EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud helps teams to seamlessly deliver creative assets at scale.
"creative resources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud helps teams to seamlessly deliver creative assets at scale.
RU С помощью расширения Smartsheet для Adobe Creative Cloud команды могут легко создавать графические материалы в больших объёмах.
Transliteração S pomoŝʹû rasšireniâ Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud komandy mogut legko sozdavatʹ grafičeskie materialy v bolʹših obʺëmah.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
EN You use the Creative Cloud desktop app to access, download, and update any individual creative apps.
RU Используйте приложение Creative Cloud для настольных ПК, чтобы загрузить, обновить или получить доступ к любому приложению по отдельности.
Transliteração Ispolʹzujte priloženie Creative Cloud dlâ nastolʹnyh PK, čtoby zagruzitʹ, obnovitʹ ili polučitʹ dostup k lûbomu priloženiû po otdelʹnosti.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications
RU Установка приложений Creative Cloud не влияет на уже установленные продукты Creative Suite
Transliteração Ustanovka priloženij Creative Cloud ne vliâet na uže ustanovlennye produkty Creative Suite
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN You no longer have access to the Creative Cloud apps or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.
RU У вас больше нет доступа к приложениям Creative Cloud и к большинству сервисов, которые являются компонентами подписки Creative Cloud.
Transliteração U vas bolʹše net dostupa k priloženiâm Creative Cloud i k bolʹšinstvu servisov, kotorye âvlâûtsâ komponentami podpiski Creative Cloud.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
RU Работая с Creative Cloud, вы можете предоставлять компании Adobe сведения о том, как вы используете приложения Creative Cloud для настольных ПК
Transliteração Rabotaâ s Creative Cloud, vy možete predostavlâtʹ kompanii Adobe svedeniâ o tom, kak vy ispolʹzuete priloženiâ Creative Cloud dlâ nastolʹnyh PK
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
adobe | adobe |
EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application
RU Многие приложения Creative Cloud позволяют экспортировать файлы в версию Creative Suite 6 того же приложения
Transliteração Mnogie priloženiâ Creative Cloud pozvolâût éksportirovatʹ fajly v versiû Creative Suite 6 togo že priloženiâ
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
RU Ваши файлы Creative Cloud хранятся как на вашем компьютере, так и на серверах Creative Cloud
Transliteração Vaši fajly Creative Cloud hranâtsâ kak na vašem kompʹûtere, tak i na serverah Creative Cloud
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage
RU Приложение Creative Cloud для настольных ПК упрощает синхронизацию локальных файлов с хранилищем Creative Cloud
Transliteração Priloženie Creative Cloud dlâ nastolʹnyh PK uproŝaet sinhronizaciû lokalʹnyh fajlov s hraniliŝem Creative Cloud
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN As part of UNESCO’s Creative Cities network, Qingdao had its credentials in order already before the Conference on Building a Creative Qingdao
RU Циндао входит в сеть творческих городов ЮНЕСКО, и городские власти активно содействуют развитию креативности и инноваций
Transliteração Cindao vhodit v setʹ tvorčeskih gorodov ÛNESKO, i gorodskie vlasti aktivno sodejstvuût razvitiû kreativnosti i innovacij
EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available
RU Подписчики Creative Cloud могут загружать и устанавливать приложения Creative Cloud на любом языке, на котором доступны эти продукты
Transliteração Podpisčiki Creative Cloud mogut zagružatʹ i ustanavlivatʹ priloženiâ Creative Cloud na lûbom âzyke, na kotorom dostupny éti produkty
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Fonts, brushes and creative resources
RU Шрифты, кисти и ресурсы для творчества
Transliteração Šrifty, kisti i resursy dlâ tvorčestva
EN Whether you’re a beginner or expert, professional or student, we have the resources to help you accomplish your creative goals with Unity.
RU У нас есть ресурсы как для новичков и студентов, так и для экспертов и профессионалов. Мы поможем реализовать ваши творческие планы в Unity.
Transliteração U nas estʹ resursy kak dlâ novičkov i studentov, tak i dlâ ékspertov i professionalov. My pomožem realizovatʹ vaši tvorčeskie plany v Unity.
EN The Success Hub also provides regularly updated technical and creative resources.
RU Кроме того, на Success Hub есть регулярно обновляемые ресурсы по техническим и творческим вопросам.
Transliteração Krome togo, na Success Hub estʹ regulârno obnovlâemye resursy po tehničeskim i tvorčeskim voprosam.
inglês | russo |
---|---|
success | success |
EN Manage campaigns, resources, and creative at scale.
RU Масштабное управление кампаниями и ресурсами, включая творческие.
Transliteração Masštabnoe upravlenie kampaniâmi i resursami, vklûčaâ tvorčeskie.
EN Fonts, brushes and creative resources
RU Шрифты, кисти и ресурсы для творчества
Transliteração Šrifty, kisti i resursy dlâ tvorčestva
EN Beginner or expert, professional or student, we have the resources to help you accomplish your creative goals.
RU У нас есть ресурсы как для новичков и студентов, так и для экспертов и профессионалов. Мы поможем реализовать ваши творческие планы.
Transliteração U nas estʹ resursy kak dlâ novičkov i studentov, tak i dlâ ékspertov i professionalov. My pomožem realizovatʹ vaši tvorčeskie plany.
EN You can find resources on Creative Cloud and security in the Adobe Trust Center.
RU Ресурсы в Creative Cloud и сведения по безопасности см. на странице Центр управления безопасностью Adobe.
Transliteração Resursy v Creative Cloud i svedeniâ po bezopasnosti sm. na stranice Centr upravleniâ bezopasnostʹû Adobe.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
adobe | adobe |
EN UserEcho: REST API v2.0 Resources | Developer resources
RU UserEcho: REST API v2.0 Ресурсы | Ресурсы для разработчиков
Transliteração UserEcho: REST API v2.0 Resursy | Resursy dlâ razrabotčikov
inglês | russo |
---|---|
userecho | userecho |
api | api |
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page
RU Онлайн-руководства и ресурсы доступны на странице Техническая документация и ресурсы нашего веб-сайта
Transliteração Onlajn-rukovodstva i resursy dostupny na stranice Tehničeskaâ dokumentaciâ i resursy našego veb-sajta
EN When planning your resources, Resources plugin takes into account how many hours are available for a specific employee per day
RU При планировании ресурсов учитывается сколько всего часов доступно у конкретного сотрудника в день
Transliteração Pri planirovanii resursov učityvaetsâ skolʹko vsego časov dostupno u konkretnogo sotrudnika v denʹ
EN Create and edit resources booking on the spot, using the pop-up windows directly on the resources chart
RU Используйте всплывающие окна для создания и редактирования назначений прямо на диаграмме ресурсов
Transliteração Ispolʹzujte vsplyvaûŝie okna dlâ sozdaniâ i redaktirovaniâ naznačenij prâmo na diagramme resursov
EN It will also help you reduce your IT infrastructure cost by optimizing resources and reducing resources you don?t utilize.
RU Это также поможет вам снизить затраты на ИТ-инфраструктуру за счет оптимизации ресурсов и сокращения ресурсов, которые вы не используете.
Transliteração Éto takže pomožet vam snizitʹ zatraty na IT-infrastrukturu za sčet optimizacii resursov i sokraŝeniâ resursov, kotorye vy ne ispolʹzuete.
EN RESOURCES (in addition to the Level 1 resources)
RU Ресурсы (в дополнение к ресурсам уровня 1)
Transliteração Resursy (v dopolnenie k resursam urovnâ 1)
EN We have a large amount of resources available in our Developer Tools section, including documentation, best practices, and other resources.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
Transliteração V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
EN RESOURCES (in addition to the Level 1 resources)
RU Ресурсы (в дополнение к ресурсам уровня 1)
Transliteração Resursy (v dopolnenie k resursam urovnâ 1)
EN Closed resources are now reported as 'resource (closed)'. Previously the returned value for closed resources were 'unknown type'.
RU Для закрытых ресурсов теперь возвращается 'resource (closed)'. Ранее для закрытых ресурсов возвращалось 'unknown type'.
Transliteração Dlâ zakrytyh resursov teperʹ vozvraŝaetsâ 'resource (closed)'. Ranee dlâ zakrytyh resursov vozvraŝalosʹ 'unknown type'.
inglês | russo |
---|---|
type | type |
EN UserEcho: REST API v2.0 Resources | Developer resources
RU UserEcho: REST API v2.0 Ресурсы | Ресурсы для разработчиков
Transliteração UserEcho: REST API v2.0 Resursy | Resursy dlâ razrabotčikov
inglês | russo |
---|---|
userecho | userecho |
api | api |
EN UserEcho: REST API v2.0 Resources | Developer resources
RU UserEcho: REST API v2.0 Ресурсы | Ресурсы для разработчиков
Transliteração UserEcho: REST API v2.0 Resursy | Resursy dlâ razrabotčikov
inglês | russo |
---|---|
userecho | userecho |
api | api |
EN We have a large amount of resources available in our Developer Tools section, including documentation, best practices, and other resources.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
Transliteração V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
EN A service worker can cache common resources on a user's device, reducing time spent fetching resources over the network.
RU Сервис-воркер может кешировать общие ресурсы на устройстве пользователя, сокращая время, затрачиваемое на получение ресурсов по сети.
Transliteração Servis-vorker možet keširovatʹ obŝie resursy na ustrojstve polʹzovatelâ, sokraŝaâ vremâ, zatračivaemoe na polučenie resursov po seti.
EN to be more efficient, creative, and effective
RU будет работать продуктивнее, креативнее и эффективнее
Transliteração budet rabotatʹ produktivnee, kreativnee i éffektivnee
EN Customize motion, creative elements, HTML5 animation, workflows, and everything else you can think of.
RU Настройте движение, креативные элементы, анимацию HTML5, рабочие процессы и все, что только можете вообразить.
Transliteração Nastrojte dviženie, kreativnye élementy, animaciû HTML5, rabočie processy i vse, čto tolʹko možete voobrazitʹ.
EN Streamline your ad design process with intuitive creative versioning tools
RU Модернизируйте разработку макетов с интуитивно понятными инструментами управления версиями
Transliteração Modernizirujte razrabotku maketov s intuitivno ponâtnymi instrumentami upravleniâ versiâmi
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs
RU Повышайте эффективность, используя масштабируемое решение для всех потребностей по управлению версиями
Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ, ispolʹzuâ masštabiruemoe rešenie dlâ vseh potrebnostej po upravleniû versiâmi
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection
RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных
Transliteração Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh
EN Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.
RU Сведите творческие процессы к паре кликов и каждый раз выпускайте объявления, точные до пикселя.
Transliteração Svedite tvorčeskie processy k pare klikov i každyj raz vypuskajte obʺâvleniâ, točnye do pikselâ.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Select Here Creative & Design & Art IT Ops & Technology Marketing Project management Consulting & Professional Services Other
RU Выберите Творчество и дизайн ИТ-операции Маркетинг Управление проектами Консалтинг и профессиональные услуги Другое
Transliteração Vyberite Tvorčestvo i dizajn IT-operacii Marketing Upravlenie proektami Konsalting i professionalʹnye uslugi Drugoe
EN How to Devise a Creative Recruitment Strategy
RU Базовое руководство по инструментам для обработки тикетов службой поддержки
Transliteração Bazovoe rukovodstvo po instrumentam dlâ obrabotki tiketov služboj podderžki
EN Affinity Teams – The Total Creative Solution for Businesses
RU Affinity Teams — комплексное творческое решение для бизнеса
Transliteração Affinity Teams — kompleksnoe tvorčeskoe rešenie dlâ biznesa
EN Affinity apps are the first professional creative applications to offer native M1 support
RU Приложения Affinity – это первые профессиональные приложения для творчества, предлагающие встроенную поддержку платформы M1
Transliteração Priloženiâ Affinity – éto pervye professionalʹnye priloženiâ dlâ tvorčestva, predlagaûŝie vstroennuû podderžku platformy M1
EN Providing creative solutions for:
RU Творческие решения для брендов:
Transliteração Tvorčeskie rešeniâ dlâ brendov:
EN Let Affinity Publisher help you visualise your text in creative new ways and flow it seamlessly through your document.
RU Позвольте Affinity Publisher по-новому визуализировать ваш текст и плавно переносить креативные идеи в документ.
Transliteração Pozvolʹte Affinity Publisher po-novomu vizualizirovatʹ vaš tekst i plavno perenositʹ kreativnye idei v dokument.
EN Gain creative control over titling and other stand out text
RU Получите творческий контроль над заголовками и другим выделяющимся текстом
Transliteração Polučite tvorčeskij kontrolʹ nad zagolovkami i drugim vydelâûŝimsâ tekstom
EN Or take full control over the creative process with Manual Mode.
RU Или возьмите полный контроль над созданием слайд-шоу для Mac, выбрав Ручной режим.
Transliteração Ili vozʹmite polnyj kontrolʹ nad sozdaniem slajd-šou dlâ Mac, vybrav Ručnoj režim.
EN Partners enjoy regular check-in calls with our team to discuss performance, optimisations and new creative.
RU Все кампании запускаются и модифицируются нашими специалистами.
Transliteração Vse kampanii zapuskaûtsâ i modificiruûtsâ našimi specialistami.
EN Learning, in direct contact with the surrounding reality, favors creative thinking and acting
RU Обучение, в непосредственном контакте с окружающей реальностью, способствует творческому мышлению и действию
Transliteração Obučenie, v neposredstvennom kontakte s okružaûŝej realʹnostʹû, sposobstvuet tvorčeskomu myšleniû i dejstviû
EN Welcome to the House of Creative Work
RU Добро пожаловать в Дом творчества
Transliteração Dobro požalovatʹ v Dom tvorčestva
EN Chifwanti Zulu of Zambia is passionate about creative writing
RU Чифуанти Зулу из Замбии занимается литературным творчеством
Transliteração Čifuanti Zulu iz Zambii zanimaetsâ literaturnym tvorčestvom
EN Cultural and creative industries
RU Макроэкономика (Macroeconomics)
Transliteração Makroékonomika (Macroeconomics)
Mostrando 50 de 50 traduções