |
framgångsrika | successful |
foto | photo |
SV RAMetrics är ditt verktyg för marknadsanalys och insikter och visar hur din kommunikation fungerar
EN Rametrics is your tool for Market Analysis insights and shows how your communication works
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
insikter | insights |
visar | shows |
kommunikation | communication |
fungerar | works |
Mostrando 50 de 50 traduções