EN We have a classic bed with a pull-out extra bed that suits you who like more traditional furnishings, as well as a number of different beds with a storage drawer that can also function as an extra bed.
"install the bed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN We have a classic bed with a pull-out extra bed that suits you who like more traditional furnishings, as well as a number of different beds with a storage drawer that can also function as an extra bed.
SV Vi har en klassisk säng med utdragbar extrabädd som passar dig som tycker om mer traditionell inredning, samt ett flertal olika sängar med en förvaringslåda som även kan fungera som extrasäng.
inglês | sueco |
---|---|
classic | klassisk |
bed | säng |
traditional | traditionell |
beds | sängar |
we | vi |
with | samt |
more | mer |
also | även |
different | olika |
an | en |
a | ett |
suits | passar |
you | dig |
out | om |
EN We have a classic bed with a pull-out extra bed that suits you who like more traditional furnishings, as well as a number of different beds with a storage drawer that can also function as an extra bed.
SV Vi har en klassisk säng med utdragbar extrabädd som passar dig som tycker om mer traditionell inredning, samt ett flertal olika sängar med en förvaringslåda som även kan fungera som extrasäng.
inglês | sueco |
---|---|
classic | klassisk |
bed | säng |
traditional | traditionell |
beds | sängar |
we | vi |
with | samt |
more | mer |
also | även |
different | olika |
an | en |
a | ett |
suits | passar |
you | dig |
out | om |
EN To install the bed canopy, all you need is a small hook that you attach to the ceiling and then hang the bed canopy on it.
SV Till alla våra sänghimlar skickar vi med en fin ljusslinga inkluderat i priset. Detta för att du ska kunna göra din barnhörna ännu mer mysig och charmig. Ljusslingan drivs av två A batterier.
inglês | sueco |
---|---|
a | a |
to | göra |
all | alla |
is | mer |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: couple, bed, bed
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: par, säng, säng
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
bed | säng |
EN For the new members of the family, bed mobiles are usually a welcome addition. In the form of clouds and stars, the bed mobile gives a calm and pleasant feeling to the children's room.
SV För de nytillkomna medlemmarna i familjen brukar sängmobiler vara ett välkommet tillägg. I former av moln och stjärnor ger sängmobilen en lugn och trivsam känsla till barnrummet.
inglês | sueco |
---|---|
family | familjen |
usually | brukar |
addition | tillägg |
clouds | moln |
stars | stjärnor |
calm | lugn |
feeling | känsla |
in | i |
the | de |
of | av |
gives | ger |
form | former |
and | och |
a | ett |
EN For those house beds where the bed is a bit above ground, space is left for furniture for play and storage even under the bed and the possibilities are then limited only by the imagination.
SV Sätt ihop ”tältpinnarna” och köp kanske till någon av de anpassade tältdukarna så är du klar.
inglês | sueco |
---|---|
by | av |
and | och |
even | till |
those | de |
EN When you feel that your child no longer needs this protection, you can take it down and continue to use the bed without it, which means that the bed can be used even when the child gets older.
SV När du känner att ditt barn inte längre behöver detta skydd så kan du plocka ner det och fortsätta använda sängen utan det, vilket gör att sängen kan användas även när barnet blir äldre.
inglês | sueco |
---|---|
longer | längre |
protection | skydd |
continue | fortsätta |
older | äldre |
be | är |
be used | användas |
without | utan |
you | du |
use | använda |
your | ditt |
this | detta |
child | barn |
the | ner |
EN You who do not always want more beds in front may have preferred a pull-out bed that can be made into a bed when your child has a friend who sleeps over
SV Du som inte alltid vill ha flera sängar framme kanske hade föredragit en utdragbar säng som kan bäddas upp när ditt barn har en vän som sover över
inglês | sueco |
---|---|
beds | sängar |
bed | säng |
child | barn |
always | alltid |
when | när |
your | ditt |
be | är |
friend | en |
a | vän |
EN White loft bed for the children's room with bed curtain
SV Vit loftsäng till barnrummet med sänggardin
EN Grey loft bed for the children's room with bed curtain
SV Grå loftsäng till barnrummet med sänggardin
inglês | sueco |
---|---|
grey | grå |
the | med |
EN This luck y little girl needed a room that would be flexible in its decor ready for her to change into her big girl bed in a few months. Everything was placed ready for the cot to be removed and replaced with a bed int he middle of the room.
SV Förmedlas via Husman Hagberg Idéer för att renovera ett nordiskt könsneutralt småbarnsrum kombinerat med sovrum, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
little | små |
room | sovrum |
into | för att |
everything | för |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
EN For the new members of the family, bed mobiles are usually a welcome addition. In the form of clouds and stars, the bed mobile gives a calm and pleasant feeling to the children's room.
SV För de nytillkomna medlemmarna i familjen brukar sängmobiler vara ett välkommet tillägg. I former av moln och stjärnor ger sängmobilen en lugn och trivsam känsla till barnrummet.
inglês | sueco |
---|---|
family | familjen |
usually | brukar |
addition | tillägg |
clouds | moln |
stars | stjärnor |
calm | lugn |
feeling | känsla |
in | i |
the | de |
of | av |
gives | ger |
form | former |
and | och |
a | ett |
EN House bed tipi Moa, junior bed for the children's room
SV Hussäng tipi Moa, juniorsäng till barnrummet
EN For those house beds where the bed is a bit above ground, space is left for furniture for play and storage even under the bed and the possibilities are then limited only by the imagination.
SV Sätt ihop ”tältpinnarna” och köp kanske till någon av de anpassade tältdukarna så är du klar.
inglês | sueco |
---|---|
by | av |
and | och |
even | till |
those | de |
EN White loft bed for the children's room with bed curtain
SV Vit loftsäng till barnrummet med sänggardin
EN Grey loft bed for the children's room with bed curtain
SV Grå loftsäng till barnrummet med sänggardin
inglês | sueco |
---|---|
grey | grå |
the | med |
EN Children's bed Lisa with barrier and storage drawer/extra bed
SV Barnsäng Lisa med stödbräda och förvaringslåda/extrasäng
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
with | med |
EN Alice bed with barrier and storage box/extra bed
SV Barnsäng Alice med stödbräda och förvaringslåda/extrasäng
inglês | sueco |
---|---|
alice | alice |
and | och |
with | med |
EN When you feel that your child no longer needs this protection, you can take it down and continue to use the bed without it, which means that the bed can be used even when the child gets older.
SV När du känner att ditt barn inte längre behöver detta skydd så kan du plocka ner det och fortsätta använda sängen utan det, vilket gör att sängen kan användas även när barnet blir äldre.
inglês | sueco |
---|---|
longer | längre |
protection | skydd |
continue | fortsätta |
older | äldre |
be | är |
be used | användas |
without | utan |
you | du |
use | använda |
your | ditt |
this | detta |
child | barn |
the | ner |
EN You who do not always want more beds in front may have preferred a pull-out bed that can be made into a bed when your child has a friend who sleeps over
SV Du som inte alltid vill ha flera sängar framme kanske hade föredragit en utdragbar säng som kan bäddas upp när ditt barn har en vän som sover över
inglês | sueco |
---|---|
beds | sängar |
bed | säng |
child | barn |
always | alltid |
when | när |
your | ditt |
be | är |
friend | en |
a | vän |
EN Textiles - Bed accessories for the children's bed - Babylove.se
SV Textiler - Sängtillbehör till barnsängen - Babylove.se
inglês | sueco |
---|---|
se | se |
the | till |
EN Textiles - Bed accessories for the children's bed
SV Textiler - Sängtillbehör till barnsängen
inglês | sueco |
---|---|
the | till |
EN Here you will find both towels with a hood, bed linen and bed accessories such as pillows, cot covers and blankets
SV Här hittar du både handdukar med huva, sängkläder och sängtillbehör såsom kuddar, spjälsängsskydd och filtar
inglês | sueco |
---|---|
as | som |
you | du |
find | och |
a | både |
EN Dog bed, dog mattress or dog bed dear child has many names.
SV Hundsängar och dynor för hundar med snabba leveranser. Hundsovplatser, liggunderlag hundmadrasser, hundsäng, överdrag och dynor för hundar hemma, bilen, båten, outdoor, husbilen eller till hundburen,
inglês | sueco |
---|---|
many | för |
or | eller |
EN Children's bed with barrier and extra bed, Denize
SV Barnsäng med stödbräda och extrasäng, Denize
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
with | med |
EN Children's bed with barrier and extra bed, Kiara
SV Barnsäng med stödbräda och extrasäng, Kiara
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
with | med |
EN Dusty peach bed set for doll bed with ruffle, Cotton&Sweets
SV Dusty peach bäddset till docksäng med volang, Cotton&Sweets
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
cotton | cotton |
sweets | sweets |
for | till |
EN Cappuccino bed set for doll bed with ruffles, Cotton & Sweets
SV Cappuccino bäddset till docksäng med volang, Cotton & Sweets
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
cotton | cotton |
sweets | sweets |
for | till |
EN Of course, our bed sets can be combined with a soft bed sheet of the same high quality, or with, for example, a matching blanket to create a nice overall impression in the cot and the children's room.
SV Självklart går våra bäddset att kombinera med ett mjukt underlakan av lika hög kvalitet, eller med exempelvis en matchande filt för att skapa ett fins helhetsintryck i barnsängen och barnrummet.
inglês | sueco |
---|---|
high | hög |
quality | kvalitet |
of course | självklart |
for example | exempelvis |
in | i |
of | av |
example | en |
create | och |
overall | att |
our | våra |
or | eller |
combined | med |
a | ett |
EN Pillow and duvet for junior bed/Children's bed 90x160 & 80x160
SV Kudde och täcke till juniorsäng/barnsäng 90x160 & 80x160
inglês | sueco |
---|---|
pillow | kudde |
amp | amp |
and | och |
EN Sebra Mattress For Kili Grow Bed 2 in 1 Baby & Junior Bed
SV Sebra Madrass Till Kili Växasäng 2 i 1 Baby & Juniorsäng
inglês | sueco |
---|---|
baby | baby |
amp | amp |
in | i |
for | till |
EN Home Children's room Bed mobiles that all children love Powder pink bed mobile cloud with gold stars, Cotton & Sweets
SV Hem Barnrum Sängmobiler som alla barn älskar Puderrosa sängmobil moln med guldstjärnor, Cotton & Sweets
inglês | sueco |
---|---|
children | barn |
cloud | moln |
amp | amp |
cotton | cotton |
sweets | sweets |
home | hem |
all | alla |
love | älskar |
with | med |
EN Home Children's room Bed canopy children - For both the cot & the play corner Nature/beige linen bed canopy for children's room with LED lights , Cotton&Sweets
SV Hem Barnrum Sänghimmel barn - För både spjälsängen & lekhörnan Nature/beige sänghimmel av linne till barnrummet med ljusslinga , Cotton&Sweets
inglês | sueco |
---|---|
children | barn |
amp | amp |
beige | beige |
linen | linne |
cotton | cotton |
sweets | sweets |
the | både |
for | för |
EN To install a VPN on Roku, you need to change your router with DD-WRT firmware, then install a VPN on your router
SV För att installera en VPN på Roku måste du ändra din router med DD-WRT-firmware och sedan installera en VPN på din router
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
router | router |
firmware | firmware |
install | installera |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
SV Installera VPN-programvaran. När installationsfilen har hämtats kan du klicka på den och följa stegen för att installera VPN-programvaran på din dator.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
software | programvaran |
click | klicka |
follow | följa |
computer | dator |
install | installera |
the steps | stegen |
you | du |
and | och |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
SV Klicka på Installera ID PROTECTION och följ dialogrutornas anvisningar för att installera ID PROTECTION på din enhet.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
id | id |
protection | protection |
follow | följ |
device | enhet |
install | installera |
your | din |
and | och |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE på dina enheter:
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
follow | följ |
instructions | instruktioner |
my | my |
devices | enheter |
the product | produkten |
and | och |
product | produkt |
install | installera |
from | från |
your | dina |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
SV Du kan sedan installera Windows på den virtuella maskinen precis som du skulle installera ett operativsystem på en vanlig dator
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuella |
regular | vanlig |
operating system | operativsystem |
install | installera |
computer | dator |
you | du |
just | en |
a | ett |
would | skulle |
can | du kan |
machine | maskinen |
the | sedan |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
SV Följ bara vår installationsassistent och klicka på "Installera Windows." På Apple M1-chipdrivna Mac-datorer kan du installera Windows genom att följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
windows | windows |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
in | i |
install | installera |
just | bara |
you | du |
follow | följ |
this | denna |
our | vår |
can | kan |
article | artikel |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
SV Det är enkelt att installera Windows på Mac-datorer med Intel-chip. Följ bara vår installationsassistent och klicka på ”Installera Windows”.
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
SV Hur installerar jag Parallels Toolbox?Besök KB 123904 för information om Mac-versionen, och KB 124183 för att lära dig hur du installerar Windows-versionen.
inglês | sueco |
---|---|
visit | besök |
kb | kb |
mac | mac |
version | versionen |
windows | windows |
toolbox | toolbox |
information | information |
install | installerar |
learn | och |
i | jag |
and | lära |
how | hur |
the | dig |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
SV Först och främst måste du installera Plugin WP Job Manager för att kunna publicera lediga jobb på din webbplats WordPress . Så här installerar du WP Job Manager:
inglês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
manager | manager |
website | webbplats |
wordpress | wordpress |
is | är |
wp | wp |
publish | publicera |
install | installera |
the | här |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
SV Du kan sedan installera Windows på den virtuella maskinen precis som du skulle installera ett operativsystem på en vanlig dator
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtuella |
regular | vanlig |
operating system | operativsystem |
install | installera |
computer | dator |
you | du |
just | en |
a | ett |
would | skulle |
can | du kan |
machine | maskinen |
the | sedan |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
SV Följ bara vår installationsassistent och klicka på "Installera Windows." På Apple M1-chipdrivna Mac-datorer kan du installera Windows genom att följa instruktionerna i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
windows | windows |
apple | apple |
the instructions | instruktionerna |
in | i |
install | installera |
just | bara |
you | du |
follow | följ |
this | denna |
our | vår |
can | kan |
article | artikel |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
SV Det är enkelt att installera Windows på Mac-datorer med Intel-chip. Följ bara vår installationsassistent och klicka på ”Installera Windows”.
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
SV Du kan också använda Windows från Boot Camp-partitionen, överföra din dator, installera Windows från källan eller installera något annat valfritt operativsystem.
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
boot | boot |
another | annat |
transfer | överföra |
pc | dator |
operating system | operativsystem |
use | använda |
install | installera |
also | också |
you | du |
from | från |
or | eller |
can | du kan |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
desktop | program |
creative | creative |
of | av |
install | installera |
yes | ja |
version | versionen |
you | du |
your | ditt |
can | du kan |
to | kan |
EN The Spigot, CraftBukkit, and PaperMC Minecraft server types come with built-in plugins you can install automatically via Game Panel. If you want to install a third-party plugin, you can do so manually with File Manager or FTP/SSH.
SV Servertyperna Spigot, CraftBukkit och PaperMC Minecraft innehåller inbyggda plugins som du kan installera automatiskt i Game Panel. Om du vill installera en plugin från tredje part kan du göra det manuellt med File Manager eller FTP/SSH.
inglês | sueco |
---|---|
minecraft | minecraft |
automatically | automatiskt |
game | game |
panel | panel |
manually | manuellt |
manager | manager |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
party | part |
in | i |
plugins | plugins |
install | installera |
plugin | plugin |
if | om |
or | eller |
come | som |
can | du kan |
third | tredje |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
SV Du behöver version 10.13 av macOS 10.13 eller senare för att köra Acrobat Reader. För äldre versioner av macOS kan du installera en tidigare Reader-version Stegvisa anvisningar finns i Installera en äldre version av Acrobat Reader på macOS.
inglês | sueco |
---|---|
macos | macos |
versions | versioner |
install | installera |
instructions | anvisningar |
older | äldre |
of | av |
an | en |
version | eller |
later | senare |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, monica vitti, actress, bed, room, rome
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-tal, säng, sovrum, monica vitti, skådespelerska, rom
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
s | s |
monica | monica |
actress | skådespelerska |
bed | säng |
room | sovrum |
rome | rom |
Mostrando 50 de 50 traduções