EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge
"photoshop easier identify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge
RU Например, если вы работаете с изображением с низким разрешением, масштабирование может помочь Photoshop определить край
Transliteração Naprimer, esli vy rabotaete s izobraženiem s nizkim razrešeniem, masštabirovanie možet pomočʹ Photoshop opredelitʹ kraj
EN How to insert an image in Photoshop? This article tells how to add a photo to a photo with 5 different tools, including Photoshop and other programs.
RU Bandicam – популярное приложение для ПК под ОС Windows 10/8/7 с функциями захвата экрана, устройств и веб-камеры, записи звука.
Transliteração Bandicam – populârnoe priloženie dlâ PK pod OS Windows 10/8/7 s funkciâmi zahvata ékrana, ustrojstv i veb-kamery, zapisi zvuka.
EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
RU Например, на одном компьютере можно установить и Photoshop CS6 с бессрочной лицензией, и Photoshop.
Transliteração Naprimer, na odnom kompʹûtere možno ustanovitʹ i Photoshop CS6 s bessročnoj licenziej, i Photoshop.
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
RU В Photoshop можно встроить содержимое изображения в документ Photoshop
Transliteração V Photoshop možno vstroitʹ soderžimoe izobraženiâ v dokument Photoshop
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
RU (Photoshop) В меню «Файл» выберите команду «Поместить встроенные» для импорта файлов как смарт-объектов в открытый документ Photoshop.
Transliteração (Photoshop) V menû «Fajl» vyberite komandu «Pomestitʹ vstroennye» dlâ importa fajlov kak smart-obʺektov v otkrytyj dokument Photoshop.
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
RU (Photoshop CS6) В меню «Файл» выберите команду «Поместить» для импорта файлов как смарт-объектов в открытый документ Photoshop.
Transliteração (Photoshop CS6) V menû «Fajl» vyberite komandu «Pomestitʹ» dlâ importa fajlov kak smart-obʺektov v otkrytyj dokument Photoshop.
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
RU Чтобы импортировать файл как смарт-объект в документ Photoshop, в приложении Bridge в меню «Файл» выберите команду «Поместить» > «В Photoshop».
Transliteração Čtoby importirovatʹ fajl kak smart-obʺekt v dokument Photoshop, v priloženii Bridge v menû «Fajl» vyberite komandu «Pomestitʹ» > «V Photoshop».
EN Easier tech support. An in-house set-top box line is easier to maintain. The provider knows their equipment and its potential problems.
RU Проще техподдержка. Собственный парк приставок проще поддерживать. Провайдер хорошо знает свое оборудование и связанные с ним проблемы.
Transliteração Proŝe tehpodderžka. Sobstvennyj park pristavok proŝe podderživatʹ. Provajder horošo znaet svoe oborudovanie i svâzannye s nim problemy.
EN This process is getting easier and easier all the time, with lots of websites helping you to get your hands on the virtual currency.
RU Эта процедура все время становится проще, так как теперь множество сайтов помогает приобрести эту виртуальную валюту.
Transliteração Éta procedura vse vremâ stanovitsâ proŝe, tak kak teperʹ množestvo sajtov pomogaet priobresti étu virtualʹnuû valûtu.
EN This process is getting easier and easier all the time, with lots of websites helping you to get your hands on the virtual currency.
RU Эта процедура все время становится проще, так как теперь множество сайтов помогает приобрести эту виртуальную валюту.
Transliteração Éta procedura vse vremâ stanovitsâ proŝe, tak kak teperʹ množestvo sajtov pomogaet priobresti étu virtualʹnuû valûtu.
EN User-friendly USB device names in Parallels Desktop menu makes it easier to identify and select the desired USB device to connect to Windows.
RU Понятные пользователю имена USB-устройств в меню Parallels Desktop ускоряют идентификацию и выбор нужных USB-устройств для подключения к Windows.
Transliteração Ponâtnye polʹzovatelû imena USB-ustrojstv v menû Parallels Desktop uskorâût identifikaciû i vybor nužnyh USB-ustrojstv dlâ podklûčeniâ k Windows.
inglês | russo |
---|---|
usb | usb |
desktop | desktop |
windows | windows |
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet....
RU Благодаря личному профилю другим пользователям проще узнать вас во время совместной работы в Smartsheet....
Transliteração Blagodarâ ličnomu profilû drugim polʹzovatelâm proŝe uznatʹ vas vo vremâ sovmestnoj raboty v Smartsheet....
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet
RU Благодаря личному профилю другим пользователям проще узнать вас во время совместной работы в Smartsheet
Transliteração Blagodarâ ličnomu profilû drugim polʹzovatelâm proŝe uznatʹ vas vo vremâ sovmestnoj raboty v Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN This makes it easier to identify issues and test possible solutions.
RU Это упрощает выявление проблем и тестирование возможных решений.
Transliteração Éto uproŝaet vyâvlenie problem i testirovanie vozmožnyh rešenij.
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet....
RU Благодаря личному профилю другим пользователям проще узнать вас во время совместной работы в Smartsheet....
Transliteração Blagodarâ ličnomu profilû drugim polʹzovatelâm proŝe uznatʹ vas vo vremâ sovmestnoj raboty v Smartsheet....
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
RU Figma Photoshop и Illustrator Документы, таблицы и презентации Google
Transliteração Figma Photoshop i Illustrator Dokumenty, tablicy i prezentacii Google
inglês | russo |
---|---|
figma | figma |
EN If I use Imagify, do I need to continue optimising and resizing my images with Photoshop?
RU Если я использую Imagify, нужно ли мне продолжать оптимизацию и изменение размера моих изображений с помощью Photoshop?
Transliteração Esli â ispolʹzuû Imagify, nužno li mne prodolžatʹ optimizaciû i izmenenie razmera moih izobraženij s pomoŝʹû Photoshop?
EN Do not waste your time resizing and optimising your images in Photoshop. Imagify takes care of everything!
RU Не тратьте время на изменение размера и оптимизацию изображений в Photoshop. Imagify обо всем позаботится!
Transliteração Ne tratʹte vremâ na izmenenie razmera i optimizaciû izobraženij v Photoshop. Imagify obo vsem pozabotitsâ!
EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 313 бесплатных иконок "Photoshop" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 313 besplatnyh ikonok "Photoshop" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
RU Figma Photoshop и Illustrator Документы, таблицы и презентации Google
Transliteração Figma Photoshop i Illustrator Dokumenty, tablicy i prezentacii Google
inglês | russo |
---|---|
figma | figma |
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
RU Figma Photoshop и Illustrator Документы, таблицы и презентации Google
Transliteração Figma Photoshop i Illustrator Dokumenty, tablicy i prezentacii Google
inglês | russo |
---|---|
figma | figma |
EN Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is compatible with Photoshop, Illustrator, and InDesign for Mac and Windows devices.
RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud совместимо с приложениями Photoshop, Illustrator и InDesign для устройств с macOS и Windows.
Transliteração Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud sovmestimo s priloženiâmi Photoshop, Illustrator i InDesign dlâ ustrojstv s macOS i Windows.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
windows | windows |
EN Open the toolbar in your Adobe application of choice. (Photoshop, Illustrator, and/or InDesign)
RU Откройте панель инструментов в приложении Adobe (Photoshop, Illustrator или InDesign).
Transliteração Otkrojte panelʹ instrumentov v priloženii Adobe (Photoshop, Illustrator ili InDesign).
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN This extension is available for Photoshop, Illustrator, and InDesign
RU Это расширение доступно для Photoshop, Illustrator и InDesign.
Transliteração Éto rasširenie dostupno dlâ Photoshop, Illustrator i InDesign.
EN Use 64-bit Adobe® Photoshop® compatible plug-ins
RU Использование плагинов, совместимых с 64-разрядной версией Adobe® Photoshop®
Transliteração Ispolʹzovanie plaginov, sovmestimyh s 64-razrâdnoj versiej Adobe® Photoshop®
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN Accurate opening/saving of Adobe® Photoshop® PSD files
RU Безошибочное открытие и сохранение PSD-файлов программы Adobe® Photoshop®
Transliteração Bezošibočnoe otkrytie i sohranenie PSD-fajlov programmy Adobe® Photoshop®
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
psd | psd |
EN Accurate opening/saving of Adobe® Photoshop® PSD files (includes 32 bit)
RU Безошибочное открытие и сохранение PSD-файлов программы Adobe® Photoshop® (в том числе 32-разрядных).
Transliteração Bezošibočnoe otkrytie i sohranenie PSD-fajlov programmy Adobe® Photoshop® (v tom čisle 32-razrâdnyh).
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
psd | psd |
EN Adobe® Photoshop® and Adobe® FreeHand® (versions 9 to 11)
RU Adobe® Photoshop® и Adobe® FreeHand® (версии с 9 по 11)
Transliteração Adobe® Photoshop® i Adobe® FreeHand® (versii s 9 po 11)
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN Gimp – Photoshop's little brother. And it's free. There are lots of tutorials, guides, and videos online to help you learn it, too.
RU GIMP - Маленький брат фотошопа.И это бесплатно.Есть много учебных пособий, руководств и видео онлайн, чтобы помочь вам.
Transliteração GIMP - Malenʹkij brat fotošopa.I éto besplatno.Estʹ mnogo učebnyh posobij, rukovodstv i video onlajn, čtoby pomočʹ vam.
EN Download 43 free Adobe photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 43 бесплатных иконок "Adobe photoshop" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 43 besplatnyh ikonok "Adobe photoshop" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 722 free Adobe photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 722 бесплатных иконок "Adobe photoshop" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 722 besplatnyh ikonok "Adobe photoshop" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
ios | ios |
windows | windows |
EN Download 313 free Photoshop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 313 бесплатных иконок "Photoshop" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 313 besplatnyh ikonok "Photoshop" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Photoshop, Illustrator, InDesign and Sketch supported website template designs
RU Шаблоны сайтов с поддержкой Photoshop, Illustrator, InDesign и Sketch
Transliteração Šablony sajtov s podderžkoj Photoshop, Illustrator, InDesign i Sketch
EN Supporting many applications, from Adobe Photoshop, to Illustrator and Procreate brushes.
RU Поддержка многих приложений, от Adobe Photoshop до Illustrator и Кисти для протекания.
Transliteração Podderžka mnogih priloženij, ot Adobe Photoshop do Illustrator i Kisti dlâ protekaniâ.
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN Stipple Brush Set for Photoshop and Illustrator
RU Набор кистей Стиппель для Photoshop и Illustrator
Transliteração Nabor kistej Stippelʹ dlâ Photoshop i Illustrator
EN Clipping path is a closed path or a shape drawn in Photoshop for selection of a particular area of a person or an object
RU Обтравочный контур - это замкнутый контур или фигура, нарисованная в Photoshop для выделения определенной области человека или объекта
Transliteração Obtravočnyj kontur - éto zamknutyj kontur ili figura, narisovannaâ v Photoshop dlâ vydeleniâ opredelennoj oblasti čeloveka ili obʺekta
EN A closed Clipping Path is done with Photoshop pen tool and the background is knocked out from its background
RU Замкнутый обтравочный контур создается с помощью инструмента «Перо» в Photoshop, и фон выбивается из его фона
Transliteração Zamknutyj obtravočnyj kontur sozdaetsâ s pomoŝʹû instrumenta «Pero» v Photoshop, i fon vybivaetsâ iz ego fona
Mostrando 50 de 50 traduções