SV Jag övertygades nästan omedelbart. Eftersom det är en program som tjänst-lösning behövs ingen investering i teknisk infrastruktur. Vi var live nästan omedelbart och har flexibilitet att lägga till användare vid behov.
"webbplats som omedelbart" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Jag övertygades nästan omedelbart. Eftersom det är en program som tjänst-lösning behövs ingen investering i teknisk infrastruktur. Vi var live nästan omedelbart och har flexibilitet att lägga till användare vid behov.
EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
sueco | inglês |
---|---|
nästan | almost |
investering | investment |
teknisk | technology |
infrastruktur | infrastructure |
flexibilitet | flexibility |
användare | users |
behov | need |
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
sueco | inglês |
---|---|
a | a |
sekunder | seconds |
ytterligare | another |
följt | followed |
omedelbart | immediately |
ingen | none |
SV Vilka är de element på en webbplats som omedelbart fångar din uppmärksamhet när du öppnar sidan? Vanligtvis är det dessa som placeras "ovanför viken". Det innebär att de syns direkt på skärmen utan att du behöver rulla ner.
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
sueco | inglês |
---|---|
element | elements |
skärmen | screen |
SV På Tinders webbplats hittar du nästan omedelbart en knapp som säger ?Logga in med Facebook?
EN On Tinder?s website you?ll almost immediately get to see a button saying ?Login with Facebook?
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
du | you |
nästan | almost |
knapp | button |
SV Varje webbplats har några landningssidor som är mer värdefulla än andra. Få meddelanden till din inkorg omedelbart när en sida inte blir indexerbar i robots.txt, också när metataggar eller HTTP statuskod ändrats.
EN Each website has some landing pages, that are more valuable than others. Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
sueco | inglês |
---|---|
landningssidor | landing pages |
värdefulla | valuable |
txt | txt |
eller | or |
http | http |
ändrats | changed |
SV Ta reda på vad som hindrar din webbplats från att rankas högre. Granskningsverktyget skannar över 100 datapunkter för att omedelbart identifiera dolda SEO-problem och låter dig sedan veta hur du ska åtgärda dem.
EN Find out what’s holding your site back from ranking higher. The audit tool scans over 100 data points to instantly identify any hidden SEO issues, and then lets you know how to fix them.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
rankas | ranking |
skannar | scans |
omedelbart | instantly |
identifiera | identify |
dolda | hidden |
låter | lets |
SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
sueco | inglês |
---|---|
webbadressen | url |
folk | people |
SV Starta ditt projekt omedelbart med en gratis demo webbplats
EN Start your project straight away with a free demo site
sueco | inglês |
---|---|
projekt | project |
gratis | free |
demo | demo |
webbplats | site |
SV Oavsett om du har en helt ny WordPress-webbplats eller vill migrera en befintlig WP-sida gratis till RAIDBOXES. Börja gratis nu med en Demo-BOX och utveckla webbplatsen omedelbart.
EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.
sueco | inglês |
---|---|
helt | all |
ny | new |
befintlig | existing |
nu | now |
webbplatsen | site |
wp | wordpress |
SV Tack vare webbplatsen status, har du alltid ett öga på hälsan hos din webbplats och kan omedelbart gå till root cause forskning i händelse av problem. Våra stödkolleger stöttar er gärna.
EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.
sueco | inglês |
---|---|
status | status |
alltid | always |
öga | eye |
problem | problem |
SV Efter det att WordPress omplacering är avslutad kan du testa oss kostnadsfritt och utan skyldighet eller aktivera din webbplats omedelbart mot en avgift.
EN After the migration is complete, you can either test us with a no-strings attached free trial or activate a paid subscription right away.
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfritt | free |
aktivera | activate |
SV Det introducerar omedelbart mer än en produkt utan att göra en webbplats målsida eller en hemsida till en produktlista
EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing
sueco | inglês |
---|---|
introducerar | introduces |
omedelbart | instantly |
produkt | product |
målsida | landing page |
SV Besökare bör omedelbart veta om din webbplats passar dem när de besöker din om-sida.
EN Visitors should immediately know if your site is a good fit for them when they visit your about page.
sueco | inglês |
---|---|
bör | should |
omedelbart | immediately |
passar | fit |
SV Vår rank tracker är utformad så att du kan undersöka allt du behöver veta om din webbplats sökplaceringar nästan omedelbart
EN Our rank tracker is designed to let you examine everything you need to know about your site’s search rankings nearly instantly
sueco | inglês |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
webbplats | site |
omedelbart | instantly |
SV Undersök SEO-möjligheter genom att skriva in nyckelord i SERP-kontrollen. Du kan omedelbart se platsspecifika sökresultat och ta reda på om din webbplats kan rankas för det sökordet.
EN Research SEO opportunities by entering keywords into the SERP checker. Instantly see location-specific search results and learn whether your site can rank for that keyword.
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
omedelbart | instantly |
sökresultat | search results |
reda | learn |
webbplats | site |
rankas | rank |
SV När du väl har installerat det på din webbplats förvandlar det nästan omedelbart gränssnittet till en onlinebutik
EN Once you install it on your website it almost instantly transforms the frontend into an online store
SV Ett domännamn är webbadressen till din webbplats. Detta är den adress människor skriver in i sökraden för att besöka din webbplats. Föreställ dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
sueco | inglês |
---|---|
webbadressen | url |
människor | people |
SV Tillgänglighetsnivån på webbplatserna följs upp kontinuerligt när webbplatserna underhålls. Staden reagerar omedelbart på brister som framkommer. Nödvändiga ändringar genomförs så snabbt som möjligt.
EN The sites’ level of accessibility is monitored continuously during the regular maintenance of the sites. All shortcomings detected will be addressed immediately. The aim is to carry out all required changes as soon as possible.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerligt | continuously |
omedelbart | immediately |
nödvändiga | required |
ändringar | changes |
möjligt | possible |
SV Om den tredje part som anlitas av den registeransvarige ger en instruktion som enligt personuppgiftsbiträdet utgör en överträdelse av GDPR, kommer personuppgiftsbiträdet att informera den registeransvarige om detta omedelbart.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
sueco | inglês |
---|---|
part | party |
ger | gives |
en | an |
gdpr | gdpr |
informera | inform |
SV Belopp som faktureras av Splashtop före uppsägningen i samband med de tjänster som tillhandahålls dig enligt dessa villkor kommer att överleva uppsägningen och kommer omedelbart att förfalla och betalas av dig vid tidpunkten för uppsägningen.
EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
sueco | inglês |
---|---|
belopp | amounts |
splashtop | splashtop |
samband | connection |
tjänster | services |
villkor | terms |
överleva | survive |
SV En positiv överraskning för mig var det ansvar som man omedelbart får som deltagare i en stream
EN What positively surprised me is the responsibility you immediately get to participate in one of the streams
sueco | inglês |
---|---|
mig | me |
ansvar | responsibility |
SV HD60 S är en extern insamlingslösning som låter dig strömma och spela in spel omedelbart i 1080p60-kvalitet, som är industristandard.
EN HD60 S is an external capture solution that instantly gets you streaming and recording your gameplay in industry standard 1080p60 quality.
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
extern | external |
SV Man skiljer mellan sessionscookies, som raderas omedelbart när du stänger din webbläsare, och permanenta cookies, som raderas först efter en viss tid.
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbart | immediately |
stänger | close |
webbläsare | browser |
cookies | cookies |
viss | certain |
SV Tillgänglighetsnivån på webbplatserna följs upp kontinuerligt när webbplatserna underhålls. Staden reagerar omedelbart på brister som framkommer. Nödvändiga ändringar genomförs så snabbt som möjligt.
EN The sites’ level of accessibility is monitored continuously during the regular maintenance of the sites. All shortcomings detected will be addressed immediately. The aim is to carry out all required changes as soon as possible.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerligt | continuously |
omedelbart | immediately |
nödvändiga | required |
ändringar | changes |
möjligt | possible |
SV Belopp som faktureras av Splashtop före uppsägningen i samband med de tjänster som tillhandahålls dig enligt dessa villkor kommer att överleva uppsägningen och kommer omedelbart att förfalla och betalas av dig vid tidpunkten för uppsägningen.
EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
sueco | inglês |
---|---|
belopp | amounts |
splashtop | splashtop |
samband | connection |
tjänster | services |
villkor | terms |
överleva | survive |
SV En positiv överraskning för mig var det ansvar som man omedelbart får som deltagare i en stream
EN What positively surprised me is the responsibility you immediately get to participate in one of the streams
sueco | inglês |
---|---|
mig | me |
ansvar | responsibility |
SV Om den tredje part som anlitas av den registeransvarige ger en instruktion som enligt personuppgiftsbiträdet utgör en överträdelse av GDPR, kommer personuppgiftsbiträdet att informera den registeransvarige om detta omedelbart.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
sueco | inglês |
---|---|
part | party |
ger | gives |
en | an |
gdpr | gdpr |
informera | inform |
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV TinyJPG är en utmärkt lösning för bilder som du vill ladda upp till din webbplats. Men hur är det med bilder som redan finns på din webbplats? Det är här som en Plugin som ShortPixel kommer in i bilden.
EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy.
sueco | inglês |
---|---|
utmärkt | excellent |
lösning | solution |
webbplats | website |
redan | already |
plugin | plugin |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dator | computer |
enheter | devices |
inklusive | including |
android | android |
vpn | vpn |
fördelar | advantages |
all | all |
skyddad | protected |
ger | gives |
integritet | privacy |
SV Få en massa av dessa retrokameror som skriver ut ditt foto omedelbart
EN Get a load of these retro cameras that print out your photo immediately
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
omedelbart | immediately |
SV Du får presentkortet omedelbart som en PDF-fil
EN You will receive the gift voucher as a PDF immediately after purchase
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
omedelbart | immediately |
SV Dela vad som helst. Omedelbart. I realtid.
EN Share anything. Instantly. In real time.
sueco | inglês |
---|---|
dela | share |
SV Bearbetningsföretaget ska omedelbart vidarebefordra alla förfrågningar som bearbetningsföretaget mottagit till den registeransvarige.
EN The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.
sueco | inglês |
---|---|
förfrågningar | requests |
SV Du är ensam ansvarig för alla aktiviteter som sker under ditt Splashtop -konto och samtycker till att omedelbart meddela Splashtop om obehörig användning av ditt Splashtop -konto eller andra kränkningar av säkerheten
EN You are solely responsible for any and all activities that occur under Your Splashtop Account and agree to immediately notify Splashtop of any unauthorized use of Your Splashtop Account or any other breach of security
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
aktiviteter | activities |
splashtop | splashtop |
omedelbart | immediately |
meddela | notify |
obehörig | unauthorized |
SV Vi erbjuder omfattande screentryckstjänster som säkerställer att varje medlem i ditt team omedelbart kan identifieras
EN We offer comprehensive screen printing services that will ensure every member of your team is immediately identifiable
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
omfattande | comprehensive |
säkerställer | ensure |
ditt | your |
team | team |
omedelbart | immediately |
SV Deras mjuka skjortor är lika bekväma som skjortor kommer, vilket innebär att ditt team kan komma igång omedelbart utan att oroa sig för obehag hos mindre klädmärken
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
sueco | inglês |
---|---|
mjuka | soft |
skjortor | shirts |
bekväma | comfortable |
team | team |
omedelbart | immediately |
utan | without |
oroa | worrying |
SV Total Adblock tar omedelbart bort irriterande annonser, pupup:er och notiser, vilket ger dig möjlighet att njuta av ett mindre rörigt internet, så som det var tänkt.
EN Total Adblock instantly removes annoying adverts, pop-ups and notifications, allowing you to enjoy a clutter-free internet, the way it was intended to be.
sueco | inglês |
---|---|
adblock | adblock |
omedelbart | instantly |
irriterande | annoying |
annonser | adverts |
internet | internet |
SV Arthur Jafa tar bilder från verkligheten och placerar dem i ett konstnärligt formspråk som talar till kroppen och sinnena på ett omedelbart sätt
EN Arthur Jafa takes footage from real life and inserts it in an artistic framework that speaks directly to the body and the senses
sueco | inglês |
---|---|
arthur | arthur |
tar | takes |
SV Omprioritera investeringar: Ställ in nya portföljprioriteringar – Balansera arbete som måste göras omedelbart och under nästa månad, kvartal och år
EN Reprioritize Investments: Set new portfolio priorities ? Balance work that needs to be done immediately, and over the next month, quarter, and year
sueco | inglês |
---|---|
investeringar | investments |
nya | new |
balansera | balance |
arbete | work |
göras | be done |
omedelbart | immediately |
månad | month |
Mostrando 50 de 50 traduções