EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
Traduzir "protected with gdpr" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protected with gdpr" de inglês para russo
Traduções de protected with gdpr
"protected with gdpr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| protected | а безопасности благодаря более в все вы даже для защиты защищенный защищенным и из используя к как конфиденциальности мы на от по после с с помощью только через что чтобы это |
| gdpr | gdpr |
Tradução de inglês para russo de protected with gdpr
inglês
russo
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(b) и 6(1)(c) регламента GDPR.
Transliteração Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(b) i 6(1)(c) reglamenta GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.
RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(a) и 6(1)(f) регламента GDPR.
Transliteração Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(a) i 6(1)(f) reglamenta GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(b) и 6(1)(c) регламента GDPR.
Transliteração Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(b) i 6(1)(c) reglamenta GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN In case you need to comply with the new GDPR regulation, check out our post BacKWPup, Backups and GDPR.
RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.
Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| backwpup | backwpup |
| backups | backups |
EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements
RU Внутренние процессы обработки данных Atlassian соответствуют требованиям GDPR; наши инструменты помогут вам соблюдать эти требования
Transliteração Vnutrennie processy obrabotki dannyh Atlassian sootvetstvuût trebovaniâm GDPR; naši instrumenty pomogut vam soblûdatʹ éti trebovaniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Adjust was GDPR compliant even before the existence of GDPR
RU Система Adjust соответствовала требованиям GDPR еще до вступления этого регламента в силу
Transliteração Sistema Adjust sootvetstvovala trebovaniâm GDPR eŝe do vstupleniâ étogo reglamenta v silu
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN While no single plugin can guarantee 100% GDPR compliance in WordPress, MonsterInsights goes to great length in helping business owners with GDPR compliance.
RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.
Transliteração Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.
EN While no single plugin can guarantee 100% GDPR compliance in WordPress, MonsterInsights goes to great lengths in helping business owners with GDPR compliance.
RU Хотя ни один плагин не может гарантировать полного соответствия GDPR в WordPress, MonsterInsights прилагает все усилия в этом направлении.
Transliteração Hotâ ni odin plagin ne možet garantirovatʹ polnogo sootvetstviâ GDPR v WordPress, MonsterInsights prilagaet vse usiliâ v étom napravlenii.
EN No, the files should not be protected with a password. The PDF files should also not be protected with any other Acrobat protection method such as the read-only option.
RU Нет, файлы не должны быть защищены паролем.
Transliteração Net, fajly ne dolžny bytʹ zaŝiŝeny parolem.
EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:
RU Мы делаем все возможное, чтобы предоставить вам уже надежно защищенные устройства и упростить их дальнейшую защиту:
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby predostavitʹ vam uže nadežno zaŝiŝennye ustrojstva i uprostitʹ ih dalʹnejšuû zaŝitu:
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
RU Принц Чарльз говорит с Энди о ВВПР
Transliteração Princ Čarlʹz govorit s Éndi o VVPR
EN What is GDPR, and what is Atlassian doing to comply?
RU Что такое GDPR и что делает Atlassian, чтобы соответствовать этим правилам?
Transliteração Čto takoe GDPR i čto delaet Atlassian, čtoby sootvetstvovatʹ étim pravilam?
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| atlassian | atlassian |
EN GDPR stands for the General Data Protection Regulation and came into effect as on May 25th, 2018
RU GDPR расшифровывается как «Общий регламент по защите данных»; он вступил в действие 25 мая 2018 года
Transliteração GDPR rasšifrovyvaetsâ kak «Obŝij reglament po zaŝite dannyh»; on vstupil v dejstvie 25 maâ 2018 goda
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR
RU Наша политика требует от нас уважать все законы, применимые к нашей коммерческой деятельности, включая GDPR
Transliteração Naša politika trebuet ot nas uvažatʹ vse zakony, primenimye k našej kommerčeskoj deâtelʹnosti, vklûčaâ GDPR
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We are committed to helping our customers stay in compliance with GDPR and their local requirements.
RU Мы искренне стремимся помогать нашим клиентам обеспечивать соответствие требованиям GDPR и местных регламентов.
Transliteração My iskrenne stremimsâ pomogatʹ našim klientam obespečivatʹ sootvetstvie trebovaniâm GDPR i mestnyh reglamentov.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN As part of our commitment to GDPR compliance, we updated our Privacy Policy.
RU Мы обновили Политику конфиденциальности с учетом обязательств по соблюдению GDPR.
Transliteração My obnovili Politiku konfidencialʹnosti s učetom obâzatelʹstv po soblûdeniû GDPR.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| privacy | конфиденциальности |
| commitment | обязательств |
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
RU Кроме того, Atlassian обязуется принимать следующие меры, направленные на соблюдение требований GDPR нами и нашими клиентами.
Transliteração Krome togo, Atlassian obâzuetsâ prinimatʹ sleduûŝie mery, napravlennye na soblûdenie trebovanij GDPR nami i našimi klientami.
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gdpr | gdpr |
EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR.
RU Atlassian обязуется принимать надлежащие меры по обеспечению безопасности в соответствии с GDPR (в том числе меры предосторожности).
Transliteração Atlassian obâzuetsâ prinimatʹ nadležaŝie mery po obespečeniû bezopasnosti v sootvetstvii s GDPR (v tom čisle mery predostorožnosti).
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gdpr | gdpr |
EN Who can I contact with questions regarding GDPR?
RU Кому можно задать вопросы о GDPR?
Transliteração Komu možno zadatʹ voprosy o GDPR?
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Relevant exemptions are included in both the GDPR and in local implementing legislation
RU Соответствующие исключения включены как в GDPR, так и в местное законодательство
Transliteração Sootvetstvuûŝie isklûčeniâ vklûčeny kak v GDPR, tak i v mestnoe zakonodatelʹstvo
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| included | включены |
| local | местное |
| and | и |
EN The first step is often the hardest one to make, learn how to attain your GDPR compliance by starting out with analyzing potential risks.
RU Первый шаг, он трудный самый. Узнайте, как соответствовать нормам GDPR, начав с анализа потенциальных рисков
Transliteração Pervyj šag, on trudnyj samyj. Uznajte, kak sootvetstvovatʹ normam GDPR, načav s analiza potencialʹnyh riskov
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The First GDPR Certified Company in The World
RU Первая в мире компания, сертифицированная в соответствии с GDPR
Transliteração Pervaâ v mire kompaniâ, sertificirovannaâ v sootvetstvii s GDPR
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN At Exponea, we have taken GDPR very seriously and understand the risks as well as the opportunities
RU Компания Exponea ответственно подходит к соблюдению GDPR и понимает риски так же, как и возможности
Transliteração Kompaniâ Exponea otvetstvenno podhodit k soblûdeniû GDPR i ponimaet riski tak že, kak i vozmožnosti
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
| gdpr | gdpr |
EN We set out to become one of the first companies ever to get the Certificate of GDPR Conformity, accomplishing our mission as a pioneer
RU Наша компания одной из первых получила Сертификат соответствия GDPR, став основоположником этой традиции
Transliteração Naša kompaniâ odnoj iz pervyh polučila Sertifikat sootvetstviâ GDPR, stav osnovopoložnikom étoj tradicii
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Exponea application supports our customers in finding the best ways how to be compliant with the GDPR
RU Приложение Exponea поддерживает своих пользователей в поиске наиболее эффективных способов обеспечения соответствия положениям GDPR
Transliteração Priloženie Exponea podderživaet svoih polʹzovatelej v poiske naibolee éffektivnyh sposobov obespečeniâ sootvetstviâ položeniâm GDPR
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
| gdpr | gdpr |
EN Lenka is an expert on auditing, risk management and governance who support the national Office for Personal Data Protection by creation of execution law for GDPR certification and DPIA.
RU Ленка - эксперт по аудиту, управлению рисками, поддерживающий Национальную службу по защите персональных данных.
Transliteração Lenka - ékspert po auditu, upravleniû riskami, podderživaûŝij Nacionalʹnuû službu po zaŝite personalʹnyh dannyh.
EN 46 GDPR), or we will ask you for your prior consent to such international data transfers.
RU В противном случае данные передаются в международном масштабе только после получения вашего согласия.
Transliteração V protivnom slučae dannye peredaûtsâ v meždunarodnom masštabe tolʹko posle polučeniâ vašego soglasiâ.
EN any successor legislation to the GDPR or the Data Protection Act 1998.
RU законодательство, заменяющее GDPR или Закон о защите данных 1998 г.
Transliteração zakonodatelʹstvo, zamenâûŝee GDPR ili Zakon o zaŝite dannyh 1998 g.
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| protection | защите |
| data | данных |
| or | или |
EN All Rainbow products are developed and tested in a sandbox environment before release and strictly follow GDPR and ISO27001 standards
RU Перед выпуском все продукты Rainbow разрабатываются и тестируются в «песочнице» в строгом соответствии со стандартами GDPR и ISO27001
Transliteração Pered vypuskom vse produkty Rainbow razrabatyvaûtsâ i testiruûtsâ v «pesočnice» v strogom sootvetstvii so standartami GDPR i ISO27001
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN General Data Protection Regulations (GDPR) - Reincubate
RU Общие положения о защите данных (GDPR) - Reincubate
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh (GDPR) - Reincubate
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| reincubate | reincubate |
| protection | защите |
| data | данных |
EN General Data Protection Regulations (GDPR)
RU Общие положения о защите данных (GDPR)
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh (GDPR)
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| protection | защите |
| data | данных |
EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently
RU Общие положения о защите данных ( сокращенно « GDPR ») были в новостях в последнее время
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh ( sokraŝenno « GDPR ») byli v novostâh v poslednee vremâ
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance
RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение
Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN However under GDPR both the controller and the processor will be joint and severally liable
RU Однако в рамках GDPR и контроллер, и процессор будут совместно и нести солидарную ответственность
Transliteração Odnako v ramkah GDPR i kontroller, i processor budut sovmestno i nesti solidarnuû otvetstvennostʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protected fully protected website protected stay protected protected applications protected under protected queen’s award protected against automatically protected protected device water protected password protected infrastructure protected always protected highly protected access content protected protected areas protected since protected data protected against threats data remains protected protected health remain protected access protected protected designation protected systems being protected protected area marine protected areas protected personal re protected well protected password protected files protected cameras whitepaper re all protected protected file legally protected means copyright protected material protected environment protected during data protected protected makes protected due site protected legally protected it’s protected server protected vpn protected network protected using protected from spamTraduzir protected with gdpr para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe