EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
"interior book designers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
SV Dessutom behöver användarna inte längre förlita sig på designers för att göra små ändringar på sina webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
users | användarna |
designers | designers |
changes | ändringar |
websites | webbplatser |
makes | att |
need | behöver |
EN A one-woman interior design firm takes advantage of AutoCAD skills to serve clients and other interior designers alike.
SV Ett inredningsföretag som drivs av en enda kvinna och som använder sig av AutoCAD-kunskaper för att assistera både kunder och inredningsdesigner.
inglês | sueco |
---|---|
advantage | använder |
autocad | autocad |
skills | kunskaper |
clients | kunder |
woman | kvinna |
of | av |
one | en |
EN All furnishings are available through Lucy Interior Design. www.lucyinteriordesign.com - 612.339.2225 Interior Designer: Lucy Interior Design Photographer: Andrea Rugg
SV Greg Hadley PhotographyExempel på ett stort klassiskt uterum, med tak, grått golv och skiffergolv
inglês | sueco |
---|---|
all | med |
EN Graphic designers and project managers often struggle with collecting and collating feedback from copywriters, designers, marketing managers, sales representatives, and product owners.
SV Grafiker och projektledare lägger ofta stor möda på att samla in och sammanställa återkoppling från copywriters, formgivare, marknadschefer, säljare och produktansvariga.
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
collecting | samla |
feedback | återkoppling |
from | från |
and | och |
EN Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.uk
SV Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.ukIdéer för en stor maritim matplats med öppen planlösning, med grå väggar och laminatgolv
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
full | full |
project | project |
co | co |
of | of |
EN Eight decades? Is that possible? Yes, Åke Axelsson, one of Sweden’s most popular and renowned furniture designers and interior architects, has been designing since the late 1950s – and is still active today
SV Åtta decennier? Är det möjligt? Ja, Åke Axelsson, en av våra mest anlitade och erkända inredningsarkitekter och möbelformgivare, har faktiskt arbetat sedan slutet av 1950-talet - och han arbetar ännu
inglês | sueco |
---|---|
decades | decennier |
possible | möjligt |
yes | ja |
of | av |
EN Since much of the museum's interior is quite spartan, the designers wanted the furniture to act as a counterpart
SV Eftersom mycket av museets interiör är ganska spartansk, ville formgivarna att möblerna skulle harmoniera med denna
inglês | sueco |
---|---|
interior | interiör |
much | mycket |
of | av |
quite | ganska |
wanted | ville |
EN Auguste et Cocotte is a concept store on Rue Auguste Comte, for fashionistas and budding interior designers
SV Konceptbutiken Auguste et Cocotte, rue Auguste Comte, för mode- och inredningsälskare
inglês | sueco |
---|---|
rue | rue |
and | och |
for | för |
EN Since much of the museum's interior is quite spartan, the designers wanted the furniture to act as a counterpart
SV Eftersom mycket av museets interiör är ganska spartansk, ville formgivarna att möblerna skulle harmoniera med denna
inglês | sueco |
---|---|
interior | interiör |
much | mycket |
of | av |
quite | ganska |
wanted | ville |
EN Interior Design: Tucker Thomas Interior Design Builder: Structural Image Photography: Spacecrafting Custom Cabinetry: Engstrom Wood Products
SV Inredning av ett rustikt kapprum, med beige väggar och mellanmörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
wood | trä |
custom | med |
products | av |
EN A serene blue and white palette defines the the lady's closet and dressing area. Interior Architecture by Brian O'Keefe Architect, PC, with Interior Design by Marjorie Shushan. Featured in Architectural Digest. Photo by Liz Ordonoz.
SV Steve LerumIdéer för att renovera ett stort funkis walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i mörkt trä, marmorgolv, öppna hyllor och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
closet | skåp |
in | i |
a | ett |
the | öppna |
and | och |
by | med |
EN Fun Interior with lots of color! A Vibrant Way of Life! Interior Design: Ashley Astleford, ASID, TBAE, BPN Photography: Dan Piassick
SV Bild på ett vintage separat vardagsrum, med bruna väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i sten
inglês | sueco |
---|---|
interior | i |
design | standard |
with | med |
a | ett |
EN Interior Design by Sarah Stacey Interior Design, Photography by Erin Williamson, Art by Elisa Gomez
SV Макс ЖуковBild på ett stort industriellt allrum med öppen planlösning, med linoleumgolv och bruna väggar
Transliteração Maks ŽukovBild på ett stort industriellt allrum med öppen planlösning, med linoleumgolv och bruna väggar
inglês | sueco |
---|---|
by | med |
EN Rustic Zen Residence by Locati Architects, Interior Design by Cashmere Interior, Photography by Audrey Hall
SV Inredning av ett klassiskt pojkrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med blå väggar, heltäckningsmatta och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
by | av |
EN Interior Design, Interior Architecture, Custom Millwork Design, Furniture Design, Art Curation, & AV Design by Chango & Co. Photography by Sean Litchfield See the feature in Domino Magazine
SV Kid's bedroom with window seat and built in storageInredning av ett klassiskt mellanstort flickrum för 4-10-åringar och kombinerat med sovrum, med gröna väggar, målat trägolv och vitt golv
inglês | sueco |
---|---|
in | in |
custom | med |
EN Kim Grant, Architect; Paul Schatz, Interior Designer -Interior Design Imports; Esther Lowe, Photographer
SV Cristina Cusani © 2018 HouzzInspiration för ett mellanstort medelhavsstil allrum med öppen planlösning, med klinkergolv i terrakotta, rött golv och gula väggar
inglês | sueco |
---|---|
interior | i |
EN Also nice as an interior detail in the children's room and easy to combine with already existing interior styles. Can it be cuter than a doll's carriage with an infinitely beloved passenger? Do not think so!
SV Även fin som inredningsdetalj i barnrummet och enkel att kombinera med redan befintliga inredningsstilar. Kan det bli sötare än en dockvagn med en gränslöst älskade passagerare? Skulle inte tro det!
inglês | sueco |
---|---|
nice | fin |
existing | befintliga |
passenger | passagerare |
in | i |
easy | enkel |
combine | kombinera |
think | att |
an | en |
and | och |
to | bli |
already | redan |
can | kan |
EN Credits Interior concept and styling by Lotta Agaton Interiors Interior photos by Pia Ulin Portrait photo by Ida Borg Fasad photo by Lennart Durehed Text by Petter Eklund
SV Inredningskoncept och styling av Lotta Agaton Interiors Foto inredning Pia Ulin Foto porträtt Ida Borg Foto fasad Lennart Durehed Text Petter Eklund
inglês | sueco |
---|---|
pia | pia |
borg | borg |
text | text |
by | av |
portrait | porträtt |
photo | foto |
and | och |
EN Oslo Design Fair, Designers Saturday, IFLA World Congress in Oslo and the Frankfurt Book Fair have all used the furniture to create zones for relaxation and socialising
SV Oslo Design Fair, Designers Saturday, IFLA världskonferens i Oslo och bokmässan i Frankfurt har använt möblerna för att skapa zoner för avkoppling och samvaro
inglês | sueco |
---|---|
oslo | oslo |
designers | designers |
frankfurt | frankfurt |
fair | fair |
used | använt |
design | design |
in | i |
create | och |
to | skapa |
EN As always, our range of book storage for children is of the highest quality and excellent design to match the rest of your children's room interior.
SV Som alltid håller även vårt utbud av bokförvaring för barn högsta kvalitet och utmärkt design för att matcha resten av er barnrumsinredning.
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
range | utbud |
children | barn |
highest | högsta |
design | design |
match | matcha |
rest | resten |
of | av |
quality | kvalitet |
excellent | utmärkt |
and | vårt |
to | även |
for | för |
EN As always, our range of book storage for children is of the highest quality and excellent design to match the rest of your children's room interior.
SV Som alltid håller även vårt utbud av bokförvaring för barn högsta kvalitet och utmärkt design för att matcha resten av er barnrumsinredning.
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
range | utbud |
children | barn |
highest | högsta |
design | design |
match | matcha |
rest | resten |
of | av |
quality | kvalitet |
excellent | utmärkt |
and | vårt |
to | även |
for | för |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
SV Vi strävar efter att ge designers de fotoresurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
creative | kreativa |
we | vi |
in | i |
process | processen |
provide | ge |
need | behöver |
the | de |
best | bästa |
EN Trusted by designers at the world's top brands
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
inglês | sueco |
---|---|
trusted | betrodda |
designers | designers |
brands | varumärken |
top | främsta |
by | av |
the | från |
EN An excellent resource for designers. I come here frequently for inspiration and source files.
SV En utmärkt resurs för designers. Jag kommer hit ofta för inspiration och källfiler.
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
resource | resurs |
designers | designers |
come | kommer |
frequently | ofta |
inspiration | inspiration |
an | en |
i | jag |
here | och |
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekt |
designers | designers |
touch | touch |
creative | kreativa |
professional | professionella |
right | rätt |
projects | projekt |
just | precis |
looking for | letar |
or | eller |
the | efter |
their | sina |
EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
SV Vi strävar efter att ge designers de videoresurser som de behöver för att göra sitt bästa, oavsett var de befinner sig i den kreativa processen
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
creative | kreativa |
we | vi |
in | i |
process | processen |
provide | ge |
need | behöver |
the | de |
best | bästa |
EN Helping designers worldwide make their best work.
SV Hjälper designers världen över att göra sitt bästa.
inglês | sueco |
---|---|
helping | hjälper |
designers | designers |
best | bästa |
make | göra |
their | sitt |
EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
SV Vi strävar efter att ge designers de resurser de behöver för att göra sitt bästa, var de än befinner sig i den kreativa processen
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
resources | resurser |
creative | kreativa |
we | vi |
in | i |
process | processen |
provide | ge |
need | behöver |
the | de |
best | bästa |
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
SV Genom att planera för att ge designers resurser som förbättrar deras arbete växte Shawn snabbt Eezy-nätverket och lämnade sitt heltidsjobb i Februari 2009.
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
improve | förbättrar |
shawn | shawn |
quickly | snabbt |
network | nätverket |
february | februari |
in | i |
setting | att |
resources | resurser |
work | arbete |
provide | ge |
and | och |
their | deras |
EN To provide designers the resources they need to do their best work.
SV För att ge designers de resurser de behöver för att göra sitt bästa.
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
resources | resurser |
provide | ge |
need | behöver |
the | de |
best | bästa |
EN You will be given suggestions for page templates and color combinations created by designers, while at the same time you’ll have a lot of freedom to easily modify templates, colors, fonts and images yourself.
SV Du får förslag på sidmallar och färgkombinationer utformade av designers, men har samtidigt stor frihet att själv enkelt ändra mallar, färger, typsnitt och bilder.
inglês | sueco |
---|---|
suggestions | förslag |
templates | mallar |
designers | designers |
freedom | frihet |
images | bilder |
colors | färger |
of | av |
lot | att |
to | ändra |
you | du |
while | samtidigt |
EN Over the years, we have collaborated with several prominent designers and architects like Claesson Koivisto Rune, Note Design Studio, Axel Bjurström, Luca Nichetto, Mia Wahlstein and Sundling Kickén.
SV Vi har under åren samarbetat med flera framstående formgivare och arkitekter, som Claesson Koivisto Rune, Note Design Studio, Axel Bjurström, Luca Nichetto, Mia Wahlstein samt Sundling Kickén med flera.
inglês | sueco |
---|---|
collaborated | samarbetat |
architects | arkitekter |
note | note |
design | design |
studio | studio |
we | vi |
with | samt |
years | åren |
and | och |
the | med |
several | flera |
EN Image shadowing service is provided by the designers of Photo Editing HQ for all reflection, drops shadow and natural shadowing services.
SV Bildskuggningstjänst tillhandahålls av designarna av Photo Editing HQ för all reflektion, droppskugga och naturlig skuggning.
inglês | sueco |
---|---|
photo | photo |
hq | hq |
reflection | reflektion |
natural | naturlig |
editing | editing |
of | av |
and | och |
EN Image masking service is provided by the designers of Photo Editing HQ for both hair masking as well as deep etching.
SV Bildmaskeringstjänst tillhandahålls av designarna av Photo Editing HQ för både hårmaskering och djupetsning.
inglês | sueco |
---|---|
photo | photo |
hq | hq |
editing | editing |
of | av |
the | både |
EN E-commerce image websites have a large number of products and can often be buried with too much work which is not achievable by in-house designers
SV E-handelsbildwebbplatser har ett stort antal produkter och kan ofta begravas med för mycket arbete som inte kan uppnås av egna designers
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
large | stort |
much | mycket |
of | av |
often | ofta |
products | produkter |
and | och |
can | kan |
a | ett |
in | med |
number of | antal |
EN The visuals of the rugs were created by Finnish designers Laura Merz, Aamu Song and Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä and Jenni Rope
SV Mattorna har designats av de inhemska formgivarna Laura Merz, Aamu Song och Johan Olin, Marika Maijala, Piia Keto, Matti Pikkujämsä, Sakke Yrjölä och Jenni Rope
inglês | sueco |
---|---|
laura | laura |
johan | johan |
the | de |
of | av |
and | och |
EN Fast and Secure Remote Access for Designers and Architects
SV Snabb och säker fjärråtkomst för designers och arkitekter
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabb |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
remote access | fjärråtkomst |
designers | designers |
architects | arkitekter |
and | och |
EN “We are an IT school and offer dual training for technical designers,” said Stefan Babst, Head of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our school
SV ”Vi är en IT-skola och erbjuder dubbel utbildning för tekniska designers”, säger Stefan Babst, chef för avdelning II på OSZ IMT, “På grund av covid-19 fick studenter och lärare inte komma in i vår skola
EN The WWF Denmark team creates the content and provides images and afterwards, a group of freelance designers create the magazine layout.
SV WWF Danmarks egna medarbetare står för både text och bild, men formgivningen sköts av en grupp frilansare.
inglês | sueco |
---|---|
content | text |
images | bild |
of | av |
group | grupp |
create | och |
the | både |
team | medarbetare |
EN Our team of 160 developers, strategists, designers and marketing specialists will help you make the right digital decisions to best meet your specific business needs.
SV Vårt team med 160 utvecklare, strateger, designers och marknadsföringsspecialister hjälper dig att fatta rätt digitala beslut för att bäst uppfylla dina specifika verksamhetsbehov.
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
digital | digitala |
decisions | beslut |
best | bäst |
meet | uppfylla |
team | team |
developers | utvecklare |
designers | designers |
specific | specifika |
help | hjälper |
and | vårt |
you | dig |
your | dina |
EN Do we still need designers in the future?
SV Behöver vi fortfarande designers?
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
still | fortfarande |
need | behöver |
designers | designers |
EN Elementor is a website page builder plugin that’s designed for WordPress. It adds a whole host of drag-and-drop functionality so even inexperienced designers can create stunning websites that look professional.
SV Elementor är en webbplatsbyggare för Plugin som är utformad för WordPress . Elementor lägger till en hel rad funktioner för dra och släpp. Även nybörjare kan skapa fantastiska webbplatser som ser professionella ut.
inglês | sueco |
---|---|
elementor | elementor |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
drag | dra |
drop | släpp |
designed | för |
adds | lägger till |
websites | webbplatser |
can | kan |
create | och |
professional | professionella |
and | ut |
whole | till |
EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.
SV Så snart fullständig redigering av webbplatsen är tillgänglig på WordPress behöver du som webbplatsägare inte längre förlita dig på webbdesigners i frontenden för att göra minsta lilla ändring.
inglês | sueco |
---|---|
editing | redigering |
available | tillgänglig |
wordpress | wordpress |
owners | ägare |
web designers | webbdesigners |
in | i |
most | av |
have | du |
is | behöver |
to | göra |
website | webbplats |
full | att |
EN Will there still be designers in the future?
SV Kommer det fortfarande att finnas designers i framtiden?
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
still | fortfarande |
in | i |
be | finnas |
EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers.
SV Med marknaden kring Themes och Page Builder ur vägen kan vi tala om den sista gruppen som kommer att påverkas när WordPress Full Site Editing officiellt lanseras: webbdesigners.
inglês | sueco |
---|---|
page | page |
builder | builder |
last | sista |
group | gruppen |
full | full |
editing | editing |
officially | officiellt |
web designers | webbdesigners |
wordpress | wordpress |
site | site |
and | vi |
about | om |
talk | tala |
out | ur |
way | vägen |
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
SV För det andra förstår designers hur man visuellt utformar en webbplats för att leda användarna till de åtgärder de vill ha. För att inte tala om att de kan omsätta kundernas visioner i en webbplats som överensstämmer med deras mål.
inglês | sueco |
---|---|
designers | designers |
visually | visuellt |
website | webbplats |
users | användarna |
goals | mål |
action | åtgärder |
into | i |
the | de |
understand | förstå |
vision | att |
out | om |
with | med |
how | hur |
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets. While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite.
SV Full Site Editing kommer att ge en mer sömlös användarupplevelse och påverka marknaden för WordPress site editor, WordPress Themes och page builder. Det kan verka som om detta är slutet för webbdesigners, men sanningen är den motsatta.
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlös |
editor | editor |
page | page |
builder | builder |
seem | verka |
editing | editing |
user experience | användarupplevelse |
web designers | webbdesigners |
site | site |
wordpress | wordpress |
provide | ge |
more | mer |
and | och |
this | detta |
while | om |
may | som |
end | att |
the end | slutet |
EN Web designers won’t become extinct and fade into oblivion once WordPress Full Site Editing and block-based themes become available
SV Webbdesigners kommer inte att dö ut och glömmas bort när WordPress blir tillgänglig för fullständig redigering av webbplatser och blockbaserad Themes
inglês | sueco |
---|---|
editing | redigering |
web designers | webbdesigners |
wordpress | wordpress |
and | och |
full | att |
Mostrando 50 de 50 traduções