Traduzir "uptick in traffic" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uptick in traffic" de inglês para português

Traduções de uptick in traffic

"uptick in traffic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

traffic tem tráfego trânsito

Tradução de inglês para português de uptick in traffic

inglês
português

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego

inglêsportuguês
exploreexplore
traffictráfego
averagemédia
maximummáximo
lastúltimo
setdefinidos
periodsperíodos
inem
theo
ofde
ande

EN Even testing simple image variations can lead to an uptick in traffic. That’s what Denise Wakeman did with different images promoting new content on her blog.

PT Até testar variações de imagem pode levar a um aumento no tráfego. Foi isso que Denise Wakeman fez com imagens diferentes que promoviam conteúdos novos em seu blog.

inglêsportuguês
testingtestar
variationsvariações
leadlevar
traffictráfego
newnovos
contentconteúdos
blogblog
canpode
differentdiferentes
imagesimagens
imageimagem
anum
inem
toa
didque

EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.

PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.

inglêsportuguês
traffictráfego
recentrecentes
changesalterações
jumpssaltos
analyzeanalise
momentsmomentos
goodbons
relatedrelacionados
aum
wereforam
youvocê
websitesite
canpode
overviewvisão geral
checkverificar
ande
theo
thisnesta

EN With Zendesk for work, IT teams can work together to serve employees across any communication channel – including messaging apps, which saw a strong uptick in use throughout 2020.

PT Com o Zendesk for Work, as equipes de TI podem trabalhar juntas para atender os funcionários em qualquer canal de comunicação, incluindo aplicativos de mensagens, que passaram a ser muito mais usados em 2020.

inglêsportuguês
zendeskzendesk
employeesfuncionários
channelcanal
teamsequipes
itti
communicationcomunicação
includingincluindo
appsaplicativos
togetherjuntas
canpodem
useusados
anyqualquer
serveatender
inem
messagingmensagens

EN If you don't have a referral program, you may see an uptick in referrals from word of mouth, social networking, or forwarded email

PT Se você não tiver um programa de indicação, você pode ver um aumento nas indicações de boca a boca, redes sociais, ou e-mail encaminhado

inglêsportuguês
referralindicação
programprograma
mouthboca
forwardedencaminhado
ifse
seever
orou
youvocê
aum
worda
socialsociais
maypode
ofde

EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously

PT A menos que contrate mais assistentes de apoio ao cliente para responder à procura crescente, este aumento exerce mais pressão sobre a sua equipa para realizar várias tarefas e resolver problemas em simultâneo

inglêsportuguês
unlessa menos que
customercliente
pressurepressão
teamequipa
tasktarefas
serviceapoio
risingcrescente
problemsproblemas
thiseste
resolveresolver
moremais
ande
thea

EN As global supply and market participation grow, the uptick in spot trading liquidity has seen the Platts JKM™ being increasingly used as the basis for trades both in and outside Asia

PT À medida que a oferta global e a participação de mercado crescem, o aumento da liquidez nas transações spot faz com que a Platts JKM ™ seja cada vez mais usada como base para operações dentro e fora da Ásia

EN The result is a dramatic uptick in productivity, comfort and control.

PT O resultado é um aumento drástico em produtividade, conforto e controle.

inglêsportuguês
inem
productivityprodutividade
comfortconforto
controlcontrole
theo
isé
aum
ande
resultresultado

EN The competition is increasing day by day, and this uptick produces better options to choose from! Let?s start the guide!

PT A competição está aumentando a cada dia, e esse aumento produz melhores opções para você escolher! Vamos começar o guia!

inglêsportuguês
producesproduz
bettermelhores
optionsopções
guideguia
increasingaumentando
ande
chooseescolher
thisvamos
theo
isestá
daydia
competitioncompetição
startcomeçar
letpara

EN She added that the same tool already helped her organisation identify an uptick in oil trade financing in late 2020 for the French companies Natixis and Societe Generale.

PT Ela acrescentou que a mesma ferramenta já ajudou sua organização a identificar um aumento no financiamento do comércio de petróleo no final de 2020 para as empresas francesas Natixis e Société Générale.

inglêsportuguês
toolferramenta
helpedajudou
identifyidentificar
financingfinanciamento
tradecomércio
anum
organisationorganização
oilpetróleo
sameé
companiescom
ande
theas

EN The result is a dramatic uptick in productivity, comfort and control.

PT O resultado é um aumento drástico em produtividade, conforto e controle.

inglêsportuguês
inem
productivityprodutividade
comfortconforto
controlcontrole
theo
isé
aum
ande
resultresultado

EN Departments, agencies and public bodies are modernizing their security infrastructure, and at the same time they are seeing an uptick in the volume and type of threats like ransomware and phishing

PT Governos federais, estaduais e locais estão modernizando a infraestrutura de segurança e, ao mesmo tempo, experimentando um aumento no volume e no tipo de ameaças, como ransomware e phishing

inglêsportuguês
securitysegurança
timetempo
volumevolume
threatsameaças
ransomwareransomware
phishingphishing
infrastructureinfraestrutura
typetipo
anum
thea
samemesmo
ande
ofde
areestão

EN If you don't have a referral program, you may see an uptick in referrals from word of mouth, social networking, or forwarded email

PT Se você não tiver um programa de indicação, você pode ver um aumento nas indicações de boca a boca, redes sociais, ou e-mail encaminhado

inglêsportuguês
referralindicação
programprograma
mouthboca
forwardedencaminhado
ifse
seever
orou
youvocê
aum
worda
socialsociais
maypode
ofde

EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously

PT A menos que contrate mais assistentes de apoio ao cliente para responder à procura crescente, este aumento exerce mais pressão sobre a sua equipa para realizar várias tarefas e resolver problemas em simultâneo

inglêsportuguês
unlessa menos que
customercliente
pressurepressão
teamequipa
tasktarefas
serviceapoio
risingcrescente
problemsproblemas
thiseste
resolveresolver
moremais
ande
thea

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.

inglêsportuguês
waysmaneiras
traffictráfego
googlegoogle
we recommendrecomendamos
orou
toolferramenta
onno
checkerverificador
websitesite
mymeu
areexistem
datadados
toa
checkverificar
usingusar
ournosso
ande
getpara

EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.

PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.

inglêsportuguês
traffictráfego
appleapple
includedincluído
feedfeed
measuremedida
subscribersassinantes
rssrss
podcastspodcasts
isé
podcastpodcast
auma
ofdo

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.

inglêsportuguês
differentiatediferencie
attackataque
traffictráfego
normalnormal
approachabordagem
vectorsvetores
protectionproteção
auma
alltodos
ande
ofdo
yourseus

EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.

PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.

inglêsportuguês
traffictráfego
agentsagentes
regionsregiões
problematicproblemático
detecteddetectado
userusuário
blockingbloqueio
blockbloqueie
ande
isque

EN Spectrum comes with built-in load balancing and traffic acceleration for L4 traffic.

PT O Spectrum vem com balanceamento de carga incorporado e aceleração de tráfego para o tráfego da camada 4.

inglêsportuguês
accelerationaceleração
spectrumspectrum
traffictráfego
loadcarga
builtincorporado
balancingbalanceamento
comescom
ande

EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.

PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.

inglêsportuguês
apiapis
traffictráfego
growingcrescendo
webweb
securitysegurança
challengesdesafios
annuallyano
areestão
hereaqui
isestá
tosignifica

EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.

PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.

inglêsportuguês
traffictráfego
globalglobal
infrastructureinfraestrutura
complexcomplexo
dashboardpainel
cloudflarecloudflare
intelligentlyinteligente
geographygeografia
latencylatência
availabilitydisponibilidade
managegerencie
theo
environmentambiente
aum
basedbase
ande
placelugar
locallocal
yourseu
inem

EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.

PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.

inglêsportuguês
traffictráfego
proactivelyproativamente
cloudflarecloudflare
restrestante
ifse
bettermelhor
theo
managegerenciar
planplanejar
linklink
youvocê
moremais
canpode
ande
forde
you wantquiser

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN Organic Traffic Insights tool by Semrush - Estimate any website’s organic traffic | Semrush

PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)

inglêsportuguês
organicorgânico
traffictráfego
insightsinsights
toolferramenta
semrushsemrush
estimateestimativa
anyde
websitessite

EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush

PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)

inglêsportuguês
traffictráfego
analyticsanálise
semrushsemrush
websitesite
anyqualquer

EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic

PT Verificador de Tráfego do Website: Estime o Tráfego de Qualquer Website

inglêsportuguês
websitewebsite
traffictráfego
checkerverificador
sitesdo
anyqualquer

EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.

PT Saiba quais as secções do website deles têm mais tráfego com dados de tráfego para subdomínios ou subpastas.

inglêsportuguês
sectionssecções
websitewebsite
traffictráfego
subdomainssubdomínios
learnsaiba
datadados
orou
theas
ofdo

EN You must have traffic to your website to test that traffic.

PT Você precisa de tráfego no seu site para testar esse tráfego.

inglêsportuguês
traffictráfego
websitesite
youvocê
testtestar
mustprecisa
topara

EN The more shares and traffic you get for the main site, the higher the odds that you will also get traffic and links back to your own site.

PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.

inglêsportuguês
sharescompartilhamentos
traffictráfego
linkslinks
sitesite
mainprincipal
theo
youvocê
alsotambém
moremais
ande
forde

EN It?s about generating traffic, turning that traffic into leads, and converting those leads into customers.

PT Trata-se de gerar tráfego, transformar esse tráfego em leads e converter essas leads em clientes .

inglêsportuguês
generatinggerar
traffictráfego
leadsleads
customersclientes
ande
convertingse
thatesse

EN While we’re on the subject, direct traffic is also a great marker of a content plan. Direct traffic comes from people who type your URL to come directly to your site.

PT Enquanto estamos nesse assunto, o tráfego direto também é um ótimo indicador de um plano de conteúdo. O tráfego direto vem de pessoas que digitam sua URL para virem diretamente para o seu site.

inglêsportuguês
traffictráfego
urlurl
greatótimo
subjectassunto
isé
aum
contentconteúdo
planplano
peoplepessoas
directlydiretamente
sitesite
theo
directdireto
alsotambém
comesvem
ofdo

EN One more word about sources of traffic: If you have no referring traffic, you’re not properly executing a content plan.

PT Mais uma coisa sobre as fontes de tráfego: se você não possui tráfego de referência, você não está executando corretamente um plano de conteúdo.

inglêsportuguês
sourcesfontes
traffictráfego
properlycorretamente
executingexecutando
planplano
ifse
contentconteúdo
moremais
youvocê
aum
aboutsobre
ofdo

EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.

PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.

inglêsportuguês
contentconteúdo
createdcriou
traffictráfego
findencontre
continuecontinuar
sitesite
keepscontinua
isexiste
timetempo
youvocê
willvai
toa
inno
thatque

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.

inglêsportuguês
unlessa menos que
youvocê
mustdeve
theo
aree
whenquando
redvermelho
stopparar
itseja
ispróximo

EN Traffic Analytics is a highly effective market intelligence aggregator transforming petabytes of web traffic and visitor behavior data into insightful graphs and charts that you can use to make informed business decisions

PT Quais substitutos seus clientes leais consideram na hora de tomar a decisão de compra? Você pode obter toda esta informação com a ferramenta Semrush Audience Overlap

inglêsportuguês
visitorclientes
decisionsdecisão
datainformação
youvocê
ofde
canpode
toa
businesscom
istomar

EN Optimising traffic congestion and safety with real-time car, traffic light and other IoT networks. (1:46)

PT Otimizando o congestionamento de tráfego e a segurança com carros, semáforos e outras redes de IoT em tempo real. (1:46)

inglêsportuguês
traffictráfego
congestioncongestionamento
safetysegurança
otheroutras
networksredes
timetempo
realreal
iotiot
cara
real-timetempo real
ande

EN This allows us to handle high levels of traffic and ensure your site remains highly available during unexpected influxes of traffic

PT Com ela, seu site nunca fica fora do ar, independentemente dos níveis de tráfego

inglêsportuguês
levelsníveis
traffictráfego
sitesite
yourseu
thisfica
tofora
ofdo

EN You also want to ensure that your CMS platform will scale as your traffic increases. With CMS Hub, we take care of this for you, ensuring your bill doesn’t change month to month as your traffic fluctuates over time.

PT Além disso, sua plataforma de CMS deve expandir à medida que o tráfego aumenta. Com o CMS Hub, cuidamos disso para você e garantimos que o preço da sua fatura não flutue com o tráfego todo mês.

inglêsportuguês
cmscms
scalemedida
traffictráfego
increasesaumenta
hubhub
billfatura
we take carecuidamos
monthmês
platformplataforma
youvocê
toalém
ofde

EN Web traffic analytics connect all of your website traffic and engagement data with your CRM, turning volumes of data into actionable insights to give you a full picture of your customer journey

PT As análises de tráfego da Web conectam todo o tráfego do site e dados de engajamento com seu CRM, transformando volumes de dados em insights acionáveis para apresentar um panorama da jornada do seu cliente

inglêsportuguês
traffictráfego
connectconectam
engagementengajamento
crmcrm
customercliente
webweb
insightsinsights
aum
websitesite
volumesvolumes
datadados
journeyjornada
ofdo
ande
toem

EN Website Traffic Checker for Traffic Analytics

PT Verificador de trafego de um site: análise de tráfego site grátis

inglêsportuguês
websitesite
traffictráfego
checkerverificador
analyticsanálise
forde

EN This section collects website traffic statistics on which social networks you get traffic from

PT Esta seção coleta estatísticas de tráfego do site nas redes sociais das quais você obtém tráfego

inglêsportuguês
collectscoleta
traffictráfego
statisticsestatísticas
websitesite
youvocê
sectionseção
onnas
getobtém
thisesta
fromde
socialsociais
networksredes
whicho

EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check

PT Analise as principais métricas do seu site com um analisador de tráfego do site para melhorar os pontos fracos e obter novas fontes de verificação de tráfego do site

inglêsportuguês
analyzeanalise
keyprincipais
metricsmétricas
traffictráfego
analyzeranalisador
weaknessespontos fracos
newnovas
sourcesfontes
checkverificação
aum
improvemelhorar
ande
ofdo

EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.

PT Sim! Com um analisador de tráfego da web, você pode verificar o tráfego do site gratuitamente. Mas existem algumas funções pagas, então se você quiser saber mais, adquira a versão completa da ferramenta.

inglêsportuguês
traffictráfego
analyzeranalisador
checkverificar
paidpagas
functionsfunções
webweb
ifse
toolferramenta
aum
youvocê
websitesite
getadquira
fullcompleta
theo
areexistem
for freegratuitamente
yessim
canpode
butmas
moremais
ofdo
you wantquiser

EN Appliance-based web gateways have limited scale to decrypt and inspect traffic, and most lack the ability to decode cloud services and apps which today equates to 85% of web traffic

PT Os proxies baseados em appliances têm escala limitada para descriptografar e inspecionar o tráfego, e a maioria não tem a capacidade de decodificar serviços e aplicações em nuvem que hoje equivale a 85% do tráfego da web

inglêsportuguês
webweb
limitedlimitada
scaleescala
decryptdescriptografar
inspectinspecionar
traffictráfego
abilitycapacidade
decodedecodificar
cloudnuvem
basedbaseados
servicesserviços
lacknão
appsaplicações
todayhoje
ande
ofdo
theo

EN Initially, you might have to rely on the Facebook Ads or what we call as the apid traffic to get traffic to your site

PT Inicialmente, você pode ter que confiar no Anúncios do Facebook ou o que chamamos de tráfego apid para obter tráfego para seu site

inglêsportuguês
adsanúncios
traffictráfego
facebookfacebook
orou
sitesite
theo
onno
relyconfiar
youvocê
initiallyinicialmente
mightvocê pode

EN Timelapse of night city traffic. Time-lapse Traffic At Rush Hour. 3153383 Stock Video at Vecteezy

PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. 3153383 Vídeo stock no Vecteezy

inglêsportuguês
timelapselapso de tempo
citycidade
traffictráfego
videovídeo
vecteezyvecteezy
stockstock
nightnoturno
lapselapso
timetempo
ofdo
atna

EN Timelapse of night city traffic. Time-lapse Traffic At Rush Hour. Pro Video

PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. Vídeo Pro

inglêsportuguês
timelapselapso de tempo
citycidade
traffictráfego
videovídeo
atna
nightnoturno
lapselapso
timetempo
propro
ofdo

EN Timelapse of night city traffic. Time-lapse Traffic At Rush Hour. 3153386 Stock Video at Vecteezy

PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. 3153386 Vídeo stock no Vecteezy

inglêsportuguês
timelapselapso de tempo
citycidade
traffictráfego
videovídeo
vecteezyvecteezy
stockstock
nightnoturno
lapselapso
timetempo
ofdo
atna

EN As for keyword relevance, you need to consider the quality of traffic that a search term delivers, bringing traffic to your website is only good if visitors stay on your pages and buy things

PT Quanto à relevância da palavra-chave, você precisa considerar a qualidade do tráfego que um termo de busca proporciona, trazer tráfego para seu website só é bom se os visitantes permanecerem em suas páginas e comprarem coisas

inglêsportuguês
relevancerelevância
traffictráfego
termtermo
bringingtrazer
visitorsvisitantes
isé
goodbom
ifse
qualityqualidade
aum
websitewebsite
pagespáginas
keywordchave
needprecisa
theos
youvocê
deliversda
asquanto
ofdo
ande
thingscoisas

EN Arbor Threat Mitigation System surgically removes up to 40Tbps of DDoS attack traffic, in a single deployment, while enabling the flow of legitimate traffic—without interrupting your network services.

PT O Arbor Threat Mitigation System remove de forma cirúrgica mais de 40 Tbps de tráfego de ataque DDoS, em uma única implementação, ao mesmo tempo em que permite o fluxo de tráfego legítimo - sem interromper os principais serviços de rede.

inglêsportuguês
threatthreat
removesremove
traffictráfego
attackataque
deploymentimplementação
enablingpermite
flowfluxo
legitimatelegítimo
withoutsem
interruptinginterromper
servicesserviços
systemsystem
networkrede
ddosddos
toao
inem
ofde
theo
singleúnica
whiletempo

Mostrando 50 de 50 traduções