EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
Traduzir "level that exceeds" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "level that exceeds" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de level that exceeds
inglês
russo
RU В Smartsheet есть возможность вести запись бесед на уровне строк, таблиц и рабочих пространств.
Transliteração V Smartsheet estʹ vozmožnostʹ vesti zapisʹ besed na urovne strok, tablic i rabočih prostranstv.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Other levels available are warnings (level 2), information messages (level 3) and debug messages (level 4).
RU Также значения могут быть следующими: предупреждения (уровень 2), информационные сообщения (уровень 3) и сообщения отладки (уровень 4).
Transliteração Takže značeniâ mogut bytʹ sleduûŝimi: predupreždeniâ (urovenʹ 2), informacionnye soobŝeniâ (urovenʹ 3) i soobŝeniâ otladki (urovenʹ 4).
EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
RU В Smartsheet есть возможность вести запись бесед на уровне строк, таблиц и рабочих пространств.
Transliteração V Smartsheet estʹ vozmožnostʹ vesti zapisʹ besed na urovne strok, tablic i rabočih prostranstv.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance
RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆
Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆
EN Deliver a superior customer service experience with a powerful IVR system that exceeds customer expectations.
RU Обеспечивайте качество обслуживания клиентов с помощью мощной системы IVR, которая будет превосходить ожидания клиентов.
Transliteração Obespečivajte kačestvo obsluživaniâ klientov s pomoŝʹû moŝnoj sistemy IVR, kotoraâ budet prevoshoditʹ ožidaniâ klientov.
EN On average, they have been working with Nitro for 4.5 years, and their professional career exceeds 10 years.
RU Средний стаж переводчика в Nitro — 4,5 года; средний стаж в профессии — 10 лет.
Transliteração Srednij staž perevodčika v Nitro — 4,5 goda; srednij staž v professii — 10 let.
| inglês | russo |
|---|---|
| nitro | nitro |
| years | 10 |
EN exceeds industry standards. You’re free to scale, without sacrificing performance and reliability.
RU превосходит отраслевые стандарты. Систему легко масштабировать без ущерба для производительности и надежности.
Transliteração prevoshodit otraslevye standarty. Sistemu legko masštabirovatʹ bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti i nadežnosti.
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost
RU Если текущее ограничение на взимаемые сборы превышает расходы на рассмотрение дела, дополнительные издержки оплачивает Activision
Transliteração Esli tekuŝee ograničenie na vzimaemye sbory prevyšaet rashody na rassmotrenie dela, dopolnitelʹnye izderžki oplačivaet Activision
| inglês | russo |
|---|---|
| activision | activision |
EN In addition, each time the rating unit exceeds the threshold value, the user receives another 10 rubles
RU Кроме того, за каждую единицу рейтинга сверх порогового значения пользователь получает еще по 10 рублей
Transliteração Krome togo, za každuû edinicu rejtinga sverh porogovogo značeniâ polʹzovatelʹ polučaet eŝe po 10 rublej
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result
RU Как только ваша SPF запись превысит ограничение 10 DNS Lookup, вы получите результат "пермерор"
Transliteração Kak tolʹko vaša SPF zapisʹ prevysit ograničenie 10 DNS Lookup, vy polučite rezulʹtat "permeror"
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
RU Этот механизм позволяет избежать нежелательных колебаний в работе приложения, когда спрос превышает ожидаемое количество операций.
Transliteração Étot mehanizm pozvolâet izbežatʹ neželatelʹnyh kolebanij v rabote priloženiâ, kogda spros prevyšaet ožidaemoe količestvo operacij.
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
RU Вопрос: Что произойдет, если мой аккаунт превысит установленное по умолчанию ограничение на одновременные исполнения?
Transliteração Vopros: Čto proizojdet, esli moj akkaunt prevysit ustanovlennoe po umolčaniû ograničenie na odnovremennye ispolneniâ?
EN Marketo integration offers vast integration opportunities with well-known services and this number exceeds a thousand
RU Интеграция Marketo предлагает широкие возможности интеграции с известными услугами, и их число превышает тысячу
Transliteração Integraciâ Marketo predlagaet širokie vozmožnosti integracii s izvestnymi uslugami, i ih čislo prevyšaet tysâču
EN Transmission Control Protocol (TCP) is used when the response data size exceeds 512 bytes or for zone transfers
RU Протокол управления передачей (TCP) используется, когда размер данных ответа превышает 512 байт или для зональных передач
Transliteração Protokol upravleniâ peredačej (TCP) ispolʹzuetsâ, kogda razmer dannyh otveta prevyšaet 512 bajt ili dlâ zonalʹnyh peredač
| inglês | russo |
|---|---|
| tcp | tcp |
EN If the value of crossing-over exceeds 50%, then we can talk about an independent assortment of genes, that is without linkage inheritance
RU Если величина кроссинговера превышает 50%, то можно говорить о независимом комбинировании генов, то есть без сцепленного наследования
Transliteração Esli veličina krossingovera prevyšaet 50%, to možno govoritʹ o nezavisimom kombinirovanii genov, to estʹ bez sceplennogo nasledovaniâ
EN The backup currency amount is posted daily & always equals/exceeds existing USDT value.
RU Данные о сумме резервной валюты публикуются ежедневно. Она всегда равна либо превышает стоимость USDT.
Transliteração Dannye o summe rezervnoj valûty publikuûtsâ ežednevno. Ona vsegda ravna libo prevyšaet stoimostʹ USDT.
| inglês | russo |
|---|---|
| usdt | usdt |
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
RU Вы можете настроить предупреждения, которые будут генерироваться, когда метрика, указанная вами, превышает пороговое значение
Transliteração Vy možete nastroitʹ predupreždeniâ, kotorye budut generirovatʹsâ, kogda metrika, ukazannaâ vami, prevyšaet porogovoe značenie
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
RU Как только ваша SPF-запись превысит ограничение в 10 DNS-поисков, вы получите результат 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'
Transliteração Kak tolʹko vaša SPF-zapisʹ prevysit ograničenie v 10 DNS-poiskov, vy polučite rezulʹtat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
EN How to fix “SPF exceeds maximum character limit”?
RU Как исправить "SPF превышает максимальный лимит символов"?
Transliteração Kak ispravitʹ "SPF prevyšaet maksimalʹnyj limit simvolov"?
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide
RU Исправьте сообщение об ошибке "SPF превышает максимальный лимит символов" мгновенно с помощью нашего руководства
Transliteração Ispravʹte soobŝenie ob ošibke "SPF prevyšaet maksimalʹnyj limit simvolov" mgnovenno s pomoŝʹû našego rukovodstva
EN tool to optimize your record automatically that never exceeds the 255 character SPF record length limit
RU инструмент для автоматической оптимизации вашей записи, которая никогда не превысит ограничение длины записи SPF в 255 символов
Transliteração instrument dlâ avtomatičeskoj optimizacii vašej zapisi, kotoraâ nikogda ne prevysit ograničenie dliny zapisi SPF v 255 simvolov
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
EN That exceeds worth of 14% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 14% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 14% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 53% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 53% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 53% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 51% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 51% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 51% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 59% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 59% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 59% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 46% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 46% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 46% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 65% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 65% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 65% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 49% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 49% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 49% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 81% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 81% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 81% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 93% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 93% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 93% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN That exceeds worth of 16% of all analyzed sites.
RU Это превышает стоимость 16% всех проанализированных сайтов.
Transliteração Éto prevyšaet stoimostʹ 16% vseh proanalizirovannyh sajtov.
EN For use at specialized hospitals where the average patient stay exceeds 14 days.
RU Используется в специализированных больницах, где средний срок пребывания пациента превышает 14 дней.
Transliteração Ispolʹzuetsâ v specializirovannyh bolʹnicah, gde srednij srok prebyvaniâ pacienta prevyšaet 14 dnej.
EN MONGEMO provides you with warnings and alarms when PD activity reaches or exceeds pre-set threshold values
RU С помощью предупреждений и сигналов тревоги MONGEMO оповещает о превышении заданных пороговых значений для параметров ЧР
Transliteração S pomoŝʹû predupreždenij i signalov trevogi MONGEMO opoveŝaet o prevyšenii zadannyh porogovyh značenij dlâ parametrov ČR
EN Request a quote for an ocean shipment that exceeds the dimensions of our standard containers.
RU Запросите стоимость перевозки вашего негабаритного груза.
Transliteração Zaprosite stoimostʹ perevozki vašego negabaritnogo gruza.
EN *If your gift-in-kind donations exceeds $999, please fill out a gift itemization form and include it with your donation
RU * Если ваши пожертвования в натуральной форме превышают $999, заполните форма представления подарка и приложите его к своему пожертвованию
Transliteração * Esli vaši požertvovaniâ v naturalʹnoj forme prevyšaût $999, zapolnite forma predstavleniâ podarka i priložite ego k svoemu požertvovaniû
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
RU Этот механизм позволяет избежать нежелательных колебаний в работе приложения, когда спрос превышает ожидаемое количество операций.
Transliteração Étot mehanizm pozvolâet izbežatʹ neželatelʹnyh kolebanij v rabote priloženiâ, kogda spros prevyšaet ožidaemoe količestvo operacij.
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
RU Вопрос: Что произойдет, если мой аккаунт превысит установленное по умолчанию ограничение на одновременные исполнения?
Transliteração Vopros: Čto proizojdet, esli moj akkaunt prevysit ustanovlennoe po umolčaniû ograničenie na odnovremennye ispolneniâ?
EN The above timeline has five tasks, three of which are Long Tasks because their duration exceeds 50 ms
RU На временной шкале выше пять задач, три из которых являются длительными, так как их продолжительность превышает 50 мс
Transliteração Na vremennoj škale vyše pâtʹ zadač, tri iz kotoryh âvlâûtsâ dlitelʹnymi, tak kak ih prodolžitelʹnostʹ prevyšaet 50 ms
EN Do you need to send a file via Talk but its size exceeds the allowed limit? Since now on you don't need to worry about it
RU Вам надо отправить файл через Чат, но его размер превышает допустимый лимит? Теперь об этом можно не беспокоиться
Transliteração Vam nado otpravitʹ fajl čerez Čat, no ego razmer prevyšaet dopustimyj limit? Teperʹ ob étom možno ne bespokoitʹsâ
EN If the number of incoming calls exceeds the specified value, the calls will be redirected to the voice mail service
RU Если число входящих звонков превышает размер очереди, они будут перенаправляться в службу голосовой почты
Transliteração Esli čislo vhodâŝih zvonkov prevyšaet razmer očeredi, oni budut perenapravlâtʹsâ v službu golosovoj počty
EN Transmission Control Protocol (TCP) is used when the response data size exceeds 512 bytes or for zone transfers
RU Протокол управления передачей (TCP) используется, когда размер данных ответа превышает 512 байт или для зональных передач
Transliteração Protokol upravleniâ peredačej (TCP) ispolʹzuetsâ, kogda razmer dannyh otveta prevyšaet 512 bajt ili dlâ zonalʹnyh peredač
| inglês | russo |
|---|---|
| tcp | tcp |
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
RU Как только ваша SPF-запись превысит ограничение в 10 DNS-поисков, вы получите результат 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'
Transliteração Kak tolʹko vaša SPF-zapisʹ prevysit ograničenie v 10 DNS-poiskov, vy polučite rezulʹtat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
RU Вы можете настроить предупреждения, которые будут генерироваться, когда метрика, указанная вами, превышает пороговое значение
Transliteração Vy možete nastroitʹ predupreždeniâ, kotorye budut generirovatʹsâ, kogda metrika, ukazannaâ vami, prevyšaet porogovoe značenie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exceeds spf record exceeds user exceeds credit exceeds exceeds the character exceeds the specified exceeds customer exceeds the dns incoming calls exceeds exceeds your expectations exceeds a threshold exceeds existing usdt exceeds a thousand exceeds the anticipated exceeds expectations patient stay exceeds exceeds industry standards horizontal size exceeds instance exceeds luggage exceeds used memory exceeds exceeds the industry duration exceeds ms level level level every level domain level high level balanced level level up same level pro level enterprise level good level next level highest possible level rare level difficulty level maximum level reach level higher level highest level proven ako level high level overview top level view security level basic level top level executive high level data appropriate level
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe