Traduzir "business document" para russo

RU Быстрый доступ к информации о любом входящем или исходящем документе или бизнес-процессе B2B на уровне файла, обмена или документа.

Transliteração Bystryj dostup k informacii o lûbom vhodâŝem ili ishodâŝem dokumente ili biznes-processe B2B na urovne fajla, obmena ili dokumenta.

RU Он стал частью большой исследовательской работы, и его следует оценивать только в контексте всего документа

Transliteração On stal častʹû bolʹšoj issledovatelʹskoj raboty, i ego sleduet ocenivatʹ tolʹko v kontekste vsego dokumenta

RU Это не документ, которого нужно строго придерживаться. Это вообще не документ. Это правила, которые соблюдают некоторые авторы на ресурсе.

Transliteração Éto ne dokument, kotorogo nužno strogo priderživatʹsâ. Éto voobŝe ne dokument. Éto pravila, kotorye soblûdaût nekotorye avtory na resurse.

RU Используйте функцию предустановки документа или сохраняйте собственные настройки документа

Transliteração Ispolʹzujte funkciû predustanovki dokumenta ili sohranâjte sobstvennye nastrojki dokumenta

RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно

Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno

RU Добавлен вызов скрипта documentserver-prepare4shutdown.sh при обновлении Сервера документов для корректного сохранения редактируемых документов.

Transliteração Dobavlen vyzov skripta documentserver-prepare4shutdown.sh pri obnovlenii Servera dokumentov dlâ korrektnogo sohraneniâ redaktiruemyh dokumentov.

RU В сервисе редактирования документов добавлена поддержка истории изменений нового формата (в версиях Сервера документов выше 4.1.5);

Transliteração V servise redaktirovaniâ dokumentov dobavlena podderžka istorii izmenenij novogo formata (v versiâh Servera dokumentov vyše 4.1.5);

RU Гость портала может открыть документ только на просмотр, если автор документа предоставил ему такие права доступа.

Transliteração Gostʹ portala možet otkrytʹ dokument tolʹko na prosmotr, esli avtor dokumenta predostavil emu takie prava dostupa.

RU Конвертируйте документы в формат Microsoft .doc с помощью бесплатного он-лайн конвертера.

Transliteração Konvertirujte dokumenty v format Microsoft .doc s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera.

RU В открывшемся окне Подписание документа измените название документа для подписанного файла, если это необходимо.

Transliteração V otkryvšemsâ okne Podpisanie dokumenta izmenite nazvanie dokumenta dlâ podpisannogo fajla, esli éto neobhodimo.

RU Нажмите кнопку Просмотр документа в полученном письме. Документ откроется в новой вкладке браузера.

Transliteração Nažmite knopku Prosmotr dokumenta v polučennom pisʹme. Dokument otkroetsâ v novoj vkladke brauzera.

RU Документ XML представляет собой последовательность символов, в которой каждый символ Unicode можно найти в каждом отдельном документе

Transliteração Dokument XML predstavlâet soboj posledovatelʹnostʹ simvolov, v kotoroj každyj simvol Unicode možno najti v každom otdelʹnom dokumente

RU Точнее, файлы RELS содержат спецификацию, которая сообщает XML-документу, каким образом различные части документа формируют конечный файл

Transliteração Točnee, fajly RELS soderžat specifikaciû, kotoraâ soobŝaet XML-dokumentu, kakim obrazom različnye časti dokumenta formiruût konečnyj fajl

RU пересмотр/инспекция документации после того как документы были созданы

Transliteração peresmotr/inspekciâ dokumentacii posle togo kak dokumenty byli sozdany

RU Значок рядом с названием документа означает, что вы можете редактировать этот документ одновременно с другими пользователями портала.

Transliteração Značok râdom s nazvaniem dokumenta označaet, čto vy možete redaktirovatʹ étot dokument odnovremenno s drugimi polʹzovatelâmi portala.

RU Откроется папка Мои документы. Для поиска нужного документа воспользуйтесь фильтром наверху списка документов.

Transliteração Otkroetsâ papka Moi dokumenty. Dlâ poiska nužnogo dokumenta vospolʹzujtesʹ filʹtrom naverhu spiska dokumentov.

RU В открывшемся окне Подписание документа измените название документа для подписанного файла, если это необходимо.

Transliteração V otkryvšemsâ okne Podpisanie dokumenta izmenite nazvanie dokumenta dlâ podpisannogo fajla, esli éto neobhodimo.

RU Нажмите кнопку Просмотр документа в полученном письме. Документ откроется в новой вкладке браузера.

Transliteração Nažmite knopku Prosmotr dokumenta v polučennom pisʹme. Dokument otkroetsâ v novoj vkladke brauzera.

RU → document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript может получить доступ к файлам cookie с помощью document.cookie.

Transliteração → document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript možet polučitʹ dostup k fajlam cookie s pomoŝʹû document.cookie.

RU Конвертируйте документы в формат Microsoft .doc с помощью бесплатного он-лайн конвертера.

Transliteração Konvertirujte dokumenty v format Microsoft .doc s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera.

RU Мы предлагаем несколько версий редакторов документов ONLYOFFICE (объединёны в Сервер документов): Community, Enterprise и Developer Edition.

Transliteração My predlagaem neskolʹko versij redaktorov dokumentov ONLYOFFICE (obʺedinëny v Server dokumentov): Community, Enterprise i Developer Edition.

RU Используйте функцию предустановки документа или сохраняйте собственные настройки документа

Transliteração Ispolʹzujte funkciû predustanovki dokumenta ili sohranâjte sobstvennye nastrojki dokumenta

RU Приложение Photoshop выбирает метод ресамплинга на основе типа документа и увеличения либо уменьшения его масштаба.

Transliteração Priloženie Photoshop vybiraet metod resamplinga na osnove tipa dokumenta i uveličeniâ libo umenʹšeniâ ego masštaba.

RU togetherness иконка дня труда оформление документации бизнесмен встреча группа карьера команда командная работа корпоративная

Transliteração togetherness ikonka dnâ truda oformlenie dokumentacii biznesmen vstreča gruppa karʹera komanda komandnaâ rabota korporativnaâ

RU В этом руководстве описаны возможности аппарата оператора Premium DeskPhone, подключенного к системе OmniPCX Enterprise

Transliteração V étom rukovodstve opisany vozmožnosti apparata operatora Premium DeskPhone, podklûčennogo k sisteme OmniPCX Enterprise

RU Предоставьте корпоративным пользователям возможность создавать и сохранять шаблоны документов

Transliteração Predostavʹte korporativnym polʹzovatelâm vozmožnostʹ sozdavatʹ i sohranâtʹ šablony dokumentov

RU ONLYOFFICE - это многофункциональный портал для совместной работы, управления документами и проектами

Transliteração ONLYOFFICE - éto mnogofunkcionalʹnyj portal dlâ sovmestnoj raboty, upravleniâ dokumentami i proektami

RU В данном руководстве приводится описание функций цифровых телефонных аппаратов Alcatel-Lucent при подключении к системе OmniPCX Enterprise: 8039s, 8029s, 8019s.

Transliteração V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij cifrovyh telefonnyh apparatov Alcatel-Lucent pri podklûčenii k sisteme OmniPCX Enterprise: 8039s, 8029s, 8019s.

RU фото, белый, бумага для принтера, крупным планом, синий, эскиз, бумага, блокнот, макеты, дизайн Public Domain

Transliteração foto, belyj, bumaga dlâ printera, krupnym planom, sinij, éskiz, bumaga, bloknot, makety, dizajn Public Domain

RU сеть, дизайн, Каркас, Веб-дизайн, iPhone, Мышь, uX, искусство и дизайн, технологии, без людей Public Domain

Transliteração setʹ, dizajn, Karkas, Veb-dizajn, iPhone, Myšʹ, uX, iskusstvo i dizajn, tehnologii, bez lûdej Public Domain

RU Упростите подключение B2B и обменивайтесь бизнес-документами любого типа с торговыми партнерами

Transliteração Uprostite podklûčenie B2B i obmenivajtesʹ biznes-dokumentami lûbogo tipa s torgovymi partnerami

RU Безопасный и эффективный обмен бизнес-документами любого типа в любом формате в крупнейшем в мире EDI VAN

Transliteração Bezopasnyj i éffektivnyj obmen biznes-dokumentami lûbogo tipa v lûbom formate v krupnejšem v mire EDI VAN

RU Позволяет сторонам обмениваться любыми деловыми документами, не связанными с EDI

Transliteração Pozvolâet storonam obmenivatʹsâ lûbymi delovymi dokumentami, ne svâzannymi s EDI

RU Контролирует все обмены документами через Активные документы, обеспечивая соблюдение бизнес-процессов

Transliteração Kontroliruet vse obmeny dokumentami čerez Aktivnye dokumenty, obespečivaâ soblûdenie biznes-processov

RU Удобный просмотрщик бизнес-документов

Transliteração Udobnyj prosmotrŝik biznes-dokumentov

RU Позволяет компаниям легко и безопасно обмениваться любыми типами деловых документов, не относящихся к EDI, между торговыми партнерами.

Transliteração Pozvolâet kompaniâm legko i bezopasno obmenivatʹsâ lûbymi tipami delovyh dokumentov, ne otnosâŝihsâ k EDI, meždu torgovymi partnerami.

RU Предоставьте корпоративным пользователям возможность создавать и сохранять шаблоны документов

Transliteração Predostavʹte korporativnym polʹzovatelâm vozmožnostʹ sozdavatʹ i sohranâtʹ šablony dokumentov

RU ONLYOFFICE - это многофункциональный портал для совместной работы, управления документами и проектами

Transliteração ONLYOFFICE - éto mnogofunkcionalʹnyj portal dlâ sovmestnoj raboty, upravleniâ dokumentami i proektami

RU Предоставьте корпоративным пользователям возможность создавать и сохранять шаблоны документов

Transliteração Predostavʹte korporativnym polʹzovatelâm vozmožnostʹ sozdavatʹ i sohranâtʹ šablony dokumentov

RU Если вы энтузиаст в области технологий и вам требуются редакторы документов, выберите ONLYOFFICE Community Edition

Transliteração Esli vy éntuziast v oblasti tehnologij i vam trebuûtsâ redaktory dokumentov, vyberite ONLYOFFICE Community Edition

RU Получите многофункциональные онлайн-редакторы документов для вашей бизнес-платформы

Transliteração Polučite mnogofunkcionalʹnye onlajn-redaktory dokumentov dlâ vašej biznes-platformy

RU Почему продукция Wacom – это лучший выбор для цифровизации процессов документооборота

Transliteração Počemu produkciâ Wacom – éto lučšij vybor dlâ cifrovizacii processov dokumentooborota

RU Инвойс — это документ, который сообщает покупателю стоимость продуктов и услуг, предоставляемых бизнесом

Transliteração Invojs — éto dokument, kotoryj soobŝaet pokupatelû stoimostʹ produktov i uslug, predostavlâemyh biznesom

RU e-business сделка оплата цифровой финансовый финансы инвестиции рынок веб налчиные

Transliteração e-business sdelka oplata cifrovoj finansovyj finansy investicii rynok veb nalčinye

RU Instagram хэштеги для бизнеса Они доказали, что могут отлично привлекать новых подписчиков....

Transliteração Instagram héštegi dlâ biznesa Oni dokazali, čto mogut otlično privlekatʹ novyh podpisčikov....

RU Показывать все секции BUSINESS-TO-BUSINESS BUSINESS-TO-CONSUMER

Transliteração Pokazyvatʹ vse sekcii BUSINESS-TO-BUSINESS BUSINESS-TO-CONSUMER

RU выстрел, деловая встреча, накладные расходы, бизнес, встреча, различные, офис, мужчины, работа в команде, деловой человек Public Domain

Transliteração vystrel, delovaâ vstreča, nakladnye rashody, biznes, vstreča, različnye, ofis, mužčiny, rabota v komande, delovoj čelovek Public Domain

RU выстрел, деловая встреча, накладные расходы, бизнес, встреча, различные, офис, мужчины, работа в команде, деловой человек | Pxfuel

Transliteração vystrel, delovaâ vstreča, nakladnye rashody, biznes, vstreča, različnye, ofis, mužčiny, rabota v komande, delovoj čelovek | Pxfuel

RU выстрел, деловая встреча, накладные расходы, бизнес, встреча, различные, офис, мужчины, работа в команде, деловой человек

Transliteração vystrel, delovaâ vstreča, nakladnye rashody, biznes, vstreča, različnye, ofis, mužčiny, rabota v komande, delovoj čelovek

RU Наиболее поддерживаемые страны: 7 10 в рабочие дни Мексика: Дней 20 бизнеса Саудовская Аравия, Украина и Россия: 7 15 в рабочие дни

Transliteração Naibolee podderživaemye strany: 7 10 v rabočie dni Meksika: Dnej 20 biznesa Saudovskaâ Araviâ, Ukraina i Rossiâ: 7 15 v rabočie dni