EN weekly rent - 85m2 monthly rent - 900 sqft monthly rent - 85 m2 1 year rent - 900 sqft
"ways to rent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN weekly rent - 85m2 monthly rent - 900 sqft monthly rent - 85 m2 1 year rent - 900 sqft
PT aluguel semanal - 85m2 aluguel mensal - 900 ft² aluguel mensal - 85 m2 alquiler anual (1 año entero) - 900 ft²
inglês | português |
---|---|
weekly | semanal |
rent | aluguel |
monthly | mensal |
EN weekly rent - 45m2 monthly rent - 480 sqft monthly rent - 45 m2 1 year rent - 480 sqft
PT aluguel semanal - 45m2 aluguel mensal - 480 ft² aluguel mensal - 45 m2 alquiler anual (1 año entero) - 480 ft²
inglês | português |
---|---|
weekly | semanal |
rent | aluguel |
monthly | mensal |
EN weekly rent - 85m2 monthly rent - 900 sqft monthly rent - 85 m2 1 year rent - 900 sqft
PT aluguel semanal - 45m2 aluguel mensal - 480 ft² aluguel mensal - 45 m2 alquiler anual (1 año entero) - 480 ft²
inglês | português |
---|---|
weekly | semanal |
rent | aluguel |
monthly | mensal |
EN weekly rent - 45m2 monthly rent - 480 sqft monthly rent - 45 m2 1 year rent - 480 sqft
PT aluguel semanal - 45m2 aluguel mensal - 480 ft² aluguel mensal - 45 m2 alquiler anual (1 año entero) - 480 ft²
inglês | português |
---|---|
weekly | semanal |
rent | aluguel |
monthly | mensal |
EN Rank And Rent Club Review 2021: Does It Really Work ? (Best Rank and Rent Course)
PT Como otimizar a postagem antiga do blog em 10 minutos: melhore a classificação e o tráfego
inglês | português |
---|---|
best | otimizar |
rank | classificação |
and | e |
work | do |
does | o |
it | como |
EN The first rent payout will always be the entire first month’s rent regardless of the tenant’s move-in date and the listing’s contract type.
PT O primeiro pagamento do aluguel sempre será o aluguel do primeiro mês em sua totalidade, independentemente da data de entrada e do tipo de contrato do anúncio.
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
payout | pagamento |
contract | contrato |
always | sempre |
type | tipo |
the | o |
be | ser |
date | data |
will | será |
months | mês |
regardless | independentemente |
in | em |
first | primeiro |
of | do |
and | e |
EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month. In that case, the excess rent paid in the first month will be reduced from the next month's rent.
PT Imagine que o anúncio tenha um contrato diário ou quinzenal e que a data de entrada do inquilino não seja no começo do mês. Nesse caso, o excedente do aluguel pago no primeiro mês será reduzido no mês seguinte.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
rent | aluguel |
paid | pago |
reduced | reduzido |
or | ou |
month | mês |
a | um |
the start | começo |
contract | contrato |
is | seguinte |
be | ser |
the | o |
date | data |
will | será |
and | e |
of | do |
first | primeiro |
EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.
PT Veja nossa lista dos melhores sites de streaming de filmes e TV no Reino Unido: As melhores maneiras de alugar ou transmitir TV online.
inglês | português |
---|---|
movie | filmes |
uk | reino unido |
ways | maneiras |
or | ou |
tv | tv |
rent | alugar |
online | online |
streaming | streaming |
sites | sites |
best | melhores |
the | as |
list | lista |
of | de |
and | e |
EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.
PT Veja nossa lista dos melhores sites de transmissão de filmes e TV no Reino Unido: As melhores maneiras de alugar ou transmitir TV online.
inglês | português |
---|---|
movie | filmes |
uk | reino unido |
ways | maneiras |
or | ou |
tv | tv |
rent | alugar |
online | online |
sites | sites |
best | melhores |
the | as |
list | lista |
of | de |
and | e |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
inglês | português |
---|---|
new | novas |
ways | formas |
companies | empresas |
working | trabalhar |
customers | clientes |
of | de |
and | e |
with | aos |
EN There are many ways to make a logo design that expresses your brand’s unique identity. You can use the style, colors, and fonts of your logo in numerous creative ways to do so.
PT Existem várias maneiras de criar um design de logotipo que expresse a identidade de sua marca. Abuse do estilo, cores e fontes de inúmeros jeitos criativos.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
creative | criativos |
ways | maneiras |
design | design |
fonts | fontes |
a | um |
logo | logotipo |
style | estilo |
the | a |
colors | cores |
are | existem |
and | e |
of | do |
EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle.
PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto.
inglês | português |
---|---|
surveys | pesquisas |
event | evento |
feedback | feedback |
impact | impacto |
lifecycle | ciclo de vida |
great | ótimas |
customer | cliente |
ways | maneiras |
other | outras |
leverage | usar |
a | um |
project | projeto |
satisfaction | satisfação |
the | o |
are | existem |
of | do |
EN Download the toolkit for ways to participate in #GivingTuesdayNow, templates for social media and email, and ways to use the day to amplify your existing efforts.
PT Faça o download do kit de ferramentas para participar em #GivingTuesdayNow, modelos de mídia social e e-mail, e formas de usar o dia para ampliar os seus esforços existentes.
inglês | português |
---|---|
download | download |
amplify | ampliar |
existing | existentes |
efforts | esforços |
ways | formas |
templates | modelos |
participate | participar |
toolkit | ferramentas |
in | em |
use | usar |
to | a |
and | e |
your | seus |
the | o |
day | dia |
EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...
PT À medida que as formas como nos relacionamos com o mundo à nossa volta mudam...
inglês | português |
---|---|
ways | formas |
world | mundo |
change | mudam |
us | nos |
around | com |
as | como |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
inglês | português |
---|---|
new | novas |
ways | formas |
companies | empresas |
working | trabalhar |
customers | clientes |
of | de |
and | e |
with | aos |
EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:
PT Além de reservar o voo e o hotel com antecedência, há muitas formas de economizar em Paris, uma cidade que não é nada barata. Te damos alguns conselhos para esticar seu orçamento.
inglês | português |
---|---|
ways | formas |
flights | voo |
hotel | hotel |
the | o |
paris | paris |
booking | reservar |
city | cidade |
money | para |
in | em |
of | de |
to | além |
and | e |
EN There are many ways to make a logo design that expresses your brand’s unique identity. You can use the style, colors, and fonts of your logo in numerous creative ways to do so.
PT Existem várias maneiras de criar um design de logotipo que expresse a identidade de sua marca. Abuse do estilo, cores e fontes de inúmeros jeitos criativos.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
creative | criativos |
ways | maneiras |
design | design |
fonts | fontes |
a | um |
logo | logotipo |
style | estilo |
the | a |
colors | cores |
are | existem |
and | e |
of | do |
EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle.
PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto.
inglês | português |
---|---|
surveys | pesquisas |
event | evento |
feedback | feedback |
impact | impacto |
lifecycle | ciclo de vida |
great | ótimas |
customer | cliente |
ways | maneiras |
other | outras |
leverage | usar |
a | um |
project | projeto |
satisfaction | satisfação |
the | o |
are | existem |
of | do |
EN AMP enriches and empowers your email campaigns.In our “Best Ways to Uste AMP in Emails” blog post, we share 20 different ways to spice up emails.With Stripo, you don’t need to deal with the code
PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
PT Existem outras formas de obter ajuda do Pinterest para algumas questões comuns relacionadas com esses direitos. Aqui está uma lista das mesmas:
EN Buy, Rehab, Rent, Refinance, Repeat: The BRRRR Rental Property Investment Strategy Made Simple
PT Investindo com bandas de bollinger de uma forma simples: Como aprender a utilizar as bandas Bollinger para negociar com sucesso online
inglês | português |
---|---|
simple | simples |
the | as |
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
PT Quando você se inscreve no Hosting Web do revendedor, você aluga Hostwinds Espaço do servidor, vender Hostwinds serviços, e nossa equipe lida com todo o resto.
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedor |
space | espaço |
sell | vender |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
team | equipe |
services | serviços |
you | você |
web | web |
when | quando |
everything | no |
hosting | hosting |
and | e |
our | nossa |
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
PT Se você alugar um título e gostar tanto dele que agora você deseja comprá-lo, maravilha!
inglês | português |
---|---|
rent | alugar |
if | se |
you | você |
a | um |
and | e |
it | lo |
title | título |
so | tanto |
EN VOD selling options: rent, buy, subscribe
PT Opções de venda do VOD: alugar, comprar, assinar
inglês | português |
---|---|
vod | vod |
options | opções |
subscribe | assinar |
rent | alugar |
buy | comprar |
selling | venda |
EN When someone pre-orders your title (whether for rent, buy, or subscription), they will not be charged until the date your title is released
PT Quando alguém fizer o pedido antecipado de sua obra (seja para aluguel, compra ou assinatura), ela não será cobrada até a data em que sua obra for lançada
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
buy | compra |
subscription | assinatura |
charged | cobrada |
orders | pedido |
or | ou |
is | é |
someone | alguém |
be | ser |
when | quando |
the | o |
date | data |
will | será |
your | sua |
EN Rent the Runway relies on Atlassian for its high-end fashion experience
PT A Rent the Runway conta com a Atlassian para criar uma experiência de moda de ponta
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
experience | experiência |
fashion | moda |
end | ponta |
the | a |
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
inglês | português |
---|---|
license | licenciar |
content | conteúdo |
rent | alugar |
sell | vender |
or | ou |
commercial | comerciais |
you | você |
third | terceiros |
exploit | utilizar |
use | com |
for | fins |
way | de |
right | para |
EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;
PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;
inglês | português |
---|---|
copy | copiar |
distribute | distribuir |
rights | direitos |
or | ou |
transfer | transferir |
rent | alugar |
you | você |
hereunder | aqui |
EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer
PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
inglês | português |
---|---|
model | modelo |
bank | banco |
typically | normalmente |
controlled | controlado |
mobile | móvel |
network | rede |
operator | operadora |
manufacturer | fabricante |
rent | alugar |
element | element |
space | espaço |
is | é |
or | ou |
the | o |
a | uma |
in | de |
to | para |
by | por |
EN If you’d rather be independent, you can rent sea kayaks and stay at campsites, huts or lodges within the park.
PT Caso prefira passeios independentes, é possível alugar caiaques e ficar em acampamentos, cabanas ou lodges dentro do parque.
inglês | português |
---|---|
independent | independentes |
huts | cabanas |
park | parque |
rent | alugar |
or | ou |
and | e |
you can | possível |
EN There’s no need to bring your bike with you. You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator. Some cycle shops have a buy-back scheme - half the purchase price is refunded if the bike is returned in good condition.
PT Não há necessidade de trazer sua bicicleta. Você pode alugar uma em uma loja ou locadora de bicicletas. Algumas lojas possuem um esquema de reembolso: metade do preço de compra será reembolsada se a bicicleta for devolvida em boas condições.
inglês | português |
---|---|
scheme | esquema |
half | metade |
price | preço |
good | boas |
shop | loja |
or | ou |
if | se |
rent | alugar |
bike | bicicleta |
a | um |
shops | lojas |
condition | condições |
can | pode |
in | em |
the | a |
need | necessidade |
bring | de |
you | você |
to bring | trazer |
purchase | compra |
EN Rent a Landrover, a tipi and all the camping gear you need for a glamping getaway with Landroamer
PT Alugue uma Landrover, uma tipi e todo o equipamento de acampamento que você precisa para uma fuga de glamping com a Landroamer
inglês | português |
---|---|
camping | acampamento |
gear | equipamento |
getaway | fuga |
you | você |
need | precisa |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN What is Rank and Rent in SEO 2021: Detailed Guide With (Case Study)
PT Entrevista com Oleg Salamaha, fundador da Serpstat: Como ele construiu sua empresa Million Dollar
inglês | português |
---|---|
and | com |
in | como |
EN Monthly rent for 85 m2 (900 sqft) furnished accommodation in expensive area
PT Aluguel mensal para 85 m2 (900 pés quadrados) de acomodação mobiliada na área nobre da cidade
inglês | português |
---|---|
monthly | mensal |
rent | aluguel |
furnished | mobiliada |
accommodation | acomodação |
area | área |
EN Monthly rent for a 45 m2 (480 sqft) furnished studio in expensive area
PT Aluguel mensal de um estúdio mobiliado de 45 m2 (480 pés quadrados) na área nobre da cidade
inglês | português |
---|---|
monthly | mensal |
rent | aluguel |
a | um |
furnished | mobiliado |
studio | estúdio |
area | área |
EN Monthly rent for a 45 m2 (480 sqft) furnished studio in normal area
PT Aluguel mensal de um estúdio mobiliado de 45 m2 numa área média
inglês | português |
---|---|
monthly | mensal |
rent | aluguel |
m | m |
furnished | mobiliado |
studio | estúdio |
area | área |
a | um |
EN Houses and apartments for rent in Portugal
PT Casas e apartamentos para alugar em Portugal
inglês | português |
---|---|
houses | casas |
apartments | apartamentos |
portugal | portugal |
rent | alugar |
and | e |
in | em |
EN Luxury houses and apartments for rent in Portugal
PT Casas e apartamentos de luxo para alugar em Portugal
inglês | português |
---|---|
luxury | luxo |
houses | casas |
apartments | apartamentos |
portugal | portugal |
rent | alugar |
in | em |
and | e |
EN VOD selling options: rent, buy, subscribe
PT Opções de venda do VOD: alugar, comprar, assinar
inglês | português |
---|---|
vod | vod |
options | opções |
subscribe | assinar |
rent | alugar |
buy | comprar |
selling | venda |
EN Subscription: You can also choose to offer your series as a Subscription with a subscription price, as an alternative to the "Rent All" or "Buy All" options
PT Assinatura: você também pode oferecer suas séries como uma Assinatura, com o preço para tal, como uma alternativa para as opções "Alugar Todos" ou "Comprar Todos"
inglês | português |
---|---|
subscription | assinatura |
series | séries |
buy | comprar |
rent | alugar |
alternative | alternativa |
or | ou |
price | preço |
options | opções |
can | pode |
the | o |
a | uma |
you | você |
to | oferecer |
also | também |
as | como |
all | todos |
EN After that, get into the nitty gritty: decide if you want to offer your work for Rent, to Buy, or both
PT Depois disso, decida se você quer oferecer seu trabalho para aluguel, compra ou ambos
inglês | português |
---|---|
decide | decida |
work | trabalho |
rent | aluguel |
if | se |
or | ou |
buy | compra |
you | você |
want | quer |
to | oferecer |
after | depois |
get | para |
EN On the Pricing tab of your VOD Settings, you can set your Rent All / Buy All or Subscription prices, as well as your default per-episode prices
PT Na guia de Preços das Configurações do VOD, você pode definir os preços das opções Alugar Todos/Comprar Todos ou Assinatura, além dos preços padrão por episódio
inglês | português |
---|---|
tab | guia |
vod | vod |
buy | comprar |
subscription | assinatura |
default | padrão |
rent | alugar |
episode | episódio |
settings | configurações |
or | ou |
the | os |
can | pode |
set | definir |
prices | preços |
you | você |
all | todos |
of | do |
EN When someone pre-orders your title (whether for rent, buy, or subscription), they will not be charged until the date your title is released
PT Quando alguém fizer o pedido antecipado de sua obra (seja para aluguel, compra ou assinatura), ela não será cobrada até a data em que sua obra for lançada
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
buy | compra |
subscription | assinatura |
charged | cobrada |
orders | pedido |
or | ou |
is | é |
someone | alguém |
be | ser |
when | quando |
the | o |
date | data |
will | será |
your | sua |
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
PT Se você alugar um título e gostar tanto dele que agora você deseja comprá-lo, maravilha!
inglês | português |
---|---|
rent | alugar |
if | se |
you | você |
a | um |
and | e |
it | lo |
title | título |
so | tanto |
EN On the title’s page, click the button for the type of purchase your code is good for ("Buy," "Rent," or "Subscribe")
PT Na página do título, clique no botão para saber qual é o tipo de compra que se aplica ao seu código ("Comprar", "Alugar" ou "Assinar")
inglês | português |
---|---|
code | código |
subscribe | assinar |
rent | alugar |
is | é |
or | ou |
the | o |
on | no |
click | clique |
button | botão |
page | página |
type | tipo |
buy | comprar |
purchase | compra |
of | do |
your | seu |
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
capturing | capturar |
beauty | beleza |
scenery | paisagem |
lucky | sorte |
phenomenon | fenômeno |
aurora | aurora |
borealis | boreal |
or | ou |
if | se |
of | do |
the | os |
you | você |
and | e |
EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
inglês | português |
---|---|
american | americanas |
classic | clássico |
itinerary | itinerário |
follow | siga |
states | estado |
hidden | escondidos |
views | vistas |
great | impressionantes |
a | um |
road | estrada |
and | e |
car | a |
check | confira |
the | o |
below | abaixo |
this | deste |
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
capturing | capturar |
beauty | beleza |
scenery | paisagem |
lucky | sorte |
phenomenon | fenômeno |
aurora | aurora |
borealis | boreal |
or | ou |
if | se |
of | do |
the | os |
you | você |
and | e |
EN Draw inspiration from the Great American Road Trip, rent a classic car, check out the itinerary below, and follow the open road for this untamed state’s hidden gems and jaw-dropping views.
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
inglês | português |
---|---|
american | americanas |
classic | clássico |
itinerary | itinerário |
follow | siga |
states | estado |
hidden | escondidos |
views | vistas |
great | impressionantes |
a | um |
road | estrada |
and | e |
car | a |
check | confira |
the | o |
below | abaixo |
this | deste |
EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
PT Reserve um quarto em um de nossos destinos de surfe e o custo de voar com sua prancha será reembolsado através de um crédito de comodidade.
inglês | português |
---|---|
the | o |
room | quarto |
and | e |
will | será |
in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções