EN The smart and beautiful media player organizes folders into playlists with the ability to shuffle and loop your favorite tracks.
Traduzir "🔀" para português
Definição
inglês
🔀 => Shuffle tracks português
🔀 => Faixas aleatórias Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🔀" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🔀
inglês
português
PT O elegante e inteligente reprodutor organiza suas pastas em listas de reprodução e ainda permite embaralhar e repetir suas faixas favoritas.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| folders | pastas |
| playlists | listas de reprodução |
| favorite | favoritas |
| tracks | faixas |
| the | o |
| and | e |
| to | em |
EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| inglês | português |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN The initial numbers are shuffled calling Fisher-Yates shuffle with client seed.
PT Os números iniciais são embaralhados com o chamado Fisher-Yates shuffle com o seed do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| initial | iniciais |
| client | cliente |
| are | são |
| seed | seed |
| numbers | números |
| the | o |
EN To generate the shuffled deck we use a method known as Fisher Yate's Shuffle which is similar to picking a number out of a hat
PT Para gerar o baralho embaralhado nós usamos um método conhecido como Fisher Yate's Shuffle que é semelhante a escolher um número do chapéu
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| known | conhecido |
| hat | chapéu |
| is | é |
| we use | usamos |
| a | um |
| of | do |
| generate | gerar |
| we | nós |
| picking | escolher |
| the | o |
| number | número |
EN 3rd fastest time on The Harman Shuffle (50s) 24 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em The Harman Shuffle (50s) 24 de outubro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| the | mais |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN Spotify iOS redesign adds easy shuffle play and more
PT O redesign do iOS do Spotify adiciona fácil reprodução aleatória e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| spotify | spotify |
| ios | ios |
| easy | fácil |
| play | reprodução |
| adds | adiciona |
| and | e |
| more | mais |
EN Reveal any number of Rapid Strike cards from your hand. This attack does 40 damage for each card you revealed in this way. Then, shuffle those cards into your deck.
PT Revele qualquer número de cartas Golpe Fluido da sua mão. Este ataque causa 40 pontos de dano para cada carta revelada desta forma. Em seguida, embaralhe aquelas cartas no seu baralho.
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| damage | dano |
| revealed | revelada |
| attack | ataque |
| number | número |
| each | cada |
| in | em |
| any | qualquer |
| card | cartas |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| evolve | evoluir |
| turn | turno |
| search | procurar |
| trainer | treinador |
| may | poderá |
| cards | cartas |
| this | este |
| you | você |
| play | jogar |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
EN The human practice of getting distracted can translate to unclicked links. Tons of emails come in people’s inbox every day, so it’s easy to lose one in the shuffle. Missing this email would make their initial form sign-up worthless.
PT A prática humana de se distrair pode se traduzir em links sem clicar. Toneladas de e-mails entram na caixa de entrada das pessoas todos os dias, por isso é fácil perder um na confusão. Perder este e-mail tornaria sua inscrição inicial inútil.
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| tons | toneladas |
| missing | sem |
| practice | prática |
| can | pode |
| easy | fácil |
| initial | inicial |
| inbox | caixa de entrada |
| lose | perder |
| sign-up | inscrição |
| in | em |
| one | um |
| the | os |
| of | de |
| this | este |
| human | humana |
EN Netflix's new Play Something feature puts your TV on shuffle
PT O novo recurso Play Something da Netflix coloca sua TV em ordem aleatória
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| puts | coloca |
| on | em |
| tv | tv |
| new | novo |
| play | play |
| your | sua |
EN Netflix is testing a shuffle feature that will play random TV show episodes
PT Netflix confirma compatibilidade HDR com Samsung Galaxy Note 8 e LG V30
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| a | v |
EN The human practice of getting distracted can translate to unclicked links. Tons of emails come in people’s inbox every day, so it’s easy to lose one in the shuffle. Missing this email would make their initial form sign-up worthless.
PT A prática humana de se distrair pode se traduzir em links sem clicar. Toneladas de e-mails entram na caixa de entrada das pessoas todos os dias, por isso é fácil perder um na confusão. Perder este e-mail tornaria sua inscrição inicial inútil.
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| tons | toneladas |
| missing | sem |
| practice | prática |
| can | pode |
| easy | fácil |
| initial | inicial |
| inbox | caixa de entrada |
| lose | perder |
| sign-up | inscrição |
| in | em |
| one | um |
| the | os |
| of | de |
| this | este |
| human | humana |
EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.
PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.
| inglês | português |
|---|---|
| search | procurar |
| card | carta |
| hand | mão |
| if | se |
| use | usar |
| may | poderá |
| ability | habilidade |
| this | esta |
| turn | turno |
| you | você |
| an | uma |
| item | item |
| and | e |
EN Energy cards and attach them to this Pokémon. Then, shuffle your deck.
PT no seu baralho e ligue-as a este Pokémon. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
| inglês | português |
|---|---|
| cards | baralho |
| this | este |
| and | e |
| to | a |
EN You may shuffle this Pokémon and all attached cards into your deck.
PT Você pode embaralhar este Pokémon e todas as cartas ligadas a ele no seu baralho.
| inglês | português |
|---|---|
| this | este |
| cards | cartas |
| may | pode |
| you | você |
| and | e |
EN To achieve Provably Fair Gaming we utilise strong cryptographic algorithms such as SHA256, Mersenne Twister and Fisher-Yates shuffle. These ensure the game cannot be tampered with.
PT Para alcançar um jogo Provadamente Justo, utilizamos algoritmos criptográficos fortes, como SHA256, Mersenne Twister e Fisher-Yates shuffle. Isso garante que o jogo não possa ser adulterado.
| inglês | português |
|---|---|
| fair | justo |
| strong | fortes |
| algorithms | algoritmos |
| ensure | garante |
| game | jogo |
| the | o |
| and | e |
| be | ser |
| such | um |
| we | não |
EN The initial numbers are shuffled calling Fisher-Yates shuffle with client seed.
PT Os números iniciais são embaralhados com o chamado Fisher-Yates shuffle com o seed do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| initial | iniciais |
| client | cliente |
| are | são |
| seed | seed |
| numbers | números |
| the | o |
EN To generate the shuffled deck we use a method known as Fisher Yate's Shuffle which is similar to picking a number out of a hat
PT Para gerar o baralho embaralhado nós usamos um método conhecido como Fisher Yate's Shuffle que é semelhante a escolher um número do chapéu
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| known | conhecido |
| hat | chapéu |
| is | é |
| we use | usamos |
| a | um |
| of | do |
| generate | gerar |
| we | nós |
| picking | escolher |
| the | o |
| number | número |
EN Spotify separates Shuffle and Play buttons for premium users
PT Como ocultar seu status online no WhatsApp
| inglês | português |
|---|---|
| for | como |
EN Currently, most users will see a combined play and shuffle button, which can be a little confusing, so the change makes a lot of sense.
PT Se você não quer que as pessoas saibam quando você está no WhatsApp, siga estas regras.
| inglês | português |
|---|---|
| which | o |
| lot | no |
| the | as |
| most | que |
EN Netflix confirms its shuffle feature will globally launch this year
PT Netflix confirma que seu recurso shuffle será lançado globalmente este ano
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| confirms | confirma |
| feature | recurso |
| globally | globalmente |
| launch | lançado |
| year | ano |
| will | será |
| this | este |
EN For the past couple years, Netflix has been testing a shuffle-style feature.
PT Nos últimos dois anos, a Netflix testou um recurso do tipo shuffle.
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| feature | recurso |
| a | um |
| years | anos |
| past | do |
| the | a |
| style | tipo |
EN Netflix is testing out a Shuffle button on users
PT Netflix está testando um botão Shuffle nos usuários
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| testing | testando |
| out | o |
| button | botão |
| users | usuários |
| a | um |
| on | nos |
| is | está |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| shape | forma |
| or | ou |
| change | alterar |
| manually | manualmente |
| icon | ícone |
| click | clique |
| settings | configurações |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | para |
| and | e |
EN Many of these companies have products that you can use right along with SurveyMonkey, without having to shuffle data back and forth
PT Muitas dessas empresas têm produtos que você pode usar juntamente com a SurveyMonkey, sem ter de transferir dados para lá e para cá
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| surveymonkey | surveymonkey |
| you | você |
| without | sem |
| of | de |
| these | dessas |
| products | produtos |
| can | pode |
| use | usar |
| with | juntamente |
| companies | com |
| right | para |
| and | e |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PT Em alguns casos, como nas faixas Taiane, do brasileiro Hermeto Pascoal ou, talvez mais conhecida, "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical
| inglês | português |
|---|---|
| music | musical |
| tracks | faixas |
| or | ou |
| in | in |
| some | de |
| a | alguns |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
PT O colorFX produz não só dispersões sutis para másters e grupos, mas também coloca um toque distinto em cada trilha.
| inglês | português |
|---|---|
| touch | toque |
| a | um |
| for | em |
| only | o |
| also | também |
| and | e |
| but | mas |
| give | para |
EN Its research tracks generate cutting-edge knowledge Gera research tracks
PT Gera conhecimento de ponta em suas linhas de pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| generate | gera |
| research | pesquisa |
| knowledge | conhecimento |
| its | de |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
PT Norad rastreia o Papai Noel vs Google Santa Tracker: Qual rastreia melhor o Pai Natal?
| inglês | português |
|---|---|
| tracks | rastreia |
| santa | papai noel |
| vs | vs |
| father | pai |
| best | melhor |
| tracker | tracker |
| christmas | natal |
| which | o |
EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.
PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.
| inglês | português |
|---|---|
| collaborative | colaborativa |
| construction | construção |
| traditional | tradicionais |
| better | melhor |
| areas | áreas |
| edition | edição |
| themes | temas |
| trails | trilhas |
| of | do |
| and | e |
| the | os |
| to | para |
| a | numa |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no Spotify
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| spotify | spotify |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no TIDAL
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| tidal | tidal |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no Deezer
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| deezer | deezer |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no YouTube
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| youtube | youtube |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no YouTube Music
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| youtube | youtube |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| music | music |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no Apple Music
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| tracks | faixas |
| found | encontradas |
| apple | apple |
| if | se |
| available | disponíveis |
| finished | terminado |
| process | processo |
| on | no |
| music | music |
| the | o |
| will | estarão |
| your | e |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
PT O colorFX produz não só dispersões sutis para másters e grupos, mas também coloca um toque distinto em cada trilha.
| inglês | português |
|---|---|
| touch | toque |
| a | um |
| for | em |
| only | o |
| also | também |
| and | e |
| but | mas |
| give | para |
EN Its research tracks generate cutting-edge knowledge Gera research tracks
PT Gera conhecimento de ponta em suas linhas de pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| generate | gera |
| research | pesquisa |
| knowledge | conhecimento |
| its | de |
EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.
PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.
| inglês | português |
|---|---|
| collaborative | colaborativa |
| construction | construção |
| traditional | tradicionais |
| better | melhor |
| areas | áreas |
| edition | edição |
| themes | temas |
| trails | trilhas |
| of | do |
| and | e |
| the | os |
| to | para |
| a | numa |
EN New rekordbox for Mac/Windows (ver. 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
PT O novo o rekordbox para Mac/Windows (ver. 6.6.4) assegura o suporte do bpm Supreme e do novo Cloud Analysis – Reproduza milhões de faixas do serviço de streaming online ou offline, e analise as faixas novas de todas as fontes com maior rapidez
EN The URL Builder tracks traffic to a specific page of your site from an ad, while this process tracks traffic and sales of specific products from an ad.
PT O Construtor de URL rastreia o tráfego do anúncio até uma página específica do site, enquanto esse processo rastreia o tráfego e as vendas de produtos específicos a partir de um anúncio.
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| builder | construtor |
| tracks | rastreia |
| traffic | tráfego |
| process | processo |
| sales | vendas |
| ad | anúncio |
| a | um |
| page | página |
| site | site |
| the | o |
| products | produtos |
| from | partir |
| of | do |
| and | e |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PT Em alguns casos, como nas faixas Taiane, do brasileiro Hermeto Pascoal ou, talvez mais conhecida, "The Great Gig in the Sky", da banda inglesa de rock progressivo Pink Floyd, a voz é usada como instrumento musical
| inglês | português |
|---|---|
| music | musical |
| tracks | faixas |
| or | ou |
| in | in |
| some | de |
| a | alguns |
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
PT Elimine os tickets de suporte em seus acompanhamentos com o Jira Service Management e o Statuspage
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| support | suporte |
| in | em |
| and | e |
EN These should be two different tracks in your social media marketing strategy.
PT Esses devem ser dois rastreamentos diferentes na sua estratégia de marketing de redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| strategy | estratégia |
| be | ser |
| in | de |
| your | sua |
| marketing | marketing |
| should | devem |
| social media | sociais |
| two | dois |
EN If you want to check whether browser fingerprinting can be used on you, you can visit Cover Your Tracks.
PT Se você quiser verificar se as impressões digitais do navegador podem ser usadas em você, visite o Cover Your Tracks.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| used | usadas |
| visit | visite |
| if | se |
| you | você |
| your | your |
| check | verificar |
| be | ser |
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
PT Esta extensão foi desenvolvida pelas mesmas pessoas que o Cover Your Tracks e pode ser instalada no Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium e Android
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| developed | desenvolvida |
| people | pessoas |
| installed | instalada |
| opera | opera |
| android | android |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| the | o |
| can | pode |
| was | foi |
| on | no |
| be | ser |
| this | esta |
| by | pelas |
| your | your |
| and | e |
| the same | mesmas |
EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.
PT A área de recreação no litoral de The Coromandel está cheia de destaques naturais espetaculares. Seu interior montanhoso, revestido por florestas, com várias trilhas significa que
| inglês | português |
|---|---|
| coromandel | coromandel |
| spectacular | espetaculares |
| natural | naturais |
| highlights | destaques |
| tracks | trilhas |
| full of | cheia |
| is | está |
| the | a |
| means | significa |
EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.
PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.
| inglês | português |
|---|---|
| kilometres | quilômetros |
| walking | caminhada |
| tracks | trilhas |
| park | park |
| dream | sonhos |
| national | national |
| is | é |
| more | mais |
| destination | destino |
| of | de |
EN Perfect for those in search of wild, untouched places, the Catlins is the jewel of the Clutha region and offers a wealth of walking tracks to explore more
PT Perfeita para quem busca natureza intocada, Catlins é a joia da região de Clutha, contando com diversas trilhas para caminhada
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| search | busca |
| wild | natureza |
| clutha | clutha |
| tracks | trilhas |
| is | é |
| region | região |
| offers | da |
| the | a |
| a | diversas |
| of | de |
EN Dunedin is a fantastic city for cycling, offering a compact layout, great mountain biking tracks and great views from the peaks.
PT Dunedin é uma cidade fantástica para andar de bicicleta, pois trata-se de um local compacto, com excelentes trilhas de ciclismo de montanha e incríveis vistas dos picos.
| inglês | português |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| compact | compacto |
| mountain | montanha |
| tracks | trilhas |
| views | vistas |
| peaks | picos |
| city | cidade |
| cycling | ciclismo |
| a | um |
| great | excelentes |
| is | é |
| and | e |
| for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shuffle fisher yate's shuffle shuffle your deck fisher yates shuffle click the shuffle shuffle those cards tracks walking tracks fm tracks video tracks tracks back tracks available tracks léon’s living tracks user activity railway tracks tracks loved team tracks live tracks industry data tracks three tracks tracks curated audio tracks technology tracks multiple tracks tracks below music tracks tracks within grouped tracks give individual tracks tracks incidents available tracks record separate tracks two tracks release tracks tracks every time sales platform tracks system tracks recorded tracks race tracks tracks between change tracks list tracks both tracks tracks platform usage within the tracks notice the tracks folder tracks archivesocial automatically tracks great walk tracks jogging tracksTraduzir 🔀 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe