Traduzir "instructs the page" para russo

RU Значение метатега viewport width=device-width предписывает странице соответствовать ширине экрана в аппаратно-независимых пикселях

Transliteração Značenie metatega viewport width=device-width predpisyvaet stranice sootvetstvovatʹ širine ékrana v apparatno-nezavisimyh pikselâh

RU Атрибут dns-prefetch сообщает браузеру, что нужно только сопоставлять DNS определенного домена до совершения явного вызова к нему.

Transliteração Atribut dns-prefetch soobŝaet brauzeru, čto nužno tolʹko sopostavlâtʹ DNS opredelennogo domena do soveršeniâ âvnogo vyzova k nemu.

RU В этом примере Collator сравнивает, принимая во внимание только базовые символы. Документация для

Transliteração V étom primere Collator sravnivaet, prinimaâ vo vnimanie tolʹko bazovye simvoly. Dokumentaciâ dlâ

RU Вместо PageName укажите имя wiki-страницы, на которую вы хотите сослаться, а вместо Page Description - название, которое будет отображаться на странице.

Transliteração Vmesto PageName ukažite imâ wiki-stranicy, na kotoruû vy hotite soslatʹsâ, a vmesto Page Description - nazvanie, kotoroe budet otobražatʹsâ na stranice.

RU Чтобы открыть панель Параметры страницы, выберите страницу в разделе Текущие страницы, а затем выберите значок Параметры страницы

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ Parametry stranicy, vyberite stranicu v razdele Tekuŝie stranicy, a zatem vyberite značok Parametry stranicy

RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?

Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?

RU Подключите к своей странице средство мониторинга, чтобы отображать метрики прямо на ней

Transliteração Podklûčite k svoej stranice sredstvo monitoringa, čtoby otobražatʹ metriki prâmo na nej

RU Получайте советы по улучшению ключевых слов, структуры и обратных ссылок для каждой страницы

Transliteração Polučajte sovety po ulučšeniû klûčevyh slov, struktury i obratnyh ssylok dlâ každoj stranicy

RU Подробные сведения об оплате приведены на первой странице расчета стоимости или счета и на странице Способы оплаты.

Transliteração Podrobnye svedeniâ ob oplate privedeny na pervoj stranice rasčeta stoimosti ili sčeta i na stranice Sposoby oplaty.

RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.

Transliteração Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.

RU Ваша Страница или Контент на ней не будут предназначаться детям до 13 лет.

Transliteração Vaša Stranica ili Kontent na nej ne budut prednaznačatʹsâ detâm do 13 let.

RU Проверяйте SEO-оптимизацию любой страницы в один клик

Transliteração Proverâjte SEO-optimizaciû lûboj stranicy v odin klik

RU Для вывода сообщений рупора на этой странице требуется Javascript. На страницу рупора

Transliteração Dlâ vyvoda soobŝenij rupora na étoj stranice trebuetsâ Javascript. Na stranicu rupora

RU Подробнее о ценах см. на странице цен или странице платежей Atlassian.

Transliteração Podrobnee o cenah sm. na stranice cen ili stranice platežej Atlassian.

RU В разделе Текущие страницы выберите любую страницу и щёлкните в правом верхнем углу значок Параметры страницы

Transliteração V razdele Tekuŝie stranicy vyberite lûbuû stranicu i ŝëlknite v pravom verhnem uglu značok Parametry stranicy

RU Такой инструмент помогает выявить какие из улучшений во внутренней и внешней оптимизации дали наибольший эффект в росте позиций сайта.

Transliteração Takoj instrument pomogaet vyâvitʹ kakie iz ulučšenij vo vnutrennej i vnešnej optimizacii dali naibolʹšij éffekt v roste pozicij sajta.

RU Проверьте правильность заполнения анкоров с внутренних ссылок на наиболее важные страницы сайта, и сделайте аудит исходящих ссылок.

Transliteração Proverʹte pravilʹnostʹ zapolneniâ ankorov s vnutrennih ssylok na naibolee važnye stranicy sajta, i sdelajte audit ishodâŝih ssylok.

RU ВакансииОзнакомьтесь с нашими текущими предложениями на странице вакансий.Перейти на страницу вакансий

Transliteração VakansiiOznakomʹtesʹ s našimi tekuŝimi predloženiâmi na stranice vakansij.Perejti na stranicu vakansij

RU Изменяйте мастер-страницу с любой страницы публикации

Transliteração Izmenâjte master-stranicu s lûboj stranicy publikacii

RU Обновлены иконки Яндекса на странице профиля пользователя, авторизации и настроек подключения сторонних сервисов.

Transliteração Obnovleny ikonki Ândeksa na stranice profilâ polʹzovatelâ, avtorizacii i nastroek podklûčeniâ storonnih servisov.

RU Вы можете подтвердить, что это правильно устанавливается, создавая страницу PHP.INFO и просмотр этой страницы в вашем браузере

Transliteração Vy možete podtverditʹ, čto éto pravilʹno ustanavlivaetsâ, sozdavaâ stranicu PHP.INFO i prosmotr étoj stranicy v vašem brauzere

RU Целевая страница - это отдельная веб-страница с одним призывом к действию

Transliteração Celevaâ stranica - éto otdelʹnaâ veb-stranica s odnim prizyvom k dejstviû

RU Потенциальные подписчики переходят на вашу страницу, чтобы узнать, кто вы. Чем интереснее ваша страница, тем лучше результат.

Transliteração Potencialʹnye podpisčiki perehodât na vašu stranicu, čtoby uznatʹ, kto vy. Čem interesnee vaša stranica, tem lučše rezulʹtat.

RU Чтобы открыть страницу, коснитесь её названия в списке.

Transliteração Čtoby otkrytʹ stranicu, kosnitesʹ eë nazvaniâ v spiske.

RU В новой версии страницы по ошибкам мы добавили фокус на URL-адреса страниц и уменьшили его для тегов ошибок

Transliteração V novoj versii stranicy po ošibkam my dobavili fokus na URL-adresa stranic i umenʹšili ego dlâ tegov ošibok

RU Теперь для этого не нужно открывать страницу в новой вкладке постоянно переходить в режим просмотра исходного кода страницы.

Transliteração Teperʹ dlâ étogo ne nužno otkryvatʹ stranicu v novoj vkladke postoânno perehoditʹ v režim prosmotra ishodnogo koda stranicy.

RU Теперь мы внедрили его обратно в On Page Checker и Page Report, точно в том виде, как он выглядит в оригинальном источнике данных.

Transliteração Teperʹ my vnedrili ego obratno v On Page Checker i Page Report, točno v tom vide, kak on vyglâdit v originalʹnom istočnike dannyh.

RU Мы сканируем код страницы (через Googlebot и Yandexbot) 2 раза и сравниваем между собой полученные версии страницы

Transliteração My skaniruem kod stranicy (čerez Googlebot i Yandexbot) 2 raza i sravnivaem meždu soboj polučennye versii stranicy

RU Страница о возможностях версии, совместимой с MySQL Страница о возможностях версии, совместимой с PostgreSQL

Transliteração Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s MySQL Stranica o vozmožnostâh versii, sovmestimoj s PostgreSQL

RU Параметр «Вес страницы» рассчитывается для каждой страницы

Transliteração Parametr «Ves stranicy» rassčityvaetsâ dlâ každoj stranicy

RU Копировать - дублирует выбранную страницу как новую.Удалить - удаляет выбранную страницу.

Transliteração Kopirovatʹ - dubliruet vybrannuû stranicu kak novuû.Udalitʹ - udalâet vybrannuû stranicu.

RU На странице параметров магазина в левой части страницы будет несколько вариантов того, что можно изменить в магазине

Transliteração Na stranice parametrov magazina v levoj časti stranicy budet neskolʹko variantov togo, čto možno izmenitʹ v magazine

RU Sticky video баннер представляет собой видео, проигрываемое на странице сайта, по аналогии с форматом Video in Page

Transliteração Sticky video banner predstavlâet soboj video, proigryvaemoe na stranice sajta, po analogii s formatom Video in Page

RU Wiki Вы будете уведомлены о новых комментариях к странице, на которую вы подписаны, а также об изменениях этой страницы.

Transliteração Wiki Vy budete uvedomleny o novyh kommentariâh k stranice, na kotoruû vy podpisany, a takže ob izmeneniâh étoj stranicy.

RU Вы можете получить доступ к этой странице лишь раз в 24 часа . Для полного доступа необходимо использование BlackList API

Transliteração Vy možete polučitʹ dostup k étoj stranice lišʹ raz v 24 časa . Dlâ polnogo dostupa neobhodimo ispolʹzovanie BlackList API

RU Сегодняшний пост о кликабельных заголовках Facebook Ads! Мы знаем, что поиск идеальных заголовков для рекламы это не всегда просто, и?

Transliteração Segodnâšnij post o klikabelʹnyh zagolovkah Facebook Ads! My znaem, čto poisk idealʹnyh zagolovkov dlâ reklamy éto ne vsegda prosto, i?

RU Практика улучшения позиции сайта в результатах поисковика, используя сомнительные методы

Transliteração Praktika ulučšeniâ pozicii sajta v rezulʹtatah poiskovika, ispolʹzuâ somnitelʹnye metody

RU Off-page оптимизация связана с факторами, которые оказывают влияние на позицию вашего сайта или списка веб-страниц в результатах поиска

Transliteração Off-page optimizaciâ svâzana s faktorami, kotorye okazyvaût vliânie na poziciû vašego sajta ili spiska veb-stranic v rezulʹtatah poiska

RU On-page оптимизация учитывает факторы, которые непосредственно влияют на отображение вашего сайта или веб-страницы в выдаче поиска

Transliteração On-page optimizaciâ učityvaet faktory, kotorye neposredstvenno vliâût na otobraženie vašego sajta ili veb-stranicy v vydače poiska

RU Страница TikTok "Для вас" является центральной страницей, где пользователи Tiktok голову, чтобы открыть для себя новый и свежий контент

Transliteração Stranica TikTok "Dlâ vas" âvlâetsâ centralʹnoj stranicej, gde polʹzovateli Tiktok golovu, čtoby otkrytʹ dlâ sebâ novyj i svežij kontent

RU Плагин позволяет использовать более двух уровней страниц.

Transliteração Plagin pozvolâet ispolʹzovatʹ bolee dvuh urovnej stranic.

RU Страница Магазин Закрыт - данный аддон позволяет вам полностью стилизовать страницу "магазин закрыт", как вы пожелаете

Transliteração Stranica Magazin Zakryt - dannyj addon pozvolâet vam polnostʹû stilizovatʹ stranicu "magazin zakryt", kak vy poželaete

RU Модуль позволяет автоматически подгружать следующую страницу с товарами в конец списка без перегрузки страницы

Transliteração Modulʹ pozvolâet avtomatičeski podgružatʹ sleduûŝuû stranicu s tovarami v konec spiska bez peregruzki stranicy

RU У меня есть друг, который печет пирожные. Должен сказать, они абсолютно фантастические. Недавно,...

Transliteração U menâ estʹ drug, kotoryj pečet pirožnye. Dolžen skazatʹ, oni absolûtno fantastičeskie. Nedavno,...

RU Кроме того, вы можете применить Параметры страницы, чтобы установить определенные значения для веб-страницы.

Transliteração Krome togo, vy možete primenitʹ Parametry stranicy, čtoby ustanovitʹ opredelennye značeniâ dlâ veb-stranicy.

RU Ленивая загрузка - это метод, позволяющий постепенно загружать изображения страницы при прокрутке страницы

Transliteração Lenivaâ zagruzka - éto metod, pozvolâûŝij postepenno zagružatʹ izobraženiâ stranicy pri prokrutke stranicy

RU Используйте вкладку Social Share в настройках страницы, чтобы указать, как данные вашего сайта будут представлены в социальных сетях

Transliteração Ispolʹzujte vkladku Social Share v nastrojkah stranicy, čtoby ukazatʹ, kak dannye vašego sajta budut predstavleny v socialʹnyh setâh

RU Показывайте последние продукты на любой странице вашего веб-сайта, включая домашнюю страницу

Transliteração Pokazyvajte poslednie produkty na lûboj stranice vašego veb-sajta, vklûčaâ domašnûû stranicu

RU Возьмите последний обновленный шаблон веб-сайта целевой страницы и модернизируйте его в нашем конструкторе страниц

Transliteração Vozʹmite poslednij obnovlennyj šablon veb-sajta celevoj stranicy i modernizirujte ego v našem konstruktore stranic

RU Шаблон веб-сайта продукта - это золотая середина между страницей одного продукта и страницей со списком

Transliteração Šablon veb-sajta produkta - éto zolotaâ seredina meždu stranicej odnogo produkta i stranicej so spiskom