Traduzir "ve broken" para português

PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.

• Explorador Conteúdo reinventa
• construção de links
• Combine o filtro
• partido
• filtro domínios referidos
• encontrar páginas mortas

PT Uma promessa que foi quebrada muitas vezes, e continua a ser quebrada cada vez que se emite mais dinheiro fiat sem controlo.

• muitas vezes

PT Uma promessa que foi quebrada muitas vezes, e continua a ser quebrada cada vez que se emite mais dinheiro fiat sem controlo.

• muitas vezes

PT foto, branco, superfície, sujo, vintage, efeito de sobreposição, borda rasgada, papel, retrô, em camadas Public Domain

• foto
• branco
• superfície
• sujo
• vintage
• efeito de sobreposição
• borda rasgada
• papel
• retrô
• camadas Public Domain

PT Links quebrados enviam usuários para páginas da Web não-existentes. Eles são ruins para a usabilidade, reputação e SEO do seu site. Se você encontrar links quebrados no futuro, aproveite o tempo para substituir ou remover cada um.

• Links quebrados enviam
• páginas da Web
• Eles são ruins
• usabilidade
• reputação
• encontrar links quebrados
• futuro
• substituir

PT Links quebrados enviam usuários para páginas da Web não-existentes. Eles são ruins para a usabilidade, reputação e SEO do seu site. Se você encontrar links quebrados no futuro, aproveite o tempo para substituir ou remover cada um.

• Links quebrados enviam
• páginas da Web
• Eles são ruins
• usabilidade
• reputação
• encontrar links quebrados
• futuro
• substituir

PT Em segundos descubra oportunidades de construção de links partidos

• segundos descubra oportunidades
• construção de links

PT A arquitetura de microsserviços é uma abordagem para o desenvolvimento de software em que as aplicações são desmembradas em componentes mínimos e independentes.

• arquitetura de microsserviços
• aplicações são desmembradas
• componentes mínimos

PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo

• Cookie
• categoria de cookies
• essenciais está subdividida
• funcional
• marketing
• mostrado abaixo

PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.

• Monitore seu progresso
• construção de links
• gráfico intuitivo
• ver quais backlinks
• ativos
• quebrados
• perdidos

PT Se você encontrar backlinks perdidos ou quebrados, passe-os de volta para sua lista "Em andamento" e entre em contato imediatamente com seus parceiros de link para corrigir estes erros

• encontrar backlinks perdidos
• quebrados
• passe-os de volta
• lista
• parceiros de link
• corrigir estes erros

PT Veja se um website ou URL alvo tem backlinks "partidos" a apontar para ele.

PT Veja quais links de saída estão partidos no seu website de destino.

• Veja quais links
• saída estão partidos

PT Em segundos encontre ligações partidas para e de qualquer página web ou website.

• segundos encontre ligações
• qualquer página web

PT Estes créditos apenas são contabilizados quando rastreia uma página HTML com um código de estado 200, portanto outros URLs como URLs partidos, redireccionamentos ou qualquer recurso não HTML não contam.

• contabilizados quando rastreia
• código de estado
• portanto outros URLs
• URLs partidos
• redireccionamentos

PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.

• Verifique links externos
• páginas partidas
• Corrija
• remova-os para tornar

PT Perdeu ou quebrou o seu iPhone, iPad ou iPod? Excluiu algo importante? Falha na atualização do iOS?

• Perdeu
• iPad
• iPod
• Excluiu algo importante
• Falha na atualização
• iOS

PT Vamos falar a verdade: nem todos têm um diploma de Direito (e não há problema algum nisso!) – nós traduzimos todo o juridiquês para termos simples e compreensíveis.

• nem todos têm
• diploma de Direito
• há problema algum
• juridiquês para termos

PT Visual Composer, Beaver Builder e soluções similares para construir páginas estão quebradas!!

• Visual Composer
• Beaver Builder
• páginas estão quebradas

PT Por que as páginas ativas do meu site aparecem como quebradas

• aparecem como quebradas

PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.

• sugestões para melhorar
• Encontrou um link
• erro ortográfico
• neste breve

PT Talvez o link tenha sido perdido, ou talvez tenham tentado linkar para você e, por alguma razão, o link está quebrado.

• Talvez o link
• sido perdido
• talvez tenham tentado
• alguma razão
• link está

PT Procure seguidores, influenciadores e marcas com links quebrados para se conectar através das mídias sociais.

• Procure seguidores
• influenciadores
• marcas com links

PT Como reparar uma lente de câmera quebrada

• reparar uma lente
• câmera quebrada

PT 8. Diálogos de filmes (divididos por sexo do personagem)

• Diálogos de filmes
• divididos por sexo
• personagem

PT Os algoritmos criptográficos não exigem que computação quântica para serem quebrados - a maioria se quebra com o tempo e isso acontece sem aviso prévio

• quebrados
• maioria se quebra
• acontece sem aviso

PT Essa galera das cidades gêmeas de Minnesota realiza clínicas Fix-It em turno mensal para ensinar pessoas como consertar seus objetos quebrados.

• gêmeas de Minnesota
• mensal para ensinar
• consertar seus objetos

PT Nossos amigos da área da baía de São Francisco ensina você a abrir seus aparelhos quebrados, te mostram como eles funcionam e como se faz para repará-los.

• baía de São
• aparelhos quebrados
• funcionam

PT Quebrado seu iPhone, iPad ou iPod

• Quebrado seu iPhone
• iPad
• iPod

PT Você precisa participar de uma vídeo chamada, mas não possui uma webcam, sua webcam está quebrada ou a Amazon está fora de estoque

• vídeo chamada
• possui uma webcam
• webcam está quebrada
• Amazon está fora
• estoque

PT Muito disso foi em torno de telefones sendo perdidos, quebrados, roubados.

• telefones sendo perdidos
• quebrados

PT O Microsoft Office 2021 será lançado no mesmo dia que o Windows 11

• Microsoft Office será
• Windows

PT A Microsoft anunciou que lançará a versão mais recente do Office em 5 de outubro. A mesma data definida para o lançamento do Windows 11.

• versão mais recente
• mesma data definida
• lançamento do Windows

PT Usando o filtro no canto superior direito, você pode ajustar essas listas para atender às suas necessidades. Por exemplo, você pode ocultar solicitações pull com builds quebrados, para ver apenas o código pronto para fazer o merge.

• Usando o filtro
• canto superior direito
• ajustar essas listas
• exemplo
• ocultar solicitações pull
• builds quebrados

PT Isso pode ser muito útil para recursos grandes que precisam ser divididos em partes mais simples, mais atômicas.

• útil para recursos
• precisam ser divididos
• partes mais simples

PT Assim, o branch main nunca deve conter código quebrado, o que é uma enorme vantagem para ambientes de integração contínua.

• branch main nunca
• conter código quebrado
• é uma enorme
• ambientes de integração

PT Aprenda com equipes que acabaram com suas planilhas

• Aprenda com equipes

PT Desenterre o passado na Broken Boot Goldmine, Deadwood, Dakota do Sul

• Desenterre o passado
• Broken Boot Goldmine
• Deadwood
• Dakota do Sul

PT Desenterre o passado na Broken Boot Goldmine, Deadwood, Dakota do Sul

• Desenterre o passado
• Broken Boot Goldmine
• Deadwood
• Dakota do Sul

PT Isso incentiva os visitantes que encontrarem um link quebrado a permanecer no seu site, em vez de voltar imediatamente aos resultados de busca.

• incentiva os visitantes
• encontrarem um link
• vez de voltar

PT Redirecione links alterados ou quebrados - se você alterar o slug de URL em uma página do site, crie redirecionamentos de URL para encaminhar visitantes que acessam a URL antiga para a página certa.

• Redirecione links alterados
• quebrados
• alterar o slug
• página

PT Seus sistemas legados são ao mesmo tempo um passivo e um ativo. Sim, eles estão frágeis e danificados, travados e lentos. Mas também são seguros e estáveis, uma fonte de conteúdo e dados rica e confiável.

• passivo
• ativo
• Sim
• eles estão frágeis
• danificados
• travados
• lentos
• seguros
• estáveis
• fonte de conteúdo
• rica

PT O Módulo CSS, por padrão, é dividido em vários arquivos

• Módulo CSS
• padrão
• arquivos

PT Todos os links quebrados devem ser substituídos.

• links quebrados devem

PT Detectar conteúdo duplicado, links quebrados e problemas com metatags.

• Detectar conteúdo duplicado
• links quebrados

PT Onde posso informar links com problemas, erros de ortografia e outros erros?

• Onde posso informar
• problemas
• erros de ortografia
• erros

PT Se você encontrar um link com problema, conteúdos obsoletos ou erros de ortografia, adoraríamos que você nos informasse sobre isso

• encontrar um link
• problema
• conteúdos obsoletos
• erros de ortografia

PT Os vídeos não são reproduzidos/minha tela está preta/recebi uma mensagem de erro

• minha tela está
• recebi uma mensagem
• erro

PT Por exemplo, se você tiver um rótulo de "entrega atrasada", ele é separado entre "entrega" e "atrasada" nas pesquisas.

• exemplo
• tiver um rótulo
• ele é separado

PT Mas quais integrações a sua equipe poderia usar para ter uma colaboração mágica? Vamos dividir a resposta em três categorias:

• equipe poderia usar
• colaboração mágica
• três