EN Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: What's the difference?
Traduzir "experiences to inspire" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiences to inspire" de inglês para sueco
Traduções de experiences to inspire
"experiences to inspire" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| experiences | alla allt att få av behöver de din du du kan erfarenheter ett från gör göra ha har hela hur med mer när och på sin som så upplevelser vi än är det |
| inspire | att inspirera inspirera |
Tradução de inglês para sueco de experiences to inspire
inglês
sueco
SV Bästa Fitbit fitnessspårare 2021: Vilken Fitbit passar dig?
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| the | bästa |
EN A comparison between the Fitbit Inspire 2, Inspire HR and the Charge 4, focusing on design, features and price.
SV Se vår guide till de bästa Fitbit-fitnessspårarna, vad de gör, hur de fungerar och vilka Fitbit-bärare som passar dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| a | fungerar |
| the | de |
| between | till |
| and | vår |
EN Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: What's the difference?
SV Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: Vad är skillnaden?
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| hr | hr |
| inspire | inspire |
| vs | vs |
| charge | charge |
| the | vad |
EN A comparison between the Fitbit Inspire 2, Inspire HR and the Charge 4, focusing on design, features and price.
SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comparison | jämförelse |
| fitbit | fitbit |
| hr | hr |
| focusing | fokus |
| design | design |
| features | funktioner |
| price | pris |
| inspire | inspire |
| charge | charge |
| and | och |
EN The best trail running events this summer: global races, festivals and experiences to inspire
SV Sommarens bästa trailrunningsevenemang: globala lopp, festivaler och upplevelser att inspirera
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| festivals | festivaler |
| experiences | upplevelser |
| and | och |
| inspire | inspirera |
| running | att |
EN Leveraging our full-stack expertise and industry-leading technology partnerships, you will innovate, automate and reimagine end-user experiences that inspire.
SV Vi använder vår fullstack-kompetens och våra branschledande partnerskap med teknikbolag, för att hjälpa dig innovera, automatisera och förvandla dina slutanvändarupplevelser till upplevelser som inspirerar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expertise | kompetens |
| partnerships | partnerskap |
| automate | automatisera |
| experiences | upplevelser |
| user | använder |
| our | vår |
| you | dig |
| that | dina |
EN At Sobi, we are dedicated to transforming the lives of people with rare and debilitating diseases. Meet some of the people who inspire us. Their real-life experiences and stories reinforce our commitment to patients.
SV På Sobi är vi dedikerade att förbättra livet för människor med sällsynta och svåra sjukdomar. Lär känna några av de personer som ger oss inspiration. Deras erfarenheter och berättelser stärker vårt engagemang för patienter.
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lösningar för lönehantering-, HR- och kompetenshantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stöd |
| inspire | inspirera |
| engage | engagera |
| advanced | avancerade |
| hr | hr |
| solutions | lösningar |
| people | medarbetare |
| with | med |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engage | engagera |
| inspire | inspirera |
| advanced | avancerade |
| hr | hr |
| solutions | lösningar |
| of | av |
| find | och |
| how | hur |
| people | medarbetare |
| aspect | aspekter |
| with | med |
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions.
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lönehanterings-, HR- och kompetenshanteringslösningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stöd |
| inspire | inspirera |
| engage | engagera |
| advanced | avancerade |
| hr | hr |
| people | medarbetare |
| with | med |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| culture | kultur |
| feel | känna |
| contribution | bidrag |
| matters | viktigt |
| opportunity | möjlighet |
| we | vi |
| without | utan |
| you | du |
| inspire | inspirera |
| to | hör |
| your | ditt |
| everyone | att |
| day | dag |
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
SV Lokalerna är utformade för att inspirera när det gäller allt från atmosfär till gruppdynamik. Ljust och luftigt eller dämpat med levande ljus. Gruppfokuserat eller helt spontant. Hitta stämningen och gänget du trivs bäst med.
| inglês | sueco |
|---|---|
| designed | utformade |
| inspire | inspirera |
| you | du |
| or | eller |
| from | från |
EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.
SV Mer än en miljon olika aktiva och engagerade medlemmar inspirerar och stödjer varandra via community-forum, över 500 användargrupper världen över och genom enskilda evenemang som den årliga Tableau-konferensen. Gå med.
| inglês | sueco |
|---|---|
| million | miljon |
| active | aktiva |
| engaged | engagerade |
| members | medlemmar |
| support | stödjer |
| community | community |
| forums | forum |
| events | evenemang |
| conference | konferensen |
| annual | årliga |
| more | mer |
| another | varandra |
| and | och |
EN To inspire and simplify the creative process.
SV Att inspirera och förenkla den kreativa processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| simplify | förenkla |
| creative | kreativa |
| process | processen |
| inspire | inspirera |
| and | och |
EN Let us inspire you, because people are happy about sports gifts more than once! Are you ready to give a gift? Put it on the wish list, get going!
SV Låt oss inspirera dig, för sportgåvor uppskattas mer än en gång! Är du redo att ge en gåva? På önskelistan, redo att gå!
| inglês | sueco |
|---|---|
| inspire | inspirera |
| ready | redo |
| going | gå |
| let | att |
| give | ge |
| gift | gåva |
| you | du |
| more | mer |
| us | oss |
| list | en |
EN “Role models are essential, and if my colleges and I can inspire other females to become engineers, that’s amazing
SV ”Förebilder är mycket viktiga, och om mina kolleger och jag kan inspirera andra kvinnor att bli ingenjörer är det fantastiskt
EN As a blogger, you reach and inspire a big crowd with each post
SV Som bloggare når du ut och inspirerar en stor publik med varje inlägg
| inglês | sueco |
|---|---|
| blogger | bloggare |
| big | stor |
| post | inlägg |
| reach | nå |
| you | du |
| and | och |
| as | med |
| each | en |
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
SV Tips och tricks från Fitbit: Få mer från dina Inspire, Luxe, Charge, Versa och Sense trackers
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| more | mer |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
| inspire | inspire |
| charge | charge |
| sense | sense |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Fitbit Luxe vs Charge 4 vs Inspire 2: What's the difference?
SV Bästa Garmin Edge cykeldator 2021: Vilken är Garmin Edge för dig?
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | bästa |
EN A comparison of the Fitbit Luxe against the Charge 4 and Inspire 2.
SV Hur jämför alla enheter och vilka ska du köpa?
| inglês | sueco |
|---|---|
| comparison | jämför |
| and | och |
EN Let this event inspire you for the upcoming school year!
SV Låt detta evenemang inspirera dig inför det kommande läsåret!
| inglês | sueco |
|---|---|
| event | evenemang |
| inspire | inspirera |
| upcoming | kommande |
| year | året |
| for | inför |
| you | dig |
| let | låt |
| this | detta |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
SV North Face är känt som ett av de mest framstående varumärkena för utomhuskläder i världen och uppnår också sitt mål att inspirera en global rörelse som fokuserar på att både utforska och bevara världen omkring oss
| inglês | sueco |
|---|---|
| achieving | uppnå |
| goal | mål |
| movement | rörelse |
| focuses | fokuserar |
| exploring | utforska |
| face | face |
| global | global |
| in | i |
| north | north |
| of | av |
| the | de |
| us | oss |
| the most | mest |
| inspire | inspirera |
| and | och |
| also | också |
EN ”We believe they will inspire, evoke emotion and provide pleasure.”, says Dag Klockby, CEO, Gärsnäs.
SV ”Vi tror att våra möbler kommer att inspirera, väcka känslor och skapa välbehag”, säger Dag Klockby, vd på Gärsnäs.
EN I believe this is an act of true climate leadership – one that I sincerely hope will inspire other manufacturers to join,” says Pamela Conrad.
SV Jag ser det här som ett prov på sant ledarskap när det gäller klimatet – och jag hoppas att det kommer att inspirera andra tillverkare att göra samma sak, säger Pamela Conrad.
EN Inspire students using our web modeler for primary and secondary schools.
SV Inspirera studenter genom att använda vår webbaserade modellbyggare för grundskola och gymnasium.
| inglês | sueco |
|---|---|
| inspire | inspirera |
| students | studenter |
| using | använda |
| our | vår |
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
SV Vi vet att du är stolt över det du skapat i SketchUp. Det borde du vara! Håll det inte för dig själv. Dela dina modeller i communityn och inspirera andra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| proud | stolt |
| sketchup | sketchup |
| share | dela |
| models | modeller |
| inspire | inspirera |
| know | vet |
| in | i |
| keep | håll |
| should | borde |
| you | du |
| community | communityn |
| we | vi |
| your | dina |
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| creativity | kreativitet |
| inspire | inspirera |
| content | innehåll |
| capture | capture |
| tools | verktyg |
| game | game |
| create | och |
| your | ditt |
| you | dig |
| end | att |
EN Sometimes, scanning the shelves of charity shops can lead to lucrative finds. Here are eight such stories to inspire you in your own hunt for discarded treasures.
SV Alla har vi varit nybörjare, men få av oss har den talang som dessa tio personer besatt redan som barn. Upptäck tio konstnärer och deras tidigaste alster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | redan |
| here | och |
| are | dessa |
| to | tio |
| can | har |
EN We inspire women to invest in the stock market through our savings economists and spokespeople, as well as through partnering
SV Att inspirera kvinnor till att investera på börsen gör vi bland annat via våra sparekonomer och talespersoner, men också via partnerskap
| inglês | sueco |
|---|---|
| women | kvinnor |
| we | vi |
| well | att |
| in | bland |
| inspire | inspirera |
| to | också |
| invest | investera |
EN Nordnet collaborates with the organization Kodcentrum in Sweden, to inspire children to digital creativity
SV Nordnet samarbetar med organisationen Kodcentrum, för att inspirera barn till digitalt skapande
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| children | barn |
| digital | digitalt |
| inspire | inspirera |
| organization | organisationen |
EN She did not always believe in yoga, but now wants to inspire her colleagues and share the experience of practicing self-acceptance.
SV Hon har själv inte alltid trott på yoga men vill nu inspirera sina kolleger och dela med sig av sin erfarenhet av att praktisera självacceptans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| yoga | yoga |
| wants | vill |
| always | alltid |
| now | nu |
| of | av |
| share | dela |
| inspire | inspirera |
| experience | erfarenhet |
| and | och |
| did | att |
| but | men |
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
SV Kontaktsidor kommer att inspirera framtida exempel på oss och deras kontaktformulärs kostnadsfria formulärmall
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | kostnadsfria |
| future | framtida |
| us | oss |
| their | deras |
| examples | exempel |
| will | kommer |
| and | och |
| inspire | inspirera |
EN With the drone Inspire 2 we can create images and film with unusual angles. Film can be delivered in 5.2K Cinema DNG or Apple ProRes for great flexibility in post.
SV Med drönaren DJI Inspire 2 kan vi skapa bilder och filmer med ovanliga vinklar. Film kan levereras i 5.2K Cinema DNG eller Apple ProRes för stor flexibilitet i redigeringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| angles | vinklar |
| delivered | levereras |
| great | stor |
| flexibility | flexibilitet |
| inspire | inspire |
| apple | apple |
| we | vi |
| in | i |
| can | kan |
| create | och |
| the | med |
| or | eller |
| film | bilder |
EN Learn ways to promote a LCIF grant, inspire other Lions and the community.
SV Lär dig mer om att marknadsföra LCIF-anslag samt inspirera andra medlemmar och samhället.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lcif | lcif |
| inspire | inspirera |
| learn | och |
| promote | marknadsföra |
| other | andra |
EN When we share our stories and report our impact, we unify our organization, inspire our communities, and capture the attention of a global audience
SV När vi delar med oss av våra berättelser och inrapporterar vår påverkan förenar vi vår organisation, inspirerar våra samhällen och skapar uppmärksamhet bland vår globala publik
| inglês | sueco |
|---|---|
| stories | berättelser |
| impact | påverkan |
| organization | organisation |
| communities | samhällen |
| attention | uppmärksamhet |
| global | globala |
| audience | publik |
| we | vi |
| share | med |
| of | av |
EN Inspire other clubs to become Model Clubs
SV Inspirera andra klubbar att bli modellklubbar
| inglês | sueco |
|---|---|
| inspire | inspirera |
| clubs | klubbar |
| other | andra |
EN We rely on members of the media and our Lions to help share our life-changing stories and inspire our communities to put their kindness in action
SV Vi litar på att media och våra medlemmar hjälper till att sprida information om våra hjälpinsatser och inspirerar våra samhällen att omvandla vänlighet till handling
| inglês | sueco |
|---|---|
| members | medlemmar |
| media | media |
| communities | samhällen |
| kindness | vänlighet |
| action | handling |
| we | vi |
| help | hjälper |
| share | till |
EN And whether you want to help educate, entertain, inspire, or solve a problem, you want to make it all about your audience
SV Och oavsett om du vill utbilda, underhålla, inspirera eller lösa ett problem behöver du göra ditt bästa för målgruppen
| inglês | sueco |
|---|---|
| educate | utbilda |
| inspire | inspirera |
| solve | lösa |
| problem | problem |
| about | om |
| to | bästa |
| a | ett |
| or | eller |
| your | ditt |
EN Colorfully-detailed recipe book to inspire your imagination. Share your own recipe ideas with #foreoimagination
SV En färgglad receptbok för att dokumentera din fantasi. Dela dina receptidéer med #foreoimagination
| inglês | sueco |
|---|---|
| imagination | fantasi |
| share | dela |
| your | dina |
EN Spaces That Inspire HTML Template
SV Fast Arkitektur Och Design HTML-Mall
| inglês | sueco |
|---|---|
| html | html |
| that | och |
| template | mall |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engage | engagera |
| inspire | inspirera |
| advanced | avancerade |
| hr | hr |
| solutions | lösningar |
| of | av |
| find | och |
| how | hur |
| people | medarbetare |
| aspect | aspekter |
| with | med |
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lösningar för lönehantering-, HR- och kompetenshantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stöd |
| inspire | inspirera |
| engage | engagera |
| advanced | avancerade |
| hr | hr |
| solutions | lösningar |
| people | medarbetare |
| with | med |
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
SV Fitbit tips och tricks: Få mer av dina Inspire, Luxe, Charge, Versa och Sense trackers
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| more | mer |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
| inspire | inspire |
| charge | charge |
| sense | sense |
| your | dina |
| and | och |
EN The price of the Fitbit Inspire 2 has just tumbled, meaning you can get your hands on a Fitbit for not a lot of money.
SV Priset på Fitbit Inspire 2 har just sjunkit, vilket betyder att du kan lägga vantarna på en Fitbit för inte mycket pengar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| inspire | inspire |
| just | en |
| you | du |
| price | priset |
| can | du kan |
| for | betyder |
EN Fitbit Luxe vs Charge 4 vs Inspire 2: What's the difference?
SV Fitbit Luxe vs Charge 4 vs Inspire 2: Vad är skillnaden?
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| charge | charge |
| inspire | inspire |
| the | vad |
EN A comparison of the Fitbit Luxe against the Charge 4 and Inspire 2.
SV En jämförelse av Fitbit Luxe mot Charge 4 och Inspire 2.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comparison | jämförelse |
| fitbit | fitbit |
| charge | charge |
| inspire | inspire |
| of | av |
| and | och |
EN The second-gen band replaces the Inspire HR, delivering a brighter screen and otherwise much the same features. Is it the affordable tracker to own?
SV Andra generationens band ersätter Inspire HR och levererar en ljusare skärm och annars mycket samma funktioner. Är det den prisvärda trackern att
| inglês | sueco |
|---|---|
| band | band |
| replaces | ersätter |
| hr | hr |
| delivering | levererar |
| screen | skärm |
| features | funktioner |
| affordable | prisvärda |
| gen | generationens |
| inspire | inspire |
| much | mycket |
| otherwise | annars |
| and | och |
| to | andra |
| the | samma |
| it | det |
EN Fitbit Inspire 2 activity tracker updates design and offers 10-day battery life
SV Fitbit Inspire 2 aktivitetsspårare uppdaterar design och erbjuder 10-dagars batteritid
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| updates | uppdaterar |
| design | design |
| and | och |
| offers | erbjuder |
| inspire | inspire |
EN Let us inspire you, because people are happy about sports gifts more than once! Are you ready to give a gift? Put it on the wish list, get going!
SV Låt oss inspirera dig, för sportgåvor uppskattas mer än en gång! Är du redo att ge en gåva? På önskelistan, redo att gå!
| inglês | sueco |
|---|---|
| inspire | inspirera |
| ready | redo |
| going | gå |
| let | att |
| give | ge |
| gift | gåva |
| you | du |
| more | mer |
| us | oss |
| list | en |
EN By being the first affiliate network to offer a platform that is fully open, transparent and automated we encourage collaboration and inspire innovation for a new generation of affiliate marketing.
SV Genom att vara det första affiliatenätverket med att erbjuda en plattform som är helt öppen, transparent och automatiserad uppmuntrar vi till samarbete och inspirerar en ny generation till innovation inom prestationsbaserad marknadsföring.
| inglês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
| transparent | transparent |
| automated | automatiserad |
| encourage | uppmuntrar |
| collaboration | samarbete |
| innovation | innovation |
| new | ny |
| generation | generation |
| marketing | marknadsföring |
| open | öppen |
| we | vi |
| by | inom |
| and | och |
| to offer | erbjuda |
| first | första |
| the | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experiences to inspire inspire inspire creativity inspire others inspire each inspire innovation inspire content inspire ideas inspire future innovation inspire inspire action inspire students inspire customers fitbit inspire engaged members inspire goal to inspire inspire ways engage and inspire inspire you inspire your own ssl certificates inspire ability to inspire carousel ads inspire inspire data confidence traits that inspire inspire top talent inspire their equally inspire hr wants to inspire inspire features a inspire this confidence inspire confidence designs to inspire fitbit inspire vs let us inspire calendar will inspire inspire has just vs inspire inspire our customers inspire with advanced aim to inspire inspire a big inspire other females deliver great experiences improve customer experiences experiences creating experiences market experiences entertainment experiences specific experiences
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe