EN I invite lovers of summer holidays in Masuria, exactly to Kruklanka located on the beautiful, clean lake Gołdapiwo
"clean lake gołdapiwo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
clean | а в вас все вы здесь и из или как которые можете мы не они от с также чистый что чтобы это |
lake | а также берегу в города городе для дом есть к на озер озера озере озеро озером от по также что это |
EN I invite lovers of summer holidays in Masuria, exactly to Kruklanka located on the beautiful, clean lake Gołdapiwo
RU Я приглашаю любителей летнего отдыха в Мазурии, именно на Крукланку, расположенную на красивом, чистом озере Голдапиво
Transliteração  priglašaû lûbitelej letnego otdyha v Mazurii, imenno na Kruklanku, raspoložennuû na krasivom, čistom ozere Goldapivo
EN Base Camp baths is located on Mazury, in the forest sosnowo - spruce lake Gołdapiwo
RU Базовый лагерь расположен на берегу озера, в лесу сосны - ель озеро Goldapiwo
Transliteração Bazovyj lagerʹ raspoložen na beregu ozera, v lesu sosny - elʹ ozero Goldapiwo
EN Kruklanki is a small town lying on the lake Gołdapiwo at the edge of the Wilderness Boreckiej, one of the…
RU Kruklanki это небольшая деревня, лежащей на берегу озера на краю Goldapiwo Borecka лес, один из последних Siedliski…
Transliteração Kruklanki éto nebolʹšaâ derevnâ, ležaŝej na beregu ozera na kraû Goldapiwo Borecka les, odin iz poslednih Siedliski…
EN Domek Letniskowy We cordially invite you to our summer house located in the village of Kruklanki, situated above the Gołdapiwo lake
RU Коттеджи Мы приглашаем Вас в наш летний дом, расположенный в деревне, расположенной на Круклянки jaziorem Goldapiwo
Transliteração Kottedži My priglašaem Vas v naš letnij dom, raspoložennyj v derevne, raspoložennoj na Kruklânki jaziorem Goldapiwo
EN HOTEL KOSOBUDZ lies in the town of Kosobudz, with clean lake clean (and purity class) with beach and loading bays
RU HOTEL Kosobudz находится в Kosobudz и чистое озеро чистой (чистота класс I), с пляжем и причалы
Transliteração HOTEL Kosobudz nahoditsâ v Kosobudz i čistoe ozero čistoj (čistota klass I), s plâžem i pričaly
EN In addition, Drawskie Lake District, Kashubian Lake District and Lublin Lake District are also worth visiting
RU Кроме этого стоит посетить озерный край Дравске, Кашубске или Люблинское
Transliteração Krome étogo stoit posetitʹ ozernyj kraj Dravske, Kašubske ili Lûblinskoe
EN There are three lakes nearby: lake Bełdany, lake Wejsunek, lake Jester
RU Рядом три озера: озеро Белданы, озеро Вейсунек, озеро Шут
Transliteração Râdom tri ozera: ozero Beldany, ozero Vejsunek, ozero Šut
EN Piski Wilderness lays in the southern part of Mazuria, the Polish lake district. Entirely located on the Polish territory, it is the biggest woodland with it 's crystal clear water virgin lakes, including lake Sniardwy,the biggest lake in Mazuria…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cottage on Lake Wałpusz for 10-12 people, two houses on Lake Łęsk Wielki in Orżyny for 5-6 people and two houses on Lake Borówko in Głógno…
RU Коттедж на озере Валпуш на 10-12 человек, два дома на озере Ленск-Вельки в Оршинах на 5-6 человек и два дома на озере Борувко в Глоньо на…
Transliteração Kottedž na ozere Valpuš na 10-12 čelovek, dva doma na ozere Lensk-Velʹki v Oršinah na 5-6 čelovek i dva doma na ozere Boruvko v Glonʹo na…
EN A secluded place in the House AGA 84 sq.m., on Lake Lubowidzkie, with a view of the lake, 30 m from the forest, 300 m from the lake, 29 km from the sea in ŁEBA, 70 km to Gdańsk…
RU Мы предлагаем нашим гостям бунгало с полностью оборудованной кухней, гостиной, спальни и…
Transliteração My predlagaem našim gostâm bungalo s polnostʹû oborudovannoj kuhnej, gostinoj, spalʹni i…
EN The house is located between Lake Białe and Lake Glinki, 500 meters from the recreation and shopping center and the main beach of the White Lake
RU Дом расположен между озером Бяле и озером Глинки, в 500 метрах от развлекательного и торгового центра и главного пляжа Белого озера
Transliteração Dom raspoložen meždu ozerom Bâle i ozerom Glinki, v 500 metrah ot razvlekatelʹnogo i torgovogo centra i glavnogo plâža Belogo ozera
EN The area is beautifully situated lake inter alia in Wojnowo, Lake Lines, lake intimacy
RU Район живописно расположены озера, среди прочего, в Wojnowo, линия озере, озеро Zacisze
Transliteração Rajon živopisno raspoloženy ozera, sredi pročego, v Wojnowo, liniâ ozere, ozero Zacisze
EN We provide a comfortable stay in a clean, new and clean rooms of various standard equipment and prestige
RU Мы обеспечиваем комфортное пребывание в чистых, новых и чистых помещениях различного стандартного оборудования и престижа
Transliteração My obespečivaem komfortnoe prebyvanie v čistyh, novyh i čistyh pomeŝeniâh različnogo standartnogo oborudovaniâ i prestiža
EN Make your Mac cleaner without wasting time doing it. CleanMyMac Classic knows what to clean, where to clean, and only cleans files that are safe to remove.
RU Не тратьте много времени на очистку Mac. CleanMyMac Classic знает где чистить, что можно чистить и удаляет только безопасные файлы.
Transliteração Ne tratʹte mnogo vremeni na očistku Mac. CleanMyMac Classic znaet gde čistitʹ, čto možno čistitʹ i udalâet tolʹko bezopasnye fajly.
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
cleanmymac | cleanmymac |
EN The Argus Clean Freight Forward Curves service is a powerful, independent market valuation tool to support investment and trading decisions in clean freight markets across the Americas, Europe, and Asia
RU Издание посвящено актуальным новостям о ценах на международном рынке угля
Transliteração Izdanie posvâŝeno aktualʹnym novostâm o cenah na meždunarodnom rynke uglâ
EN Battery optimizer > Clean memory > Clean > App info – Force stop Set to ?OFF?
RU Оптимизатор батареи > Чистая память > Чистый > Информация о приложении - Принудительная остановка Установлен в "ВЫКЛ.?
Transliteração Optimizator batarei > Čistaâ pamâtʹ > Čistyj > Informaciâ o priloženii - Prinuditelʹnaâ ostanovka Ustanovlen v "VYKL.?
EN Make your Mac cleaner without wasting time doing it. CleanMyMac Classic knows what to clean, where to clean, and only cleans files that are safe to remove.
RU Не тратьте много времени на очистку Mac. CleanMyMac Classic знает где чистить, что можно чистить и удаляет только безопасные файлы.
Transliteração Ne tratʹte mnogo vremeni na očistku Mac. CleanMyMac Classic znaet gde čistitʹ, čto možno čistitʹ i udalâet tolʹko bezopasnye fajly.
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
cleanmymac | cleanmymac |
EN A large and clean lake creates…
RU Большое и чистое озеро создает благоприятные условия для рыбалки…
Transliteração Bolʹšoe i čistoe ozero sozdaet blagopriâtnye usloviâ dlâ rybalki…
EN Beautiful views, Lake Czorsztyn, clean air…
RU Прекрасные виды, озеро Чорштын…
Transliteração Prekrasnye vidy, ozero Čorštyn…
EN Welcome to the leisure center "SKOWRONEK" over the clean and quiet Sajno lake in the heart of the Wilderness has recently
RU Добро пожаловать в центр отдыха "Skowronek" на чистые и тихие озера Sajno в самом сердце Августовского леса
Transliteração Dobro požalovatʹ v centr otdyha "Skowronek" na čistye i tihie ozera Sajno v samom serdce Avgustovskogo lesa
EN Guest House Marina is located in the picturesque seaside village of Dźwirzyno, located between Lake Resko Przymorskie, a wide, clean beach Baltic and high bandwidth dunes. We offer a total of 40 beds in 2, 3 and 4 persons. All rooms are equipped…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN For rent a clean and well-kept house on Lake Białe, surrounded by greenery, nearby meadows and forests
RU Сдается чистый и ухоженный дом на берегу озера Белое, в окружении зелени, близлежащих лугов и лесов
Transliteração Sdaetsâ čistyj i uhožennyj dom na beregu ozera Beloe, v okruženii zeleni, blizležaŝih lugov i lesov
EN Our house with soul" is located in rural malutkiej New Drawsko at 50 meters to the lake Żerdno clean and beautiful
RU Наш дом «с душой» находится в маленькой деревне Новый Дравско 50 метров до озера Żerdno чистым и красивым
Transliteração Naš dom «s dušoj» nahoditsâ v malenʹkoj derevne Novyj Dravsko 50 metrov do ozera Żerdno čistym i krasivym
EN We invite all those who value peace and seek peace, wanting to rest in the quiet of the garden, lake and forest, enjoying the clean air
RU Приглашаем всех, кто ценит покой и ищет покоя, желающих отдохнуть в тишине сада, озера и леса, наслаждаясь чистым воздухом
Transliteração Priglašaem vseh, kto cenit pokoj i iŝet pokoâ, želaûŝih otdohnutʹ v tišine sada, ozera i lesa, naslaždaâsʹ čistym vozduhom
EN Recreational Center - Recreation "Malinówka" is located on the bank of one of the biggest and very clean lakes Lakeland Ełckiego - Lake Łaśmiady
RU Учебный центр - Отдых «Malinowka» расположен на берегу одного из крупнейших и очень чистых озер Elk Lake - Озеро Łaśmiady
Transliteração Učebnyj centr - Otdyh «Malinowka» raspoložen na beregu odnogo iz krupnejših i očenʹ čistyh ozer Elk Lake - Ozero Łaśmiady
EN *** WE PREFER TO CONTACT BY PHONE *** Our house is located on the shores of the beautiful clean lake Serwy
RU *** МЫ ПРЕДПОЧИТАЕМ ДЛЯ КОНТАКТА ПО ТЕЛЕФОНУ *** Наш дом расположен на берегу красивого чистого озера Сервы
Transliteração *** MY PREDPOČITAEM DLÂ KONTAKTA PO TELEFONU *** Naš dom raspoložen na beregu krasivogo čistogo ozera Servy
EN The houses are located on a very clean Lake Świętajno-Narty
RU Дома расположены на очень чистом озере Свентайно-Нарты
Transliteração Doma raspoloženy na očenʹ čistom ozere Sventajno-Narty
EN Gil is a large (538 ha) and very clean lake (and purity class inland…
RU Gil Wielki является большой (538 га) и очень чистое озеро…
Transliteração Gil Wielki âvlâetsâ bolʹšoj (538 ga) i očenʹ čistoe ozero…
EN Located in Ostrzyce, 100 m from the forest (with mushrooms) and 70 m from a clean lake (bathing and fishing jetty)
RU Расположен в Острицах, в 100 м от леса (с грибами) и в 70 м от чистого озера (купальный и рыбный причал)
Transliteração Raspoložen v Ostricah, v 100 m ot lesa (s gribami) i v 70 m ot čistogo ozera (kupalʹnyj i rybnyj pričal)
EN The house is in the middle of woods, in a very quiet area. No streets, no traffic. 150 m from the lake Kniewo, very rare visited by the tourists. The water is clean, inviting for swimming. Around only trees, quiet and peaceful. The next village…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Kotkowo is a picturesque village is located above the very clean lake Gil and in the environs of the forest
RU Kotkowo это живописный поселок, расположенный на очень чистом озере Gil и леса в буферной зоне
Transliteração Kotkowo éto živopisnyj poselok, raspoložennyj na očenʹ čistom ozere Gil i lesa v bufernoj zone
EN In the immediate vicinity is quiet and clean lake, intimate Beach…
RU В непосредственной близости находится тихое…
Transliteração V neposredstvennoj blizosti nahoditsâ tihoe…
EN The "KACZY DOŁEK" Leisure and Training Center is situated on the clean (1st class cleanliness) lake "Krajnik"
RU Центр досуга и обучения "KACZY DOŁEK" расположен на берегу чистого (1 класса чистоты) озера "Крайник"
Transliteração Centr dosuga i obučeniâ "KACZY DOŁEK" raspoložen na beregu čistogo (1 klassa čistoty) ozera "Krajnik"
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
quot |
EN Recreation Center Largo is located on the Lake of Jelenie first class clean water in the Bory Dolnośląskie Tucholskie Primeval Forest in the Landscape Park,
RU Largo Holiday Resort расположен на берег озера Wdzydze первого класса качества воды в районе Tuchola Лесного Wdzydze ландшафтного парка
Transliteração Largo Holiday Resort raspoložen na bereg ozera Wdzydze pervogo klassa kačestva vody v rajone Tuchola Lesnogo Wdzydze landšaftnogo parka
EN Rooms with a view of the mountains and Soliński Lake! I invite the Member very warmly for cozy and comfortable with wonderful views of the Soliński Lake, among the Bieszczady mountains rooms
RU Номера с видом на горы и Солина! Я приглашаю вас очень тепло в уютно и комфортно с фантастическим видом Солина, Бещадами среди номеров
Transliteração Nomera s vidom na gory i Solina! Â priglašaû vas očenʹ teplo v uûtno i komfortno s fantastičeskim vidom Solina, Beŝadami sredi nomerov
EN Accommodations Lubuskie Lake District, you are looking for accommodation in Lubuskie Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Pojezierze Lubuskie, ищете ночлег в Pojezierze Lubuskie в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Pojezierze Lubuskie, iŝete nočleg v Pojezierze Lubuskie v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
inglês | russo |
---|---|
lubuskie | lubuskie |
EN Lubuskie Lake District accommodations and cheap private rooms in Lubuskie Lake District
RU Pojezierze Lubuskie ночлеги и дешевые комнаты в Pojezierze Lubuskie
Transliteração Pojezierze Lubuskie nočlegi i deševye komnaty v Pojezierze Lubuskie
inglês | russo |
---|---|
lubuskie | lubuskie |
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN Accommodations Drawsko Lake District, you are looking for accommodation in Drawsko Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Pojezierze Drawskie, ищете ночлег в Pojezierze Drawskie в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Pojezierze Drawskie, iŝete nočleg v Pojezierze Drawskie v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Drawsko Lake District accommodations and cheap private rooms in Drawsko Lake District
RU Pojezierze Drawskie ночлеги и дешевые комнаты в Pojezierze Drawskie
Transliteração Pojezierze Drawskie nočlegi i deševye komnaty v Pojezierze Drawskie
inglês | russo |
---|---|
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN We cordially invite you to rest in a beautiful, quiet and picturesque town - Przejmy Wielka, located on the lake Szelment Wielki (to the lake approx
RU Сердечно приглашаем вас отдохнуть в красивом, тихом и живописном городке Пшеймы Велька, расположенном на озере Szelment Wielki (до озера ок
Transliteração Serdečno priglašaem vas otdohnutʹ v krasivom, tihom i živopisnom gorodke Pšejmy Velʹka, raspoložennom na ozere Szelment Wielki (do ozera ok
EN Sos Forester and is located on the Lake White and produces a colony houses camping in the forest of lake
RU Forrester курорт и расположен на Белом озере и образует колонию кают в лесу на берегу озера
Transliteração Forrester kurort i raspoložen na Belom ozere i obrazuet koloniû kaût v lesu na beregu ozera
EN Our houses are located in the village of Bogacko (10 km from Giżycko) on Lake Dejguny (about 300 m to the lake and 300 m to the forest)
RU Наши дома расположены в деревне Богацко (10 км от Гижицко) на озере Дейгуны (около 300 м до озера и 300 м до леса)
Transliteração Naši doma raspoloženy v derevne Bogacko (10 km ot Gižicko) na ozere Dejguny (okolo 300 m do ozera i 300 m do lesa)
EN Accommodations Masurian Lake District, you are looking for accommodation in Masurian Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Мазурское поозёрье, ищете ночлег в Мазурское поозёрье в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Transliteração Nočlegi Mazurskoe poozërʹe, iŝete nočleg v Mazurskoe poozërʹe v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Masurian Lake District accommodations and cheap private rooms in Masurian Lake District
RU Мазурское поозёрье ночлеги и дешевые комнаты в Мазурское поозёрье
Transliteração Mazurskoe poozërʹe nočlegi i deševye komnaty v Mazurskoe poozërʹe
EN Apartments by the sea Seaside Oasis. Cottages are close to the Baltic Sea, approx. 2000 m, and close to 100 m, Wicko Lake with beautiful views of the Lake. The main advantage of the cottage is the neighborhood of seas and lakes. Approx. 45-65 m2…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Jachtowa 24 (road to the lake) from the property is 200m to the sea and 400m to the lake
RU Яхтова 24 (дорога к озеру) от собственности находится в 200 м от моря и в 400 м от озера
Transliteração Âhtova 24 (doroga k ozeru) ot sobstvennosti nahoditsâ v 200 m ot morâ i v 400 m ot ozera
EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.
RU Поездка на автомобиле от берегов озера Невшатель через Монт-Вюлли к озеру Мюртен дарит непередаваемое наслаждение.
Transliteração Poezdka na avtomobile ot beregov ozera Nevšatelʹ čerez Mont-Vûlli k ozeru Mûrten darit neperedavaemoe naslaždenie.
EN It is situated near a lake and a forest, in Wilkasy, a small town on Lake Niegocin, on the route of the Great Masurian Lakes
EN We have 5 wooden cottages with a view of the forest and lake laskowskie, beach, direct access to the lake and own decks
RU У нас есть 5 деревянных домов, с видом на лес и озеро Ласковски, пляж, прямой доступ к озеру и собственным пирсов
Transliteração U nas estʹ 5 derevânnyh domov, s vidom na les i ozero Laskovski, plâž, prâmoj dostup k ozeru i sobstvennym pirsov
EN Born 11 July 1973 (age 48) Born In Lake Forest, Lake County, Illinois, United States
RU Год рождения 11 июля 1973 (возраст 48) Место рождения Lake Forest, Lake County, Illinois, США
Transliteração God roždeniâ 11 iûlâ 1973 (vozrast 48) Mesto roždeniâ Lake Forest, Lake County, Illinois, SŠA
Mostrando 50 de 50 traduções