EN From melting ice on roofs to keeping pipes from freezing, de-icing sidewalks to warming floors, EasyHeat high performance heating products efficiently and safely deliver heat in residential and commercial applications.
Traduzir "efficiently applications" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficiently applications" de inglês para russo
Traduções de efficiently applications
"efficiently applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de efficiently applications
inglês
russo
RU Мировой производитель металлостеклянных уплотнений, соединителей, прецизионных металлических изделий и сопутствующих изделий.
Transliteração Mirovoj proizvoditelʹ metallosteklânnyh uplotnenij, soedinitelej, precizionnyh metalličeskih izdelij i soputstvuûŝih izdelij.
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения
Transliteração Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
RU Запускать приложения Windows параллельно с приложениями macOS без перезагрузки компьютера Mac.
Transliteração Zapuskatʹ priloženiâ Windows parallelʹno s priloženiâmi macOS bez perezagruzki kompʹûtera Mac.
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| mac | mac |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
| inglês | russo |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.
RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.
Transliteração Naprimer, java možete pogovoritʹ s Perl-priloženij Windows možet soedinitʹsâ s Unix-priloženij.
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
| perl | perl |
| windows | windows |
| unix | unix |
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| intel | intel |
EN Use in real-time applications for numerous applications
RU Работа в режиме реального времени для решения самых разнообразных задач.
Transliteração Rabota v režime realʹnogo vremeni dlâ rešeniâ samyh raznoobraznyh zadač.
EN Cameras with global shutter for applications with moving objects; cameras with rolling shutter for cost-sensitive applications
RU Камеры с глобальным затвором для съемки быстродвижущихся объектов, камеры со скользящим затвором для бюджетных решений
Transliteração Kamery s globalʹnym zatvorom dlâ sʺemki bystrodvižuŝihsâ obʺektov, kamery so skolʹzâŝim zatvorom dlâ bûdžetnyh rešenij
EN This peak power solutions brochure cover various radar and wireless applications. Get a summary of applications in this brochure and learn where to download the application note and videos accordingly.
RU В каталоге представлены комплексные решения партнеров Keysight в России
Transliteração V kataloge predstavleny kompleksnye rešeniâ partnerov Keysight v Rossii
EN A smartphone can tell what applications users have open and what they are doing within those applications
RU Смартфон может определять, какие приложения открыты у пользователей и что они делают в этих приложениях
Transliteração Smartfon možet opredelâtʹ, kakie priloženiâ otkryty u polʹzovatelej i čto oni delaût v étih priloženiâh
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Standard replacement flashtube for the D1. Recommended for most applications except high volume commercial studio applications.
RU Стандартная сменная лампа для моноблока D1. Рекомендуется для большинства видов съемок, кроме интенсивной коммерческой в студии.
Transliteração Standartnaâ smennaâ lampa dlâ monobloka D1. Rekomenduetsâ dlâ bolʹšinstva vidov sʺemok, krome intensivnoj kommerčeskoj v studii.
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| intel | intel |
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
| inglês | russo |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Department of State will also develop a proposal over the next 45 days to ensure that individuals whose immigrant visa applications were denied or restricted by proclamations 9645 or 9983 have their applications reconsidered.
RU Данные заявки будут рассмотрены в соответствии с действующими процедурами выдачи виз в период пандемии COVID-19.
Transliteração Dannye zaâvki budut rassmotreny v sootvetstvii s dejstvuûŝimi procedurami vydači viz v period pandemii COVID-19.
EN Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
RU Эффективно, эффективно и экономически, развертываете и теряют серверы.
Transliteração Éffektivno, éffektivno i ékonomičeski, razvertyvaete i terâût servery.
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
RU Отслеживайте вожделенный релиз, добавив его в список желаемого. Вы получите электронное письмо, когда он появится в продаже.
Transliteração Otsleživajte voždelennyj reliz, dobaviv ego v spisok želaemogo. Vy polučite élektronnoe pisʹmo, kogda on poâvitsâ v prodaže.
EN ALE?s healthcare solutions connect patients, staff, devices, processes and facilities, so everyone communicates efficiently and securely.
RU Эффективная взаимосвязь между пациентами, персоналом и экосистемой здравоохранения позволяет оптимизировать заботу о пациенте.
Transliteração Éffektivnaâ vzaimosvâzʹ meždu pacientami, personalom i ékosistemoj zdravoohraneniâ pozvolâet optimizirovatʹ zabotu o paciente.
EN We aim to become your partner of choice who is able to execute even the most challenging projects reliably and cost-efficiently.
RU Мы стремимся стать Вашим идеальным партнером в надежной и экономически эффективной реализации самых сложных проектов.
Transliteração My stremimsâ statʹ Vašim idealʹnym partnerom v nadežnoj i ékonomičeski éffektivnoj realizacii samyh složnyh proektov.
EN that efficiently connect with internal and external partners
RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами
Transliteração kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami
EN , your team can work smarter, faster, and reach more customers more efficiently
RU , ваша команда сможет работать грамотнее, быстрее, охватывать больше клиентов и эффективнее их обслуживать
Transliteração , vaša komanda smožet rabotatʹ gramotnee, bystree, ohvatyvatʹ bolʹše klientov i éffektivnee ih obsluživatʹ
EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.
RU Подключайте все стороны, чтобы взаимодействие происходило эффективнее.
Transliteração Podklûčajte vse storony, čtoby vzaimodejstvie proishodilo éffektivnee.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.
RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.
Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they are served a ticket they can efficiently solve.
RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.
Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.
EN Robust library of self-serve resources to help you successfully set up, and efficiently use Zendesk
RU Имеется надежная библиотека ресурсов самообслуживания, которая поможет вам успешно настроить и эффективно использовать Zendesk
Transliteração Imeetsâ nadežnaâ biblioteka resursov samoobsluživaniâ, kotoraâ pomožet vam uspešno nastroitʹ i éffektivno ispolʹzovatʹ Zendesk
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Loomion allows your Board meetings to run more efficiently and securely - wherever you are.
RU "Loomion" делает общение и встречи Совета директоров эффективнее и защищеннее - где бы вы ни были
Transliteração "Loomion" delaet obŝenie i vstreči Soveta direktorov éffektivnee i zaŝiŝennee - gde by vy ni byli
EN With the help of TOPCON Solutions, we can now work remotely efficiently with less risk of model corruption and lost data."
RU Теперь благодаря решениям TOPCON мы работаем удаленно эффективно, с меньшим риском повреждения модели и потери данных».
Transliteração Teperʹ blagodarâ rešeniâm TOPCON my rabotaem udalenno éffektivno, s menʹšim riskom povreždeniâ modeli i poteri dannyh».
EN Find out how to record lectures quickly, easily, and efficiently with our detailed guide to recording class lectures for professors and students.
RU Нужны футажи для видеомонтажа? Movavi расскажет, где их найти, и порекомендует программу для создания футажей.
Transliteração Nužny futaži dlâ videomontaža? Movavi rasskažet, gde ih najti, i porekomenduet programmu dlâ sozdaniâ futažej.
EN Cookies and web beacons allow Coursera to serve you better and more efficiently, and to personalize your experience on our Site.
RU Файлы cookie и веб-маяки позволяют Coursera лучше и эффективнее и обслуживать вас и персонализировать вашу работу с нашим Сайтом.
Transliteração Fajly cookie i veb-maâki pozvolâût Coursera lučše i éffektivnee i obsluživatʹ vas i personalizirovatʹ vašu rabotu s našim Sajtom.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
| coursera | coursera |
EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.
RU Работайте более эффективно и последовательно, автоматизируя свои задачи.
Transliteração Rabotajte bolee éffektivno i posledovatelʹno, avtomatiziruâ svoi zadači.
EN Virtual or remote teams can communicate and collaborate efficiently and in real-time.
RU Виртуальные и удаленные команды могут общаться и сотрудничать эффективно в режиме реального времени.
Transliteração Virtualʹnye i udalennye komandy mogut obŝatʹsâ i sotrudničatʹ éffektivno v režime realʹnogo vremeni.
EN Store assets to manage inventory efficiently, track ownership and lifecycles, and reduce costs.
RU Храните ресурсы, чтобы эффективно управлять ими, а также отслеживать права владения и жизненные циклы и тем самым снижать расходы.
Transliteração Hranite resursy, čtoby éffektivno upravlâtʹ imi, a takže otsleživatʹ prava vladeniâ i žiznennye cikly i tem samym snižatʹ rashody.
EN For small teams to plan and track work more efficiently
RU Для небольших команд, где требуется более эффективное планирование и учет работы
Transliteração Dlâ nebolʹših komand, gde trebuetsâ bolee éffektivnoe planirovanie i učet raboty
EN Add dependencies to your Gantt charts to efficiently manage your project timeline and the relationships between individual tasks.
RU Добавление зависимостей в диаграмму Ганта позволяет эффективно управлять временной шкалой проекта и взаимосвязями между задачами.
Transliteração Dobavlenie zavisimostej v diagrammu Ganta pozvolâet éffektivno upravlâtʹ vremennoj škaloj proekta i vzaimosvâzâmi meždu zadačami.
EN Online task management software helps you work efficiently and consistently
RU Программное обеспечение для управления задачами онлайн помогает вам работать эффективно и последовательно
Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ upravleniâ zadačami onlajn pomogaet vam rabotatʹ éffektivno i posledovatelʹno
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they receive a ticket they can efficiently solve, every time.
RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет эффективно выполнить.
Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet éffektivno vypolnitʹ.
EN Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently
RU Но чтобы они оставались довольными, вы должны отвечать на вопросы покупателей быстро и эффективно
Transliteração No čtoby oni ostavalisʹ dovolʹnymi, vy dolžny otvečatʹ na voprosy pokupatelej bystro i éffektivno
EN support over 5,000 distributors efficiently with streamlined workflows and integrated systems
RU эффективно поддерживает более 5 000 дистрибьюторов, используя оптимальные рабочие процессы и интегрированные системы
Transliteração éffektivno podderživaet bolee 5 000 distribʹûtorov, ispolʹzuâ optimalʹnye rabočie processy i integrirovannye sistemy
EN Efficiently manage your customer conversations [2:10]
RU Эффективное управление перепиской с клиентами [2:10]
Transliteração Éffektivnoe upravlenie perepiskoj s klientami [2:10]
EN It offers you a free utility to efficiently compare files and it will also save your quality time.
RU Он предлагает бесплатную утилиту для эффективного сравнения файлов и это также сэкономит ваше время качества.
Transliteração On predlagaet besplatnuû utilitu dlâ éffektivnogo sravneniâ fajlov i éto takže sékonomit vaše vremâ kačestva.
EN Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.
RU Пусть агенты эффективно управляют перепиской в реальном времени, используя существующие рабочие процессы.
Transliteração Pustʹ agenty éffektivno upravlâût perepiskoj v realʹnom vremeni, ispolʹzuâ suŝestvuûŝie rabočie processy.
EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.
RU Связанные клоны в подключаемом модуле Vagrant для быстрого создания новых разделов и эффективного использования пространства на диске.
Transliteração Svâzannye klony v podklûčaemom module Vagrant dlâ bystrogo sozdaniâ novyh razdelov i éffektivnogo ispolʹzovaniâ prostranstva na diske.
EN Reveal Bot helps efficiently automate your ad campaigns even when campaigns start to head south and you are not around your computer
RU Reveal Bot помогает эффективно автоматизировать ваши рекламные кампании, даже когда кампании идут на юг, а вас нет рядом с компьютером
Transliteração Reveal Bot pomogaet éffektivno avtomatizirovatʹ vaši reklamnye kampanii, daže kogda kampanii idut na ûg, a vas net râdom s kompʹûterom
| inglês | russo |
|---|---|
| bot | bot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
efficiently applications efficiently efficiently reach efficiently serve efficiently manage efficiently organize working efficiently efficiently create efficiently collaborate run efficiently efficiently improve efficiently handle operate efficiently knowledge efficiently collaborate efficiently efficiently connect efficiently read efficiently market efficiently ensure efficiently between efficiently requires efficiently navigate efficiently scale products efficiently marketing efficiently tickets more efficiently efficiently load efficiently address projects efficiently efficiently used efficiently right efficiently set collaborate more efficiently efficiently and quickly and efficiently effectively and efficiently store efficiently processes are efficiently efficiently by call efficiently design expanded cost efficiently efficiently use zendesk everyone communicates efficiently efficiently solve efficiently plan product efficiently run structures workflows to efficiently grail more efficiently migration efficiently lab automation efficiently
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe