EN The heart of the Boston is the unique, anatomically shaped footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)
Traduzir "exploring how natural" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exploring how natural" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de exploring how natural
inglês
sueco
SV Unna dina trötta fötter en välförtjänt paus och skäm bort dem med högsta komfort
| inglês | sueco |
|---|---|
| high | högsta |
| and | en |
EN As with all BIRKENSTOCK sandals, the heart of the Arizona is the unique, anatomically formed footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)
SV Precis som i övriga BIRKENSTOCK-sandaler är hjärtat i modellen ”Arizona” den unika, anatomiska fotbädden med flexibel kork- och latexkärna – tillverkad av förstklassiga naturmaterial (naturkorkgranulat, naturlatexmjölk, jute, velourläder)
EN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE protects the earth’s natural resources: Renewable materials, such as natural cork, recyclable packaging and an innovative refill system are used for our products.
SV BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE skonar jordens resurser. Produkterna innehåller växande råvaror, exempelvis naturkork, förpackningarna kan återvinnas och har ett innovativt refill-system.
| inglês | sueco |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| resources | resurser |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| system | system |
| and | och |
EN Using computer vision for autonomous driving, exploring what the neural network sees and association of elements that are not natural for us
SV När jag använder funktioner för datorseende för självkörande bilar och utforskar vad det neurala nätverket registrerar och samband mellan element som inte är naturliga för oss
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforskar |
| network | nätverket |
| elements | element |
| natural | naturliga |
| using | använder |
| the | bilar |
| us | oss |
| what | vad |
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
SV Personinformation är all slags information som kan hänföras till en fysisk levande person
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| an | en |
| to | all |
| person | person |
| the | som |
| can | kan |
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
SV Den naturliga skuggan, som termen antyder, ger bilden ett naturligt utseende
| inglês | sueco |
|---|---|
| gives | ger |
| image | bilden |
| the term | termen |
| a | ett |
| natural | naturliga |
EN At Photo Editing HQ our professional retouchers know how to place drop shadow, reflection shadow or natural shadow to make it look natural and elegant
SV På Photo Editing HQ vet våra professionella retouchers hur man placerar droppskugga, reflektionsskugga eller naturlig skugga för att få det att se naturligt och elegant ut
| inglês | sueco |
|---|---|
| photo | photo |
| hq | hq |
| shadow | skugga |
| elegant | elegant |
| editing | editing |
| it | man |
| our | våra |
| or | eller |
| look | se |
| professional | att |
| how | hur |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
SV Naturligt språk Wanda talar på samma sätt som du talar och förstår språk som engelska, norska, svenska, tyska, franska samt nederländska, allt för att ytterligare kunna hjälpa dig att fokusera på de viktigaste sakerna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | naturligt |
| wanda | wanda |
| understands | förstår |
| norwegian | norska |
| way | sätt |
| to | ytterligare |
| the | de |
| french | franska |
| dutch | nederländska |
| focus | fokusera |
| you | du |
| help | hjälpa |
| including | att |
| english | engelska |
| swedish | svenska |
| german | tyska |
EN Genuine, certified natural cosmetics with natural ingredients and the pure power of nature
SV Äkta, certifierad naturkosmetika med naturliga innehållsämnen som är fyllda av naturens rena kraft
| inglês | sueco |
|---|---|
| certified | certifierad |
| natural | naturliga |
| power | kraft |
| natural cosmetics | naturkosmetika |
| of | av |
| the | med |
EN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE relies on renewable materials such as natural cork, as well as recyclable bottles and tubes
SV Därför använder BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE växande råvaror, som till exempel naturkork, och återvinningsbara flaskor
| inglês | sueco |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| and | och |
| as | som |
EN To maintain the BDIH COSMOS NATURAL standard, a product must comply with the strict regulatory requirements regarding the selection of natural raw materials and manufacturing processes.
SV För att en produkt ska få BDIH COSMOS NATURAL-märkas måste den uppfylla strikt reglerade krav gällande använda råvaror och tillverkningsmetoder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strict | strikt |
| requirements | krav |
| with | använda |
| and | och |
| product | produkt |
EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.
SV Produktsortimentet BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE omfattar naturkosmetiska produkter som är specifikt framtagna för att rengöra och vårda ansikte och kropp. Sortimentet kompletteras med specialprodukter för hand-och fotvård.
| inglês | sueco |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| body | kropp |
| face | ansikte |
| hand | hand |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| products | produkter |
EN How can I be sure that BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE is also natural cosmetics?
SV Hur kan jag vara säker påatt BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CAREär naturkosmetika?
| inglês | sueco |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| natural | natural |
| skin | skin |
| natural cosmetics | naturkosmetika |
| i | jag |
| how | hur |
| can | kan |
| sure | på |
| is | är |
| be | att |
EN We also remain true to this claim for our BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE natural cosmetics
SV Det löftet gäller naturligtvis även våra naturkosmetiska produkter i BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE
| inglês | sueco |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| our | våra |
| this | produkter |
EN Sutton Signature from the Modin Rigid LVP Collection: Refined yet natural. A white wire-brush gives the natural wood tone a distinct depth, lending it to a variety of spaces.
SV Foto på ett stort vintage huvudsovrum, med gula väggar, ljust trägolv och gult golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| wood | trä |
| tone | och |
| a | ett |
| the | med |
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
SV Personinformation är all slags information som kan hänföras till en fysisk levande person
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| an | en |
| to | all |
| person | person |
| the | som |
| can | kan |
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
SV Den naturliga skuggan, som termen antyder, ger bilden ett naturligt utseende
| inglês | sueco |
|---|---|
| gives | ger |
| image | bilden |
| the term | termen |
| a | ett |
| natural | naturliga |
EN At Photo Editing HQ our professional retouchers know how to place drop shadow, reflection shadow or natural shadow to make it look natural and elegant
SV På Photo Editing HQ vet våra professionella retouchers hur man placerar droppskugga, reflektionsskugga eller naturlig skugga för att få det att se naturligt och elegant ut
| inglês | sueco |
|---|---|
| photo | photo |
| hq | hq |
| shadow | skugga |
| elegant | elegant |
| editing | editing |
| it | man |
| our | våra |
| or | eller |
| look | se |
| professional | att |
| how | hur |
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.
| inglês | sueco |
|---|---|
| current | aktuella |
| trends | trender |
| erp | erp |
| the | de |
| next | nästa |
| and | och |
| decade | ett |
| for | för |
EN It’s worth exploring why some countries temporarily banned or shut down WhatsApp
SV Det är värt att undersöka varför vissa länder tillfälligt förbjudit eller stängt av WhatsApp
| inglês | sueco |
|---|---|
| worth | värt |
| countries | länder |
| temporarily | tillfälligt |
| banned | förbjudit |
| or | eller |
| why | varför |
| some | av |
EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company
SV Vi utforskar alltid tillväxtmöjligheter, vilket gör att det finns stor potential att ta sig an nya arbetsuppgifter och hjälpa till att forma företaget
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforskar |
| potential | potential |
| new | nya |
| tasks | arbetsuppgifter |
| shape | forma |
| always | alltid |
| help | hjälpa |
| take | ta |
| were | vi |
| and | och |
| to | gör |
| company | företaget |
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
SV Stolte, som då var Ph.D.-kandidat, forskade om visualiseringstekniker för att undersöka och analysera relationella databaser och datakuber
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| analysing | analysera |
| databases | databaser |
| was | var |
| and | och |
| for | för |
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje person för att uppnå detta på sin webbplats
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| exploring | utforska |
| data | data |
| workbooks | arbetsböcker |
| dedicated | dedikerade |
| space | utrymme |
| admins | administratörer |
| longer | längre |
| in | i |
| private | privata |
| projects | projekt |
| site | webbplats |
| their | sin |
| create | och |
| to | skapa |
| this | detta |
| achieve | uppnå |
| can | kan |
| need | behöver |
EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.
SV Blockerar skadliga och misstänkta webbplatser för att hålla dina enheter och personuppgifter säkra när du utforskar internet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| blocks | blockerar |
| harmful | skadliga |
| devices | enheter |
| exploring | utforskar |
| personal data | personuppgifter |
| websites | webbplatser |
| internet | internet |
| and | och |
| your | dina |
| personal | du |
| safe | för |
EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept 2134920 Stock Photo at Vecteezy
SV miniatyrresenärer som går på en världskarta, reser och utforskar världskonceptet 2134920 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| traveling | reser |
| exploring | utforskar |
| stock | stock |
| photo | photo |
| and | och |
| the | går |
| a | som |
EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept Free Photo
SV miniatyrresenärer som går på en världskarta, reser och utforskar världskonceptet Gratis foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| traveling | reser |
| exploring | utforskar |
| free | gratis |
| photo | foto |
| and | och |
| the | går |
| a | som |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481358 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481358 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage label retro badge. Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration Pro Vector
SV mountain expedition vintage etikett retro badge. handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| and | och |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| tryck | |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| mountain | mountain |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| retro | retro |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481356 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481356 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| hand drawn | handritade |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| vector | vektor |
| and | och |
| pro | pro |
| retro | retro |
| for | för |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481354 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481354 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481351 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481351 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration 2481349 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration 2481349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Fitbit exploring smart ring that would help deliver improved SpO2 and blood pressure monitoring
SV Fitbit utforskar smart ring som hjälper till att förbättra SpO2 och blodtrycksövervakning
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| exploring | utforskar |
| smart | smart |
| ring | ring |
| help | hjälper |
| monitoring | övervakning |
| and | och |
| that | som |
EN Apple is exploring the possibility of adding health tracking features to a future MacBook Pro or MacBook Air
SV Slå dig till perfektion med Asus nya bärbara datorer för annonsmaterial.
EN Spotify is apparently exploring new ways to grow its podcasts platform, evident by a button it is testing that allows users to create podcasts.
SV Spotify Premium-användare kan få fri tillgång till Hulus annonsstödda nivå.
| inglês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| users | användare |
EN Apple is exploring a haptic mattress system that could act as your futuristic alarm clock
SV Apple utforskar ett haptiskt madrassystem som kan fungera som din futuristiska väckarklocka
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforskar |
| apple | apple |
| your | din |
| a | ett |
| that | som |
EN Which part of France will you be exploring today? From Alpes-Mont Blanc to Normandy, Provence to the Loire Valley, and Paris to Tahiti, over 30 destinations await discovery.
SV Vilket fransk destination ska din nästa resa gå till? Från Paris, Bourgogne, Alsace, Nice, Franska Rivieran, Marseille, Provence, Biarritz eller utomlands till Guadeloupe, Franska Gyana eller Tahiti. Bli inspirerad här på webbplatsen!
| inglês | sueco |
|---|---|
| provence | provence |
| paris | paris |
| be | är |
| from | från |
| to | resa |
EN X4U Product Focus – exploring transformative change in Higher Ed
SV X4U Fokus – Förändringen inom offentlig sektorn – hur organisationer använder teknik för bästa praxis
EN Darach started exploring remote support tools like TeamViewer and LogMeIn at first but decided to continue looking. “We found these far too expensive and not user-friendly” said Meade.
SV Darach började utforska fjärrstödsverktyg som TeamViewer och LogMeIn först men bestämde sig för att fortsätta leta. "Vi tyckte att dessa var alldeles för dyra och inte användarvänliga", sa Meade.
| inglês | sueco |
|---|---|
| started | började |
| exploring | utforska |
| teamviewer | teamviewer |
| decided | bestämde |
| looking | leta |
| expensive | dyra |
| these | dessa |
| first | först |
| but | men |
| not | inte |
| continue | fortsätta |
| we | vi |
EN X4U Product Focus – exploring transformative change in HCM
SV Från HR till People Success: utvecklingen av Unit4:s personalstrategi
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | från |
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
SV Att utforska klädselternativ är också ett överkomligt sätt att marknadsföra ditt företag
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforska |
| affordable | överkomligt |
| way | sätt |
| business | företag |
| market | marknadsföra |
| your | ditt |
| also | också |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
SV North Face är känt som ett av de mest framstående varumärkena för utomhuskläder i världen och uppnår också sitt mål att inspirera en global rörelse som fokuserar på att både utforska och bevara världen omkring oss
| inglês | sueco |
|---|---|
| achieving | uppnå |
| goal | mål |
| movement | rörelse |
| focuses | fokuserar |
| exploring | utforska |
| face | face |
| global | global |
| in | i |
| north | north |
| of | av |
| the | de |
| us | oss |
| the most | mest |
| inspire | inspirera |
| and | och |
| also | också |
EN Start Modeling Keep Exploring Plans
SV Börja modellera Fortsätt utforska planer
| inglês | sueco |
|---|---|
| start | börja |
| exploring | utforska |
| plans | planer |
EN Thus, my work can vary from exploring undiscovered research angles and studying for exams to presenting research papers at a beach in Greece
SV Mitt jobb kan alltså variera från att utforska oupptäckta forskningsvinklar och studera inför tentor, till att presentera forskningsrapporter på en strand i Grekland
| inglês | sueco |
|---|---|
| vary | variera |
| exploring | utforska |
| studying | studera |
| presenting | presentera |
| beach | strand |
| in | i |
| work | en |
| and | och |
| from | från |
| my | mitt |
EN Exploring wildlife and nature Website Template
SV Utforska vilda djur och natur Webbplats mall
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforska |
| and | och |
| nature | natur |
| website | webbplats |
| template | mall |
| wildlife | djur |
EN After a long day of exploring we finally get to see what we were all waiting for: the northern lights dancing in the sky above Abisko National Park, Sweden
SV Efter en lång dag med äventyr får vi äntligen se vad vi alla väntade på: norrskenet dansade på himlen ovanför Abisko nationalpark
| inglês | sueco |
|---|---|
| long | lång |
| abisko | abisko |
| national park | nationalpark |
| we | vi |
| finally | äntligen |
| get | få |
| see | se |
| what | vad |
| all | alla |
| day | dag |
EN And now, we’re going to complicate this further by exploring the various forms of written Chinese
SV Och nu ska vi komplicera det hela ytterligare genom att utforska de olika kinesiska skriftspråk som finns
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforska |
| various | olika |
| now | nu |
| the | de |
| chinese | kinesiska |
| to | ytterligare |
| by | genom |
| were | vi |
| written | och |
EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.
SV Kalkylator, lön och vad som påverkar lönenivån. Läs vår genomgång och några tips därtill.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tips | tips |
| of | på |
| learn | och |
| and | läs |
| the | vår |
| what | vad |
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
SV Sökordsforskning innebär i princip att utforska de ord och fraser som människor redan söker efter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| exploring | utforska |
| phrases | fraser |
| people | människor |
| searching | söker |
| words | ord |
| the | de |
| already | redan |
| means | innebär |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exploring exploring current exploring opportunities keep exploring start exploring further exploring fun exploring usa by exploring both exploring exploring close go exploring re exploring mountains exploring mountains exploring label fitbit exploring smart paihia before exploring analyst perspective exploring exploring we finally exploring modern masculinity exploring the possibility modeling keep exploring basically means exploring exploring a haptic exploring progressive bluegrass by exploring safe while exploring exploring wildlife vary from exploring exploring the wework darach started exploring still exploring base for exploring exploring the world exploring the open aim of exploring irs is exploring consider when exploring exploring therapeutic photography exploring pine forests exploring new content exploring wine cellars exploring new materials exploring and diving exploring new markets exploring the vast always exploring growth exploring baku city exploring the grand apple is exploring exploring a neighborhoodTraduzir exploring how natural para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe