EN We have 3 rooms on the ground floor and and 2 rooms on the ground floor
Traduzir "gaining ground" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gaining ground" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de gaining ground
inglês
russo
RU У нас есть 3 комнаты на первом этаже и 2 комнаты на первом этаже
Transliteração U nas estʹ 3 komnaty na pervom étaže i 2 komnaty na pervom étaže
EN Cottages and duplexes, skinned. Each has a spacious living room with kitchenette and bathroom on the ground floor and two bedrooms on the first floor which is accessed via a wide staircase mild. Chalet facilities: fold-out sofa bed on the ground…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cozy apartment situated on the ground floor (high ground floor), a building with a 24 hour reception, consists of a bedroom and a living room with kitchenette
RU Уютная квартира, расположенная на первом этаже (высокий первый этаж), в здании с часами приема, состоит из спальни и гостиной с мини-кухней
Transliteração Uûtnaâ kvartira, raspoložennaâ na pervom étaže (vysokij pervyj étaž), v zdanii s časami priema, sostoit iz spalʹni i gostinoj s mini-kuhnej
EN To assist with your newly renovated rooms on the ground floor and the first floor ! Ground floor : 4 triple rooms, 1 double room
RU Мы предлагаем Вам недавно отремонтированные номера на первом этаже и на первом этаже! ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: 4 трехместных, 1 двухместный номер
Transliteração My predlagaem Vam nedavno otremontirovannye nomera na pervom étaže i na pervom étaže! PERVYJ ÉTAŽ: 4 trehmestnyh, 1 dvuhmestnyj nomer
EN For rent have three houses: - = House for 8 persons = - Ground floor - Fully equipped kitchen - Spacious living room with sofa bed, satellite TV - Bathroom - Dry Attic - 3 bedrooms - Bathroom - = Two houses for 6 people = - Ground floor - Spacious…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer for rent a comfortable climate and also 5-bed house, located near the center of the WISŁA. We offer you ground floor with the first floor of the area. nearly 80 square meters On the ground floor: living room with fireplace connected to an…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Tailings dam monitoring: In-ground and above-ground technologies
RU Мониторинг хвостохранилища: Наземные и надземные технологии
Transliteração Monitoring hvostohraniliŝa: Nazemnye i nadzemnye tehnologii
EN Leaf Skimmer Rake Net Pool Removing Leaves & Debris at In-ground and Above-ground Pool for Spa, Hot Top, Fountain, Pond Find Mes
RU 24шт имитация беспламенного чая свечи светодиодные свечи для годовщины свадьбы
Transliteração 24št imitaciâ besplamennogo čaâ sveči svetodiodnye sveči dlâ godovŝiny svadʹby
| inglês | russo |
|---|---|
| for | для |
EN Epiroc designs and manufactures a diverse range of quality ground support products for various ground support applications.
RU Компания «Эпирок» разрабатывает и производит широкий ассортимент высококачественной шахтной крепи для различных применений.
Transliteração Kompaniâ «Épirok» razrabatyvaet i proizvodit širokij assortiment vysokokačestvennoj šahtnoj krepi dlâ različnyh primenenij.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
RU С помощью наших графиков вы можете легко определить, получает страница бэклинки и органический трафик с течением времени или теряет.
Transliteração S pomoŝʹû naših grafikov vy možete legko opredelitʹ, polučaet stranica béklinki i organičeskij trafik s tečeniem vremeni ili terâet.
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
RU Мы также предлагаем бесплатный vpn для Крыма, открывающий доступ к заблокированным в Крыму сайтам и приложениям.
Transliteração My takže predlagaem besplatnyj vpn dlâ Kryma, otkryvaûŝij dostup k zablokirovannym v Krymu sajtam i priloženiâm.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker gaining access to your account go up exponentially
RU Если имеется определенная закономерность, шансы злоумышленника получить доступ к вашему аккаунту возрастают в разы
Transliteração Esli imeetsâ opredelennaâ zakonomernostʹ, šansy zloumyšlennika polučitʹ dostup k vašemu akkauntu vozrastaût v razy
EN AI is gaining momentum in making an impact on the customer experience
RU ИИ все сильнее влияет на обслуживание клиентов
Transliteração II vse silʹnee vliâet na obsluživanie klientov
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
RU Alipay от Alibaba и ее дочерней компании Ant Financial, безусловно, является одной из самых популярных платформ, набирающих обороты.
Transliteração Alipay ot Alibaba i ee dočernej kompanii Ant Financial, bezuslovno, âvlâetsâ odnoj iz samyh populârnyh platform, nabiraûŝih oboroty.
EN Gaining access to exciting places
RU Получение доступа к захватывающим местам
Transliteração Polučenie dostupa k zahvatyvaûŝim mestam
| inglês | russo |
|---|---|
| access | доступа |
| to | к |
EN If the publication is gaining a rating of 50 points, the rate changes and instead of 3000 rubles, 5000 rubles are paid
RU Если публикация набирает рейтинг в 50 баллов — ставка изменяется и вместо 3000 рублей, зачисляются 5000 рублей
Transliteração Esli publikaciâ nabiraet rejting v 50 ballov — stavka izmenâetsâ i vmesto 3000 rublej, začislâûtsâ 5000 rublej
EN After gaining fame for her … read more
RU Отец Хилари, Боб Эрхард Дафф, владел собственной сетью магазинов, а мама, С… подробнее
Transliteração Otec Hilari, Bob Érhard Daff, vladel sobstvennoj setʹû magazinov, a mama, S… podrobnee
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she went on to have a film career
RU Отец Хилари, Боб Эрхард Дафф, владел собственной сетью магазинов, а мама, Сьюзен Колин Дафф, работала на дому
Transliteração Otec Hilari, Bob Érhard Daff, vladel sobstvennoj setʹû magazinov, a mama, Sʹûzen Kolin Daff, rabotala na domu
EN These emails will often appear entirely legitimate, but they are designed with the intention of gaining access to your information and/or resources
RU Такие электронные письма часто выглядят вполне законными, но их цель - получить доступ к вашей информации и/или ресурсам
Transliteração Takie élektronnye pisʹma často vyglâdât vpolne zakonnymi, no ih celʹ - polučitʹ dostup k vašej informacii i/ili resursam
EN After quickly gaining a massive following on social media, sh… read more
RU Она начала публиковать свои записи в прило… подробнее
Transliteração Ona načala publikovatʹ svoi zapisi v prilo… podrobnee
EN After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knocking on Your Heart"
RU Она начала публиковать свои записи в приложении Keek
Transliteração Ona načala publikovatʹ svoi zapisi v priloženii Keek
EN Sharpen your competitive knowledge by gaining a deep understanding of the app market landscape
RU Повышайте свои знания о конкурентах благодаря более глубокому пониманию ситуации на рынке приложений
Transliteração Povyšajte svoi znaniâ o konkurentah blagodarâ bolee glubokomu ponimaniû situacii na rynke priloženij
EN Afghanistan: refugee issue is gaining momentum, but there is still little clarity
RU Какие угрозы создают успехи талибов на севере Афганистана?
Transliteração Kakie ugrozy sozdaût uspehi talibov na severe Afganistana?
EN Reporting: Gaining visibility and knowledge on user actions
RU Отчетность: Получение видимости и знаний о действиях пользователей
Transliteração Otčetnostʹ: Polučenie vidimosti i znanij o dejstviâh polʹzovatelej
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| knowledge | знаний |
| user | пользователей |
EN Gaining a foundation in OS and IT is key.
RU Ключевым фактором являются базовые знания ОС и ИТ.
Transliteração Klûčevym faktorom âvlâûtsâ bazovye znaniâ OS i IT.
EN They are gaining popularity because of their versatility
RU Рост популярности QR-кодов связан с их универсальностью
Transliteração Rost populârnosti QR-kodov svâzan s ih universalʹnostʹû
EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.
RU Станьте доверенным советником по кибербезопасности для своих клиентов, получив обзор безопасности их паролей и вводя строгие политики.
Transliteração Stanʹte doverennym sovetnikom po kiberbezopasnosti dlâ svoih klientov, polučiv obzor bezopasnosti ih parolej i vvodâ strogie politiki.
EN Unfortunately, gaining plenty of followers simply isn’t guaranteed to happen overnight
RU К сожалению, получить много последователей просто не гарантируется произойдет в одночасье
Transliteração K sožaleniû, polučitʹ mnogo posledovatelej prosto ne garantiruetsâ proizojdet v odnočasʹe
EN Gaining visibility into enterprise integrations with OpenText™ Lens™
RU Получение прозрачности корпоративной интеграции с OpenText™ Lens ™
Transliteração Polučenie prozračnosti korporativnoj integracii s OpenText™ Lens ™
EN Blow the Horn of Winter, gaining 2 Runes and generating 25 Runic Power.
RU Вы трубите в зимний горн, чтобы получить 2 руны и 25 ед. силы рун.
Transliteração Vy trubite v zimnij gorn, čtoby polučitʹ 2 runy i 25 ed. sily run.
EN Starsurge and Starfall grant you 4% Haste for 15 sec. Stacks up to 3 times. Gaining a stack does not refresh the duration.
RU "Звездный поток" и "Звездопад" повышают скорость на 4% на 15 сек. Суммируется до 3 раз. При накоплении эффектов время действия не обновляется.
Transliteração "Zvezdnyj potok" i "Zvezdopad" povyšaût skorostʹ na 4% na 15 sek. Summiruetsâ do 3 raz. Pri nakoplenii éffektov vremâ dejstviâ ne obnovlâetsâ.
EN Gaining access to Serpentshrine Cavern and The Eye in Tempest Keep requires preparation and a trusty band of heroes at your side. Learn more about facing Lady Vashj and Kael’thas Sunstrider in Burning Crusade Classic.
RU Сейчас на пике популярности наряды из Темных Земель, но как знать, вдруг ваш комплект трансмогрификации станет последним писком моды?
Transliteração Sejčas na pike populârnosti narâdy iz Temnyh Zemelʹ, no kak znatʹ, vdrug vaš komplekt transmogrifikacii stanet poslednim piskom mody?
EN Gaining a stack does not refresh the duration.
RU При получении эффекта время действия не обновляется.
Transliteração Pri polučenii éffekta vremâ dejstviâ ne obnovlâetsâ.
EN Whether your sales data comes from an app or a website, you can get the stats for both, gaining a comprehensive insight into your product and all the metrics in one place
RU Покупки могут быть совершены как в приложении, так и на сайте
Transliteração Pokupki mogut bytʹ soveršeny kak v priloženii, tak i na sajte
EN MITM attacks like SMTP downgrade and DNS spoofing have been increasingly gaining popularity in 2021.
RU В 2021 году все большую популярность приобретают MITM-атаки, такие как понижение рейтинга SMTP и подмена DNS.
Transliteração V 2021 godu vse bolʹšuû populârnostʹ priobretaût MITM-ataki, takie kak poniženie rejtinga SMTP i podmena DNS.
| inglês | russo |
|---|---|
| mitm | mitm |
| smtp | smtp |
| dns | dns |
EN Vehicle that is able to fly by gaining support from the air
RU Транспортное средство, способное летать, получая поддержку с воздуха.
Transliteração Transportnoe sredstvo, sposobnoe letatʹ, polučaâ podderžku s vozduha.
EN Verdict: Alexa allows you to view website traffic free providing you with great assistance for improving your online business, gaining a better understanding of your potential clients, and building effective marketing campaigns
RU Вердикт: Alexa разработана, чтобы помочь компаниям лучше понять свою целевую аудиторию и спланировать свои маркетинговые стратегии
Transliteração Verdikt: Alexa razrabotana, čtoby pomočʹ kompaniâm lučše ponâtʹ svoû celevuû auditoriû i splanirovatʹ svoi marketingovye strategii
| inglês | russo |
|---|---|
| alexa | alexa |
EN Internet schools are gaining more and more popularity
RU Все больше набирают популярность интернет школы
Transliteração Vse bolʹše nabiraût populârnostʹ internet školy
EN The solution gives you a ready-to-use tool to classify your books conveniently one-stop-shop while your audience is gaining a better user experience.
RU С этим модулем ваша аудитория получит лучший пользовательский опыт.
Transliteração S étim modulem vaša auditoriâ polučit lučšij polʹzovatelʹskij opyt.
EN Gaining 100% DMARC compliance is now a possibility with our managed services
RU Добиться 100% соответствия DMARC теперь возможно с помощью наших управляемых услуг
Transliteração Dobitʹsâ 100% sootvetstviâ DMARC teperʹ vozmožno s pomoŝʹû naših upravlâemyh uslug
| inglês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.
RU Станьте доверенным советником по кибербезопасности для своих клиентов, получив обзор безопасности их паролей и вводя строгие политики.
Transliteração Stanʹte doverennym sovetnikom po kiberbezopasnosti dlâ svoih klientov, polučiv obzor bezopasnosti ih parolej i vvodâ strogie politiki.
EN Meanwhile in the US, Musical.ly, a similar app released in 2014 was gaining its popularity
RU В это время в США завоевывало популярность аналогичное приложение Musical.ly, созданное в 2014 году
Transliteração V éto vremâ v SŠA zavoevyvalo populârnostʹ analogičnoe priloženie Musical.ly, sozdannoe v 2014 godu
EN This proved to be an excellent idea, and since the 1920s the sweets have really started gaining popularity around the world
RU Бизнесмен не прогадал, и с 20-х годов прошлого века сладости действительно начали завоевывать популярность во всем мире
Transliteração Biznesmen ne progadal, i s 20-h godov prošlogo veka sladosti dejstvitelʹno načali zavoevyvatʹ populârnostʹ vo vsem mire
EN Gaining experience abroad and international skills are not only an important topic for students
RU Опыт работы за границей и международные профессиональные знания – темы не только для студентов
Transliteração Opyt raboty za granicej i meždunarodnye professionalʹnye znaniâ – temy ne tolʹko dlâ studentov
EN Gaining access to the German labor market and being able to make a living themselves - that is the most important objective of many refugees
RU Получить доступ к трудовому рынку в Германии и самому зарабатывать себе на проживание – для многих беженцев это самая главная цель
Transliteração Polučitʹ dostup k trudovomu rynku v Germanii i samomu zarabatyvatʹ sebe na proživanie – dlâ mnogih bežencev éto samaâ glavnaâ celʹ
EN Vegetarian or vegan food is also gaining in popularity
RU Все большей популярностью пользуется вегетарианская или веганская кухня
Transliteração Vse bolʹšej populârnostʹû polʹzuetsâ vegetarianskaâ ili veganskaâ kuhnâ
EN The SSW has a good chance of gaining a seat, because it is exempted from the 5 per cent clause as a protected minority
RU SSW имеет хорошие шансы получить место, поскольку он освобожден от 5-процентной оговорки для защиты меньшинств
Transliteração SSW imeet horošie šansy polučitʹ mesto, poskolʹku on osvobožden ot 5-procentnoj ogovorki dlâ zaŝity menʹšinstv
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker using a brute force attack and gaining access to your account goes up exponentially
RU Если имеется определенная закономерность, шансы злоумышленника атаковать и получить доступ к вашему аккаунту возрастают в разы
Transliteração Esli imeetsâ opredelennaâ zakonomernostʹ, šansy zloumyšlennika atakovatʹ i polučitʹ dostup k vašemu akkauntu vozrastaût v razy
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
RU Мы также предлагаем бесплатный vpn для Крыма, открывающий доступ к заблокированным в Крыму сайтам и приложениям.
Transliteração My takže predlagaem besplatnyj vpn dlâ Kryma, otkryvaûŝij dostup k zablokirovannym v Krymu sajtam i priloženiâm.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The free version is ideal for students and newbies who are just gaining interest in the enormous realm of 3D designing
RU Бесплатная версия идеально подходит для студентов и новичков, которые только начинают интересоваться огромной сферой 3D-проектирования
Transliteração Besplatnaâ versiâ idealʹno podhodit dlâ studentov i novičkov, kotorye tolʹko načinaût interesovatʹsâ ogromnoj sferoj 3D-proektirovaniâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gaining gaining access gaining visibility gaining insight gaining knowledge gaining traction quickly gaining attacker gaining access gaining experience gaining momentum re gaining gaining significant returns page is gaining gaining valuable exposure containerization is gaining increasingly gaining popularity gaining a comprehensive ai is gaining gaining its command gaining the data rapidly gaining traction worry about gaining quickly gaining a gaining valuable insight ecosystem is gaining gaining in popularity rapidly gaining gaining its popularity platforms gaining ground ground running ground vegetation solid ground common ground break ground and construction ground floor ground floor houses ground floor apartment ground breaking dry ground ground contact break ground middle ground between signal ground fertile ground ground up—and ground level higher ground ground technologies ground and aboveTraduzir gaining ground para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe