Traduzir "access to key" para russo

RU Ключ доступа: Это будет ваш ключ доступа из вашего объекта API Info

Transliteração Klûč dostupa: Éto budet vaš klûč dostupa iz vašego obʺekta API Info

RU Что отличает файлы KEY.ZIP от файлов KEY, так это то, что KEY.ZIP обычно создавались старыми версиями Keynote из пакета iWork (примерно с 2003 по 2007 годы)

Transliteração Čto otličaet fajly KEY.ZIP ot fajlov KEY, tak éto to, čto KEY.ZIP obyčno sozdavalisʹ starymi versiâmi Keynote iz paketa iWork (primerno s 2003 po 2007 gody)

RU Выберите Использовать предварительно общий ключ для аутентификации из Тип VPN и предварительно введите согласованный ключ в поле ключ

Transliteração Vyberite Ispolʹzovatʹ predvaritelʹno obŝij klûč dlâ autentifikacii iz Tip VPN i predvaritelʹno vvedite soglasovannyj klûč v pole klûč

RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.

Transliteração Nažmite na flažok Ispolʹzovatʹ obŝij klûč dlâ autentifikacii i vvedite predvaritelʹno soglasovannyj klûč v pole Klûč. Nažmite knopku OK.

RU Когда длина ключа превысит указанное значение, алгоритм вычисляет хэш (SHA256) от полного ключа и добавляет его в конец ключа.

Transliteração Kogda dlina klûča prevysit ukazannoe značenie, algoritm vyčislâet héš (SHA256) ot polnogo klûča i dobavlâet ego v konec klûča.

RU Генерируются ключ данных, пара ключей общего доступа и пара закрытых/открытых ключей ЭК устройства

Transliteração Generiruûtsâ klûč dannyh, para klûčej obŝego dostupa i para zakrytyh/otkrytyh klûčej ÉK ustrojstva

RU Администратор дешифрует ключ данных пользователя и повторно шифрует ключ данных с помощью открытого ключа нового устройства.

Transliteração Administrator dešifruet klûč dannyh polʹzovatelâ i povtorno šifruet klûč dannyh s pomoŝʹû otkrytogo klûča novogo ustrojstva.

RU Keeper Automator проверяет подпись SAML, получает ключ данных и шифрует ключ данных с помощью открытого ключа нового устройства

Transliteração Keeper Automator proverâet podpisʹ SAML, polučaet klûč dannyh i šifruet klûč dannyh s pomoŝʹû otkrytogo klûča novogo ustrojstva

RU Секретный ключ доступа: Это будет ваш секретный ключ от вашей информации API объекта

Transliteração Sekretnyj klûč dostupa: Éto budet vaš sekretnyj klûč ot vašej informacii API obʺekta

RU безопасно, вы можете сгенерировать свою собственную пару ключей для шифрования RUF-данных. У нас нулевой доступ к вашему ключу шифрования.

Transliteração bezopasno, vy možete sgenerirovatʹ svoû sobstvennuû paru klûčej dlâ šifrovaniâ RUF-dannyh. U nas nulevoj dostup k vašemu klûču šifrovaniâ.

RU Чтобы получить настройки подключения, введите ключ доступа и нажмите на кнопку "Получить доступ".

Transliteração Čtoby polučitʹ nastrojki podklûčeniâ, vvedite klûč dostupa i nažmite na knopku "Polučitʹ dostup".

RU В случае инцидента администратор может запретить доступ к ключу, чтобы ограничить доступ к данным.

Transliteração V slučae incidenta administrator možet zapretitʹ dostup k klûču, čtoby ograničitʹ dostup k dannym.

RU Чтобы получить настройки подключения, введите ключ доступа и нажмите на кнопку "Получить доступ".

Transliteração Čtoby polučitʹ nastrojki podklûčeniâ, vvedite klûč dostupa i nažmite na knopku "Polučitʹ dostup".

RU Шаг 9: Создание сильного ключа диффи-хедро, чтобы использовать для обмена ключами:

Transliteração Šag 9: Sozdanie silʹnogo klûča diffi-hedro, čtoby ispolʹzovatʹ dlâ obmena klûčami:

RU Наше хранилище ключей позволяет как генерировать пару ключей, так и импортировать уже существующую пару ключей OpenPGP

Transliteração Naše hraniliŝe klûčej pozvolâet kak generirovatʹ paru klûčej, tak i importirovatʹ uže suŝestvuûŝuû paru klûčej OpenPGP

RU Все, что вам нужно сделать, — это заменить пробный ключ на постоянный лицензионный.

Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ, — éto zamenitʹ probnyj klûč na postoânnyj licenzionnyj.

RU SSL_KEY_PATH: Путь к закрытому ключу SSL-сертификата. По умолчанию задано значение /var/www/onlyoffice/Data/certs/tls.key.

Transliteração SSL_KEY_PATH: Putʹ k zakrytomu klûču SSL-sertifikata. Po umolčaniû zadano značenie /var/www/onlyoffice/Data/certs/tls.key.

RU Вернитесь на торговую площадку AWS Marketplace, обновите поле пары ключей с помощью иконки справа и выберите из списка созданную пару ключей.

Transliteração Vernitesʹ na torgovuû ploŝadku AWS Marketplace, obnovite pole pary klûčej s pomoŝʹû ikonki sprava i vyberite iz spiska sozdannuû paru klûčej.

RU Предоставлен лицензионный ключ WHMCS (будет иметь лицензионный ключ WHMCS, а также инструкции по установке последней версии WHMCS

Transliteração Predostavlen licenzionnyj klûč WHMCS (budet imetʹ licenzionnyj klûč WHMCS, a takže instrukcii po ustanovke poslednej versii WHMCS

RU Из раскрывающейся клавиши убедитесь, что выберите параметр «Создать 2,048 бит».

Transliteração Iz raskryvaûŝejsâ klaviši ubeditesʹ, čto vyberite parametr «Sozdatʹ 2,048 bit».

RU Первый ключ - это...

Transliteração Pervyj klûč - éto...

RU В этом примере я буду назвать ключ GlobalKeyКак это будет мой ключ по умолчанию для всех моих случаев.

Transliteração V étom primere â budu nazvatʹ klûč GlobalKeyKak éto budet moj klûč po umolčaniû dlâ vseh moih slučaev.

RU Первый ключЧастный ключ, который знает только получатель

Transliteração Pervyj klûčČastnyj klûč, kotoryj znaet tolʹko polučatelʹ

RU Где key_token - это значение атрибута token на ключевом ресурсе. Ключ всегда генерируется при создании новой организации.

Transliteração Gde key_token - éto značenie atributa token na klûčevom resurse. Klûč vsegda generiruetsâ pri sozdanii novoj organizacii.

RU Из-за комфорта нынешних и будущих гостей курение строго запрещено на всей территории объекта

Transliteração Iz-za komforta nynešnih i buduŝih gostej kurenie strogo zapreŝeno na vsej territorii obʺekta

RU Публичный ключ: Сертификат также выдается с уникальным общедоступным ключом, который поддерживает безопасность данных.

Transliteração Publičnyj klûč: Sertifikat takže vydaetsâ s unikalʹnym obŝedostupnym klûčom, kotoryj podderživaet bezopasnostʹ dannyh.

RU Идентификатор ключа темы: Это помогает распознать сертификат как содержащий этот конкретный общедоступный ключ.

Transliteração Identifikator klûča temy: Éto pomogaet raspoznatʹ sertifikat kak soderžaŝij étot konkretnyj obŝedostupnyj klûč.

RU Ключ потребителя и открытый ключ (предоставляются соединителем Smartsheet для Jira)

Transliteração Klûč potrebitelâ i otkrytyj klûč (predostavlâûtsâ soedinitelem Smartsheet dlâ Jira)

RU Удерживая клавишу CTRL (в Windows) или CMD (в Mac), щёлкните номера нужных строк, чтобы выделить их.

Transliteração Uderživaâ klavišu CTRL (v Windows) ili CMD (v Mac), ŝëlknite nomera nužnyh strok, čtoby vydelitʹ ih.

RU Например, если добавить к одной задаче ссылку «is blocked by [Ключ задачи]», вторая задача получит ссылку «blocks [Ключ задачи]».

Transliteração Naprimer, esli dobavitʹ k odnoj zadače ssylku «is blocked by [Klûč zadači]», vtoraâ zadača polučit ssylku «blocks [Klûč zadači]».

RU Узнайте, как выставлять свет для съемки в низком и высоком ключе и усовершенствуете свои навыки портретной съемки.

Transliteração Uznajte, kak vystavlâtʹ svet dlâ sʺemki v nizkom i vysokom klûče i usoveršenstvuete svoi navyki portretnoj sʺemki.

RU Открытый ключ сертификата не будет соответствовать открытому ключу исходного сертификата

Transliteração Otkrytyj klûč sertifikata ne budet sootvetstvovatʹ otkrytomu klûču ishodnogo sertifikata

RU Цифровой сертификат включает такие поля, как использование ключа и расширенное использование ключа, которые определяют цель сертификата

Transliteração Cifrovoj sertifikat vklûčaet takie polâ, kak ispolʹzovanie klûča i rasširennoe ispolʹzovanie klûča, kotorye opredelâût celʹ sertifikata

RU ключ брелок замок ключи passcode vpn аутентификация войти в систему генератор зашифрованные

Transliteração klûč brelok zamok klûči passcode vpn autentifikaciâ vojti v sistemu generator zašifrovannye

RU ключ брелок замок ключи passcode vpn аутентификация войти в систему генератор зашифрованные

Transliteração klûč brelok zamok klûči passcode vpn autentifikaciâ vojti v sistemu generator zašifrovannye

RU typing клавиатура ключ ключи кнопка компьютер компьютерная клавиатура контроллер контроль оборудование

Transliteração typing klaviatura klûč klûči knopka kompʹûter kompʹûternaâ klaviatura kontroller kontrolʹ oborudovanie

RU ключ брелок замок ключи passcode vpn аутентификация войти в систему генератор зашифрованные

Transliteração klûč brelok zamok klûči passcode vpn autentifikaciâ vojti v sistemu generator zašifrovannye

RU Закрытый ключ и открытый ключ — асимметричное шифрование

Transliteração Zakrytyj klûč i otkrytyj klûč — asimmetričnoe šifrovanie

RU Под управлением находится два разных ключа: (1) открытый ключ и (2) закрытый ключ

Transliteração Pod upravleniem nahoditsâ dva raznyh klûča: (1) otkrytyj klûč i (2) zakrytyj klûč

RU После того как файл был зашифрован с использованием алгоритма AES, сам ключ AES для дешифрования шифруется при помощи открытого ключа RSA

Transliteração Posle togo kak fajl byl zašifrovan s ispolʹzovaniem algoritma AES, sam klûč AES dlâ dešifrovaniâ šifruetsâ pri pomoŝi otkrytogo klûča RSA

RU Управление ключами для организаций — мастер-ключ

Transliteração Upravlenie klûčami dlâ organizacij — master-klûč

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями вашей политики, в то время как отправители почты получают закрытый ключ

Transliteração Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi vašej politiki, v to vremâ kak otpraviteli počty polučaût zakrytyj klûč

RU Вы можете удерживать клавишу SHIFT для пропорционального изменения размера и клавишу ALT для фиксации центра

Transliteração Vy možete uderživatʹ klavišu SHIFT dlâ proporcionalʹnogo izmeneniâ razmera i klavišu ALT dlâ fiksacii centra

RU Карта расширения M.2 NVME на PCI-E X4 SSD с адаптером с M.2 M-key Интерфейсы B-key Поддержка двойного протокола NVME SATA

Transliteração Karta rasšireniâ M.2 NVME na PCI-E X4 SSD s adapterom s M.2 M-key Interfejsy B-key Podderžka dvojnogo protokola NVME SATA

RU Ключница для магнитных ключей без сверления Легко устанавливается 6 шт.

Transliteração Klûčnica dlâ magnitnyh klûčej bez sverleniâ Legko ustanavlivaetsâ 6 št.

RU 28. Как можно получить новый ключ сроком действия на 1 год после окончания действия текущей лицензии на Community Edition?

Transliteração 28. Kak možno polučitʹ novyj klûč srokom dejstviâ na 1 god posle okončaniâ dejstviâ tekuŝej licenzii na Community Edition?

RU Файлы KEY.ZIP очень похожи на файлы KEY и представляют собой форматы презентаций, созданные с помощью Apple Keynote (аналог Microsoft PowerPoint)

Transliteração Fajly KEY.ZIP očenʹ pohoži na fajly KEY i predstavlâût soboj formaty prezentacij, sozdannye s pomoŝʹû Apple Keynote (analog Microsoft PowerPoint)

RU Открытый ключ сертификата не будет соответствовать открытому ключу исходного сертификата

Transliteração Otkrytyj klûč sertifikata ne budet sootvetstvovatʹ otkrytomu klûču ishodnogo sertifikata

RU Цифровой сертификат включает такие поля, как использование ключа и расширенное использование ключа, которые определяют цель сертификата

Transliteração Cifrovoj sertifikat vklûčaet takie polâ, kak ispolʹzovanie klûča i rasširennoe ispolʹzovanie klûča, kotorye opredelâût celʹ sertifikata

RU DKIM (Domain Key Identified Mail) использует криптографическую схему инфраструктуры открытых ключей(PKI) для проверки подлинности электронной почты

Transliteração DKIM (Domain Key Identified Mail) ispolʹzuet kriptografičeskuû shemu infrastruktury otkrytyh klûčej(PKI) dlâ proverki podlinnosti élektronnoj počty