Traduzir "changing the meaning" para russo

RU Изменение рабочих процессов компании подобно срочному изменению курса корабля

Transliteração Izmenenie rabočih processov kompanii podobno sročnomu izmeneniû kursa korablâ

RU Мы строим все наши местоположения 2N Стандарты избыточности (что означает два из всего) от маршрутизаторов до наших волоконных путей

Transliteração My stroim vse naši mestopoloženiâ 2N Standarty izbytočnosti (čto označaet dva iz vsego) ot maršrutizatorov do naših volokonnyh putej

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

RU Справочные слова приведут Вас к точному значению, которое Вы ищете.

Transliteração Spravočnye slova privedut Vas k točnomu značeniû, kotoroe Vy iŝete.

RU Каждый может иметь собственное представление о его значении, и оно может не совпадать с закрепленным определением

Transliteração Každyj možet imetʹ sobstvennoe predstavlenie o ego značenii, i ono možet ne sovpadatʹ s zakreplennym opredeleniem

RU Команда, которая полностью посвящена решению проблемы, то есть они всегда впереди и всегда впереди новых разработок

Transliteração Komanda, kotoraâ polnostʹû posvâŝena rešeniû problemy, to estʹ oni vsegda vperedi i vsegda vperedi novyh razrabotok

RU Инструмент CI/CD встроен в Bitbucket, поэтому оповещения отображаются в контексте и команды могут быстро вносить необходимые изменения

Transliteração Instrument CI/CD vstroen v Bitbucket, poétomu opoveŝeniâ otobražaûtsâ v kontekste i komandy mogut bystro vnositʹ neobhodimye izmeneniâ

RU Редактор не работает со смыслом предложений, не выполняет глубокое редактирование, не перестраивает фразы и т.п

Transliteração Redaktor ne rabotaet so smyslom predloženij, ne vypolnâet glubokoe redaktirovanie, ne perestraivaet frazy i t.p

RU Вам не придется постоянно отвлекаться на настройки и вы сможете сосредоточиться на творчестве

Transliteração Vam ne pridetsâ postoânno otvlekatʹsâ na nastrojki i vy smožete sosredotočitʹsâ na tvorčestve

RU Благодаря ей прошивку для A10 можно скачивать через мобильное приложение Profoto

Transliteração Blagodarâ ej prošivku dlâ A10 možno skačivatʹ čerez mobilʹnoe priloženie Profoto

RU Вспышку Profoto A1X можно поворачивать на 360 градусов по горизонтали, добиваясь различных эффектов

Transliteração Vspyšku Profoto A1X možno povoračivatʹ na 360 gradusov po gorizontali, dobivaâsʹ različnyh éffektov

RU Binance сжигает процент от предложения BNB каждые три месяца, что означает, что BNB является дефляционным активом

Transliteração Binance sžigaet procent ot predloženiâ BNB každye tri mesâca, čto označaet, čto BNB âvlâetsâ deflâcionnym aktivom

RU Некоторые вакуфы являются частными, то есть вакуф приносит пользу конкретным лицам, например, родственникам основателя

Transliteração Nekotorye vakufy âvlâûtsâ častnymi, to estʹ vakuf prinosit polʹzu konkretnym licam, naprimer, rodstvennikam osnovatelâ

RU Текстуры являются неразрушающими, и это означает, что исходное произведение всегда останется нетронутым.

Transliteração Tekstury âvlâûtsâ nerazrušaûŝimi, i éto označaet, čto ishodnoe proizvedenie vsegda ostanetsâ netronutym.

RU ADLOOX обрабатывает ПДн своих клиентов-Рекламодателей, которые, в свою очередь, контролируют ПДн (вместе с веб-сайтами паблишера) согласно GDPR.

Transliteração ADLOOX obrabatyvaet PDn svoih klientov-Reklamodatelej, kotorye, v svoû očeredʹ, kontroliruût PDn (vmeste s veb-sajtami pablišera) soglasno GDPR.

RU Убедитесь, что вы знаете, что вы поддерживаетесь нашей командой всегда, что означает 24/7/365.

Transliteração Ubeditesʹ, čto vy znaete, čto vy podderživaetesʹ našej komandoj vsegda, čto označaet 24/7/365.

RU Еще больше возможностей при работе с контентом

Transliteração Eŝe bolʹše vozmožnostej pri rabote s kontentom

RU Такое же богатство возможностей при работе с контентом

Transliteração Takoe že bogatstvo vozmožnostej pri rabote s kontentom

RU Давайте начнем с простого объяснения, чтобы вы все могли понять значение "облачное хранилище" просто прочитав несколько строк

Transliteração Davajte načnem s prostogo obʺâsneniâ, čtoby vy vse mogli ponâtʹ značenie "oblačnoe hraniliŝe" prosto pročitav neskolʹko strok

RU Ограничений на скачивания нет! Правда, здорово? С подпиской Envato Elements вы можете скачивать столько элементов, сколько вам потребуется.

Transliteração Ograničenij na skačivaniâ net! Pravda, zdorovo? S podpiskoj Envato Elements vy možete skačivatʹ stolʹko élementov, skolʹko vam potrebuetsâ.

RU Некоторые вакуфы являются частными, то есть вакуф приносит пользу конкретным лицам, например, родственникам основателя

Transliteração Nekotorye vakufy âvlâûtsâ častnymi, to estʹ vakuf prinosit polʹzu konkretnym licam, naprimer, rodstvennikam osnovatelâ

RU Состоит из масс черного цвета и пропусков штрихов. Лучше всего подходит для иллюстрации базовых предметов

Transliteração Sostoit iz mass černogo cveta i propuskov štrihov. Lučše vsego podhodit dlâ illûstracii bazovyh predmetov

RU КОМПАНИЯ ВЫСТУПАЕТ КАК ISP В ПОНИМАНИИ COMMUNICATIONS DECENCY ACT (CDA) (США).

Transliteração KOMPANIÂ VYSTUPAET KAK ISP V PONIMANII COMMUNICATIONS DECENCY ACT (CDA) (SŠA).

RU Так строки проверяются на соответствие смыслу и размеру полей и кнопок

Transliteração Tak stroki proverâûtsâ na sootvetstvie smyslu i razmeru polej i knopok

RU В рамках сводки таблицы можно создать легенду со значениями всех значков и символов в таблице

Transliteração V ramkah svodki tablicy možno sozdatʹ legendu so značeniâmi vseh značkov i simvolov v tablice

RU В рамках сводки таблицы можно создать легенду со значениями всех значков и символов в таблице.

Transliteração V ramkah svodki tablicy možno sozdatʹ legendu so značeniâmi vseh značkov i simvolov v tablice.

RU Отмененные запросы деактивируются, то есть пользователи не смогут просматривать или изменять их.

Transliteração Otmenennye zaprosy deaktiviruûtsâ, to estʹ polʹzovateli ne smogut prosmatrivatʹ ili izmenâtʹ ih.

RU Столбец Символы содержит изображения, имеющие определённый смысл

Transliteração Stolbec Simvoly soderžit izobraženiâ, imeûŝie opredelënnyj smysl

RU Хотя значением слова является информация, данное расширение предпочитается веб-сайтами с самыми различными контентами.

Transliteração Hotâ značeniem slova âvlâetsâ informaciâ, dannoe rasširenie predpočitaetsâ veb-sajtami s samymi različnymi kontentami.

RU Все понятия в этом Соглашении имеют значение, придаваемое им в GDPR.

Transliteração Vse ponâtiâ v étom Soglašenii imeût značenie, pridavaemoe im v GDPR.

RU В соответствии с положениями GDPR и других регламентов по защите данных контроллером является:

Transliteração V sootvetstvii s položeniâmi GDPR i drugih reglamentov po zaŝite dannyh kontrollerom âvlâetsâ:

RU Все для того, чтобы вы могли уделять больше внимания клиентам и созданию прекрасных снимков.

Transliteração Vse dlâ togo, čtoby vy mogli udelâtʹ bolʹše vnimaniâ klientam i sozdaniû prekrasnyh snimkov.

RU Логотип TikTok: что значит разноцветная нота

Transliteração Logotip TikTok: čto značit raznocvetnaâ nota

RU «Desa» в переводе с индонезийского означает «деревня».

Transliteração «Desa» v perevode s indonezijskogo označaet «derevnâ».

RU У нас ты найдешь только самые лучшие игры, а это значит, что время, проведенное в BitStarz будет для тебя незабываемым – гарантируем!

Transliteração U nas ty najdešʹ tolʹko samye lučšie igry, a éto značit, čto vremâ, provedennoe v BitStarz budet dlâ tebâ nezabyvaemym – garantiruem!

RU Почему его называют Холодной Луной и когда его лучше наблюдать? Ответы в статье.

Transliteração Počemu ego nazyvaût Holodnoj Lunoj i kogda ego lučše nablûdatʹ? Otvety v statʹe.

RU Рассказываем, что такое Луна Охотника и какое отношение она имеет к осеннему равноденствию.

Transliteração Rasskazyvaem, čto takoe Luna Ohotnika i kakoe otnošenie ona imeet k osennemu ravnodenstviû.

RU Но́вая Мече́ть (Йени́-Джами́; Turkish: Yeni Cami), также известная как Мече́ть Валиде́ Сул...

Transliteração Nóvaâ Mečétʹ (Jení-Džamí; Turkish: Yeni Cami), takže izvestnaâ kak Mečétʹ Validé Sul...

RU Moleculer следует за релизными циклами Node.js, это означает, что требуется версии не ниже 12.

Transliteração Moleculer sleduet za reliznymi ciklami Node.js, éto označaet, čto trebuetsâ versii ne niže 12.

RU Ограничений по кол-ву хранимых в файле аудиоданных, видеоданных, изображений и треков субтитров нет; это означает, ...

Transliteração Ograničenij po kol-vu hranimyh v fajle audiodannyh, videodannyh, izobraženij i trekov subtitrov net; éto označaet, ...

RU Встречайте успех во всеоружии — Matchmaker масштабируется под аудиторию, не требуя от вас авральных решений при пиковых нагрузках.

Transliteração Vstrečajte uspeh vo vseoružii — Matchmaker masštabiruetsâ pod auditoriû, ne trebuâ ot vas avralʹnyh rešenij pri pikovyh nagruzkah.

RU Это также помогает графическим дизайнерам держать свои дизайнерские идеи подальше от влияния смысла текста

Transliteração Éto takže pomogaet grafičeskim dizajneram deržatʹ svoi dizajnerskie idei podalʹše ot vliâniâ smysla teksta

RU Что означает фраза Лорема Ипсума?

Transliteração Čto označaet fraza Lorema Ipsuma?

RU TTL (время жизни) имеет то же значение, что и в предыдущем абзаце.

Transliteração TTL (vremâ žizni) imeet to že značenie, čto i v predyduŝem abzace.

RU Работайте с мыслью о ваших потенциальных подписчиках Найдя подходящих людей, постарайтесь...

Transliteração Rabotajte s myslʹû o vaših potencialʹnyh podpisčikah Najdâ podhodâŝih lûdej, postarajtesʹ...

RU О Моей Маленькой Студии

Transliteração O Moej Malenʹkoj Studii

RU Я Создаю Одежду Шаблон Веб-Сайта

Transliteração  Sozdaû Odeždu Šablon Veb-Sajta

RU Использование основано на наших законных интересах по смыслу ст

Transliteração Ispolʹzovanie osnovano na naših zakonnyh interesah po smyslu st

RU Gravatar используется на основании наших законных интересов по смыслу ст

Transliteração Gravatar ispolʹzuetsâ na osnovanii naših zakonnyh interesov po smyslu st

RU Его цель состоит в обеспечении однородного качества продукции, что подразумевает возможность быстрой отбраковки плохих яблок

Transliteração Ego celʹ sostoit v obespečenii odnorodnogo kačestva produkcii, čto podrazumevaet vozmožnostʹ bystroj otbrakovki plohih âblok