EN Generate a widget to display on your website or anywhere online, to generate more traffic.
"generate revenue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
generate | alla att av de dem den det din dina du du kan en ett från för för att generera genererar genom har i kan kan du med mer och om på skapa som så till vi är |
revenue | allt att av bättre de det din dina du eller en erbjuder ett från få för företag ge har hjälp hur intäkter intäkterna kan med mer om på se skapa som så ta till varje vi vår är år |
EN Generate a widget to display on your website or anywhere online, to generate more traffic.
SV Lägg till en ny modul på profilen för att få mer trafik.
inglês | sueco |
---|---|
traffic | trafik |
more | mer |
anywhere | att |
EN Generate a widget to display on your website or anywhere online, to generate more traffic.
SV Lägg till en ny modul på profilen för att få mer trafik.
inglês | sueco |
---|---|
traffic | trafik |
more | mer |
anywhere | att |
EN Promoting Parallels Desktop special offers helps us generate more customers and revenue
SV Att främja Parallels Desktop specialerbjudanden hjälper oss att generera fler kunder och intäkter
inglês | sueco |
---|---|
promoting | främja |
desktop | desktop |
helps | hjälper |
generate | generera |
customers | kunder |
revenue | intäkter |
us | oss |
more | fler |
and | och |
special | specialerbjudanden |
EN It’s REALLY hard to generate decent revenue from ads or sponsors.
SV Det är verkligen svårt att generera anständiga intäkter från annonser eller sponsorer.
inglês | sueco |
---|---|
hard | svårt |
revenue | intäkter |
ads | annonser |
sponsors | sponsorer |
or | eller |
generate | generera |
from | från |
its | det är |
EN In almost every case, the revenue you stand to generate by implementing a paid membership model absolutely trounces what you might have managed to earn through advertising
SV I nästan varje fall tror de intäkter du står för att generera genom att implementera en betald medlemskapsmodell absolut vad du kan ha lyckats tjäna genom reklam
inglês | sueco |
---|---|
almost | nästan |
revenue | intäkter |
implementing | implementera |
paid | betald |
earn | tjäna |
advertising | reklam |
in | i |
the | de |
you | du |
case | en |
stand | stå |
what | vad |
EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.
SV Saker som denna show de verkligen tänkte på upplevelsen av marknadsförare som använder podcasting som en plattform för att växa och generera intäkter.
inglês | sueco |
---|---|
show | show |
marketers | marknadsförare |
platform | plattform |
generate | generera |
revenue | intäkter |
podcasting | podcasting |
of | av |
the | de |
things | saker |
this | denna |
and | och |
EN Generate additional revenue through hardware sales, installation and support
SV Öka intäkterna genom hårdvaruförsäljning, installation och support
inglês | sueco |
---|---|
revenue | intäkterna |
support | support |
additional | för |
through | genom |
and | och |
EN Identify and build new business value streams to generate more revenue
SV Identifiera och bygga nya värdeströmmar för att generera ökade intäkter
inglês | sueco |
---|---|
identify | identifiera |
build | bygga |
new | nya |
revenue | intäkter |
generate | generera |
and | och |
EN Promoting Parallels Desktop special offers helps us generate more customers and revenue
SV Att främja Parallels Desktop specialerbjudanden hjälper oss att generera fler kunder och intäkter
inglês | sueco |
---|---|
promoting | främja |
desktop | desktop |
helps | hjälper |
generate | generera |
customers | kunder |
revenue | intäkter |
us | oss |
more | fler |
and | och |
special | specialerbjudanden |
EN Aligned marketing and sales teams close more deals, keep customers and generate more revenue.
SV Anpassade marknadsförings- och säljteam sluter fler affärer, behåller kunder och genererar mer intäkter.
inglês | sueco |
---|---|
aligned | anpassade |
marketing | marknadsförings |
and | och |
customers | kunder |
generate | genererar |
revenue | intäkter |
more | mer |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
inglês | sueco |
---|---|
sales | erbjuder |
and | en |
the | plus |
by | med |
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
SV Inte bara som en form av hobby, utan som ett medel för affärer. Men affärer innebär att generera intäkter, och intäktsgenerering kräver – åtminstone någon gång – en monetariseringsstrategi.
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
inglês | sueco |
---|---|
sales | erbjuder |
and | en |
the | plus |
by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
inglês | sueco |
---|---|
sales | erbjuder |
and | en |
the | plus |
by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
inglês | sueco |
---|---|
sales | erbjuder |
and | en |
the | plus |
by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
inglês | sueco |
---|---|
sales | erbjuder |
and | en |
the | plus |
by | med |
EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
SV Intäkter: Totala intäkter som påverkats av dina pins och annonser
inglês | sueco |
---|---|
revenue | intäkter |
total | totala |
ads | annonser |
by | av |
your | dina |
and | och |
EN It’s about the value your organization can generate from improvements – to your operations but also to people experience and engagement
SV Det handlar om det värde din organisation kan generera från förbättringar – till din verksamhet men också till människors erfarenhet och engagemang
EN Collect better data and generate more leads with integrated web forms
SV Fyra viktiga KPI:er för att lyckas med e-postmarknadsföring
inglês | sueco |
---|---|
with | med |
EN 20% of existing customers can generate 80% of a business’ profits. And the cost of keeping an existing customer is around five to ten times less than the cost of acquiring a new one.
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
inglês | sueco |
---|---|
less | lägre |
of | av |
customers | kunder |
new | ny |
existing | befintlig |
customer | kund |
an | en |
to | dina |
ten | tio |
EN All of Perimeter 81’s packages include options to generate reports and an easy way to manage users
SV Alla Perimeter 81-paket innehåller alternativ för att generera rapporter och ett enkelt sätt att hantera användare
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
packages | paket |
reports | rapporter |
users | användare |
way | sätt |
options | alternativ |
easy | enkelt |
manage | hantera |
generate | generera |
all | alla |
include | och |
EN A password manager to generate strong passwords and keep them safe
SV En lösenordshanterare för att generera starka lösenord och hålla dem säkra
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
keep | hålla |
generate | generera |
and | och |
password | lösenord |
safe | för |
EN A password manager to generate and keep safe any (strong) passwords you use
SV En lösenordshanterare för att generera och skydda alla (starka) lösenord som du använder
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
use | använder |
generate | generera |
you | du |
safe | för |
password | lösenord |
and | och |
EN Go to the Mullvad homepage, scroll down, and click ‘Generate Account’. You’ll reach a page with a unique code. This code is all you’ll need to log in and configure your account, so make sure to keep it safe.
SV Gå till Mullvads hemsida, rulla ner och klicka på ?Generera konto?. Du når en sida med en unik kod. Den här koden är allt du behöver för att logga in och konfigurera ditt konto, så se till att hålla den säker.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
generate | generera |
configure | konfigurera |
page | sida |
is | är |
in | in |
account | konto |
sure | för |
a | unik |
your | ditt |
to | säker |
reach | nå |
need | du |
log | logga |
EN How to generate keyword ideas using keyword research tools
SV Hur man genererar sökordsidéer med hjälp av keyword research-verktyg
inglês | sueco |
---|---|
generate | genererar |
tools | verktyg |
keyword | keyword |
using | av |
how | hur |
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
SV Hur du optimerar din artikel för ett sökord och genererar maximal söktrafik med det
inglês | sueco |
---|---|
generate | genererar |
maximum | maximal |
optimize | optimerar |
search traffic | söktrafik |
keyword | sökord |
and | och |
with | med |
a | ett |
how | hur |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
SV När du anger flera sökord tar Keywords Explorer 10 av de mest populära sökorden och genererar tusentals idéer på sex olika sätt:
inglês | sueco |
---|---|
keywords | sökord |
explorer | explorer |
popular | populära |
generate | genererar |
ideas | idéer |
of | av |
ways | sätt |
the | de |
and | och |
when | när |
the most | mest |
multiple | flera |
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
SV Våra priser är 100% transparenta; inga dolda kostnader eller rabatter att förhandla om. Skapa en förfrågan, få en faktura och signera ditt kontrakt, allt på 15 minuter. Eller prata direkt med en SEO-rådgivare för hjälp
inglês | sueco |
---|---|
prices | priser |
transparent | transparenta |
hidden | dolda |
costs | kostnader |
discounts | rabatter |
invoice | faktura |
contract | kontrakt |
advisor | rådgivare |
help | hjälp |
seo | seo |
no | inga |
your | ditt |
an | en |
directly | med |
to | skapa |
our | våra |
or | eller |
EN Please make sure to generate backup codes and store them in a secure place. In case you lose access to your TOTP app, you will be able to log in using one of these backup codes. Note: generating new backup codes will always invalidate the previous ones.
SV Se till att generera backupkoder och spara dem på ett säkert ställe. Om du förlorar din TOTP-app så kan du logga in med hjälp av en av dessa backupkoder. Notera: när du genererar nya koder så blir de gamla obrukbara.
inglês | sueco |
---|---|
codes | koder |
store | spara |
place | ställe |
note | notera |
new | nya |
app | app |
in | in |
of | av |
the | de |
be | är |
you | du |
case | en |
sure | se till att |
and | och |
secure | med |
a | ett |
log | logga |
these | dessa |
EN Email marketing is often cited as the most effective channel to generate leads for a B2B company. But, how often do you use email as a way to communicate, nurture or sell to your audience? And are you getting the results you want from it?
SV E-postmarknadsföring nämns ofta som den mest effektiva kanalen när B2B-företag ska generera nya leads. Men hur ofta använder du egentligen e-post för att kommunicera, ta hand om, eller sälja tilldina målgrupper? Och uppnår du önskade resultat?
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
effective | effektiva |
leads | leads |
is | är |
sell | sälja |
results | resultat |
company | företag |
use | använder |
post | |
generate | generera |
communicate | kommunicera |
getting | för |
the | mest |
but | men |
or | eller |
how | hur |
EN In 2020, the world will generate 50 times as much data as in 2011 and 75 times the number of information sources (IDC, 2011)
SV År 2020 kommer världen att generera 50 gånger så mycket data som år 2011 och ha 75 gånger så många informationskällor (IDC, 2011)
inglês | sueco |
---|---|
generate | generera |
idc | idc |
data | data |
much | mycket |
number | att |
number of | många |
and | och |
times | gånger |
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
SV Vår nyckelhanterare gör det möjligt att generera ett nyckelpar men tillåter även möjligheten att importera ditt befintliga nyckelpar
inglês | sueco |
---|---|
existing | befintliga |
our | vår |
to | till |
generate | generera |
a | ett |
import | importera |
your | ditt |
but | men |
also | även |
allows | gör det möjligt |
EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.
SV Du kan även generera eller importera multipla nyckelpar, en funktion som ingen annan webmail erbjuder.
inglês | sueco |
---|---|
import | importera |
feature | funktion |
other | annan |
provides | erbjuder |
also | även |
you | du |
or | eller |
multiple | en |
no | ingen |
can | du kan |
EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more
SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer
inglês | sueco |
---|---|
import | importera |
public | publika |
keys | nycklar |
update | uppdatera |
more | mer |
much | mycket |
you | du |
private | privata |
and | och |
generate | kan |
can | du kan |
your | dina |
EN Use this tool to generate your SPF record.
SV Använd det här verktyget för att generera din SPF-post.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
spf | spf |
use | använd |
this | här |
generate | generera |
your | din |
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers
SV Generera en uppsättning saknade rader med Tableau Prep Conductor, baserat på datum, datum och tidpunkt eller heltal
inglês | sueco |
---|---|
generate | generera |
rows | rader |
prep | prep |
tableau | tableau |
conductor | conductor |
date | datum |
or | eller |
in | med |
based on | baserat |
EN Twitter is considering new ways to generate money from its users, including by adopting a subscription model. Here's everything we know so far.
SV Twitter överväger nya sätt att generera pengar från sina användare, bland annat genom att anta en prenumerationsmodell. Här är allt vi vet
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
ways | sätt |
users | användare |
adopting | anta |
is | är |
we | vi |
generate | generera |
from | från |
a | bland |
everything | en |
EN Generate strong, random, and unique paswords, modifying the specific parameters to your liking.
SV Generera starka, slumpmässiga och unika lösenord där du har möjlighet att ange specifika parametrar enligt dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
generate | generera |
strong | starka |
unique | unika |
parameters | parametrar |
specific | specifika |
and | och |
your | dina |
EN Admins can generate reports based on RoboForm data access and usage for each employee or sharing group.
SV Administratörer kan generera rapporter baserade på åtkomst till och användning av RoboForm-uppgifter för varje anställd eller delningsgrupp.
inglês | sueco |
---|---|
admins | administratörer |
roboform | roboform |
usage | användning |
employee | anställd |
access | åtkomst |
reports | rapporter |
data | uppgifter |
based on | baserade |
or | eller |
EN After your event make sure to plan for nurturing the participants and no-shows with relevant information to generate sales and automatically keep sales and account managers in the loop by creating tasks and new leads in the CRM.
SV Genom att erbjuda relevant information relevant information till dina gäster och de som uteblev, kan du driva mer försäljning och hålla säljarna uppdaterade genom att skapa uppgifter och nya leads i CRM.
inglês | sueco |
---|---|
leads | leads |
new | nya |
information | information |
in | i |
the | de |
tasks | uppgifter |
crm | crm |
relevant | relevant |
generate | kan |
sales | försäljning |
and | och |
your | dina |
EN The O2 #WearTheRose campaign was a large scale multi-channel marketing campaign designed to generate national support for the England Rugby team throughout the 2015 Rugby World Cup
SV The O2 #WearTheRose-kampanjen var en storskalig flerkanals marknadsföringskampanj som utformades för att generera nationellt stöd för Englands rugbylag under 2015 års Rugby World Cup
inglês | sueco |
---|---|
support | stöd |
rugby | rugby |
world | world |
cup | cup |
marketing campaign | marknadsföringskampanj |
designed | för |
generate | generera |
to | under |
the | som |
EN With Freshdesk, you can also automate workflows, offer convenient self-service options, manage SLAs, and generate reports
SV Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från mötesanteckningar till strategidokument och IT-dokumentation så att de kan fatta bättre beslut snabbare och vara mer mottagliga för förändringar
inglês | sueco |
---|---|
also | mer |
generate | kan |
with | med |
EN We generate a lot of data at ICA Sweden and the platform we were using before Tableau made it very difficult to analyse this data in a valuable way
SV Inom ICA Sverige genererade vi en enorm mängd data och den plattform vi använde före Tableau gjorde det väldigt svårt att analysera all denna data på ett användbart sätt
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
sweden | sverige |
platform | plattform |
difficult | svårt |
way | sätt |
tableau | tableau |
we | vi |
using | använde |
in | inom |
made | att |
this | denna |
and | och |
before | en |
analyse | analysera |
EN Generate strong passwords and keep them safe. Access them from all your devices.
SV Skapa starka lösenord och lagra dem säkert, nå dem från alla dina enheter.
inglês | sueco |
---|---|
strong | starka |
passwords | lösenord |
safe | säkert |
devices | enheter |
them | dem |
your | dina |
from | från |
and | och |
all | alla |
EN Modules that don´t generate or process sound or CV. Amongst others power supply, lightning and patch testers.
SV Moduler som inte genererar eller processar ljud eller styrsignaler. Till exempel strömförsörjning, lampor och kabeltestare.
inglês | sueco |
---|---|
modules | moduler |
generate | genererar |
don | inte |
sound | ljud |
or | eller |
EN Find information about Macs where Parallels Desktop was installed, generate reports, and manage information columns.
SV Hitta information om Mac-datorer där Parallels Desktop installerades, generera rapporter och hantera informationskolumner.
inglês | sueco |
---|---|
generate | generera |
manage | hantera |
macs | mac |
reports | rapporter |
where | där |
information | information |
desktop | desktop |
about | om |
find | hitta |
EN In this blog post we will explore how we can use the new source generator feature in .NET 5 to automatically generate an API for a system...
SV Nytt år, ny start och nya möjligheter till utveckling. I december 2020 beslutade Regeringen att arbetsgivare som får stöd vid...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
can | möjligheter |
new | ny |
the | vid |
EN Simply copy and paste your old record, then click ‘Generate’
SV Kopiera och klistra bara in din gamla post och klicka sedan på "Generera"
inglês | sueco |
---|---|
simply | bara |
copy | kopiera |
paste | klistra |
old | gamla |
click | klicka |
generate | generera |
your | din |
and | och |
then | sedan |
EN The Sony ZF9 uses psychoacoustics to generate a virtual 7.1.2 surround from a compact 3.1 channel soundbar. Does it deliver on its promise?
SV Sony ZF9 använder psykoakustik för att skapa en virtuell 7.1.2-surround från en kompakt 3,1-kanals soundbar. Uppfyller det sitt löfte?
inglês | sueco |
---|---|
sony | sony |
uses | använder |
virtual | virtuell |
compact | kompakt |
soundbar | soundbar |
promise | löfte |
to | skapa |
from | från |
its | en |
the | sitt |
it | det |
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
SV Instruera din slutanvändare att gå till SOS-appens nedladdningslänk (som visas i din Splashtop-app) för att ladda ner SOS-appen och generera sin sessionskod.
inglês | sueco |
---|---|
sos | sos |
splashtop | splashtop |
generate | generera |
session code | sessionskod |
in | i |
your | din |
and | och |
user | slutanvändare |
app | appen |
the | ner |
Mostrando 50 de 50 traduções