EN Discover optimized workflows for creating stunning visuals that engage players from the very first pixels.
"discover optimized workflows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Discover optimized workflows for creating stunning visuals that engage players from the very first pixels.
RU Встречайте оптимизированные процессы разработки потрясающих визуальных эффектов с самых первых пикселей.
Transliteração Vstrečajte optimizirovannye processy razrabotki potrâsaûŝih vizualʹnyh éffektov s samyh pervyh pikselej.
EN Discover optimized workflows for creating knockout graphics that engage players from the very first pixels.
RU Встречайте оптимизированные процессы разработки потрясающих визуальных эффектов с самых первых пикселей.
Transliteração Vstrečajte optimizirovannye processy razrabotki potrâsaûŝih vizualʹnyh éffektov s samyh pervyh pikselej.
EN Optimized My Documents, Project Documents folders and generally optimized all requests.
RU Оптимизация папок Мои документы, Документы проектов и общая оптимизация всех запросов.
Transliteração Optimizaciâ papok Moi dokumenty, Dokumenty proektov i obŝaâ optimizaciâ vseh zaprosov.
EN Harness coding workflows to help bring your team’s vision into an optimized, high-performing game.
RU Освойте процессы разработки кода, которые помогут вам реализовать идеи в форме оптимизированной и производительной игры.
Transliteração Osvojte processy razrabotki koda, kotorye pomogut vam realizovatʹ idei v forme optimizirovannoj i proizvoditelʹnoj igry.
EN For steps on how to view and manage workflows, check out our Creating and Editing Workflows article.
RU Инструкции по просмотру рабочих процессов и управлению ими см. в этой статье.
Transliteração Instrukcii po prosmotru rabočih processov i upravleniû imi sm. v étoj statʹe.
EN The more active workflows you have on a sheet, the slower the workflows will be
RU Чем активнее рабочие процессы, тем медленнее они будут выполняться
Transliteração Čem aktivnee rabočie processy, tem medlennee oni budut vypolnâtʹsâ
EN To improve performance, combine workflows that should be triggered together and deactivate older workflows that are no longer needed.
RU Чтобы повысить производительность, объединяйте рабочие процессы, которые должны запускаться вместе, и отключайте ненужные.
Transliteração Čtoby povysitʹ proizvoditelʹnostʹ, obʺedinâjte rabočie processy, kotorye dolžny zapuskatʹsâ vmeste, i otklûčajte nenužnye.
EN DISCOVER A WORLD OF PROBABILISTIC FORECASTS WITH LOKAD. OVER $1 BILLION WORTH OF INVENTORY OPTIMIZED
RU ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ МИР ВЕРОЯТНОСТНОГО ПРОГНОЗИРОВАНИЯ С LOKAD. ОПТИМИЗИРОВАНО БОЛЕЕ $1 МИЛЛИАРДА ЗАПАСОВ
Transliteração OTKROJTE DLÂ SEBÂ MIR VEROÂTNOSTNOGO PROGNOZIROVANIÂ S LOKAD. OPTIMIZIROVANO BOLEE $1 MILLIARDA ZAPASOV
EN Discover how automating workflows can help organisations increase business agility and reap the benefits of digital transformation.
RU Цифровая трансформация предоставляет возможности подключения цифровых приложений.
Transliteração Cifrovaâ transformaciâ predostavlâet vozmožnosti podklûčeniâ cifrovyh priloženij.
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
RU Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22 Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22 Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22
EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
Transliteração Uznajte, kak rešenie Zero Trust ot Cloudflare rabotaet v komplekse, obespečivaâ bezopasnoe, optimizirovannoe podklûčenie udalennyh sotrudnikov.
EN Your favorite Jira features, optimized for business teams
RU Ваши любимые функции Jira с оптимизацией для бизнес-команд
Transliteração Vaši lûbimye funkcii Jira s optimizaciej dlâ biznes-komand
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
features | функции |
for | для |
EN Basic alerting and On-Call management, optimized for simplicity
RU Базовое управление оповещениями и дежурствами: оптимально и просто
Transliteração Bazovoe upravlenie opoveŝeniâmi i dežurstvami: optimalʹno i prosto
EN Or, download your visuals as high-quality, optimized files in all formats suitable for digital ads.
RU Или загружайте качественные оптимизированные графические файлы во всех форматах, которые подходят для цифровых объявлений.
Transliteração Ili zagružajte kačestvennye optimizirovannye grafičeskie fajly vo vseh formatah, kotorye podhodât dlâ cifrovyh obʺâvlenij.
EN Deliver social media content optimized for any platform. Repurpose your visuals with just a few clicks.
RU Выпускайте контент, оптимизированный под любую соцсеть. Меняйте назначение графики всего в пару кликов.
Transliteração Vypuskajte kontent, optimizirovannyj pod lûbuû socsetʹ. Menâjte naznačenie grafiki vsego v paru klikov.
EN our apps are fully optimized for the next generation of Mac
RU наши приложения полностью оптимизированы для следующего поколения Mac
Transliteração naši priloženiâ polnostʹû optimizirovany dlâ sleduûŝego pokoleniâ Mac
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
RU Hostwinds Окна VPSs оптимизированы для нашей среды и развернуты в любом из наших мест для обработки данных.
Transliteração Hostwinds Okna VPSs optimizirovany dlâ našej sredy i razvernuty v lûbom iz naših mest dlâ obrabotki dannyh.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Get SEO ideas from your organic competitors and fill your website with great optimized content
RU Получите SEO-идеи на основе данных о ваших конкурентах в поисковой выдаче и наполните сайт качественным контентом
Transliteração Polučite SEO-idei na osnove dannyh o vaših konkurentah v poiskovoj vydače i napolnite sajt kačestvennym kontentom
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN <strong>On-page SEO:</strong> Creating optimized content that searchers are looking for.
RU <strong>On-page SEO:</strong> создание оптимизированного контента, который ищут пользователи.
Transliteração <strong>On-page SEO:</strong> sozdanie optimizirovannogo kontenta, kotoryj iŝut polʹzovateli.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN It can't create perfectly optimized pages for you
RU Оно не может создать идеально оптимизированные страницы вместо вас
Transliteração Ono ne možet sozdatʹ idealʹno optimizirovannye stranicy vmesto vas
EN After enabling it, all your images including thumbnails will be automatically optimized when uploaded into WordPress
RU После включения все ваши изображения, включая миниатюры, будут автоматически оптимизированы при загрузке в WordPress
Transliteração Posle vklûčeniâ vse vaši izobraženiâ, vklûčaâ miniatûry, budut avtomatičeski optimizirovany pri zagruzke v WordPress
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Optimized for documents of any complexity
RU Оптимизирован для работы с документами любой сложности
Transliteração Optimizirovan dlâ raboty s dokumentami lûboj složnosti
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and can be deployed to any of our data center locations."
RU HOVENDWINDS Windows VPS оптимизированы для нашей среды и могут быть развернуты для любогонаших местоположений центра обработки данных ».
Transliteração HOVENDWINDS Windows VPS optimizirovany dlâ našej sredy i mogut bytʹ razvernuty dlâ lûbogonaših mestopoloženij centra obrabotki dannyh ».
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN Your content will be optimized for the keywords you provide to attract qualified traffic to your website
RU Ваш контент будет оптимизирован под указанные вами ключевые слова для привлечения подходящего трафика на ваш сайт
Transliteração Vaš kontent budet optimizirovan pod ukazannye vami klûčevye slova dlâ privlečeniâ podhodâŝego trafika na vaš sajt
EN Use compelling SEO-optimized content for your website to attract more visitors and push your site to the top.
RU Используйте броский SEO-оптимизированный контент на вашем сайте для привлечения посетителей и вывода сайта на высокие строчки рейтингов.
Transliteração Ispolʹzujte broskij SEO-optimizirovannyj kontent na vašem sajte dlâ privlečeniâ posetitelej i vyvoda sajta na vysokie stročki rejtingov.
EN It is increasingly the foundation and enabler for improved customer experiences and optimized digital business processes.
RU Он все чаще становится основой и средством улучшения клиентского опыта и оптимизации цифровых бизнес-процессов.
Transliteração On vse čaŝe stanovitsâ osnovoj i sredstvom ulučšeniâ klientskogo opyta i optimizacii cifrovyh biznes-processov.
EN Contemporary desk phones that offer excellent sound quality, elegant design and optimized ergonomics for a superior communication experience.
RU Экономичные настольные телефоны базового уровня с высококачественным звуком.
Transliteração Ékonomičnye nastolʹnye telefony bazovogo urovnâ s vysokokačestvennym zvukom.
EN Camo is compatible with iOS 14 and macOS 11. It is optimized for Apple Silicon.
RU Camo совместим с iOS 14 и macOS 11. Он оптимизирован для Apple Silicon.
Transliteração Camo sovmestim s iOS 14 i macOS 11. On optimizirovan dlâ Apple Silicon.
inglês | russo |
---|---|
camo | camo |
ios | ios |
macos | macos |
EN Optimized for fast commits and checkouts
RU Оптимизировано для быстрого выполнения коммитов и операций checkout
Transliteração Optimizirovano dlâ bystrogo vypolneniâ kommitov i operacij checkout
EN Alerting and Incident Management, Optimized for Simplicity
RU Управление оповещениями и инцидентами: оптимально и просто
Transliteração Upravlenie opoveŝeniâmi i incidentami: optimalʹno i prosto
EN Optimized for AWS or Azure deployment
RU Оптимизировано для развертывания в AWS или Azure
Transliteração Optimizirovano dlâ razvertyvaniâ v AWS ili Azure
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
EN Google Mobile-Friendly Test allows checking whether website pages are optimized for mobile devices.
RU Cервис Google Mobile-Friendly Test позволяет проверять, удобна ли страница сайта для пользователей мобильных устройств.
Transliteração Cervis Google Mobile-Friendly Test pozvolâet proverâtʹ, udobna li stranica sajta dlâ polʹzovatelej mobilʹnyh ustrojstv.
inglês | russo |
---|---|
mobile | mobile |
EN Optimized export of the results and application architecture
RU Оптимизированы экспорт результатов и архитектура приложения
Transliteração Optimizirovany éksport rezulʹtatov i arhitektura priloženiâ
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content
RU Пользователи любят быстрые и хорошо оптимизированные веб-страницы с уникальным и полезным контентом
Transliteração Polʹzovateli lûbât bystrye i horošo optimizirovannye veb-stranicy s unikalʹnym i poleznym kontentom
EN Decentralized applications (DApps) that have been vetted and optimized for Trust Wallet become a part of the Marketplace
RU Децентрализованные приложения (DApps), которые были проверены и оптимизированы для Trust Кошелек становятся частью рынка
Transliteração Decentralizovannye priloženiâ (DApps), kotorye byli provereny i optimizirovany dlâ Trust Košelek stanovâtsâ častʹû rynka
EN Optimized for the Apple Pencil, or using a pen and tablet, every stroke you create will be unique.
RU Благодаря оптимизации для Apple Pencil или пера в сочетании с планшетом каждый созданный вами штрих будет совершенно уникальным.
Transliteração Blagodarâ optimizacii dlâ Apple Pencil ili pera v sočetanii s planšetom každyj sozdannyj vami štrih budet soveršenno unikalʹnym.
EN Fully optimized for iPadOS, with the ability to drag and drop images from any location on iPad and full support for smart objects.
RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания изображений из любой папки на iPad.
Transliteração Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ izobraženij iz lûboj papki na iPad.
inglês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
EN Affinity Photo and Affinity Designer are now fully optimized for multiple GPUs, including external eGPUs
RU Affinity Photo и Affinity Designer теперь полностью оптимизированы для использования нескольких графических процессоров, включая внешние eGPU
Transliteração Affinity Photo i Affinity Designer teperʹ polnostʹû optimizirovany dlâ ispolʹzovaniâ neskolʹkih grafičeskih processorov, vklûčaâ vnešnie eGPU
inglês | russo |
---|---|
photo | photo |
EN Optimized for regular and retina/high DPI screens
RU Оптимизировано для стандартных экранов и экранов с разрешением Retina / с поддержкой высокого разрешения
Transliteração Optimizirovano dlâ standartnyh ékranov i ékranov s razrešeniem Retina / s podderžkoj vysokogo razrešeniâ
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
RU Оптимизировано для Surface Pro 3, Surface Pro 4 и Surface Book (в том числе поддержка съемного экрана).
Transliteração Optimizirovano dlâ Surface Pro 3, Surface Pro 4 i Surface Book (v tom čisle podderžka sʺemnogo ékrana).
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN UserEcho web pages are optimized for touch screen interfaces and different types of screen sizes
RU UserEcho поддерживает мобильные устройства, веб страницы оптимизированы для тачскрин интерфейса и маленькой ширины экрана
Transliteração UserEcho podderživaet mobilʹnye ustrojstva, veb stranicy optimizirovany dlâ tačskrin interfejsa i malenʹkoj širiny ékrana
inglês | russo |
---|---|
userecho | userecho |
EN Optimized the work with user list for a large number of users;
RU Оптимизация работы со списком пользователей при большом их количестве;
Transliteração Optimizaciâ raboty so spiskom polʹzovatelej pri bolʹšom ih količestve;
EN Changed the tags popup, now it is optimized for tablet devices.
RU Изменено окно создания тегов, теперь оно оптимизировано для работы на планшетах.
Transliteração Izmeneno okno sozdaniâ tegov, teperʹ ono optimizirovano dlâ raboty na planšetah.
EN Optimized the work with database: dramatically reduced the number of the created connections.
RU Оптимизирована работа с базой данных: существенно сокращено количество создаваемых подключений.
Transliteração Optimizirovana rabota s bazoj dannyh: suŝestvenno sokraŝeno količestvo sozdavaemyh podklûčenij.
EN Optimized work of mail aggregator and stability of work under Mono;
RU Оптимизирована работа агрегатора писем и стабильность работы под Mono;
Transliteração Optimizirovana rabota agregatora pisem i stabilʹnostʹ raboty pod Mono;
EN Optimized styles for filter, dashboard and popups.
RU Оптимизированы стили для фильтров, главной страницы и всплывающих сообщений.
Transliteração Optimizirovany stili dlâ filʹtrov, glavnoj stranicy i vsplyvaûŝih soobŝenij.
EN DeepL Pro offers API access, integration into translation software, and an optimized web translator
RU DeepL Pro предлагает доступ к API, интеграцию в программное обеспечение для перевода, а также оптимизированный Веб-переводчик
Transliteração DeepL Pro predlagaet dostup k API, integraciû v programmnoe obespečenie dlâ perevoda, a takže optimizirovannyj Veb-perevodčik
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
api | api |
EN Shared Server Optimized services
RU Общий сервер оптимизирован службы
Transliteração Obŝij server optimizirovan služby
EN Graphics, photos, and images that are not optimized
RU Графика, фотографии и изображения, которые не оптимизированы
Transliteração Grafika, fotografii i izobraženiâ, kotorye ne optimizirovany
EN Databases that are not optimized
RU Базы данных, которые не оптимизированы
Transliteração Bazy dannyh, kotorye ne optimizirovany
Mostrando 50 de 50 traduções