Traduzir "beskid żywiecki" para russo

RU Местоположение: Бескид Śląski, Żywiecki и Beskid Mały

Transliteração Mestopoloženie: Beskid Śląski, Żywiecki i Beskid Mały

RU Ночлеги Низкие Бескиды, ищете ночлег в Низкие Бескиды в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru

Transliteração Nočlegi Nizkie Beskidy, iŝete nočleg v Nizkie Beskidy v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru

RU Низкие Бескиды ночлеги и дешевые комнаты в Низкие Бескиды

Transliteração Nizkie Beskidy nočlegi i deševye komnaty v Nizkie Beskidy

RU Город расположен на склонах Бескид Slaski и Бескид Живецкого вблизи Живец, является местом венгерской Хилл

Transliteração Gorod raspoložen na sklonah Beskid Slaski i Beskid Živeckogo vblizi Živec, âvlâetsâ mestom vengerskoj Hill

RU Город расположен в небольшой долине на крае Бескиды Маковских и Бескиды Живецких, в устье реки Stryszawka к Скаву.

Transliteração Gorod raspoložen v nebolʹšoj doline na krae Beskidy Makovskih i Beskidy Živeckih, v ustʹe reki Stryszawka k Skavu.

RU Наш дом расположен в центре Мендзыбродзе Живецки - красивого живописного городка в Малых Бескидах

Transliteração Naš dom raspoložen v centre Mendzybrodze Živecki - krasivogo živopisnogo gorodka v Malyh Beskidah

RU Наши объекты расположены в Бескидах у подножия горы Жар, на берегу озера Мендзыбродзкиего / Живецки

Transliteração Naši obʺekty raspoloženy v Beskidah u podnožiâ gory Žar, na beregu ozera Mendzybrodzkiego / Živecki

RU Он расположен в массиве Велька Рача (Живецкий), недалеко от границы со Словакией

Transliteração On raspoložen v massive Velʹka Rača (Živeckij), nedaleko ot granicy so Slovakiej

RU Наш Zielony Domek расположен на реке Кошарава, в окружении Живецких Бескидов

Transliteração Naš Zielony Domek raspoložen na reke Košarava, v okruženii Živeckih Beskidov

RU Новые круглогодичные деревянные домики на 6-8 человек в аренду в Стрышаве, Живецкие Бескиды

Transliteração Novye kruglogodičnye derevânnye domiki na 6-8 čelovek v arendu v Stryšave, Živeckie Beskidy

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Crocus Коттедж расположен в Zwardoniu Валентина авеню, с прекрасным видом на Силезский, Живец и Словакии

Transliteração Crocus Kottedž raspoložen v Zwardoniu Valentina avenû, s prekrasnym vidom na Silezskij, Živec i Slovakii

RU 1290m над уровнем моря, чуть ниже саммита Lipowska горы (1324m над уровнем моря) в Бескид Живецкого

Transliteração 1290m nad urovnem morâ, čutʹ niže sammita Lipowska gory (1324m nad urovnem morâ) v Beskid Živeckogo

RU Наши объекты расположены в Бескидах у подножия горы Жар, на берегу озера…

Transliteração Naši obʺekty raspoloženy v Beskidah u podnožiâ gory Žar, na beregu ozera…

RU Приглашаем вас отдохнуть в доме, расположенном на холме в Сондецких Бескидах

Transliteração Priglašaem vas otdohnutʹ v dome, raspoložennom na holme v Sondeckih Beskidah

RU Сондецкий Бескид известен своими красивыми пешеходными тропами (Верхомла, Явожина Крыницка, Легестув)

Transliteração Sondeckij Beskid izvesten svoimi krasivymi pešehodnymi tropami (Verhomla, Âvožina Krynicka, Legestuv)

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Гостевой дом расположен в 200 м от центра, рядом с лыжным прыжком в Била и лыжным подъемником «Бескидек» и лифтом «Бескид»

Transliteração Gostevoj dom raspoložen v 200 m ot centra, râdom s lyžnym pryžkom v Bila i lyžnym podʺemnikom «Beskidek» i liftom «Beskid»

RU Он расположен в Силезских Бескидах на реке Висла

Transliteração On raspoložen v Silezskih Beskidah na reke Visla

RU С огромной террасы открывается прекрасный вид на горы и горнолыжный склон Beskid…

Transliteração S ogromnoj terrasy otkryvaetsâ prekrasnyj vid na gory i gornolyžnyj sklon Beskid…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Наша база ночлегов в Низкие Бескиды содержит предложения по всем районам города

Transliteração Naša baza nočlegov v Nizkie Beskidy soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda

RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Низкие Бескиды, который удовлетворит все Ваши требования.

Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Nizkie Beskidy, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.

RU Горы и Закопане ждет Вас и «Дом Свит» это место, где вы можете не только любоваться ими, но и прекрасное время

Transliteração Gory i Zakopane ždet Vas i «Dom Svit» éto mesto, gde vy možete ne tolʹko lûbovatʹsâ imi, no i prekrasnoe vremâ

RU Наш дом находится на южном склоне Кростенко на Дунаец в Сондецких

Transliteração Naš dom nahoditsâ na ûžnom sklone Krostenko na Dunaec v Sondeckih

RU "Zdrojowy Gościniec" - это уникальное место в Рабка-Здруй, расположенное в живописной долине у подножия гор Горце и Бескид-Высповы

Transliteração "Zdrojowy Gościniec" - éto unikalʹnoe mesto v Rabka-Zdruj, raspoložennoe v živopisnoj doline u podnožiâ gor Gorce i Beskid-Vyspovy

RU Это идеальное место для горных походов или знакомства с красотами Сондецких Бескидов на своем горном велосипеде

Transliteração Éto idealʹnoe mesto dlâ gornyh pohodov ili znakomstva s krasotami Sondeckih Beskidov na svoem gornom velosipede

RU Мысцова (49 ° 32'N 21 ° 34'E) с национальным парком Магурский лежит в Низких Бескид

Transliteração Myscova (49 ° 32'N 21 ° 34'E) s nacionalʹnym parkom Magurskij ležit v Nizkih Beskid

RU Низкие Бескиды в настоящее время является самым крупным и диким поверхность горного хребта в Польше

Transliteração Nizkie Beskidy v nastoâŝee vremâ âvlâetsâ samym krupnym i dikim poverhnostʹ gornogo hrebta v Polʹše

RU Курорт расположен в двух зданиях podworskichi пяти кемпингов Бескиды типа (два для лета - nieskanalizowane с отдельным санитарным…

Transliteração Kurort raspoložen v dvuh zdaniâh podworskichi pâti kempingov Beskidy tipa (dva dlâ leta - nieskanalizowane s otdelʹnym sanitarnym…

RU Мы предлагаем размещение в комфортабельных 16 четырехместных каютах с возможностью размещения 2 дополнительных кроватей

Transliteração My predlagaem razmeŝenie v komfortabelʹnyh 16 četyrehmestnyh kaûtah s vozmožnostʹû razmeŝeniâ 2 dopolnitelʹnyh krovatej

RU Преимущество и привлечение Myślenice, лежащих на границе Бескид и Карпатского предгорья разнообразный…

Transliteração Preimuŝestvo i privlečenie Myślenice, ležaŝih na granice Beskid i Karpatskogo predgorʹâ raznoobraznyj…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Район нашей части Карпат еще не растоптан и не обнаружен туристами, но только по нашему мнению, это повышает преимущества региона

Transliteração Rajon našej časti Karpat eŝe ne rastoptan i ne obnaružen turistami, no tolʹko po našemu mneniû, éto povyšaet preimuŝestva regiona

RU Он расположен между Пенинами, и группой Радзеёвыми Сондецкими

Transliteração On raspoložen meždu Peninami, i gruppoj Radzeëvymi Sondeckimi

RU Они обеспечивают полную сауна релаксации и русская баня, с захватывающим видом на пологих склонах Бескид Niski

Transliteração Oni obespečivaût polnuû sauna relaksacii i russkaâ banâ, s zahvatyvaûŝim vidom na pologih sklonah Beskid Niski

RU Горы Пенины - это хорошо известный и популярный горный массив, непосредственно примыкающий к Сондецким Бескидам

Transliteração Gory Peniny - éto horošo izvestnyj i populârnyj gornyj massiv, neposredstvenno primykaûŝij k Sondeckim Beskidam

RU действует с марта 2008 года, расположен на реке Глинка (Sola бассейн р) у подножия Pilska, второй по величине пика в Бескид Живецкие молодежи года

Transliteração dejstvuet s marta 2008 goda, raspoložen na reke Glinka (Sola bassejn r) u podnožiâ Pilska, vtoroj po veličine pika v Beskid Živeckie molodeži goda

RU Хостел ПТТК Kudłaczach расположен на высоте 730 м в полосе и Любомир Łysiny Бескид (Myślenice), примерно в 8 км (по прямой) юго-восток от Мысленице

Transliteração Hostel PTTK Kudłaczach raspoložen na vysote 730 m v polose i Lûbomir Łysiny Beskid (Myślenice), primerno v 8 km (po prâmoj) ûgo-vostok ot Myslenice

RU Он является отличной базой для пешего туризма, как в Силезский Бескид, так же мало

Transliteração On âvlâetsâ otličnoj bazoj dlâ pešego turizma, kak v Silezskij Beskid, tak že malo

RU Из хостела открывается прекрасный вид на Бескид Slaski и вокруг Бельско-Бяла

Transliteração Iz hostela otkryvaetsâ prekrasnyj vid na Beskid Slaski i vokrug Belʹsko-Bâla

RU Он расположен в Сондецких на Попрад, в устье Грейт Глен к нему (Roztoczanki, Rytrzanki)

Transliteração On raspoložen v Sondeckih na Poprad, v ustʹe Grejt Glen k nemu (Roztoczanki, Rytrzanki)

RU Гнездо Farm Eagle приглашает Вас в один из самых красивых деревень в Сондецких - живописный Рытро

Transliteração Gnezdo Farm Eagle priglašaet Vas v odin iz samyh krasivyh derevenʹ v Sondeckih - živopisnyj Rytro

RU TOWN Rytro расположен в Сондецких, на главном туристическом маршруте, в красивой части новаторской Попрад долины

Transliteração TOWN Rytro raspoložen v Sondeckih, na glavnom turističeskom maršrute, v krasivoj časti novatorskoj Poprad doliny

RU Село Rytro находится в Сондецких на Попрад, в устье Грейт Глен к нему (Roztoczanki, Rytrzanki)

Transliteração Selo Rytro nahoditsâ v Sondeckih na Poprad, v ustʹe Grejt Glen k nemu (Roztoczanki, Rytrzanki)

RU Piwniczna Здруй - курортный город, расположенный в Сондецкие, в красивой долине Попрада

Transliteração Piwniczna Zdruj - kurortnyj gorod, raspoložennyj v Sondeckie, v krasivoj doline Poprada

RU Приглашаем вас в Мшана Дольна в Бескид-Высповы

Transliteração Priglašaem vas v Mšana Dolʹna v Beskid-Vyspovy

RU Он расположен в Бескидах Wyspowy Lubogoszcz…

Transliteração On raspoložen v Beskidah Wyspowy Lubogoszcz…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij