SV Ja. Hostinger erbjuder dedikerade IPv6 och IPv4-adresser i alla VPS-planer utan extra kostnad. Dedikerade IP-adresser ger dig bättre skydd mot DDoS-attacker. Dessutom får du direkt FTP-filåtkomst till Minecraft-servrar.
SV Ja. Hostinger erbjuder dedikerade IPv6 och IPv4-adresser i alla VPS-planer utan extra kostnad. Dedikerade IP-adresser ger dig bättre skydd mot DDoS-attacker. Dessutom får du direkt FTP-filåtkomst till Minecraft-servrar.
EN Yes. Hostinger offers dedicated IPv6 and IPv4 addresses with all Minecraft hosting plans for no extra charge. Dedicated IP addresses offer better DDoS protection as well as direct FTP file access.
SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje person för att uppnå detta på sin webbplats
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
sueco | inglês |
---|---|
användare | users |
utforska | exploring |
data | data |
dedikerade | dedicated |
utrymme | space |
administratörer | admins |
inte | no |
längre | longer |
privata | private |
projekt | projects |
person | individual |
webbplats | site |
SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje individ för att få detta på sin webbplats
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
sueco | inglês |
---|---|
användare | users |
utforska | exploring |
data | data |
dedikerade | dedicated |
utrymme | space |
administratörer | admins |
inte | no |
längre | longer |
privata | private |
projekt | projects |
individ | individual |
webbplats | site |
SV Skapa ett specifikt utrymme i huset som blir ditt dedikerade kontorsutrymme, där du verkligen kan fokusera eller arbeta hårt
EN Designate a specific space in the house to be your dedicated office space, where you can truly focus or get into deep work
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
sueco | inglês |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
dedikerade | dedicated |
specifika | specific |
regioner | regions |
typer | types |
SV Specialiserade servrar dedikerade till strömning, torrenting och Tor över VPN.
EN Specialized servers dedicated to streaming, torrenting, and Tor over VPN.
sueco | inglês |
---|---|
specialiserade | specialized |
servrar | servers |
dedikerade | dedicated |
strömning | streaming |
vpn | vpn |
SV Med dedikerade servrar för strömning och torrenting och sju samtidiga anslutningar är CyberGhost VPN ett bra val om du letar efter en bra premium-VPN
EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
anslutningar | connections |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
val | choice |
SV En anledning till att överväga att använda gratis provperiod hos CyberGhost istället för en gratis VPN är att du får tillgång till dedikerade servrar för torrenting och strömning
EN One reason you might consider using the CyberGhost free trial instead of a free VPN is that you’ll get access to dedicated servers for torrenting and streaming
sueco | inglês |
---|---|
anledning | reason |
överväga | consider |
gratis | free |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.
EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
innehåll | content |
iplayer | iplayer |
hulu | hulu |
amazon | amazon |
prime | prime |
otaliga | countless |
strömningstjänster | streaming services |
SV Paketet VyprVPN for Business Cloud ger dig dessutom din egen dedikerade server- och IP-adress.
EN The “VyprVPN for Business Cloud” package also gives you your own dedicated server and IP address.
sueco | inglês |
---|---|
paketet | package |
vyprvpn | vyprvpn |
business | business |
cloud | cloud |
ger | gives |
dedikerade | dedicated |
SV En gratis VPN tillåter inte att du ställer in din egen dedikerade IP, vilket gör affärsbruk mer komplicerat
EN A free VPN will not allow you to set up your own dedicated IP, which makes business use more complicated
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
vpn | vpn |
tillåter | allow |
dedikerade | dedicated |
ip | ip |
gör | makes |
komplicerat | complicated |
SV Den har grundfunktionerna, med dedikerade servrar för strömningstjänster som Disney Plus och Netflix USA
EN It?s got the basics covered, with dedicated servers for streaming services like Disney Plus and Netflix USA
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömningstjänster | streaming services |
disney | disney |
netflix | netflix |
usa | usa |
SV Medan webbläsare fortsätter att utveckla sina funktioner kan de inte matcha funktionerna i dedikerade appar
EN While browsers continue to advance in their options, they can’t match the features of dedicated apps
sueco | inglês |
---|---|
webbläsare | browsers |
fortsätter | continue |
matcha | match |
dedikerade | dedicated |
SV Om din dedikerade IP så småningom upptäcks och blockeras så kommer din VPN-tjänst snabbt att kunna erbjuda dig en ny.
EN If your dedicated IP is eventually discovered and blocked, your VPN service will quickly be able to offer you a new one.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
ip | ip |
snabbt | quickly |
ny | new |
SV ExpressVPN fungerar särskilt bra för strömning tack vare dess stabila anslutningshastighet, servervariation och dedikerade strömningsfunktioner
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
särskilt | especially |
strömning | streaming |
dess | its |
stabila | stable |
dedikerade | dedicated |
SV Vår dedikerade lösning hjälper fastighetsbolag att sätta medarbetaren i centrum vid hyresgästförvaltning och avtalshantering
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
lösning | solution |
hjälper | helps |
centrum | heart |
SV Vår dedikerade lösning hjälper fastighetsbolag att sätta medarbetaren i centrum vid hyresgäst- och avtalshantering
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant and contract management
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
lösning | solution |
hjälper | helps |
centrum | heart |
SV Dedikerad IP: Anger om den specifika VPN-adressen erbjuder dedikerade IP-adresser. Du delar inte en sådan IP-adress med någon annan, men det kostar ofta extra.
EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.
sueco | inglês |
---|---|
ip | ip |
erbjuder | offers |
annan | else |
kostar | costs |
ofta | often |
extra | extra |
SV Servrar med särskilt syfte: NordVPN har dedikerade Tor-servrar för användning med Tor-webbläsaren, vilket Surfshark inte har
EN Special purpose servers: NordVPN has dedicated Tor servers for use with the Tor browser, while Surfshark does not
sueco | inglês |
---|---|
servrar | servers |
särskilt | special |
syfte | purpose |
nordvpn | nordvpn |
dedikerade | dedicated |
surfshark | surfshark |
inte | not |
SV Mullvad erbjuder inte dedikerade IP-adresser
EN Mullvad doesn’t offer dedicated IPs
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offer |
dedikerade | dedicated |
SV Även om Mullvad saknar dedikerade P2P-servrar så fungerade våra lokala servrar när de laddade ner torrenter
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
våra | our |
lokala | local |
servrar | servers |
när | while |
SV Ta del av vårt globala nätverk av contributors och dedikerade creative directors för att leverera åt ditt varumärke
EN Tap into our global network of contributors and dedicated creative directors to deliver for your brand
sueco | inglês |
---|---|
globala | global |
nätverk | network |
dedikerade | dedicated |
creative | creative |
ditt | your |
varumärke | brand |
SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!
EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
utmaningarna | challenges |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
sueco | inglês |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Behöver du hjälp att övervinna tekniska hinder? Bygga en skarp digital strategi eller integrera dina datakällor? Vi har dedikerade experter som tar dig till nästa steg på din resa mot framgång.
EN Do you need help with technical roadblocks, building a sharp digital strategy or integrating your data sources? We have dedicated experts to cover every step on your journey towards data-driven success.
sueco | inglês |
---|---|
hjälp | help |
bygga | building |
strategi | strategy |
integrera | integrating |
datakällor | data sources |
dedikerade | dedicated |
experter | experts |
framgång | success |
SV Eliminera dedikerade utgående och fjärrkommunikationskostnader i samband med en lokal rapportdistributionsinfrastruktur.
EN Eliminate dedicated outbound and remote telecommunication costs associated with an on-premises report distribution infrastructure.
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
dedikerade | dedicated |
utgående | outbound |
lokal | premises |
SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).
EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).
sueco | inglês |
---|---|
stöder | supports |
brett | wide |
secure | secure |
ftp | ftp |
http | http |
dedikerade | dedicated |
virtual | virtual |
vpn | vpns |
SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
effektivt | effectively |
förhindra | prevent |
påverkar | impacting |
isolera | isolate |
SV Behöver du mer information? Kontakta vårt dedikerade live-support-team och fråga dem.
EN Need more info? Contact our dedicated live support team and ask them your question.
sueco | inglês |
---|---|
mer | more |
information | info |
kontakta | contact |
dedikerade | dedicated |
dem | them |
SV Dedikerade resurser: Du kommer att dela din server från den STARTER -taxa inte med andra människor
EN Dedicated resources: You do not share your server with other customers from the STARTER plan upwards
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
resurser | resources |
server | server |
starter | starter |
andra | other |
SV Som ett specialiserat biofarmaföretag är vi dedikerade till sällsynta sjukdomar
EN As a specialised biopharmaceutical company, we are dedicated to rare diseases
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
dedikerade | dedicated |
sjukdomar | diseases |
SV Vårt dedikerade säkerhetsteam hjälper dig att övervaka dina e-postkanaler och analysera DMARC-rapportdata. Identifiera var du har leveransproblem och åtgärda dem med minimal fördröjning.
EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
hjälper | helps |
analysera | analyse |
identifiera | identify |
minimal | minimal |
fördröjning | delay |
SV PowerDMARC tillhandahåller dedikerade tjänster för DMARC, MTA-STS, BIMI med flera. Vår fullständiga katalog med funktioner inkluderar men är inte begränsad till:
EN PowerDMARC provides dedicated services for DMARC, MTA-STS, BIMI and more. Our full catalog of features includes but is not limited to:
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
tillhandahåller | provides |
dedikerade | dedicated |
tjänster | services |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
vår | our |
fullständiga | full |
funktioner | features |
inkluderar | includes |
inte | not |
begränsad | limited |
SV Vårt dedikerade team hjälper dig att konfigurera dina SPF/DKIM/DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-poster med hjälp av de bästa metoderna och åtgärderna som behövs för att uppnå optimal konfiguration.
EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
team | team |
spf | spf |
dkim | dkim |
behövs | needed |
konfiguration | configuration |
SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.
EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
dedikerade | dedicated |
team | team |
domäner | domains |
utan | no |
tänk | mind |
lägre | lower |
SV Behöver du mer information? Kontakta vårt dedikerade live-support-team och fråga dem.
EN Need more info? Contact our dedicated live support team and ask them your question.
sueco | inglês |
---|---|
mer | more |
information | info |
kontakta | contact |
dedikerade | dedicated |
dem | them |
SV HyperX har tillkännagett sin första dedikerade trådlösa spelkontroller.
EN HyperX has announced its first dedicated wireless games controller.
sueco | inglês |
---|---|
tillkännagett | announced |
första | first |
dedikerade | dedicated |
trådlösa | wireless |
SV Inga företag & amp; näringarna är lika. Vi är dedikerade till att anpassa nya funktioner för att möta dina specifika affärsbehov. SIEM skräddarsydd för din bransch ? branscher som vi specialiserar oss på inkluderar:
EN No two businesses & industries are alike. We’re dedicated to customizing new features to meet your specific business needs. SIEM tailored to your industry ? industries that we specialize in include:
sueco | inglês |
---|---|
amp | amp |
dedikerade | dedicated |
nya | new |
funktioner | features |
specifika | specific |
affärsbehov | business needs |
skräddarsydd | tailored |
inkluderar | include |
SV Den senare tidens framsteg inom AI och maskininlärning, i kombination med det arbete som utförs av våra dedikerade språkexperter, har möjliggjort ytterligare tillväxt i denna konkurrensutsatta bransch.
EN Recent advances in AI & machine learning, together with our dedicated teams of experts, have made it possible to carve out additional growth in a crowded and highly competitive industry.
sueco | inglês |
---|---|
maskininlärning | machine learning |
dedikerade | dedicated |
ytterligare | additional |
tillväxt | growth |
bransch | industry |
SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.
EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.
sueco | inglês |
---|---|
kunders | customers |
data | data |
SV De tredjepartstjänster som beskrivs i det här avsnittet gör det möjligt för webbplatser och tjänster att registrera, identifiera och autentisera dig för att få tillgång till dedikerade tjänster.
EN The third-party services described in this section enable the Websites and Services to register, identify and authenticate you in order to access dedicated Services.
sueco | inglês |
---|---|
beskrivs | described |
avsnittet | section |
webbplatser | websites |
tjänster | services |
identifiera | identify |
autentisera | authenticate |
dedikerade | dedicated |
SV Oavsett din ämnesidé finns det en god chans att det finns samhällen dedikerade till det på platser som Reddit.
EN Whatever your topic idea might be, there’s a good chance there are communities dedicated to it on places like Reddit.
sueco | inglês |
---|---|
god | good |
chans | chance |
samhällen | communities |
dedikerade | dedicated |
platser | places |
SV Detta gör att du kan ansluta mer än ett par hörlurar (de flesta mixers har bara en eller två dedikerade hörlursportar)
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
sueco | inglês |
---|---|
ansluta | plug |
dedikerade | dedicated |
SV De är dedikerade till att vara värd för flammande snabba och stabila WordPress-webbplatser
EN They are dedicated to hosting blazing fast and stable WordPress sites
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
snabba | fast |
stabila | stable |
SV Du får nästan alltid bättre kvalitet genom att använda dedikerade hörlurar och en dedikerad mikrofon istället för att använda en headset/ mikrofonkombination när du vill livestreama för spel.
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
sueco | inglês |
---|---|
nästan | almost |
alltid | always |
bättre | better |
kvalitet | quality |
hörlurar | headphones |
headset | headset |
spel | gaming |
SV Kolla in våra dedikerade inlägg för spelmikrofoner och USB-podcastmikrofoner om någon av dessa passar ditt användningsfall.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
sueco | inglês |
---|---|
kolla | check |
dedikerade | dedicated |
inlägg | posts |
passar | fits |
SV Vi har separata artiklar (USB & XLR) dedikerade till studiomikrofoner utformade för röstinspelning (perfekt för voiceovers). Jag rekommenderar starkt att du får en skrivbordsmonterad bomarm för att para ihop med någon av dessa mikrofoner.
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
sueco | inglês |
---|---|
separata | separate |
usb | usb |
amp | amp |
xlr | xlr |
dedikerade | dedicated |
perfekt | perfect |
jag | i |
rekommenderar | recommend |
starkt | strongly |
bomarm | boom arm |
dessa | these |
mikrofoner | mics |
SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.
EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.
sueco | inglês |
---|---|
kunders | customers |
data | data |
SV Din DMARC-implementeringsresa är helt outsourcad och hanteras av ett team av dedikerade proffs.
EN Your DMARC deployment journey is completely outsourced and managed by a team of dedicated professionals
sueco | inglês |
---|---|
helt | completely |
hanteras | managed |
team | team |
dedikerade | dedicated |
proffs | professionals |
SV Vårt dedikerade team hjälper dig att konfigurera dina SPF/DKIM/DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-poster med hjälp av de bästa metoderna och åtgärderna som behövs för att uppnå optimal konfiguration.
EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
team | team |
spf | spf |
dkim | dkim |
behövs | needed |
konfiguration | configuration |
Mostrando 50 de 50 traduções