Traduzir "pre validation" para russo

RU Перейдите в раздел Проверка. По умолчанию выбран параметр Без проверки. 

Transliteração Perejdite v razdel Proverka. Po umolčaniû vybran parametr Bez proverki. 

RU Процесс ввода данных в поле с включённой проверкой зависит от выбранного типа проверки.

Transliteração Process vvoda dannyh v pole s vklûčënnoj proverkoj zavisit ot vybrannogo tipa proverki.

RU SSL для компаний электронной коммерции: Вам могут подойти подтвержденная компанией OV, Organization Validation или EV - Extended Validation – Greenbar SSL сертификаты

Transliteração SSL dlâ kompanij élektronnoj kommercii: Vam mogut podojti podtverždennaâ kompaniej OV, Organization Validation ili EV - Extended Validation – Greenbar SSL sertifikaty

RU Extend Validation - обеспечивает высокий уровень веб-безопасности с расширенными функциями проверки.

Transliteração Extend Validation - obespečivaet vysokij urovenʹ veb-bezopasnosti s rasširennymi funkciâmi proverki.

RU OV SSL (Подтверждение организации SSL) - Самый дешевый OV SSL (Подтверждение организации SSL)

Transliteração OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL) - Samyj deševyj OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL)

RU питательная среда для качественного выявления вредных организмов в напитках в рамках проверки ваших асептических разливочных установок

Transliteração pitatelʹnaâ sreda dlâ kačestvennogo vyâvleniâ vrednyh organizmov v napitkah v ramkah proverki vaših aseptičeskih razlivočnyh ustanovok

RU SSL для компаний электронной коммерции: Вам могут подойти подтвержденная компанией OV, Organization Validation или EV - Extended Validation – Greenbar SSL сертификаты

Transliteração SSL dlâ kompanij élektronnoj kommercii: Vam mogut podojti podtverždennaâ kompaniej OV, Organization Validation ili EV - Extended Validation – Greenbar SSL sertifikaty

RU Extend Validation - обеспечивает высокий уровень веб-безопасности с расширенными функциями проверки.

Transliteração Extend Validation - obespečivaet vysokij urovenʹ veb-bezopasnosti s rasširennymi funkciâmi proverki.

RU OV SSL (Подтверждение организации SSL) - Самый дешевый OV SSL (Подтверждение организации SSL)

Transliteração OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL) - Samyj deševyj OV SSL (Podtverždenie organizacii SSL)

RU питательная среда для качественного выявления вредных организмов в напитках в рамках проверки ваших асептических разливочных установок

Transliteração pitatelʹnaâ sreda dlâ kačestvennogo vyâvleniâ vrednyh organizmov v napitkah v ramkah proverki vaših aseptičeskih razlivočnyh ustanovok

RU Для проверки параметров в Действиях и Событиях используется промежуточный слой валидации.

Transliteração Dlâ proverki parametrov v Dejstviâh i Sobytiâh ispolʹzuetsâ promežutočnyj sloj validacii.

RU Сокращение времени сертификации на 65% благодаря процессу предварительной проверки.

Transliteração Sokraŝenie vremeni sertifikacii na 65% blagodarâ processu predvaritelʹnoj proverki.

RU Оно позволяет выполнять пред- и пост-топологический анализ устройства, анализ сигналов, и верификацию

Transliteração Ono pozvolâet vypolnâtʹ pred- i post-topologičeskij analiz ustrojstva, analiz signalov, i verifikaciû

RU Оно позволяет выполнять пред- и пост-топологический анализ устройства, анализ сигналов, и верификацию

Transliteração Ono pozvolâet vypolnâtʹ pred- i post-topologičeskij analiz ustrojstva, analiz signalov, i verifikaciû

RU Готовые шаблоны - Thrive Themes содержат несколько готовых шаблонов для создания воронок продаж и маркетинга

Transliteração Gotovye šablony - Thrive Themes soderžat neskolʹko gotovyh šablonov dlâ sozdaniâ voronok prodaž i marketinga

RU Teradata Vantage предустановлен и предварительно настроен с операционной системой SUSE Linux Enterprise Server (SLES), упакованной в виртуальный контейнер

Transliteração Teradata Vantage predustanovlen i predvaritelʹno nastroen s operacionnoj sistemoj SUSE Linux Enterprise Server (SLES), upakovannoj v virtualʹnyj kontejner

RU Режим рации без дополнительных затрат

Transliteração Režim racii bez dopolnitelʹnyh zatrat

RU Teradata Vantage предустановлен и предварительно настроен с операционной системой SUSE Linux Enterprise Server (SLES), упакованной в виртуальный контейнер

Transliteração Teradata Vantage predustanovlen i predvaritelʹno nastroen s operacionnoj sistemoj SUSE Linux Enterprise Server (SLES), upakovannoj v virtualʹnyj kontejner

RU Делайте предзаказ в App Store или предварительно регистрируйтесь в Google Play Store уже сегодня.

Transliteração Delajte predzakaz v App Store ili predvaritelʹno registrirujtesʹ v Google Play Store uže segodnâ.

RU Новостной агрегатор со всего Рунета.

Transliteração Novostnoj agregator so vsego Runeta.

RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.

Transliteração Nažmite na flažok Ispolʹzovatʹ obŝij klûč dlâ autentifikacii i vvedite predvaritelʹno soglasovannyj klûč v pole Klûč. Nažmite knopku OK.

RU Модель устройства и серийное автозаполнение, валидация

Transliteração Modelʹ ustrojstva i serijnoe avtozapolnenie, validaciâ

RU Наш процесс проверки состоит из двух частей.

Transliteração Naš process proverki sostoit iz dvuh častej.

RU интеграция с инструментом Google Structured Data Testing Tool для валидации микроразметки

Transliteração integraciâ s instrumentom Google Structured Data Testing Tool dlâ validacii mikrorazmetki

RU валидация прокси до и во время сканирования

Transliteração validaciâ proksi do i vo vremâ skanirovaniâ

RU Веб-формы на сайте Tableau должны работать в любом регионе и стране, но иногда возникают проблемы при проверке данных

Transliteração Veb-formy na sajte Tableau dolžny rabotatʹ v lûbom regione i strane, no inogda voznikaût problemy pri proverke dannyh

RU Но есть и другие формы проверки, часто называемые консенсусным механизмом

Transliteração No estʹ i drugie formy proverki, často nazyvaemye konsensusnym mehanizmom

RU JWT_ENABLED: Управляет включением валидации посредством JSON веб-токена ONLYOFFICE Docs.По умолчанию задано значение false.

Transliteração JWT_ENABLED: Upravlâet vklûčeniem validacii posredstvom JSON veb-tokena ONLYOFFICE Docs.Po umolčaniû zadano značenie false.

RU JWT_IN_BODY: Управляет включением валидации посредством токена в теле запроса к ONLYOFFICE Docs. По умолчанию задано значение false.

Transliteração JWT_IN_BODY: Upravlâet vklûčeniem validacii posredstvom tokena v tele zaprosa k ONLYOFFICE Docs. Po umolčaniû zadano značenie false.

RU SPF: Установите запись SPF (Framework Policy Policy) для проверки электронной почты, которая проверяет отправителя, не поддается третьей стороне.

Transliteração SPF: Ustanovite zapisʹ SPF (Framework Policy Policy) dlâ proverki élektronnoj počty, kotoraâ proverâet otpravitelâ, ne poddaetsâ tretʹej storone.

RU RUF позволяет получать отчеты о состоянии электронных писем, отправленных через ваш домен, которые не прошли проверку DMARC, SPF или DKIM

Transliteração RUF pozvolâet polučatʹ otčety o sostoânii élektronnyh pisem, otpravlennyh čerez vaš domen, kotorye ne prošli proverku DMARC, SPF ili DKIM

RU Любая электронная почта, которая не прошла проверку DMARC, автоматически блокируется

Transliteração Lûbaâ élektronnaâ počta, kotoraâ ne prošla proverku DMARC, avtomatičeski blokiruetsâ

RU Комплексное тестирование беспроводных сетей

Transliteração Kompleksnoe testirovanie besprovodnyh setej

RU Комплексное тестирование беспроводных сетей

Transliteração Kompleksnoe testirovanie besprovodnyh setej

RU Питательная среда Linden Grain Medium для определения микробной загрязнённости в рамках валидации линии фасовки

Transliteração Pitatelʹnaâ sreda Linden Grain Medium dlâ opredeleniâ mikrobnoj zagrâznënnosti v ramkah validacii linii fasovki

RU - Контроль в соответствии со стандартами только через 5-7 дней

Transliteração - Kontrolʹ v sootvetstvii so standartami tolʹko čerez 5-7 dnej

RU Визуализация проектов для проверки на раннем этапе

Transliteração Vizualizaciâ proektov dlâ proverki na rannem étape

RU ­ этап 5: подтверждение бронирования Клиентом.

Transliteração ­ étap 5: podtverždenie bronirovaniâ Klientom.

RU В случае задержки распространения DNS может произойти ошибка

Transliteração V slučae zaderžki rasprostraneniâ DNS možet proizojti ošibka

RU В этом случае попробуйте выполнить проверку домена позже.

Transliteração V étom slučae poprobujte vypolnitʹ proverku domena pozže.

RU В противном случае откроется страница "Проверка доменов", где вам потребуется добавить и подтвердить свой основной домен.

Transliteração V protivnom slučae otkroetsâ stranica "Proverka domenov", gde vam potrebuetsâ dobavitʹ i podtverditʹ svoj osnovnoj domen.

RU Почему я получаю сообщение об ошибке при настройке SAML на этапе проверки метаданных?

Transliteração Počemu â polučaû soobŝenie ob ošibke pri nastrojke SAML na étape proverki metadannyh?

RU Не удалось выполнить проверку DNS. Убедитесь в том, что запись DNS распространилась, и повторите попытку. 

Transliteração Ne udalosʹ vypolnitʹ proverku DNS. Ubeditesʹ v tom, čto zapisʹ DNS rasprostranilasʹ, i povtorite popytku. 

RU Начало работы с проверкой данных в форме

Transliteração Načalo raboty s proverkoj dannyh v forme

RU Заполнение поля с включённой проверкой

Transliteração Zapolnenie polâ s vklûčënnoj proverkoj

RU Если включена проверка по символам, пользователь не сможет указать в поле недопустимые символы

Transliteração Esli vklûčena proverka po simvolam, polʹzovatelʹ ne smožet ukazatʹ v pole nedopustimye simvoly

RU Если для проверки используется определённый шаблон, при вводе будет отслеживаться соответствие этому шаблону

Transliteração Esli dlâ proverki ispolʹzuetsâ opredelënnyj šablon, pri vvode budet otsleživatʹsâ sootvetstvie étomu šablonu

RU При добавлении проверки телефонного номера в поле формы можно выбрать код конкретной страны

Transliteração Pri dobavlenii proverki telefonnogo nomera v pole formy možno vybratʹ kod konkretnoj strany

RU Если в полях формы обнаружены ошибки, такую форму невозможно отправить

Transliteração Esli v polâh formy obnaruženy ošibki, takuû formu nevozmožno otpravitʹ

RU DV SSL - Domain validation - это SSL с Подтверждением Домена.

Transliteração DV SSL - Domain validation - éto SSL s Podtverždeniem Domena.