Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pre selection" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pre selection" de inglês para sueco

Traduções de pre selection

"pre selection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pre alla andra använda att av bara de dem den det dig din du efter eller en enkelt ett finns från få för för att före genom gör har i in innan inte med medan mer mycket när och om pre på sin som så tid till under upp utan var vi än är över
selection du kan funktioner har med olika ska urval val

Tradução de inglês para sueco de pre selection

inglês
sueco

EN The selection must be based on expert assessments, but the selection process can be adapted for the different calls

SV Urvalet ska baseras på bedömningar av sakkunniga, men vi kan anpassa processen för detta för olika utlysningar

inglês sueco
assessments bedömningar
process processen
different olika
expert för
can kan
but men

EN The selection must be based on expert assessments, but the selection process can be adapted for the different calls

SV Urvalet ska baseras på bedömningar av sakkunniga, men vi kan anpassa processen för detta för olika utlysningar

inglês sueco
assessments bedömningar
process processen
different olika
expert för
can kan
but men

EN Get inspired by our selection of pre-designed dress shirts, all with your unique fit to them

SV Låt dig inspireras av våra färdiga skjortor, alla med din perfekta passform

inglês sueco
shirts skjortor
fit passform
our våra
of av
your din
all alla
unique med

EN Flexibility through the selection available from a large network of SKIDATA pre-screened partner companies and their solutions

SV Flexibelt urval från det stora nätverket av partnerföretag som valts ut av SKIDATA, samt deras lösningar

inglês sueco
selection urval
large stora
network nätverket
skidata skidata
solutions lösningar
of av
from från
their deras

EN Flexibility through the selection available from a large network of SKIDATA pre-screened partner companies and their solutions

SV Flexibelt urval från det stora nätverket av partnerföretag som valts ut av SKIDATA, samt deras lösningar

inglês sueco
selection urval
large stora
network nätverket
skidata skidata
solutions lösningar
of av
from från
their deras

EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.

SV Förearbetad testning har kommit under eld både online och i HR-gemenskapen. Med den här artikeln har vi försökt att belysa en kandidats perspektiv mot testning före anställnings.

inglês sueco
online online
hr hr
perspective perspektiv
testing testning
in i
we vi
the både
this här
and och

EN Leverage 100+ built-in pre-configured optimizations for VDI, RDSH, or Azure Virtual Desktop workloads depending on server type, and save time using pre-configured scripts, including those from third-party tools.

SV Utnyttja över 100 olika förkonfigurerade optimeringar för VDI-, RDSH- eller Azure Virtual Desktop-arbetsbelastningar beroende på servertyp, och spara tid genom att använda förkonfigurerade skript, även från tredjepartsverktyg.

inglês sueco
vdi vdi
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
workloads arbetsbelastningar
depending beroende
save spara
scripts skript
time tid
leverage utnyttja
including att
from från
using använda
or eller

EN The pre-proposals were subjected to an initial evaluation and the results of pre-proposal submissions were communicated to applicants on 21 February 2022 by the Biodiversa+ Call Secretariat.

SV Föransökningarna har granskats och resultaten av granskningsprocessen meddelades av sekretariatet för Biodiversa-plus den 21 februari 2022.

inglês sueco
february februari
of av
and och
results resultaten

EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.

SV För att hjälpa dig att förstå konsekvenserna och se till att du vet vad du behöver från ett ERP och hur du letar efter det, kolla in denna ERP-urvalsguide, med tillstånd av IDC.

inglês sueco
ensure se till
erp erp
idc idc
of av
check kolla
help hjälpa
what vad
this denna
understand och
to ett
look se
from från
how hur
you know vet

EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.

SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.

inglês sueco
selected valt
providers leverantörer
price pris
security säkerhet
description beskrivning
we vi
in i
detailed detaljerad
of av
vpn vpn
best bäst
more mer
you du
three tre
think är
find och
below för
the här
can har

EN We’ve made a selection of a couple of trustworthy, fast VPN services that don’t keep logs about their customers

SV Vi har gjort ett urval och tänkte nu berätta om ett par pålitliga, snabba VPN-tjänster som inte för loggar om sina kunder

inglês sueco
selection urval
fast snabba
vpn vpn
logs loggar
customers kunder
services tjänster
about om
of på
a ett
their sina
made har

EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price

SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom

inglês sueco
wide breda
selection urval
servers servrar
attractive attraktiv
vpn vpn
reasonable rimligt
price pris
of av
a ett
their deras
very mycket
and och

EN Some features you should look for in a VPN provider include a strict no logging policy, a selection of high-quality server locations, responsive customer support, and unlimited bandwidth

SV Vissa saker du bör leta efter hos en VPN-leverantör inkluderar en strikt icke-loggningspolicy, ett urval av serverplatser av hög kvalitet, responsiv kundsupport och obegränsad bandbredd

inglês sueco
vpn vpn
provider leverantör
strict strikt
selection urval
responsive responsiv
unlimited obegränsad
bandwidth bandbredd
server locations serverplatser
high hög
customer support kundsupport
of av
quality kvalitet
look for leta
you du
a ett
no icke
high-quality hög kvalitet
for efter

EN Sadly, the selection of films and series on Netflix is limited in a lot of countries

SV Tyvärr är urvalet av filmer och serier på Netflix begränsat i många länder

inglês sueco
films filmer
series serier
netflix netflix
limited begränsat
countries länder
of av
in i
and och

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

inglês sueco
formula formel
are vare
an en

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

SV Resultatet blir en tavla Formel 1 som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

inglês sueco
formula formel
are vare
an en

EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.

SV Resultatet blir en tavla Marocko som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

inglês sueco
morocco marocko
of upp
you en

EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more

SV Resultatet blir en tavla Marocko som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

inglês sueco
morocco marocko
of upp
you en

EN Discover our selection of Architecture and Monuments wallpapers

SV Upptäck vårt urval av fototapet Arkitektur och monument

inglês sueco
discover upptäck
selection urval
architecture arkitektur
monuments monument
of av
and vårt

EN Discover our selection of Concert and music wallpapers

SV Upptäck vårt urval av fototapet Konsert och musik

inglês sueco
discover upptäck
selection urval
of av
and vårt
concert konsert
music musik

EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team

SV Varje vecka kan du upptäcka ett urval av de senaste fotografierna som redovisats av vår redaktionskommitté

inglês sueco
selection urval
week vecka
the de
of av
a ett
you du
our vår
latest senaste

EN Our partners help us deliver a great People Experience — here’s a selection of the expert teams we work with around the world.

SV Våra partners hjälper oss med att leverera en fantastisk användarupplevelse – här är ett urval av de expertteam vi samarbetar med runt om i världen.

EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.

SV Läs om att etablera dataföretag, om olika dataföretagsmodeller och strategier för teknikval och dataarkitektur, ta del av praktikfall och mycket mer.

inglês sueco
strategies strategier
learn och
cases av
more läs
to del

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

SV När vi funderade på färgval anlitade vi en av världens främsta experter på färgförnimmelser för att ta fram Tableaus färgpaletter

inglês sueco
we vi
experts experter
of av
to fram

EN England versus a world selection at Wembley Stadium...by Imago Images - Ferdi Hartungfrom

SV England kontra ett världsval på Wembley Stadium i...av Imago Images - Ferdi Hartungfrån

inglês sueco
england england
a ett
by av
imago imago
images images

EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.

SV Välkommen till vårt urval av fotografier av snöiga landskap. Alpina landskap, Norge, Arktis eller American West Park, dessa fotografier sätter snö i rampljuset. Alla dessa fotografier säljs signerade och numrerade i mindre än 30 exemplar.

inglês sueco
welcome välkommen
selection urval
photographs fotografier
norway norge
park park
snow snö
copies exemplar
american american
in i
of av
landscape landskap
less mindre
or eller
these dessa
and vårt
all alla

EN Discover our selection of limited edition isolated nature photos up to 150 x 100 cm. All photos are available with framing, laminating on aluminum and sold with a certificate of authenticity.

SV Upptäck vårt urval av isolerade bilder av naturfoton från världen i begränsad upplaga och upp till 150 x 100 cm. Alla bilder finns inramade, laminerade på aluminium eller i en amerikansk låda och säljs med ett äkthetsintyg.

inglês sueco
discover upptäck
selection urval
limited begränsad
photos bilder
x x
edition eller
of av
with upp
and vårt
all alla
a ett
are finns

EN Discover our selection of Desert photographs available in limited edition. Each Desert photograph is available in framing options and different sizes, up to 150 x 100 cm.

SV Upptäck vårt urval av bilder av öknen i begränsad upplaga och upp till 150 x 100 cm. Alla bilder av öknen finns inramade, laminerade på aluminium eller i en amerikansk låda. De säljs med ett äkthetsintyg.

inglês sueco
discover upptäck
limited begränsad
photograph bilder
x x
in i
edition eller
of av
and vårt
to ett

EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.

SV Ett urval av de mest intressanta livsförändrande teknikerna vi har sett från hela världen.

inglês sueco
selection urval
interesting intressanta
seen sett
of av
a ett
the de
from från
the most mest

EN This website uses cookies for basic functionality, analytics and marketing. Before continuing, please make a selection below.

SV Denna webbsida använder sig av cookies för grundläggande funktionalitet, analys och marknadsföring. Innan du fortsätter, vänligen välj ett alternativ nedan.

inglês sueco
website webbsida
uses använder
cookies cookies
functionality funktionalitet
analytics analys
marketing marknadsföring
continuing fortsätter
please vänligen
before innan
below nedan
basic grundläggande
this denna
and och

EN Marriott also created an in-festival activation site where attendees could play a game for the chance to win a trip to an exotic location as well as win a selection of in-festival experiences.

SV Marriott skapade även en festivalaktiveringssida där gäster kunde spela för chansen att vinna en resa till en exotisk plats, samt vinna olika festivalupplevelser.

inglês sueco
marriott marriott
created skapade
an en
well att
chance chansen
in vinna

EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.

SV Rakuten Kobo har startat en kampanj som heter Let ' s Stay Home and Read. Ett urval av gratis och rabatterade e-böcker är tillgängliga på Kobo.com.

inglês sueco
kobo kobo
started startat
campaign kampanj
called heter
selection urval
discounted rabatterade
free gratis
of av
available tillgängliga
a ett
read och
and and

EN Select your country below to find a selection of eBooks that are part of this campaign:

SV Välj ditt land nedan för att hitta ett urval av e-böcker som ingår i denna kampanj:

inglês sueco
select välj
country land
selection urval
campaign kampanj
your ditt
this denna
find hitta
of av
below nedan
a ett

EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science

SV Intervjuerna guidar nybörjare genom branschen och innehåller råd om datalivet, misstag att lära sig av, karriärtips och strategier för att lyckas inom datavetenskap

inglês sueco
guide guidar
advice råd
mistakes misstag
strategies strategier
succeed lyckas
of av
in inom
industry branschen
learning och
and lära

EN Use synchronized keyboard layout selection between macOS and Windows.

SV Använd synkroniserat val av tangentbordslayout mellan macOS och Windows.

inglês sueco
selection val
macos macos
windows windows
use använd
and och
between mellan

EN You'll find a selection of over 4,000 ski articles in our winter sports online shop

SV I vår onlinebutik för vintersport hittar du ett urval av över 4 000 skidartiklar

inglês sueco
find hittar
selection urval
winter sports vintersport
in i
of av
a ett
our vår

EN In addition to being accredited for both .SE, .NU and .EU, Websupport is also an ICANN accredited registrar and we therefore have a large selection of top-level domains for which we ourselves are direct registrars

SV Websupport är utöver att vara ackrediterade för både .SE, .NU och .EU också en ICANN ackrediterad registrar och vi har därför ett stort utbud av toppdomäner vi själva är direkta registrar för

inglês sueco
eu eu
in addition to utöver
selection utbud
we vi
se se
large stort
of av
and själva
an en
also också

EN Discover our great selection of paintings, photographs and illustrations by artists from all over the world

SV Upptäck vårt breda sortiment av målningar, fotografier och illustrationer av konstnärer från hela världen

inglês sueco
discover upptäck
paintings målningar
photographs fotografier
illustrations illustrationer
artists konstnärer
of av
and vårt
from från

EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object

SV Urklippsbana är en stängd bana eller en form som ritas i Photoshop för val av ett visst område hos en person eller ett objekt

inglês sueco
shape form
photoshop photoshop
selection val
area område
in i
of av
object som
closed stängd
or eller
a ett
an en
person person

EN The image masking process involves the use of clipping path for making the specific selection

SV Bildmaskeringsprocessen innebär att du använder en urklippsbana för att göra det specifika valet

inglês sueco
use använder
for innebär
specific specifika
of göra
making är

EN To pay homage to one of the most used bits of free creative software ever to grace a computer, we've scoured the web to find a selection of fantastic

SV För att hyra en av de mest använda bitarna av gratis kreativ programvara någonsin för att pryda en dator har vi letat efter webben för att hitta

inglês sueco
free gratis
creative kreativ
software programvara
computer dator
used använda
of av
ever någonsin
pay en
the de
the web webben
the most mest
find hitta
to efter

EN Each month, PS4, PS4 Pro and PS5 owners who subscribe to Sony's PS Plus service get to download a great selection of free games. Here are the latest.

SV Varje månad får PS4-, PS4 Pro- och PS5-ägare som prenumererar på Sonys PS Plus-tjänst ladda ner ett stort urval av gratisspel. Här är de

inglês sueco
great stort
selection urval
month månad
plus plus
the de
pro pro
get få
of av
a ett

EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed

SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear

inglês sueco
guide guide
wired trådbundna
wireless trådlösa
selection urval
of av
see se
or eller
our vår
the de
best bästa
buy köpa
a ett

EN Whatever your budget and goal, we've collated a selection of options to help boost your TV's audio, with soundbars from Sonos, LG, Sony and more.

SV Bluetooth -högtalare har kommit med stormsteg de senaste åren, men de kan fortfarande inte hålla ett ljus till ett riktigt tornhögtalarsystem.

inglês sueco
audio högtalare
your inte
more fortfarande
a ett
from med

EN Ring has pushed out an update that brings a new Control Center to its app, letting customers find a selection of security related features

SV Ring har skickat ut en uppdatering som ger ett nytt Control Center till sin app, så att kunderna hittar ett urval av säkerhetsrelaterade funktioner

inglês sueco
ring ring
control control
center center
customers kunderna
find hittar
selection urval
update uppdatering
new nytt
app app
features funktioner
of av
an en
out ut
a ett

EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.

SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.

EN Peloton is teaming up with Spotify to offer a selection of "Curated by Peloton" playlists within the streaming service’s Workout Hub.

SV Peloton samarbetar med Spotify för att erbjuda ett urval av "Curated by Peloton"-spellistor inom streamingtjänstens Workout Hub.

inglês sueco
peloton peloton
spotify spotify
selection urval
playlists spellistor
hub hub
of av
to offer erbjuda
a ett

EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.

SV Varje månad kan Xbox Live Gold-prenumeranter ladda ner ett urval av gratisspel. Här är gratisspelen för den kommande månaden.

inglês sueco
xbox xbox
subscribers prenumeranter
selection urval
of av
month månad
a ett
here är

EN Beanbags and poufs for the children's room | Large selection | Babylove - Babylove.se

SV Saccosäckar & Sittpuffar till barnrum | Stort utbud | Babylove - Babylove.se

inglês sueco
large stort
se se
selection utbud
the till

EN Carpets for the children's room | Large selection | Babylove - Babylove.se

SV Mattor till barnrummet| Stor utbud | Babylove - Babylove.se

inglês sueco
carpets mattor
se se
selection utbud
large stor
the till

Mostrando 50 de 50 traduções