EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
Traduzir "cooking fans" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cooking fans" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de cooking fans
inglês
sueco
SV lycklig asiatisk vacker ung familj par man och hustru matlagning grönsakssallad i köket tillsammans hemma. mannen och kvinnan enligt online matlagningskurs till recept på bärbar dator 3006233 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| video | videoklipp |
| young | ung |
| in | i |
| online | online |
| computer | dator |
| at home | hemma |
| beautiful | vacker |
| and | och |
| man | man |
| the man | mannen |
| laptop | bärbar |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
SV lycklig asiatisk vacker ung familj par man och hustru matlagning grönsakssallad i köket tillsammans hemma. mannen och kvinnan enligt online matlagningskurs till recept på bärbar dator Pro video
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| video | video |
| young | ung |
| in | i |
| online | online |
| computer | dator |
| at home | hemma |
| beautiful | vacker |
| and | och |
| pro | pro |
| man | man |
| the man | mannen |
| laptop | bärbar |
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
SV Apple uppdaterade iWork -sviten, som innehåller Pages, Keynote och Numbers, med en handfull nya funktioner som borde vara en välsignelse för
| inglês | sueco |
|---|---|
| just | en |
| can | funktioner |
| the | med |
| not | för |
EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move
SV Bästa bärbara fläktar 2022: Endast dessa fläktar duger när du är på resande fot
| inglês | sueco |
|---|---|
| portable | bärbara |
| only | endast |
| these | dessa |
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
SV Dansfans jublar: Spotify har introducerat DJ Mixes, en plats på plattformen där artister kan ladda upp blandad musik, inte bara spellistor, för fans
| inglês | sueco |
|---|---|
| fans | fans |
| introduced | introducerat |
| mixed | blandad |
| playlists | spellistor |
| spotify | spotify |
| artists | artister |
| music | musik |
| platform | plattformen |
| just | en |
| a | bara |
| has | är |
| upload | upp |
EN That’s why the Spotify for Artists team is focused on developing new tools and resources to help artists turn listeners into fans, fans into superfans, and, ultimately, earn more — not just through music, but also merch,
SV Därför fokuserar Spotify for Artists-teamet på att utveckla nya verktyg och resurser för att hjälpa artister att förvandla lyssnare till fans, fans till superfans och i slutändan tjäna mer – inte bara genom musiken, utan också genom merch,
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
SV Matlagning är min passion och jag älskar att lära mig att förbereda nya rätter och bjuda dem till mina vänner och familj!
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| prepare | förbereda |
| friends | vänner |
| family | familj |
| passion | passion |
| learn | och |
| love | älskar |
| my | min |
| i | jag |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| standing | står |
| next | bredvid |
| stock | stock |
| photo | photo |
| holding | håller |
| and | och |
| a | som |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| standing | står |
| next | bredvid |
| free | gratis |
| photo | foto |
| holding | håller |
| and | och |
| a | som |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema 3521275 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| woman | kvinna |
| alone | ensam |
| people | människor |
| concept | koncept |
| food | mat |
| drink | dryck |
| theme | tema |
| stock | stock |
| photo | photo |
| in | i |
| and | och |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| woman | kvinna |
| alone | ensam |
| people | människor |
| concept | koncept |
| food | mat |
| drink | dryck |
| theme | tema |
| photo | foto |
| in | i |
| pro | pro |
| and | och |
EN This brilliant device lets you do a huge range of cooking in one, without needing different things taking up space.
SV Uppdateringarna kommer ut idag och fortsätter Hues strävan efter smart belysningsdominans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | och |
| a | efter |
EN Best smart cooking thermometers 2021: Connected temperature probes to help you achieve meat perfection
SV Bästa smarta matlagningstermometrar 2021: Anslutna temperaturprober för att hjälpa dig uppnå köttperfektion
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| connected | anslutna |
| you | dig |
| achieve | uppnå |
| best | bästa |
| help | hjälpa |
EN Cooking is a precise art - you might be forgiven for thinking that it's all instincts and genius.
SV Matlagning är en exakt konst - du kan bli förlåtad för att tro att det är allt instinkter och geni.
| inglês | sueco |
|---|---|
| art | konst |
| might | du kan |
| you | du |
| be | bli |
| that | exakt |
| and | och |
| for | för |
EN Best microwave 2021: Top picks for rapid cooking, heating and defrosting
SV Bästa mikrovågsugn 2021: Toppval för snabb tillagning, uppvärmning och avfrostning
| inglês | sueco |
|---|---|
| rapid | snabb |
| top picks | toppval |
| best | bästa |
| and | och |
EN She is Japanese, a nutritionist and pastry chef, he is the heir to a long French tradition of culinary professionals, and they're both passionate about farm products and wood-fired cooking
SV Den ena är japanska, nutritionist och konditor och den andra är arvtagare till en lång fransk tradition inom restaurangbranschen med ett brinnande intresse för gårdsprodukter och vedeldad matlagning
| inglês | sueco |
|---|---|
| long | lång |
| tradition | tradition |
| french | fransk |
| and | och |
| japanese | japanska |
| a | ett |
| products | till |
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
| inglês | sueco |
|---|---|
| hard | svårt |
| little | liten |
| no | nej |
| or | eller |
| such | en |
| say | säga |
EN Don't fancy cooking? Try these five takeaway apps
SV Bästa Tinder-alternativen 2021: Fem bästa dejtingappar att prova
| inglês | sueco |
|---|---|
| try | prova |
| five | fem |
EN Fire up the campfire and cook up a storm even while in a storm with Wiggle’s robust selection of outstanding camping cooking equipment
SV Gör upp en eld och värm dig i stormen med Wiggles suveräna utbud av campingutrustning
| inglês | sueco |
|---|---|
| selection | utbud |
| in | i |
| of | av |
| with | upp |
| and | och |
| even | en |
EN Earn a Michelin star in outdoor cooking or brew up even as the storm brews with top quality camping gas, camping stoves, camping kettles and coffee pots
SV Det sägs att mat smakar bäst utomhus, så skapa kulinariska mästerverk och tjäna in ditt utomhusköks första Michelin-stjärna med hjälp av ett högkvalitativt stormkök
| inglês | sueco |
|---|---|
| star | stjärna |
| in | in |
| up | bäst |
| outdoor | av |
| and | och |
| earn | tjäna |
EN We can help you organise a big event, such as a conference, cooking class or concert
SV Hos oss kan du ordna till exempel en konferens, en matlagningskurs eller en konsert
| inglês | sueco |
|---|---|
| organise | ordna |
| conference | konferens |
| concert | konsert |
| you | du |
| or | eller |
| such | en |
| as | hos |
| we | oss |
EN Oodi?s small-group kitchen can be used for cooking together or meetings.
SV Odes kök för små grupper passar lika bra för gemensamma matlagningstunder som för möten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kitchen | kök |
| meetings | möten |
| small | små |
| group | grupper |
| together | som |
| for | för |
EN Learn Cooking The Easy Way Website Template
SV God Och Färsk Mat Webbplats Mall
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| template | mall |
| learn | och |
EN Bugnes by Anne-Sophie Vidal of ‘Fashion Cooking’
SV Lyon: staden som lyser upp när mörkret faller
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
EN Virtual Cooking Classes Free Html Website Builder
SV Om Företagsutveckling Free Html Website Builder
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | free |
| html | html |
| builder | builder |
| website | website |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
SV Matlagning är min passion och jag älskar att lära mig att förbereda nya rätter och bjuda dem till mina vänner och familj!
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| prepare | förbereda |
| friends | vänner |
| family | familj |
| passion | passion |
| learn | och |
| love | älskar |
| my | min |
| i | jag |
EN Best smart cooking thermometers 2022: Connected temperature probes to help you achieve meat perfection
SV Bästa smarta matlagningstermometrar 2022: Anslutna temperatursonder för att hjälpa dig att uppnå kött perfektion
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| connected | anslutna |
| you | dig |
| achieve | uppnå |
| best | bästa |
| help | hjälpa |
EN Cooking is a precise art - you might be forgiven for thinking that it's all instincts and genius.
SV Matlagning är en precis konst - du kan bli förlåten för att du tror att allt är instinkter och genialitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| art | konst |
| might | du kan |
| you | du |
| be | bli |
| is | precis |
| and | och |
| for | för |
EN We can help you organise a big event, such as a conference, cooking class or concert
SV Hos oss kan du ordna till exempel en konferens, en matlagningskurs eller en konsert
| inglês | sueco |
|---|---|
| organise | ordna |
| conference | konferens |
| concert | konsert |
| you | du |
| or | eller |
| such | en |
| as | hos |
| we | oss |
EN Oodi?s small-group kitchen can be used for cooking together or meetings.
SV Odes kök för små grupper passar lika bra för gemensamma matlagningstunder som för möten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| kitchen | kök |
| meetings | möten |
| small | små |
| group | grupper |
| together | som |
| for | för |
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
| inglês | sueco |
|---|---|
| hard | svårt |
| little | liten |
| no | nej |
| or | eller |
| such | en |
| say | säga |
EN The camera-maker might be cooking up something to compete with DJI.
SV Kameratillverkaren kanske lagar på något för att konkurrera med DJI.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dji | dji |
| might | kanske |
| the | med |
| to | något |
| compete | konkurrera |
EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.
SV Stäng av värmen och tillsätt mycket pecorinoost, tillsätt lite vatten från pastakokningen och rör om ordentligt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| water | vatten |
| of | av |
| well | mycket |
| a | lite |
| from | från |
EN The ingredients of a good Gricia pasta are pasta, rigatino, pecorino and pasta cooking water!
SV Ingredienserna i en god pasta alla gricia är pasta, rigatino, pecorino och pastakokvatten!
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | god |
| and | och |
EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
SV Bästa långkokare 2022: Lätt matlagning på det långsamma sättet
| inglês | sueco |
|---|---|
| easy | lätt |
| way | sättet |
EN Best microwave 2022: Top picks for rapid cooking, heating and defrosting
SV Bästa mikrovågsugn 2022: De bästa alternativen för snabb tillagning, uppvärmning och avfrostning
| inglês | sueco |
|---|---|
| rapid | snabb |
| best | bästa |
| and | och |
EN The dating app might be cooking up a new party mode.
SV Dejtingappen kanske håller på att laga ett nytt festläge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| might | kanske |
| a | ett |
| be | håller |
EN It’s tempting to think that this point is straightforward. After all, are people who attend cooking classes not merely interested in learning how to cook?
SV Det är frestande att tro att denna punkt är enkel. Trots allt är folk som går på matlagningskurser inte bara intresserade av att lära sig att laga mat?
| inglês | sueco |
|---|---|
| point | punkt |
| interested | intresserade |
| people | folk |
| learning | som |
| this | denna |
| think | att |
| not | inte |
| after | av |
EN Yes and no. If you find out why they are interested in your cooking class, you’ll be in a much better position to appeal to their interests?and have them attend your event.
SV Ja och nej. Om du får reda på varför de är intresserade av din matlagningskurs kommer du att vara mycket bättre på att locka deras intressen?och få dem att delta i ditt evenemang.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interested | intresserade |
| interests | intressen |
| event | evenemang |
| find out | reda |
| in | i |
| better | bättre |
| much | mycket |
| yes | ja |
| if | om |
| they | de |
| no | nej |
| you | du |
| find | och |
| your | ditt |
| position | att |
| their | deras |
EN For example, if your cooking class focuses on Japanese cuisine, it might appeal to people who’ve travelled to Japan or otherwise have an interest or ties to that country.
SV Till exempel, om din matlagningskurs fokuserar på japansk mat, kan det vädja till personer som har rest till Japan eller på annat sätt haft intresse eller band med det landet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focuses | fokuserar |
| japan | japan |
| interest | intresse |
| if | om |
| your | din |
| people | personer |
| or | eller |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN And our longstanding relationships with festival organizations and partners ensures our impact fully engages valued fans before, during and after every event.
SV Och våra långvariga relationer med festivalorganisatörer och partners garanterar att vår inverkan till fullo engagerar fans innan, under och efter varje event.
| inglês | sueco |
|---|---|
| relationships | relationer |
| partners | partners |
| impact | inverkan |
| fans | fans |
| event | event |
| before | innan |
| our | vår |
| during | under |
| after | med |
EN Best Dyson deals 2021: Vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
SV Bästa Dyson -erbjudanden 2021: Dammsugare, fläktar, luftrenare och hårvård
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| dyson | dyson |
| deals | erbjudanden |
| vacuum | dammsugare |
| and | och |
EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes
SV 42 otroliga Photoshop -artister med färdigheter som kommer att göra dig upprörd
EN PlayStation fans rejoice, there will be plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday and Cyber Monday.
SV PlayStation -fans jublar, det kommer att finnas massor av fantastiska besparingar på tillbehör och PS Plus denna Black Friday och Cyber Monday.
| inglês | sueco |
|---|---|
| playstation | playstation |
| fans | fans |
| savings | besparingar |
| accessories | tillbehör |
| black | black |
| friday | friday |
| cyber | cyber |
| monday | monday |
| of | av |
| plus | plus |
| and | fantastiska |
| this | denna |
| be | finnas |
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
SV ett CRM för PR-specialister. Hantera kontakter, publicera pressrum, håll presentationer för journalister och ge uppföljningar. Allt från en enkel plattform. Lär dig mer om Prezly
| inglês | sueco |
|---|---|
| more | mer |
| and | en |
| your | dig |
EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
SV Det verkar som att Marvel -fans måste vänta en touch längre för de kommande Marvel -filmerna med Disney som ändrar hela schemat 2022.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fans | fans |
| touch | touch |
| longer | längre |
| movies | filmerna |
| disney | disney |
| marvel | marvel |
| changing | ändrar |
| upcoming | kommande |
| the | de |
| have | en |
| wait | vänta |
| entire | att |
| seems | det verkar |
| in | med |
| to | hela |
| it | det |
| for | för |
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
SV Valve Index är en gedigen favorit bland PCVR -fans men det verkar som att Valve kanske arbetar med ett nytt fristående headset som inte behöver en
| inglês | sueco |
|---|---|
| valve | valve |
| index | index |
| favourite | favorit |
| fans | fans |
| new | nytt |
| standalone | fristående |
| headset | headset |
| need | behöver |
| but | en |
| seems | det verkar |
| may | som |
EN The festival provides unique attractions that provide an unforgettable experience for fans of all ages who gather together to camp out and enjoy the sounds.
SV Festivalen erbjuder unika attraktioner som ger en oförglömlig upplevelse för fans i alla åldrar, som samlas för att campa och njuta av musiken.
| inglês | sueco |
|---|---|
| attractions | attraktioner |
| unforgettable | oförglömlig |
| experience | upplevelse |
| fans | fans |
| ages | åldrar |
| of | av |
| enjoy | njuta |
| provides | ger |
| festival | festivalen |
| all | alla |
| and | och |
EN In 2016, over 450,000 fans attended the festival, which annually celebrates the unique culture and heritage of New Orleans and Louisiana.
SV År 2016 deltog fler än 450 000 fans i festivalen, som årligen firar New Orleans och Louisianas unika kultur och historia.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fans | fans |
| celebrates | firar |
| unique | unika |
| culture | kultur |
| new | new |
| orleans | orleans |
| annually | årligen |
| in | i |
| and | och |
| the | fler |
| festival | festivalen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kitchen cooking cooking asian woman cooking busy cooking home cooking cooking concept cooking even happy couple cooking girls cooking re cooking cooking food feel like cooking master your cooking tips for cooking programming to cooking cooking is a island cooking centre recipes for cooking basic cooking facilities pasta cooking cooking dishes design your cooking man chef cooking cooking is my wife cooking food virtual cooking classes used for cooking pasta cooking water million fans fans star wars fans big fans sports fans music fans we’re big fans biggest fans football fans large fans sport fans raving fans fans around fans holding marvel fans provide fans run fans roma fans fans involved playstation fans rejoice england rugby fans fans to str
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe