EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
Traduzir "worth nearly trillion" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worth nearly trillion" de inglês para russo
Traduções de worth nearly trillion
"worth nearly trillion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| worth | а более в все для до если и из используя к на о от полезный после с сколько стоимость стоит то цены что чтобы это |
| nearly | более в все для и из как который на о около по почти практически с что это |
Tradução de inglês para russo de worth nearly trillion
inglês
russo
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
RU Результат это динамичный, цифровой рынок, где каждый год совершается торговля на сумму почти 1 триллион долларов.
Transliteração Rezulʹtat éto dinamičnyj, cifrovoj rynok, gde každyj god soveršaetsâ torgovlâ na summu počti 1 trillion dollarov.
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
RU В результате динамичный цифровой рынок, на котором ежегодно совершаются торговые операции на сумму около 1 триллиона долларов США.
Transliteração V rezulʹtate dinamičnyj cifrovoj rynok, na kotorom ežegodno soveršaûtsâ torgovye operacii na summu okolo 1 trilliona dollarov SŠA.
EN In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
RU Фактически, только в 2017 году с помощью QR-кодов было совершено транзакций на сумму 1,65 триллиона долларов.
Transliteração Faktičeski, tolʹko v 2017 godu s pomoŝʹû QR-kodov bylo soveršeno tranzakcij na summu 1,65 trilliona dollarov.
| inglês | russo |
|---|---|
| qr | qr |
EN Honduras received nearly 190,000 doses on Friday, while nearly 180,000 doses landed in Ecuador on 30 September
RU Гондурас получил почти 190 000 доз 1 октября, примерно 180 000 доз поступили в Эквадор днем ранее
Transliteração Gonduras polučil počti 190 000 doz 1 oktâbrâ, primerno 180 000 doz postupili v Ékvador dnem ranee
EN Honduras received nearly 190,000 doses on Friday, while nearly 180,000 doses landed in Ecuador on 30 September
RU Гондурас получил почти 190 000 доз 1 октября, примерно 180 000 доз поступили в Эквадор днем ранее
Transliteração Gonduras polučil počti 190 000 doz 1 oktâbrâ, primerno 180 000 doz postupili v Ékvador dnem ranee
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.
RU Финансовый директор Blockchain.com Макрина Кгил поговорила с Шерил Эстрада о том, что означает рубеж в 1 триллион долларов для будущего компании.
Transliteração Finansovyj direktor Blockchain.com Makrina Kgil pogovorila s Šeril Éstrada o tom, čto označaet rubež v 1 trillion dollarov dlâ buduŝego kompanii.
EN To create your own tool that has access to almost three trillion backlink records, you will need our Full API.
RU Для того, чтобы создать собственный инструмент с доступом к почти трем триллионам обратных ссылок, вам нужен будет Full API (Полный доступ API).
Transliteração Dlâ togo, čtoby sozdatʹ sobstvennyj instrument s dostupom k počti trem trillionam obratnyh ssylok, vam nužen budet Full API (Polnyj dostup API).
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN $18 Trillion of assets under management are subject to ESG considerations
RU $18 трлн. активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG
Transliteração $18 trln. aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG
| inglês | russo |
|---|---|
| esg | esg |
EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.
RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.
Transliteração Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.
| inglês | russo |
|---|---|
| forex | forex |
EN $4.5 trillion online global retail sales by 20211
RU Объем мировых розничных продаж в интернете составит 4,5 триллиона долларов США к 2021 г.1
Transliteração Obʺem mirovyh rozničnyh prodaž v internete sostavit 4,5 trilliona dollarov SŠA k 2021 g.1
EN In 2020, retail e-commerce sales worldwide reached $4.28 trillion.
RU В 2020 году объем розничных продаж электронной коммерции во всем мире достиг 4,28 триллиона долларов.
Transliteração V 2020 godu obʺem rozničnyh prodaž élektronnoj kommercii vo vsem mire dostig 4,28 trilliona dollarov.
EN Moreover, we expect e-retail revenues to increase to $5.4 trillion in 2022
RU Более того, мы ожидаем, что в 2022 году выручка от электронной розничной торговли вырастет до 5,4 триллиона долларов
Transliteração Bolee togo, my ožidaem, čto v 2022 godu vyručka ot élektronnoj rozničnoj torgovli vyrastet do 5,4 trilliona dollarov
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN Apple was the first company with a turnover of one trillion dollars and remains the most expensive brand in the world.
RU Apple стала первой компанией с оборотом в один триллион долларов и остается самым дорогим брендом в мире.
Transliteração Apple stala pervoj kompaniej s oborotom v odin trillion dollarov i ostaetsâ samym dorogim brendom v mire.
EN Telecommunications is a multi-trillion-dollar industry. Because of the nature of their business, major global telecom players like France?s Orange S.A., are faced with a unique social responsibility.
RU Из-за длительной пандемией, растущего спроса на интернет-магазины и замедления экономики для ритейлеров настали сложные времена.
Transliteração Iz-za dlitelʹnoj pandemiej, rastuŝego sprosa na internet-magaziny i zamedleniâ ékonomiki dlâ ritejlerov nastali složnye vremena.
EN Since World War II, the United States has contributed $2 trillion in development assistance to the region.
RU Объем помощи на цели развития, предоставленной США со времен Второй мировой войны, составил два триллиона долларов.
Transliteração Obʺem pomoŝi na celi razvitiâ, predostavlennoj SŠA so vremen Vtoroj mirovoj vojny, sostavil dva trilliona dollarov.
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app
RU Покупайте, как минимум, за 50 долларов или до 20 000 долларов Биткоин Кэш в день непосредственно из приложения Крипто Кошелек
Transliteração Pokupajte, kak minimum, za 50 dollarov ili do 20 000 dollarov Bitkoin Kéš v denʹ neposredstvenno iz priloženiâ Kripto Košelek
EN Object worth recommending - it's worth visiting this place.
RU Объект стоит рекомендовать - стоит посетить это место.
Transliteração Obʺekt stoit rekomendovatʹ - stoit posetitʹ éto mesto.
EN Cycling in Fort Worth – Top Fort Worth Cycling Routes | Strava
RU Fort Worth: заезды – Лучшие веломаршруты в городе Fort Worth | Strava
Transliteração Fort Worth: zaezdy – Lučšie velomaršruty v gorode Fort Worth | Strava
EN Running in Fort Worth – Top Fort Worth Running Routes | Strava
RU Fort Worth: забеги – Лучшие маршруты для бега в городе Fort Worth | Strava
Transliteração Fort Worth: zabegi – Lučšie maršruty dlâ bega v gorode Fort Worth | Strava
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand
RU Если изображение стоит тысячу слов, то вложенное видео стоит не менее двух тысяч
Transliteração Esli izobraženie stoit tysâču slov, to vložennoe video stoit ne menee dvuh tysâč
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app
RU Покупайте, как минимум, за 50 долларов или до 20 000 долларов Биткоин Кэш в день непосредственно из приложения Крипто Кошелек
Transliteração Pokupajte, kak minimum, za 50 dollarov ili do 20 000 dollarov Bitkoin Kéš v denʹ neposredstvenno iz priloženiâ Kripto Košelek
EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
RU 1. В 2020 году Германия экспортировала товаров на сумму 1,205 млрд евро и импортировала товаров на сумму 1 025 млрд евро.
Transliteração 1. V 2020 godu Germaniâ éksportirovala tovarov na summu 1,205 mlrd evro i importirovala tovarov na summu 1 025 mlrd evro.
EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."
RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.
Transliteração Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Welcome to „ORNAK”, a Zakopane guest-house and museum all in one. To Stay here is an experience in itself. It is going back in time, to the times of outstanding people, unusual thoughts, beautiful objects - to a period that disappeared nearly a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The farm is situated on the lake in the area of nearly 3 hectares
RU Ферма расположена на берегу озера в районе около 3 га
Transliteração Ferma raspoložena na beregu ozera v rajone okolo 3 ga
EN (Writing in English can extend the reach of your stories to the nearly 2 billion English-language readers in the world.)
RU (Если вы будете писать по-английски, у вас появится доступ к англоязычной аудитории, которая составляет почти 2 млрд человек.)
Transliteração (Esli vy budete pisatʹ po-anglijski, u vas poâvitsâ dostup k angloâzyčnoj auditorii, kotoraâ sostavlâet počti 2 mlrd čelovek.)
EN For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.
RU Почти 400 лет Шильон был резиденцией графов Савойских и местом сбора податей.
Transliteração Počti 400 let Šilʹon byl rezidenciej grafov Savojskih i mestom sbora podatej.
EN Leaders also found it nearly impossible to pull comprehensive reports or get a complete picture of the people and projects they were managing
RU Руководители не могли добиться исчерпывающих отчетов и получить полное представление о своих людях и проектах
Transliteração Rukovoditeli ne mogli dobitʹsâ isčerpyvaûŝih otčetov i polučitʹ polnoe predstavlenie o svoih lûdâh i proektah
EN Szczawnicki Zdroj has nearly two hundred years.
RU Szczawnica спа имеет почти двести лет.
Transliteração Szczawnica spa imeet počti dvesti let.
| inglês | russo |
|---|---|
| has | имеет |
| nearly | почти |
| years | лет |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
RU Почти треть клиентов впервые отправили сообщение компании, и 2020−74 процентов сообщили о намерении продолжить делать это
Transliteração Počti tretʹ klientov vpervye otpravili soobŝenie kompanii, i 2020−74 procentov soobŝili o namerenii prodolžitʹ delatʹ éto
EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website
RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте
Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte
EN To date, nearly 190,000 people have received their first dose of vaccine and more than 92,000 their second dose.
RU На сегодняшний день почти 190 000 человек получили первую дозу и более 92 000 уже полностью вакцинированы.
Transliteração Na segodnâšnij denʹ počti 190 000 čelovek polučili pervuû dozu i bolee 92 000 uže polnostʹû vakcinirovany.
EN Guyana has vaccinated nearly 60 per cent of its adult population, including 30 per cent who are fully vaccinated
RU Почти 60% взрослого населения страны получили по одной дозе вакцины; 30% привиты полностью
Transliteração Počti 60% vzroslogo naseleniâ strany polučili po odnoj doze vakciny; 30% privity polnostʹû
EN Humanity is going through a crisis that nearly every single person on earth has acutely felt
RU Человечество сейчас переживает кризис, который остро ощущается почти каждым человеком на земле
Transliteração Čelovečestvo sejčas pereživaet krizis, kotoryj ostro oŝuŝaetsâ počti každym čelovekom na zemle
EN Our innovative cold chain packaging has been trusted for nearly 20 years by pharmaceutical manufacturers to safely ship their life-saving products around the world
RU У мира появилась возможность начать оправляться от последствий пандемии, и мы гордимся тем, что вносим свою скромную лепту в этот процесс
Transliteração U mira poâvilasʹ vozmožnostʹ načatʹ opravlâtʹsâ ot posledstvij pandemii, i my gordimsâ tem, čto vnosim svoû skromnuû leptu v étot process
EN WordPress is an open-source project with several plugins, themes, and options for nearly every kind of website.
RU WordPress Это проект с открытым исходным кодом с несколькими плагинами, темами и вариантами для почти любого вида веб-сайта.
Transliteração WordPress Éto proekt s otkrytym ishodnym kodom s neskolʹkimi plaginami, temami i variantami dlâ počti lûbogo vida veb-sajta.
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Amazon accounts for nearly 45% of the total E-commerce products sold only in the US
RU На Amazon приходится почти 45% от общего количества продуктов электронной коммерции, продаваемых только в США
Transliteração Na Amazon prihoditsâ počti 45% ot obŝego količestva produktov élektronnoj kommercii, prodavaemyh tolʹko v SŠA
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN It sells nearly 398 million individual products presently.
RU В настоящее время он продает около 398 миллионов отдельных товаров.
Transliteração V nastoâŝee vremâ on prodaet okolo 398 millionov otdelʹnyh tovarov.
EN A socially responsible Polish family company. Although we already operate in nearly 40 markets, we still remain a company with Polish roots.
RU Мы являемся польской семейной компанией. Хотя мы работаем почти на 40 рынках, мы по-прежнему остаемся компанией с польскими корнями.
Transliteração My âvlâemsâ polʹskoj semejnoj kompaniej. Hotâ my rabotaem počti na 40 rynkah, my po-prežnemu ostaemsâ kompaniej s polʹskimi kornâmi.
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence
RU В 2016 году Apple сообщила, что существует почти 800 миллионов учетных записей iCloud
Transliteração V 2016 godu Apple soobŝila, čto suŝestvuet počti 800 millionov učetnyh zapisej iCloud
| inglês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| nearly | почти |
| accounts | учетных |
| that | что |
| there | существует |
EN A place for people who like contact with nature, peace and quiet. A house with a terrace overlooking the Dunajec Valley with a view at the end of the Beskid Sądecki (Soble). Nearly to house, there is a rarely frequented tourist trail to the top of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Szczawnicki Zdroj has nearly two hundred years
RU Szczawnica спа имеет почти двести лет
Transliteração Szczawnica spa imeet počti dvesti let
| inglês | russo |
|---|---|
| has | имеет |
| nearly | почти |
| years | лет |
EN Pension "Light House" offers nearly 365 days a year to Zakopane
RU Пансионат «Солнечный дом» приглашает почти 365 дней в году в Закопане
Transliteração Pansionat «Solnečnyj dom» priglašaet počti 365 dnej v godu v Zakopane
| inglês | russo |
|---|---|
| quot |
EN We offer for rent a comfortable climate and also 5-bed house, located near the center of the WISŁA. We offer you ground floor with the first floor of the area. nearly 80 square meters On the ground floor: living room with fireplace connected to an…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trillion trillion online global trillion in trades trillion in crypto increase to trillion facilitated over trillion trillion usd routes over trillion nearly video nearly it’s nearly impossible nearly completed nearly equal nearly every website nearly impossible nearly everything nearly half isn’t nearly nearly two access nearly nearly always managing nearly host nearly were nearly each nearly nearly three quarters nearly million nearly every nearly two hundred nearly 2 number nearly nearly everyone nearly five nearly 10 billion nearly 15 nearly all content nicaragua received nearly integrated nearly different nearly every country professionals serving nearly honduras received nearly nearly billion plugins nearly million vaccine nearly vaccines effective because nearly crisis that nearly nearly total lunar nearly pln billion trusted for nearly nearly four centuries
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe