Traduzir "digital process automation" para russo

RU Основные клиенты, работающие у нас с IPAM, ? это частное облако на vRealize Automation и система автоматизации процессов vRealize Orchestrator

Transliteração Osnovnye klienty, rabotaûŝie u nas s IPAM, ? éto častnoe oblako na vRealize Automation i sistema avtomatizacii processov vRealize Orchestrator

RU Создание новой автоматизации и поддержание уже существующей автоматизации и инструментов для максимального охвата и эффективности.

Transliteração Sozdanie novoj avtomatizacii i podderžanie uže suŝestvuûŝej avtomatizacii i instrumentov dlâ maksimalʹnogo ohvata i éffektivnosti.

RU Хотя автоматизация рекламы - это действительно широкий термин, в Facebook можно выделить четыре основных типа автоматизации рекламы.

Transliteração Hotâ avtomatizaciâ reklamy - éto dejstvitelʹno širokij termin, v Facebook možno vydelitʹ četyre osnovnyh tipa avtomatizacii reklamy.

RU Большинство сотрудников Automation Anywhere верит, что рабочее окружение в Automation Anywhere положительное

Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov Automation Anywhere verit, čto rabočee okruženie v Automation Anywhere položitelʹnoe

RU Имеет большой опыт в разработке тестовых фреймворков и построении процессов автоматизации тестирования

Transliteração Imeet bolʹšoj opyt v razrabotke testovyh frejmvorkov i postroenii processov avtomatizacii testirovaniâ

RU Сосредоточьтесь на важном. Все остальное сделает автоматизация. Простая, но мощная автоматизация Jira очень удобна в использовании.

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na važnom. Vse ostalʹnoe sdelaet avtomatizaciâ. Prostaâ, no moŝnaâ avtomatizaciâ Jira očenʹ udobna v ispolʹzovanii.

RU Создание новой автоматизации и поддержание уже существующей автоматизации и инструментов для максимального охвата и эффективности.

Transliteração Sozdanie novoj avtomatizacii i podderžanie uže suŝestvuûŝej avtomatizacii i instrumentov dlâ maksimalʹnogo ohvata i éffektivnosti.

RU Эти и сотни других правил автоматизации можно найти в библиотеке шаблонов Jira Automation.

Transliteração Éti i sotni drugih pravil avtomatizacii možno najti v biblioteke šablonov Jira Automation.

RU Благодаря ряду готовых вариантов кампании по автоматизации вам также не придется начинать свою стратегию автоматизации с нуля.

Transliteração Blagodarâ râdu gotovyh variantov kampanii po avtomatizacii vam takže ne pridetsâ načinatʹ svoû strategiû avtomatizacii s nulâ.

RU Что на самом деле означает ecommerce-автоматизация?Автоматизация ecommerce-маркетинга поможет масштабировать ваш бизнес в автоматическом режиме

Transliteração Čto na samom dele označaet ecommerce-avtomatizaciâ?Avtomatizaciâ ecommerce-marketinga pomožet masštabirovatʹ vaš biznes v avtomatičeskom režime

RU Перерывы процесса - люди процесс, техпроцесс, технология

Transliteração Pereryvy processa - lûdi process, tehprocess, tehnologiâ

RU Перерывы процесса - люди процесс, техпроцесс, технология

Transliteração Pereryvy processa - lûdi process, tehprocess, tehnologiâ

RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.

Transliteração Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.

RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами

Transliteração Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami

RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами.

Transliteração Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami.

RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.

Transliteração Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.

RU Наслаждайтесь продуманным набором инструментов для автоматизации, разработанным с фокусом на эффективности командной работы

Transliteração Naslaždajtesʹ produmannym naborom instrumentov dlâ avtomatizacii, razrabotannym s fokusom na éffektivnosti komandnoj raboty

RU Мы настраиваем процесс автоматизации, масштабируемости и оптимизации.

Transliteração My nastraivaem process avtomatizacii, masštabiruemosti i optimizacii.

RU Проверяйте доступность сайтов, работу софта и автоматизации процессов

Transliteração Proverâjte dostupnostʹ sajtov, rabotu softa i avtomatizacii processov

RU Вы узнаете, как оптимизировать бизнес-процессы с помощью таблиц, отчётов, автоматизации и панелей мониторинга Smartsheet.

Transliteração Vy uznaete, kak optimizirovatʹ biznes-processy s pomoŝʹû tablic, otčëtov, avtomatizacii i panelej monitoringa Smartsheet.

RU В результате приобретения компании Ansaldo Sistemi Industriali SpA в 2013 году, Nidec стала одной из немногих компаний в мире,...

Transliteração V rezulʹtate priobreteniâ kompanii Ansaldo Sistemi Industriali SpA v 2013 godu, Nidec stala odnoj iz nemnogih kompanij v mire,...

RU Создание Ценности Через Бизнес Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Sozdanie Cennosti Čerez Biznes Šablon Veb-Sajta

RU При разработке передовых решений мы применяем весь наш многолетний опыт в области автоматизации процессов

Transliteração Pri razrabotke peredovyh rešenij my primenâem vesʹ naš mnogoletnij opyt v oblasti avtomatizacii processov

RU Этот курс дает представление о некоторых основных концепциях и технологиях, используемых в процессе автоматизации ИТ

Transliteração Étot kurs daet predstavlenie o nekotoryh osnovnyh koncepciâh i tehnologiâh, ispolʹzuemyh v processe avtomatizacii IT

RU Наслаждайтесь продуманным набором инструментов для автоматизации, разработанным с фокусом на эффективности командной работы

Transliteração Naslaždajtesʹ produmannym naborom instrumentov dlâ avtomatizacii, razrabotannym s fokusom na éffektivnosti komandnoj raboty

RU Мы настраиваем процесс автоматизации, масштабируемости и оптимизации.

Transliteração My nastraivaem process avtomatizacii, masštabiruemosti i optimizacii.

RU Быстро расширяющаяся линия низковольтных двигателей, включающая двигатели NEMA и IEC промышленного...

Transliteração Bystro rasširâûŝaâsâ liniâ nizkovolʹtnyh dvigatelej, vklûčaûŝaâ dvigateli NEMA i IEC promyšlennogo...

RU Простая автоматизация сети и интеграция с цифровыми рабочими процессами

Transliteração Prostaâ avtomatizaciâ seti i integraciâ s cifrovymi rabočimi processami

RU Решения Lumity от Emerson позволяют использовать данные для защиты безопасности и качества продуктов питания.  

Transliteração Rešeniâ Lumity ot Emerson pozvolâût ispolʹzovatʹ dannye dlâ zaŝity bezopasnosti i kačestva produktov pitaniâ.  

RU Наши решения для производственных испытаний позволяют повышать эффективность и качество производственных процессов.

Transliteração Naši rešeniâ dlâ proizvodstvennyh ispytanij pozvolâût povyšatʹ éffektivnostʹ i kačestvo proizvodstvennyh processov.

RU Кроме того, автоматизация цифровых систем обеспечивает лучший контроль качества и продуктивность персонала

Transliteração Krome togo, avtomatizaciâ cifrovyh sistem obespečivaet lučšij kontrolʹ kačestva i produktivnostʹ personala

RU Простая автоматизация сети и интеграция с цифровыми рабочими процессами

Transliteração Prostaâ avtomatizaciâ seti i integraciâ s cifrovymi rabočimi processami

RU Когда мы видим, что мы внедрили процесс, мы говорим: «Хорошо, этот процесс будет работать в таком размере»

Transliteração Kogda my vidim, čto my vnedrili process, my govorim: «Horošo, étot process budet rabotatʹ v takom razmere»

RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений

Transliteração Čtoby optimizirovatʹ process proverki koda i postavki, razmeŝennuû VCS možno nastroitʹ s pomoŝʹû različnyh rasširenij

RU Процесс подачи новых монет в систему осуществляется через процесс майнинга

Transliteração Process podači novyh monet v sistemu osuŝestvlâetsâ čerez process majninga

RU Первый используется для обработки папки с исходниками source с последующим применением указанной темы из папки themes.

Transliteração Pervyj ispolʹzuetsâ dlâ obrabotki papki s ishodnikami source s posleduûŝim primeneniem ukazannoj temy iz papki themes.

RU Качество — это процесс. Мы работаем над качеством перевода со старта проекта по локализации продукта. Процесс делим на шаги:

Transliteração Kačestvo — éto process. My rabotaem nad kačestvom perevoda so starta proekta po lokalizacii produkta. Process delim na šagi:

RU Вы еще не закончили процесс. Вам придется войти с Вашими данными. Те же, которые Вы создали в начале процесса.

Transliteração Vy eŝe ne zakončili process. Vam pridetsâ vojti s Vašimi dannymi. Te že, kotorye Vy sozdali v načale processa.

RU Подобрать подходящую камеру для системы обработки изображений не всегда просто. Наш гид поможет вам облегчить этот процесс.

Transliteração Podobratʹ podhodâŝuû kameru dlâ sistemy obrabotki izobraženij ne vsegda prosto. Naš gid pomožet vam oblegčitʹ étot process.

RU Со специализированными функциональными отделами мы создаём шаги процесса, и в нем “нашими клиентами” становятся люди с предыдущего шага

Transliteração So specializirovannymi funkcionalʹnymi otdelami my sozdaëm šagi processa, i v nem “našimi klientami” stanovâtsâ lûdi s predyduŝego šaga

RU Настройте готовый шаблон с учетом особенностей процесса адаптации в вашей компании и легко корректируйте его в случае изменений.

Transliteração Nastrojte gotovyj šablon s učetom osobennostej processa adaptacii v vašej kompanii i legko korrektirujte ego v slučae izmenenij.

RU Процесс подачи новых монет в систему осуществляется через процесс майнинга

Transliteração Process podači novyh monet v sistemu osuŝestvlâetsâ čerez process majninga

RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений

Transliteração Čtoby optimizirovatʹ process proverki koda i postavki, razmeŝennuû VCS možno nastroitʹ s pomoŝʹû različnyh rasširenij

RU Настройте готовый шаблон с учетом особенностей процесса адаптации в вашей компании и легко корректируйте его в случае изменений.

Transliteração Nastrojte gotovyj šablon s učetom osobennostej processa adaptacii v vašej kompanii i legko korrektirujte ego v slučae izmenenij.

RU Качество — это процесс. Мы работаем над качеством перевода со старта проекта по локализации продукта. Процесс делим на шаги:

Transliteração Kačestvo — éto process. My rabotaem nad kačestvom perevoda so starta proekta po lokalizacii produkta. Process delim na šagi:

RU Вы еще не закончили процесс. Вам придется войти с Вашими данными. Те же, которые Вы создали в начале процесса.

Transliteração Vy eŝe ne zakončili process. Vam pridetsâ vojti s Vašimi dannymi. Te že, kotorye Vy sozdali v načale processa.

RU Поэтому процесс изготовления достаточно эффективных заточных колес требует строгого контроля и точности.

Transliteração Poétomu process izgotovleniâ dostatočno éffektivnyh zatočnyh koles trebuet strogogo kontrolâ i točnosti.

RU Настройте готовый шаблон с учетом особенностей процесса адаптации в вашей компании и легко корректируйте его в случае изменений.

Transliteração Nastrojte gotovyj šablon s učetom osobennostej processa adaptacii v vašej kompanii i legko korrektirujte ego v slučae izmenenij.

RU Когда мы видим, что мы внедрили процесс, мы говорим: «Хорошо, этот процесс будет работать в таком размере»

Transliteração Kogda my vidim, čto my vnedrili process, my govorim: «Horošo, étot process budet rabotatʹ v takom razmere»

RU Первый используется для обработки папки с исходниками source с последующим применением указанной темы из папки themes.

Transliteração Pervyj ispolʹzuetsâ dlâ obrabotki papki s ishodnikami source s posleduûŝim primeneniem ukazannoj temy iz papki themes.