Traduzir "maximum limit" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum limit" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de maximum limit

inglês
russo

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

RU Это гарантирует, что ваша запись SPF всегда меньше лимита SPF 10 просмотров, чтобы избежать столкновения с лимитом превышения SPF

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša zapisʹ SPF vsegda menʹše limita SPF 10 prosmotrov, čtoby izbežatʹ stolknoveniâ s limitom prevyšeniâ SPF

inglês russo
spf spf

EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).

RU Длина описания столбца не должна превышать 250 символов (это ограничение зависит от используемого языка и типа символов).

Transliteração Dlina opisaniâ stolbca ne dolžna prevyšatʹ 250 simvolov (éto ograničenie zavisit ot ispolʹzuemogo âzyka i tipa simvolov).

EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.

RU По умолчанию обновляются все столбцы. Чтобы изменить значения в определённых столбцах, укажите их в поле In these columns (В этих столбцах).

Transliteração Po umolčaniû obnovlâûtsâ vse stolbcy. Čtoby izmenitʹ značeniâ v opredelënnyh stolbcah, ukažite ih v pole In these columns (V étih stolbcah).

EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.

RU Это гарантирует, что ваша SPF запись всегда будет меньше, чем 10 лимитов DNS поиска, чтобы избежать попадания в жесткий предел SPF.

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša SPF zapisʹ vsegda budet menʹše, čem 10 limitov DNS poiska, čtoby izbežatʹ popadaniâ v žestkij predel SPF.

inglês russo
spf spf
dns dns

EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups

RU Теги:PermError Постоянная ошибка SPF: Превышен лимит поиска пустоты 2, лимит поиска пустоты SPF, поиск пустоты SPF, поиск пустоты SPF, поиск пустоты

Transliteração Tegi:PermError Postoânnaâ ošibka SPF: Prevyšen limit poiska pustoty 2, limit poiska pustoty SPF, poisk pustoty SPF, poisk pustoty SPF, poisk pustoty

inglês russo
permerror permerror
spf spf

EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure

RU Предел вашей записи SPF - это 255 символов, превышение которого может нарушить SPF и привести к сбою аутентификации

Transliteração Predel vašej zapisi SPF - éto 255 simvolov, prevyšenie kotorogo možet narušitʹ SPF i privesti k sboû autentifikacii

inglês russo
spf spf

EN Whether it is staying under the lookup limit of 10, or restricting your record length to the specified limit, PowerSPF does it all instantly and easily!

RU Будь то ограничение поиска до 10 или ограничение длины записи до указанного предела, PowerSPF сделает все это легко и быстро!

Transliteração Budʹ to ograničenie poiska do 10 ili ograničenie dliny zapisi do ukazannogo predela, PowerSPF sdelaet vse éto legko i bystro!

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

RU Это гарантирует, что ваша запись SPF всегда меньше лимита SPF 10 просмотров, чтобы избежать столкновения с лимитом превышения SPF

Transliteração Éto garantiruet, čto vaša zapisʹ SPF vsegda menʹše limita SPF 10 prosmotrov, čtoby izbežatʹ stolknoveniâ s limitom prevyšeniâ SPF

inglês russo
spf spf

EN We'd pick some arbitrary limit and decide if we're within that limit we light

RU Полученное значение мы можем сравнить с некоторой выбранной величиной, которая отрезает свет

Transliteração Polučennoe značenie my možem sravnitʹ s nekotoroj vybrannoj veličinoj, kotoraâ otrezaet svet

EN You've already shared it,but the number of coupons you receive has reached the maximum limit!

RU Поделился успешно, но количество купонов, которые вы получаете, достигло максимального предела!

Transliteração Podelilsâ uspešno, no količestvo kuponov, kotorye vy polučaete, dostiglo maksimalʹnogo predela!

EN The only way to bypass this SPF limit is to keep your SPF DNS lookups restricted to a maximum of 10.

RU Единственный способ обойти это ограничение SPF - ограничить количество DNS-поисков SPF максимум 10.

Transliteração Edinstvennyj sposob obojti éto ograničenie SPF - ograničitʹ količestvo DNS-poiskov SPF maksimum 10.

inglês russo
spf spf
dns dns

EN How to fix “SPF exceeds maximum character limit”?

RU Как исправить "SPF превышает максимальный лимит символов"?

Transliteração Kak ispravitʹ "SPF prevyšaet maksimalʹnyj limit simvolov"?

EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide

RU Исправьте сообщение об ошибке "SPF превышает максимальный лимит символов" мгновенно с помощью нашего руководства

Transliteração Ispravʹte soobŝenie ob ošibke "SPF prevyšaet maksimalʹnyj limit simvolov" mgnovenno s pomoŝʹû našego rukovodstva

EN The only way to bypass this SPF limit is to keep your SPF DNS lookups restricted to a maximum of 10.

RU Единственный способ обойти это ограничение SPF - ограничить количество DNS-поисков SPF максимум 10.

Transliteração Edinstvennyj sposob obojti éto ograničenie SPF - ograničitʹ količestvo DNS-poiskov SPF maksimum 10.

inglês russo
spf spf
dns dns

EN Similarly, for the large screens it's best to limit to maximum width of the forecast panel so it doesn't consume the whole screen width.

RU Аналогично, для больших экранов лучше ограничить максимальную ширину панели прогноза, чтобы она не занимала всю ширину экрана.

Transliteração Analogično, dlâ bolʹših ékranov lučše ograničitʹ maksimalʹnuû širinu paneli prognoza, čtoby ona ne zanimala vsû širinu ékrana.

EN The maximum possible replacements for each pattern in each subject string. Defaults to -1 (no limit).

RU Максимально возможное количество замен каждого шаблона для каждой строки subject. По умолчанию равно -1 (без ограничений).

Transliteração Maksimalʹno vozmožnoe količestvo zamen každogo šablona dlâ každoj stroki subject. Po umolčaniû ravno -1 (bez ograničenij).

EN Select a plan where the RSVP submissions' maximum limit meets the number of people invited to your event.

RU Выберите план, в котором максимальное количество ответов на RSVP будет соответствовать количеству людей,приглашенных на ваше мероприятие.

Transliteração Vyberite plan, v kotorom maksimalʹnoe količestvo otvetov na RSVP budet sootvetstvovatʹ količestvu lûdej,priglašennyh na vaše meropriâtie.

EN To your choice, Kamratowo Apartments have prepared (all non-smoking): - 6 two-floor apartments (prepared to accommodate 6 people maximum) - a ground floor apartment, with the handicapped facilities (prepared to accommodate 4 people maximum) - and a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Increases your maximum Chi by 1, maximum Energy by 20, and your Energy regeneration by 10%.

RU Увеличивает максимальный запас энергии ци на 1 ед., максимальный запас энергии – на 20 ед. и ускоряет восполнение энергии на 10%.

Transliteração Uveličivaet maksimalʹnyj zapas énergii ci na 1 ed., maksimalʹnyj zapas énergii – na 20 ed. i uskorâet vospolnenie énergii na 10%.

EN Lighthouse reports the total DOM elements for a page, the page's maximum DOM depth, and its maximum child elements:

RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:

Transliteração Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:

inglês russo
dom dom

EN The main requirement for this is maximum customer satisfaction thanks to maximum benefits from LISEGA products and services

RU Самым важным условием для этого является высочайшая удовлетворенность клиентов благодаря максимальной пользе продуктов и услуг LISEGA

Transliteração Samym važnym usloviem dlâ étogo âvlâetsâ vysočajšaâ udovletvorennostʹ klientov blagodarâ maksimalʹnoj polʹze produktov i uslug LISEGA

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

RU Количество конференц-залов 17 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 1000 Максимальная вместимость банкетов 828

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 17 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 1000 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 828

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

RU Количество конференц-залов 8 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 150 Максимальная вместимость банкетов 120

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 8 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 150 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

RU Количество конференц-залов 1 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 1 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 120

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 25 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 25 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

RU Количество конференц-залов 9 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 80 Максимальная вместимость банкетов 63

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 9 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 80 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 63

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

RU Количество конференц-залов 11 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 190 Максимальная вместимость банкетов 190

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 11 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 190 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 190

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

RU Количество конференц-залов 16 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 250 Максимальная вместимость банкетов 250

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 16 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 250 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 250

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 170

Transliteração Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 170

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

RU Мы ценим ваш энтузиазм, но во избежание злоупотребления мы ограничили частоту подобных действий с вашей стороны.

Transliteração My cenim vaš éntuziazm, no vo izbežanie zloupotrebleniâ my ograničili častotu podobnyh dejstvij s vašej storony.

EN What is the user limit for Atlassian products?

RU Что такое лимит пользователей для продуктов Atlassian?

Transliteração Čto takoe limit polʹzovatelej dlâ produktov Atlassian?

inglês russo
atlassian atlassian

EN Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

RU Не ограничивайте себя! Добавьте тома в вашу систему на лету в пределах Hostwinds Облачный портал для расширенного хранилища.

Transliteração Ne ograničivajte sebâ! Dobavʹte toma v vašu sistemu na letu v predelah Hostwinds Oblačnyj portal dlâ rasširennogo hraniliŝa.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN We do not limit the connection speed artificially

RU Мы искусственно не ограничиваем скорость подключения

Transliteração My iskusstvenno ne ograničivaem skorostʹ podklûčeniâ

EN Is there a limit on how many pages I can crawl?

RU Есть ли ограничение на количество страниц, которые я могу просканировать?

Transliteração Estʹ li ograničenie na količestvo stranic, kotorye â mogu proskanirovatʹ?

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP

RU API предоставляет подмножество данных без токена и может использоваться некоммерчески, с учетом ограничения скорости на IP

Transliteração API predostavlâet podmnožestvo dannyh bez tokena i možet ispolʹzovatʹsâ nekommerčeski, s učetom ograničeniâ skorosti na IP

inglês russo
api api
ip ip

EN What is the storage limit for Cloud Standard?

RU Каково ограничение на объем хранилища для плана Cloud Standard?

Transliteração Kakovo ograničenie na obʺem hraniliŝa dlâ plana Cloud Standard?

inglês russo
cloud cloud

EN What happens if I go over the Cloud Free user limit?

RU Что произойдет, если превысить ограничение по количеству пользователей плана Cloud Free?

Transliteração Čto proizojdet, esli prevysitʹ ograničenie po količestvu polʹzovatelej plana Cloud Free?

inglês russo
cloud cloud

EN For teams just getting started with OKRs, limit the session to one hour and one objective.

RU Если OKR для вашей команды в новинку, отведите на семинар не больше часа и одной цели.

Transliteração Esli OKR dlâ vašej komandy v novinku, otvedite na seminar ne bolʹše časa i odnoj celi.

EN Please visit your device settings to limit such tracking.

RU Для ограничения такого отслеживания посетите настройки устройства.

Transliteração Dlâ ograničeniâ takogo otsleživaniâ posetite nastrojki ustrojstva.

EN All other plans have no user limit.

RU Во всех остальных пакетах лимита пользователей нет.

Transliteração Vo vseh ostalʹnyh paketah limita polʹzovatelej net.

inglês russo
user пользователей
all всех
no нет

EN No limit to the number of paid users who can be added to Pro and Enterprise plans.

RU К планам Pro и Enterprise можно добавлять платных пользователей без ограничений.

Transliteração K planam Pro i Enterprise možno dobavlâtʹ platnyh polʹzovatelej bez ograničenij.

inglês russo
pro pro
enterprise enterprise

EN Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.

RU Указывайте, на каких веб-сайтах может отображаться ваш виджет, и запрещайте использование его кода в других доменах.

Transliteração Ukazyvajte, na kakih veb-sajtah možet otobražatʹsâ vaš vidžet, i zapreŝajte ispolʹzovanie ego koda v drugih domenah.

EN Limit the amount of time agents have to wrap up calls before accepting new ones.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

EN These processes ensure the range is well-defined and that all requirements remain within the limit.

RU Эти процессы обеспечивают четкое определение объема работ по проекту и соответствие всех требований содержанию проекта.

Transliteração Éti processy obespečivaût četkoe opredelenie obʺema rabot po proektu i sootvetstvie vseh trebovanij soderžaniû proekta.

EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).

RU В настоящее время документы не могут быть переведены. Ваш лимит на перевод документов в этом месяце исчерпан (${period}).

Transliteração V nastoâŝee vremâ dokumenty ne mogut bytʹ perevedeny. Vaš limit na perevod dokumentov v étom mesâce isčerpan (${period}).

EN Your document translation limit has been reached for this month (${period})

RU Ваш лимит на перевод документов в этом месяце исчерпан (${period})

Transliteração Vaš limit na perevod dokumentov v étom mesâce isčerpan (${period})

EN 5. Is there a limit to how much I can sell as a Reseller?

RU 5. Есть ли предел того, сколько я могу продать как торговый посредник?

Transliteração 5. Estʹ li predel togo, skolʹko â mogu prodatʹ kak torgovyj posrednik?

EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!

RU Короче, нет! Нет ограничений на то, сколько услуг хостинга вы можете продать как HostWinds Reseller!

Transliteração Koroče, net! Net ograničenij na to, skolʹko uslug hostinga vy možete prodatʹ kak HostWinds Reseller!

inglês russo
hostwinds hostwinds

Mostrando 50 de 50 traduções