EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
Traduzir "quickly scroll" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly scroll" de inglês para sueco
Traduções de quickly scroll
"quickly scroll" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| quickly | att av bara de dem den det din efter eller en enda enkelt ett från för inte kunna med mellan nu några pris se sig snabb snabba snabbare snabbt som så till under utan vad varje än |
| scroll | du eller för och som |
Tradução de inglês para sueco de quickly scroll
inglês
sueco
SV Om du har en mus med ett skrollhjul kan du använda det för att snabbt ändra zoomnivån när du visar ett dokument. Du gör det genom att hålla ner Ctrl-tangenten på tangentbordet och flytta scrollhjulet på musen uppåt eller nedåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| document | dokument |
| ctrl | ctrl |
| keyboard | tangentbordet |
| is | är |
| up | upp |
| if | om |
| use | använda |
| you | du |
| move | flytta |
| hold | har |
| or | eller |
| a | ett |
| down | för |
EN Scroll for more video tutorials.
SV Bläddra nedåt och titta på videoguiderna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| for | och |
EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.
SV Bläddra ner för mer om våra tester och en topp-3-lista över de snabbaste VPN:erna för både lokala servrar och avlägsna servrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tests | tester |
| fastest | snabbaste |
| vpns | vpn |
| local | lokala |
| servers | servrar |
| about | om |
| more | mer |
| the | de |
| down | för |
| our | våra |
| top | en |
| a | både |
EN Scroll all the way down and select ?VPN?.
SV Rulla hela vägen ner och välj ?VPN?.
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | välj |
| vpn | vpn |
| all | hela |
| the | ner |
| and | och |
| way | vägen |
EN Scroll to the very bottom of the page. Under ?About ExpressVPN?, click ?Security Audits?.
SV Rulla till längst ner på sidan. Klicka på ?Säkerhetsrevisioner?,
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klicka |
| the | ner |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
SV Har du en VPN som erbjuder sin egen programvara, såsom ExpressVPN eller CyberGhost? Rulla ner för en snabbguide som förklarar hur du ställer in din VPN med denna programvara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offers | erbjuder |
| software | programvara |
| expressvpn | expressvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| you | du |
| or | eller |
| this | denna |
| a | sin |
| such | en |
| down | för |
| how | hur |
| such as | såsom |
EN Scroll to the text field ?Target?. Add ?-Incognito? behind Brave.exe.
SV Bläddra till textfältet Mål. Lägg till ?-Incognito? bakom Brave.exe.
| inglês | sueco |
|---|---|
| target | mål |
| exe | exe |
| add | lägg |
EN Do you want to know what to make of this information? Then scroll further and decide which antivirus is the best one for you.
SV Vill du veta vad du ska göra av denna information? Rulla då vidare och avgör vilket antivirus som är det bästa för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| information | information |
| of | av |
| to know | veta |
| further | för |
| what | vad |
| this | denna |
EN Go to the Mullvad homepage, scroll down, and click ‘Generate Account’. You’ll reach a page with a unique code. This code is all you’ll need to log in and configure your account, so make sure to keep it safe.
SV Gå till Mullvads hemsida, rulla ner och klicka på ?Generera konto?. Du når en sida med en unik kod. Den här koden är allt du behöver för att logga in och konfigurera ditt konto, så se till att hålla den säker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klicka |
| generate | generera |
| configure | konfigurera |
| page | sida |
| is | är |
| in | in |
| account | konto |
| sure | för |
| a | unik |
| your | ditt |
| to | säker |
| reach | nå |
| need | du |
| log | logga |
EN Scroll down the different options and choose a country that hasn’t banned the app.
SV Rulla ner de olika alternativen och välj ett land som inte har förbjudit appen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| different | olika |
| country | land |
| banned | förbjudit |
| choose | välj |
| the | de |
| down | ner |
| a | ett |
| and | och |
| app | appen |
EN If you need more help setting up Surfshark for Hulu, or if you?d like to know how to get a Hulu subscription without using an American credit card, simply scroll down to read our full article.
SV Om du behöver mer hjälp med att ställa in Surfshark för Hulu, eller om du vill veta hur man skaffar ett Hulu-abonnemang utan att använda ett amerikansk kreditkort, fortsätt bara skrolla nedåt för att läsa hela artikeln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| help | hjälp |
| surfshark | surfshark |
| hulu | hulu |
| subscription | abonnemang |
| american | amerikansk |
| if | om |
| to know | veta |
| more | mer |
| without | utan |
| using | använda |
| or | eller |
| down | för |
| how | hur |
| credit card | kreditkort |
EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.
SV Om din inte är där så rullar du nedåt här i artikeln och till avsnittet där vi förklarar hur du kan förvandla din dator eller Mac till en virtuell router.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| router | router |
| we | vi |
| mac | mac |
| pc | dator |
| in | i |
| if | om |
| there | är |
| section | avsnittet |
| you | du |
| turn | förvandla |
| explain | förklarar |
| or | eller |
| can | du kan |
| how | hur |
EN Scroll down on this page to see which VPNs are best to use with a virtual router
SV Bläddra nedåt på den här sidan för att se vilka VPN som är bäst att använda med en virtuell router
| inglês | sueco |
|---|---|
| page | sidan |
| vpns | vpn |
| best | bäst |
| virtual | virtuell |
| router | router |
| see | se |
| which | är |
| this | här |
| use | använda |
| down | för |
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
SV Gå till flik Säker surfning och bläddra ner till avsnittet Webbläsartillägg
| inglês | sueco |
|---|---|
| tab | flik |
| section | avsnittet |
| and | och |
| the | ner |
| down | till |
| secure | säker |
EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.
SV Bläddra nedåt på sidan och välj antingen Ladda ned för Windows eller Ladda ned för Mac.
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | välj |
| download | ladda |
| windows | windows |
| mac | mac |
| down | för |
| the | ned |
| or | eller |
EN Scroll through businesses in your community or search for a specific item, then place your order.
SV Skrolla igenom företagen i närheten eller sök efter en viss vara. Gör sedan din beställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| in | i |
| your | din |
| or | eller |
| specific | en |
| search for | sök |
EN Scroll down to read the full story…
SV Scrolla ner för att läsa hela storyn..
| inglês | sueco |
|---|---|
| read | läsa |
| the | ner |
| to | hela |
EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly
SV På samma sätt gör navigatorn det enkelt att se varje sektion, inre område och widget på en gång, så att du inte behöver bläddra upp eller ner i all oändlighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| easy | enkelt |
| you | du |
| inner | inre |
| once | en |
| or | eller |
| to | gör |
| form | sätt |
EN You can zoom and scroll with your fingers on touchscreens.
SV På pekskärmar kan du zooma och bläddra med fingrarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| zoom | zooma |
| you | du |
| and | och |
| with | med |
EN Your best way to make great About Us page templates have examples to scroll and move through some nice sweet tell your story free templates that should give them the great example of how professional and devoted you are
SV Ditt bästa sätt att göra fantastiska sidmallar om oss har exempel för att rulla och gå igenom några trevliga söta berättelser gratis mallar som borde ge dem ett bra exempel på hur professionell och hängiven du är
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| templates | mallar |
| free | gratis |
| give | ge |
| you | du |
| about | om |
| and | fantastiska |
| example | exempel |
| your | ditt |
| great | bra |
| us | oss |
| professional | professionell |
| how | hur |
EN Users will find the help center, social media links, and contact form when they scroll down the page, so it’s better to dedicate the main area of the About Us template to the verbal introduction of your business
SV Användare hittar hjälpcentret, länkar till sociala medier och kontaktformulär när de rullar ner på sidan, så det är bättre att ägna huvudområdet i mallen Om oss till den muntliga introduktionen av ditt företag
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| social | sociala |
| links | länkar |
| better | bättre |
| template | mallen |
| introduction | introduktionen |
| business | företag |
| contact form | kontaktformulär |
| about | om |
| of | av |
| the | de |
| us | oss |
| your | ditt |
| social media | medier |
| its | är |
| find | och |
EN The difference between a basic contact form and best contact us page is similar to the software company Atlassian offers, how quick the sign up proceeds, and how comfortable scroll down live chat is
SV Skillnaden mellan ett grundläggande kontaktformulär och den bästa kontakta oss -sidan liknar mjukvaruföretaget Atlassian erbjuder, hur snabbt registreringen fortskrider och hur bekväm det är att rulla ner chatten
| inglês | sueco |
|---|---|
| page | sidan |
| quick | snabbt |
| comfortable | bekväm |
| contact form | kontaktformulär |
| contact | kontakta |
| is | är |
| basic | grundläggande |
| a | ett |
| us | oss |
| how | hur |
| similar to | liknar |
EN These include content modules such as popular and recent posts, reviews, one page design, services, reviews, split scroll, logo maker, and categories
SV Dessa inkluderar innehållsmoduler som populära och senaste inlägg, recensioner, en sida design, tjänster, recensioner, delad rullning, logotillverkare och kategorier
| inglês | sueco |
|---|---|
| popular | populära |
| recent | senaste |
| reviews | recensioner |
| page | sida |
| split | delad |
| categories | kategorier |
| logo maker | logotillverkare |
| design | design |
| services | tjänster |
| posts | inlägg |
| these | dessa |
| such | en |
EN Scroll for speedy answers to the most common questions from admins
SV Vad du behöver göra om du inte får aviseringar från din mobilapp
| inglês | sueco |
|---|---|
| most | över |
| to | göra |
| questions | om |
| from | från |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
SV Vilka är de element på en webbplats som omedelbart fångar din uppmärksamhet när du öppnar sidan? Vanligtvis är det dessa som placeras "ovanför viken". Det innebär att de syns direkt på skärmen utan att du behöver rulla ner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| elements | element |
| screen | skärmen |
| website | webbplats |
| to | innebär |
| the | de |
| immediately | omedelbart |
| eye | att |
| without | utan |
| when | när |
| you | du |
| which | är |
| of | ner |
| these | dessa |
| in | direkt |
EN When your users scroll down, the menu remains visible at the top of the screen
SV Om användarna rullar neråt är menyn fortfarande synlig högst upp på skärmen
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användarna |
| remains | fortfarande |
| screen | skärmen |
| down | ner |
| top | högst |
| of | upp |
| menu | menyn |
EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time
SV DCL ersätter det officiella pluginet och låter kommentaravsnittet laddas när människor bläddrar ner, vilket sparar ytterligare laddningstid
| inglês | sueco |
|---|---|
| replaces | ersätter |
| official | officiella |
| load | laddas |
| saving | sparar |
| people | människor |
| additional | ytterligare |
| lets | låter |
| once | är |
| and | och |
| the | ner |
| section | det |
EN Scroll through businesses in your community or search for a specific item, then place your order.
SV Skrolla igenom företagen i närheten eller sök efter en viss vara. Gör sedan din beställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| in | i |
| your | din |
| or | eller |
| specific | en |
| search for | sök |
EN Marking events in real-time allows you to scroll through key portions of a stress test at any point during or after an exam for a more comprehensive view of your patient’s stress test data.
SV Genom att markera händelser i realtid kan du bläddra genom viktiga delar av ett stresstest när som helst under eller efter en undersökning för att få en mer omfattande bild av patientens stresstestdata.
| inglês | sueco |
|---|---|
| events | händelser |
| key | viktiga |
| comprehensive | omfattande |
| in | i |
| view | att |
| real-time | realtid |
| of | av |
| you | du |
| more | mer |
| an | en |
| or | eller |
| a | ett |
EN Use the gestures you know—swipe to scroll, tap to click, pinch to zoom—with any Mac® or PC application.
SV Använd de gester du känner till – svep för att scrolla, tryck för att klicka, nyp för att zooma – med alla Mac®- eller PC-applikationer.
EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly
SV På samma sätt gör navigatorn det enkelt att se varje sektion, inre område och widget på en gång, så att du inte behöver bläddra upp eller ner i all oändlighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| easy | enkelt |
| you | du |
| inner | inre |
| once | en |
| or | eller |
| to | gör |
| form | sätt |
EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.
SV Bläddra nedåt på sidan och välj antingen Ladda ned för Windows eller Ladda ned för Mac.
| inglês | sueco |
|---|---|
| select | välj |
| download | ladda |
| windows | windows |
| mac | mac |
| down | för |
| the | ned |
| or | eller |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Scroll through the list to see what’s going on down under.
SV Skrolla i listan för att få information vad som händer på södra halvklotet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| list | för |
| the | listan |
EN Expand the Sign menu dropdown and select your signature. Scroll the page and click where you want to place it.
SV Expandera Sign menyn och klicka på din signatur. Skrolla sidan och klicka där du vill sätta den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expand | expandera |
| menu | menyn |
| signature | signatur |
| sign | sign |
| click | klicka |
| the | där |
EN Scroll down and toggle Keep this board secret
SV Bläddra ner och växla till Håll anslagstavlan privat
| inglês | sueco |
|---|---|
| keep | håll |
| and | och |
| down | till |
EN Scroll to Advanced options and below Ad group placement, select All or Browse (Note: Dynamic retargeting is not available for Search).
SV Bläddra till avancerade alternativ och under Annonsgruppsplacering väljer du Alla eller Bläddra (Obs! Dynamisk återriktning är inte tillgängligt för Sökning).
| inglês | sueco |
|---|---|
| advanced | avancerade |
| browse | bläddra |
| note | obs |
| dynamic | dynamisk |
| search | sökning |
| options | alternativ |
| select | väljer |
| or | eller |
| to | under |
| below | för |
| all | alla |
EN In the Content Type area, scroll to Portable Document Format (PDF).
SV I innehållstypområdet, bläddra till Portable Document Format (PDF).
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| format | format |
| to | till |
EN Scroll down to the Product Statistics module to see things like the number of imports, pageviews, and orders
SV Rulla ner till modulen Produktstatistik för att se saker som antalet import, sidvisningar och beställningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| see | se |
| orders | beställningar |
| things | saker |
| and | och |
| down | för |
EN You'll find Import buttons in several places, but you can typically scroll over the product module to reveal an Add To Import List button
SV Du hittar importknappar på flera platser, men du kan vanligtvis bläddra över produktmodulen för att visa en Lägg till i importlista-knappen
| inglês | sueco |
|---|---|
| places | platser |
| typically | vanligtvis |
| button | knappen |
| in | i |
| find | hittar |
| you | du |
| to | visa |
| can | du kan |
| add | lägg |
| list | en |
EN For instance, I included the Popular category, so users can scroll through those and find the items they like the most
SV Till exempel inkluderade jag kategorin Populär, så att användare kan bläddra igenom dem och hitta de föremål de gillar mest
| inglês | sueco |
|---|---|
| included | inkluderade |
| popular | populär |
| users | användare |
| can | kan |
| the | de |
| the most | mest |
| instance | till exempel |
| i | jag |
| find | hitta |
EN When the market shifted quickly and buyers’ demands changed, an education company could respond quickly and change their communication accordingly.
SV När marknaden snabbt ställdes om och kundernas efterfrågan ändrades kunde ett utbildningsbolag snabbt ställa om sin kommunikation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| communication | kommunikation |
| and | och |
| market | marknaden |
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
SV Se hur du använder Photoshops viktigaste verktyg för att snabbt kopiera och klistra in motivet på olika ställen i scenen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| copy | kopiera |
| paste | klistra |
| different | olika |
| scene | scenen |
| use | använder |
| tools | verktyg |
| into | i |
| see | se |
| your | du |
| and | och |
| how | hur |
EN Let your attendees pay online, and get paid out quickly.
SV Låt dina deltagare betala online och få betalt snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| attendees | deltagare |
| pay | betala |
| online | online |
| paid | betalt |
| quickly | snabbt |
| your | dina |
| and | och |
| let | låt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly scroll scroll scroll down simply scroll down then scroll scroll wheel split scroll examples to scroll scroll through documents tapping the scroll comfortable scroll down scroll type should move the scroll then scroll further scroll through businesses scroll to advanced scroll into view scroll for speedy user can scroll infinite scroll feature scroll acts scroll to browse scroll support built cpanel scroll down drag to scroll scroll to image scroll to reports often scroll down users can scroll users scroll down quickly quickly boost quickly want quickly respond respond quickly quickly create quickly understand quickly become quickly adapt vpn quickly quickly once quickly iterate running quickly data quickly quickly access design ideas quickly so quickly connect android quickly quickly restore address incidents quickly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe