EN Added two-factor authentication using the authentication applications for code generation;
Traduzir "added the authentication" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "added the authentication" de inglês para russo
Traduções de added the authentication
"added the authentication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de added the authentication
inglês
russo
RU Добавлена двухфакторная аутентификация с помощью приложений для генерации кодов;
Transliteração Dobavlena dvuhfaktornaâ autentifikaciâ s pomoŝʹû priloženij dlâ generacii kodov;
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
RU Отключить аутентификацию по паролю для SSH и включить аутентификацию на основе ключа
Transliteração Otklûčitʹ autentifikaciû po parolû dlâ SSH i vklûčitʹ autentifikaciû na osnove klûča
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN We verify account access through both email/password-based authentication and Google Accounts authentication via OAuth 2.0.
RU Мы подтверждаем доступ к аккаунту через аутентификацию по электронной почте/паролю и аутентификацию учетных записей Google через OAuth 2.0.
Transliteração My podtverždaem dostup k akkauntu čerez autentifikaciû po élektronnoj počte/parolû i autentifikaciû učetnyh zapisej Google čerez OAuth 2.0.
| inglês | russo |
|---|---|
| oauth | oauth |
EN With two-factor authentication, an authentication code is required to sign in to your account on a new device.
RU С двухфакторной аутентификацией, при входе в аккаунт на новом устройстве потребуется дополнительный код аутентификации.
Transliteração S dvuhfaktornoj autentifikaciej, pri vhode v akkaunt na novom ustrojstve potrebuetsâ dopolnitelʹnyj kod autentifikacii.
EN With two-factor authentication, an authentication code is required to sign in to your account on a new device.
RU С двухфакторной аутентификацией, при входе в аккаунт на новом устройстве потребуется дополнительный код аутентификации.
Transliteração S dvuhfaktornoj autentifikaciej, pri vhode v akkaunt na novom ustrojstve potrebuetsâ dopolnitelʹnyj kod autentifikacii.
EN Passwordless Authentication Enable passwordless authentication for fast, secure access to applications
RU Аутентификация без пароля Включите аутентификацию без пароля для быстрого и безопасного доступа к приложениям
Transliteração Autentifikaciâ bez parolâ Vklûčite autentifikaciû bez parolâ dlâ bystrogo i bezopasnogo dostupa k priloženiâm
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
RU Отключить аутентификацию по паролю для SSH и включить аутентификацию на основе ключа
Transliteração Otklûčitʹ autentifikaciû po parolû dlâ SSH i vklûčitʹ autentifikaciû na osnove klûča
| inglês | russo |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN An authentication hash is created by hashing the authentication key using SHA-256
RU Хэш аутентификации создается путем хеширования ключа аутентификации с использованием SHA-256
Transliteração Héš autentifikacii sozdaetsâ putem heširovaniâ klûča autentifikacii s ispolʹzovaniem SHA-256
EN When logging in, the authentication hash is compared against a stored authentication hash in the Keeper Vault
RU При входе в систему хэш аутентификации сравнивается с сохраненным хэшем аутентификации в хранилище Keeper
Transliteração Pri vhode v sistemu héš autentifikacii sravnivaetsâ s sohranennym héšem autentifikacii v hraniliŝe Keeper
EN An "Authentication Hash" is generated by hashing the Authentication Key using SHA-256
RU «Хеш аутентификации» генерируется путем хеширования ключа аутентификации с использованием SHA-256
Transliteração «Heš autentifikacii» generiruetsâ putem heširovaniâ klûča autentifikacii s ispolʹzovaniem SHA-256
EN To login, the Authentication Hash is compared against a stored Authentication Hash on the Cloud Security Vault
RU Для входа в систему хэш аутентификации сравнивается с хешем аутентификации, хранящимся в Cloud Security Vault
Transliteração Dlâ vhoda v sistemu héš autentifikacii sravnivaetsâ s hešem autentifikacii, hranâŝimsâ v Cloud Security Vault
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | security |
EN When doing HTTP authentication this variable is set to the authentication type.
RU При выполнении HTTP-аутентификации этой переменной присваивается тип аутентификации, который используется.
Transliteração Pri vypolnenii HTTP-autentifikacii étoj peremennoj prisvaivaetsâ tip autentifikacii, kotoryj ispolʹzuetsâ.
EN Added the Sign in to domain option on the authorization page for the portals where the LDAP Authentication is enabled;
RU Добавлена настройка Войти в домен на странице авторизации для порталов с включенной LDAP-аутентификацией;
Transliteração Dobavlena nastrojka Vojti v domen na stranice avtorizacii dlâ portalov s vklûčennoj LDAP-autentifikaciej;
| inglês | russo |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Added the text message sending to the Americas for the two-factor authentication;
RU Добавлена отправка SMS в Америку для двухфакторной аутентификации;
Transliteração Dobavlena otpravka SMS v Ameriku dlâ dvuhfaktornoj autentifikacii;
EN Added the authentication verification when opening the links to the SaaS files;
RU Добавлена проверка наличия аутентификации при открытии ссылок на файлы в SaaS-версии;
Transliteração Dobavlena proverka naličiâ autentifikacii pri otkrytii ssylok na fajly v SaaS-versii;
| inglês | russo |
|---|---|
| saas | saas |
EN Added two factor authentication option using SMS service;
RU Добавлена возможность двухфакторной аутентификации с помощью сервиса SMS;
Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ dvuhfaktornoj autentifikacii s pomoŝʹû servisa SMS;
| inglês | russo |
|---|---|
| sms | sms |
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
RU Всю ответственность за ссылки, как и за другие материалы, добавленные сообществом Last.fm, несут лица, которые их добавили.
Transliteração Vsû otvetstvennostʹ za ssylki, kak i za drugie materialy, dobavlennye soobŝestvom Last.fm, nesut lica, kotorye ih dobavili.
EN Added the Favorites section, added the ability to add files to favorites via context menu;
RU Добавлен раздел Избранное, добавлена возможность добавлять файлы в избранное с помощью контекстного меню;
Transliteração Dobavlen razdel Izbrannoe, dobavlena vozmožnostʹ dobavlâtʹ fajly v izbrannoe s pomoŝʹû kontekstnogo menû;
EN Redesign of the navigation menu: added Common and Portal settings sections, added icons to menu items;
RU Редизайн навигационного меню: добавлены разделы "Общие настройки" и "Настройки портала", добавлены иконки для пунктов меню;
Transliteração Redizajn navigacionnogo menû: dobavleny razdely "Obŝie nastrojki" i "Nastrojki portala", dobavleny ikonki dlâ punktov menû;
EN Added the possibility to open a file at the position of the previously added bookmark;
RU Добавлена возможность открывать файл с пролистыванием до предустановленной закладки;
Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ otkryvatʹ fajl s prolistyvaniem do predustanovlennoj zakladki;
EN When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.
RU При добавлении строк потребуется ещё раз отсортировать таблицу, чтобы учесть новые строки.
Transliteração Pri dobavlenii strok potrebuetsâ eŝë raz otsortirovatʹ tablicu, čtoby učestʹ novye stroki.
EN NOTE: Only one attachment field can be added to your form, and the attachments are added to the row attachment on your sheet.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. На форму можно добавить только одно поле вложения, а в таблицу они будут добавляться в виде файлов, вложенных в строки.
Transliteração PRIMEČANIE. Na formu možno dobavitʹ tolʹko odno pole vloženiâ, a v tablicu oni budut dobavlâtʹsâ v vide fajlov, vložennyh v stroki.
EN Once you submit your annotation, a numeric value will be added to the pin annotation on the proof. The annotation number will reflect the order in which the annotation was added.
RU После этого в проверяемый файл будет добавлено примечание с булавкой и номером. Номера примечаний указывают на очерёдность их добавления.
Transliteração Posle étogo v proverâemyj fajl budet dobavleno primečanie s bulavkoj i nomerom. Nomera primečanij ukazyvaût na očerëdnostʹ ih dobavleniâ.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
RU Всю ответственность за ссылки, как и за другие материалы, добавленные сообществом Last.fm, несут лица, которые их добавили.
Transliteração Vsû otvetstvennostʹ za ssylki, kak i za drugie materialy, dobavlennye soobŝestvom Last.fm, nesut lica, kotorye ih dobavili.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.
RU При добавлении строк потребуется ещё раз отсортировать таблицу, чтобы учесть новые строки.
Transliteração Pri dobavlenii strok potrebuetsâ eŝë raz otsortirovatʹ tablicu, čtoby učestʹ novye stroki.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Multi-factor authentication and SSO
RU Многофакторная аутентификация и SSO
Transliteração Mnogofaktornaâ autentifikaciâ i SSO
EN We support TSIG authentication for zone transfers.
RU Мы поддерживаем аутентификацию по протоколу TSIG для переноса зон.
Transliteração My podderživaem autentifikaciû po protokolu TSIG dlâ perenosa zon.
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd
Transliteração Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd
| inglês | russo |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Turn features on or off.Pre-configure Wi-Fi and VPN networks.Install authentication certificates.
RU Включайте и отключайте функции.Предварительно настраивайте сети Wi-Fi и VPN.Устанавливайте сертификаты для аутентификации.
Transliteração Vklûčajte i otklûčajte funkcii.Predvaritelʹno nastraivajte seti Wi-Fi i VPN.Ustanavlivajte sertifikaty dlâ autentifikacii.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Encryption - Two-factor authentication
RU Шифрование - Двухфакторная аутентификация
Transliteração Šifrovanie - Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ
EN Secure email Encryption Two-factor authentication
RU Защищенная электронная почта Шифрование Двухфакторная аутентификация
Transliteração Zaŝiŝennaâ élektronnaâ počta Šifrovanie Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
added the authentication added re automatically added it’s added added layer he added added sorting we’ve added manually added added common added various successfully added added icons added option ve added value added perceived user hasn’t added added taxes added scripts added links added benefit added during create added value be added something extra added value added added every added value added three added step added onto automatically added always added recently added previously added she added quickly added were added added settings added benefits added automatically added bonus real added value domains added added security added everything were added want added added several since addedTraduzir added the authentication para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe