EN Accommodations Low Beskid, you are looking for accommodation in Low Beskid via social networking tourist site e-turysta.com
Traduzir "natural environment beskid" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural environment beskid" de inglês para russo
Traduções de natural environment beskid
"natural environment beskid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de natural environment beskid
inglês
russo
RU Ночлеги Низкие Бескиды, ищете ночлег в Низкие Бескиды в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Nizkie Beskidy, iŝete nočleg v Nizkie Beskidy v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Low Beskid accommodations and cheap private rooms in Low Beskid
RU Низкие Бескиды ночлеги и дешевые комнаты в Низкие Бескиды
Transliteração Nizkie Beskidy nočlegi i deševye komnaty v Nizkie Beskidy
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| rooms | комнаты |
| in | в |
EN Location Beskid Śląski, Żywiecki and Beskid Mały
RU Местоположение: Бескид Śląski, Żywiecki и Beskid Mały
Transliteração Mestopoloženie: Beskid Śląski, Żywiecki i Beskid Mały
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
EN City located on the slopes of the Silesian Beskid mountains and Beskid Zywiec near livestock, is headquarters of the Hungarian Gorka
RU Город расположен на склонах Бескид Slaski и Бескид Живецкого вблизи Живец, является местом венгерской Хилл
Transliteração Gorod raspoložen na sklonah Beskid Slaski i Beskid Živeckogo vblizi Živec, âvlâetsâ mestom vengerskoj Hill
EN The town is situated in a small bowl on the edge of the Beskid Makowski and Beskid Zywiec, at the mouth of the river to Stryszawki Skawy.
RU Город расположен в небольшой долине на крае Бескиды Маковских и Бескиды Живецких, в устье реки Stryszawka к Скаву.
Transliteração Gorod raspoložen v nebolʹšoj doline na krae Beskidy Makovskih i Beskidy Živeckih, v ustʹe reki Stryszawka k Skavu.
EN We are committed to protecting the environment and operating in a way that reduces our impact on the environment.
RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.
Transliteração My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.
EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...
Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The new environment is a facilitation of the zero-trust strategy that was already in place in the state’s IT environment
RU Новая среда более удобно воплощает стратегию нулевого доверия, которая до того уже применялась в ИТ–среде штата
Transliteração Novaâ sreda bolee udobno voploŝaet strategiû nulevogo doveriâ, kotoraâ do togo uže primenâlasʹ v IT–srede štata
EN It is very easy to switch from a Windows environment to a Linux ARM environment without major code changes
RU Миграция из среды Windows в среду Linux ARM не составит труда и не потребует внесения значительных изменений в программный код
Transliteração Migraciâ iz sredy Windows v sredu Linux ARM ne sostavit truda i ne potrebuet vneseniâ značitelʹnyh izmenenij v programmnyj kod
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment
RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата
Transliteração Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata
EN Get yourself a dream vacation!l Get a family children can play in a healthy, natural and a safe environment
RU Побалуйте себя каникулы мечты! L Возьмите ваши семьи дети могут весело провести время в здоровой, естественной и безопасной среды
Transliteração Pobalujte sebâ kanikuly mečty! L Vozʹmite vaši semʹi deti mogut veselo provesti vremâ v zdorovoj, estestvennoj i bezopasnoj sredy
EN The proximity of the natural environment and the unique charm of the Karkonosze Mountains to the summer…
RU Близость природной среды и неповторимый шарм Крконоше позволяют летние походы по горным…
Transliteração Blizostʹ prirodnoj sredy i nepovtorimyj šarm Krkonoše pozvolâût letnie pohody po gornym…
EN Reducing energy consumption can cut costs and helps to protect the natural environment
RU Сокращение потребления энергии поможет сократить расходы и благотворно скажется на окружающей среде
Transliteração Sokraŝenie potrebleniâ énergii pomožet sokratitʹ rashody i blagotvorno skažetsâ na okružaûŝej srede
EN This is the place where the rest indywidalny or family passes in silence, in a natural and comfortable environment
RU Это где семья или отдых indywidalny работает в тишине, в естественных и комфортных условиях
Transliteração Éto gde semʹâ ili otdyh indywidalny rabotaet v tišine, v estestvennyh i komfortnyh usloviâh
EN Visit Suwalszczyzna This area has a natural, uncontaminated environment, clear air, crystal clear water, sunny hills and beautiful forests that attracts tourists who search a rest from urban noise. Our agrotourism farm is located in Suwałki…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Finally, all businesses must embrace another axiom: the adjective "sustainable" does not apply only to the natural environment
RU Наконец, все предприятия должны принять еще одну аксиому: прилагательное «устойчивый» относится не только к окружающей среде
Transliteração Nakonec, vse predpriâtiâ dolžny prinâtʹ eŝe odnu aksiomu: prilagatelʹnoe «ustojčivyj» otnositsâ ne tolʹko k okružaûŝej srede
EN Oticon Opn reproduces the natural environment 360 degrees, allowing you to listen to multiple interlocutors at once.
RU Oticon Opn воспроизводит природную среду 360 градусов, позволяя слушать сразу нескольких собеседников.
Transliteração Oticon Opn vosproizvodit prirodnuû sredu 360 gradusov, pozvolââ slušatʹ srazu neskolʹkih sobesednikov.
EN The natural environment has largely been left to its own devices there
RU Там можно соприкоснуться с первозданной природой
Transliteração Tam možno soprikosnutʹsâ s pervozdannoj prirodoj
EN Reducing energy consumption can cut costs and helps to protect the natural environment
RU Сокращение потребления энергии поможет сократить расходы и благотворно скажется на окружающей среде
Transliteração Sokraŝenie potrebleniâ énergii pomožet sokratitʹ rashody i blagotvorno skažetsâ na okružaûŝej srede
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
RU Естественная тень, как следует из этого термина, придает изображению естественный вид
Transliteração Estestvennaâ tenʹ, kak sleduet iz étogo termina, pridaet izobraženiû estestvennyj vid
EN Natural remedies, balanced dietary principles, professional exercise techniques and natural treatments are all brought together
RU Программа объединяет в себе использование натуральных средств, сбалансированную диету, йогу ,различные виды упражнений и массажа
Transliteração Programma obʺedinâet v sebe ispolʹzovanie naturalʹnyh sredstv, sbalansirovannuû dietu, jogu ,različnye vidy upražnenij i massaža
EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
RU Мы предлагаем комплексный ассортимент натуральных ингредиентов для натуральных пивных коктейлей с естественной мутностью:
Transliteração My predlagaem kompleksnyj assortiment naturalʹnyh ingredientov dlâ naturalʹnyh pivnyh koktejlej s estestvennoj mutnostʹû:
EN Natural Colour Solutions – Natural Red
RU Решения с натуральными красителями – Натуральный красный
Transliteração Rešeniâ s naturalʹnymi krasitelâmi – Naturalʹnyj krasnyj
EN With own fruit and vegetable processing and worldwide sourcing, we have preferential access to natural fruit and vegetable ingredients, such as colouring concentrates and natural colour extracts, and are able to supply the best colours for your product.
RU Поэтому мы предлагаем лучшие красители для Ваших продуктов.
Transliteração Poétomu my predlagaem lučšie krasiteli dlâ Vaših produktov.
EN In the video she wears minimal make up that lets her natural beauty shine through, radiating an unstoppable natural glow
RU В видео она использует минимальный макияж, который озаряет ее природную красоту безграничным естественным сиянием
Transliteração V video ona ispolʹzuet minimalʹnyj makiâž, kotoryj ozarâet ee prirodnuû krasotu bezgraničnym estestvennym siâniem
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
RU Естественная тень, как следует из этого термина, придает изображению естественный вид
Transliteração Estestvennaâ tenʹ, kak sleduet iz étogo termina, pridaet izobraženiû estestvennyj vid
EN Natural remedies, balanced dietary principles, professional exercise techniques and natural treatments are all brought together
RU Программа объединяет в себе использование натуральных средств, сбалансированную диету, йогу ,различные виды упражнений и массажа
Transliteração Programma obʺedinâet v sebe ispolʹzovanie naturalʹnyh sredstv, sbalansirovannuû dietu, jogu ,različnye vidy upražnenij i massaža
EN Our facilities are located in the Beskid at the foot of Mount Żar, by the…
RU Наши объекты расположены в Бескидах у подножия горы Жар, на берегу озера…
Transliteração Naši obʺekty raspoloženy v Beskidah u podnožiâ gory Žar, na beregu ozera…
EN We invite you to relax in a house situated on a hill in Beskid Sądecki
RU Приглашаем вас отдохнуть в доме, расположенном на холме в Сондецких Бескидах
Transliteração Priglašaem vas otdohnutʹ v dome, raspoložennom na holme v Sondeckih Beskidah
EN Beskid Sądecki is famous for its beautiful hiking trails (Wierchomla, Jaworzyna Krynicka, Żegiestów)
RU Сондецкий Бескид известен своими красивыми пешеходными тропами (Верхомла, Явожина Крыницка, Легестув)
Transliteração Sondeckij Beskid izvesten svoimi krasivymi pešehodnymi tropami (Verhomla, Âvožina Krynicka, Legestuv)
EN Villa Wuthering Heights with pool is a cosy facility (12-14 people) picturesquely located in Gorki Male, near Ustron, Szczyrk and Vistula and offers a beautiful panorama of Beskid mountains. Contact with nature, silence and peaceful surroundings are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you a large stylish house in Szczyrk - the heart of the Silesian Beskid - with stunning views on the mountains, at the foot of Mt Małe Skrzyczne, just off the main ski lifts. This wooden, charming house has a soul and will take you away…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The guest house is located 200 m from the center, next to the Biła ski jump and the "Beskidek" ski lift and the "Beskid" lift
RU Гостевой дом расположен в 200 м от центра, рядом с лыжным прыжком в Била и лыжным подъемником «Бескидек» и лифтом «Бескид»
Transliteração Gostevoj dom raspoložen v 200 m ot centra, râdom s lyžnym pryžkom v Bila i lyžnym podʺemnikom «Beskidek» i liftom «Beskid»
| inglês | russo |
|---|---|
| quot |
EN It is in the Silesian Beskid over the Vistula river
RU Он расположен в Силезских Бескидах на реке Висла
Transliteração On raspoložen v Silezskih Beskidah na reke Visla
EN The huge terrace offers a beautiful view of the mountains and the Beskid Sport Arena…
RU С огромной террасы открывается прекрасный вид на горы и горнолыжный склон Beskid…
Transliteração S ogromnoj terrasy otkryvaetsâ prekrasnyj vid na gory i gornolyžnyj sklon Beskid…
EN A house in Beskid situated on the slope of Magura Małostowska in the picturesque village of Nowica. The house accommodates 10 people in 2 triple rooms and 2 double rooms. Guests have at their disposal a focal point, a large terrace with a grill…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our accommodation database in Low Beskid contains offers from every district of the city
RU Наша база ночлегов в Низкие Бескиды содержит предложения по всем районам города
Transliteração Naša baza nočlegov v Nizkie Beskidy soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Low Beskid that will live up to all your expectations.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Низкие Бескиды, который удовлетворит все Ваши требования.
Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Nizkie Beskidy, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
EN Aughrim - town in Kotlina Noyzantz at the foot of the Beskid Sadecki, situated in the arms of Poprad and the Dunajec gorge
RU Горы и Закопане ждет Вас и «Дом Свит» это место, где вы можете не только любоваться ими, но и прекрасное время
Transliteração Gory i Zakopane ždet Vas i «Dom Svit» éto mesto, gde vy možete ne tolʹko lûbovatʹsâ imi, no i prekrasnoe vremâ
EN Our house is situated on the southern slope of Krościenka Dunajec River in the Beskid Sadecki
RU Наш дом находится на южном склоне Кростенко на Дунаец в Сондецких
Transliteração Naš dom nahoditsâ na ûžnom sklone Krostenko na Dunaec v Sondeckih
EN "Zdrojowy Gościniec" is a unique place in Rabka-Zdrój, set into a picturesque valley at the foot of the Gorce and Beskid Wyspowy mountains
RU "Zdrojowy Gościniec" - это уникальное место в Рабка-Здруй, расположенное в живописной долине у подножия гор Горце и Бескид-Высповы
Transliteração "Zdrojowy Gościniec" - éto unikalʹnoe mesto v Rabka-Zdruj, raspoložennoe v živopisnoj doline u podnožiâ gor Gorce i Beskid-Vyspovy
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | |
| gościniec | gościniec |
EN It's a perfect spot to set off for mountain hikes oraz explore the beauty of Beskid Sądecki on your MTB
RU Это идеальное место для горных походов или знакомства с красотами Сондецких Бескидов на своем горном велосипеде
Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ gornyh pohodov ili znakomstva s krasotami Sondeckih Beskidov na svoem gornom velosipede
EN Myscowa (49°32'N 21°34'E) with Magurskim National Park is located in the heart of the Beskid
RU Мысцова (49 ° 32'N 21 ° 34'E) с национальным парком Магурский лежит в Низких Бескид
Transliteração Myscova (49 ° 32'N 21 ° 34'E) s nacionalʹnym parkom Magurskij ležit v Nizkih Beskid
EN Beskid Low is currently najdziksze and the largest surface mountain range in Poland
RU Низкие Бескиды в настоящее время является самым крупным и диким поверхность горного хребта в Польше
Transliteração Nizkie Beskidy v nastoâŝee vremâ âvlâetsâ samym krupnym i dikim poverhnostʹ gornogo hrebta v Polʹše
EN The center is located in two buildings podworskichi five houses type beskid (two for the summer…
RU Курорт расположен в двух зданиях podworskichi пяти кемпингов Бескиды типа (два для лета - nieskanalizowane с отдельным санитарным…
Transliteração Kurort raspoložen v dvuh zdaniâh podworskichi pâti kempingov Beskidy tipa (dva dlâ leta - nieskanalizowane s otdelʹnym sanitarnym…
EN The house is on the edge of the picturesque landscape of the Beskid Wyspowy
RU Мы предлагаем размещение в комфортабельных 16 четырехместных каютах с возможностью размещения 2 дополнительных кроватей
Transliteração My predlagaem razmeŝenie v komfortabelʹnyh 16 četyrehmestnyh kaûtah s vozmožnostʹû razmeŝeniâ 2 dopolnitelʹnyh krovatej
EN Asset and attraction Myslenice lying on the border of the Beskid Mountains…
RU Преимущество и привлечение Myślenice, лежащих на границе Бескид и Карпатского предгорья разнообразный…
Transliteração Preimuŝestvo i privlečenie Myślenice, ležaŝih na granice Beskid i Karpatskogo predgorʹâ raznoobraznyj…
EN The settlement of Mała Kozówka is situated on a beautiful, picturesque, forest hill. The proximity of nature and the forest provide a unique opportunity to commune with nature. The settlement is located in the Beskid Makowski, between Kraków and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The name Beskid Niski is a bit misleading because Wysowa - Zdrój is over 500 m above sea level and its climate resembles Jaworzyna Krynicka
RU Район нашей части Карпат еще не растоптан и не обнаружен туристами, но только по нашему мнению, это повышает преимущества региона
Transliteração Rajon našej časti Karpat eŝe ne rastoptan i ne obnaružen turistami, no tolʹko po našemu mneniû, éto povyšaet preimuŝestva regiona
EN Is located between Pieninami, a band with Radziejowej Beskid Sadecki
RU Он расположен между Пенинами, и группой Радзеёвыми Сондецкими
Transliteração On raspoložen meždu Peninami, i gruppoj Radzeëvymi Sondeckimi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natural environment beskid beskid sadecki beskid beskid wyspowy beskid sadeckim beskid makowski beskid radziejowa sadeckiego silesian beskid beskid żywieckim beskid zywiec beskid żywieckim among beskid zywiec near beskid triangle houses type beskid beskid żywiecki picturesque beskid zywiec beskid tradition silesian beskid mountains beskid mountains island beskid beskid small situated beskid accommodations peaceful place beskid beskid small highest bandwidth beskid heart of beskid shapes silesian beskid beskid slaski beskid sport mountains of beskid house in beskid beskid sadeckim even beskid korbielowskiego offers beskid wyspowy mountains lubomir łysiny beskid natural environment environment production environment environment manager comfortable environment server environment development environment network environment collaborative environment creative environment changing environment environment provides virtual environment scientific environment safe environmentTraduzir natural environment beskid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe