Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tutorial formats" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tutorial formats" de inglês para português

Traduções de tutorial formats

"tutorial formats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

tutorial aprenda para tutoriais tutorial
formats a arquivo arquivos as como conteúdo conversor converter criar crie dados de design diferentes do documentos docx edite em entre escolha estilo formato formatos grande html incluindo informações jpeg mais modelos muito muitos na no não ou padrão para pdf png produtos projeto projetos qualidade sua tamanhos tempo texto trabalho txt uma variedade vários vídeo é

Tradução de inglês para português de tutorial formats

inglês
português

EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT Cliente/Servidor PACS - O LEADTOOLS oferece comp. fáceis de usar, de baixo e alto nível p/ desenv. rapidamente sua solução PACS para consultar, recuperar e armazenar conj. de dados DICOM e dados de pixel entre clientes e serv. PACS.

inglês português
application usar
word para
documents dados
of de
and e
a entre

EN A good tutorial for this can be found here: https://unity3d.com/learn/tutorials/projects/desktop-games/your-first-person-game Once you?ve downloaded and installed the software on your device, follow along with the tutorial to create a world

PT Um bom tutorial para isso pode ser encontrado aqui: https://unity3d.com/learn/tutorials/projects/desktop-games/your-first-person-game Depois de baixar e instalar o software em seu dispositivo, siga em frente com o tutorial para criar um mundo

inglês português
good bom
tutorial tutorial
https https
downloaded baixar
installed instalar
follow siga
device dispositivo
world mundo
a um
can pode
software software
the o
be ser
here aqui
found encontrado
create criar

EN If you'd like to follow a similar tutorial that focuses on themes, check out the Getting started with themes tutorial next. Otherwise, you can learn more about creating and customizing pages in HubSpot's Knowledge Base.

PT Se quiser seguir um tutorial semelhante criado especificamente para temas, confira o tutorial Introdução aos temas a seguir. Caso contrário, você pode saber mais sobre como criar e personalizar páginas na Central de conhecimento da HubSpot.

inglês português
tutorial tutorial
themes temas
a um
pages páginas
if se
you você
knowledge conhecimento
the o
check confira
in de
can pode
learn e
more mais
about sobre

EN This tutorial walks through how to create a set of dynamic pages using HubDB as the data source. To follow this tutorial, you'll need:

PT Este tutorial explica como criar um conjunto de páginas dinâmicas usando o HubDB como fonte de dados. Para seguir esse tutorial, será necessário:

inglês português
tutorial tutorial
a um
pages páginas
using usando
data dados
source fonte
of de
the o
create criar
set conjunto
this este

EN This could be in the form of a blog post, a video tutorial, or an e-book — all great formats for your content

PT Este pode ser no formato de postagem em seu blog, um videotutorial ou e-book – todos ótimos formatos para seu conteúdo

EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT O ComponentOne Studio combina funcionalidade robusta "fora da caixa" com uma abordagem de controles compactos.

inglês português
control controles
a uma
of de

EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

inglês português
columns colunas
sheet planilha
long longo
month mês
information informações
is é
format formato
can pode
apply aplicar
formats formatos
in em
the o
date data
day dia
you você
also também
example exemplo
and e
more mais

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

PT Com WordPress podes carregar imagens em diferentes formatos. Normalmente, as imagens são guardadas como JPG, PNG ou GIF. No entanto, cada um destes formatos tem as suas próprias vantagens e desvantagens. 

inglês português
wordpress wordpress
upload carregar
images imagens
commonly normalmente
jpg jpg
gif gif
png png
or ou
advantages vantagens
disadvantages desvantagens
in em
formats formatos
each cada
are são
and e
set com
as como

EN Home Video / EST: All home video formats (i.e., DVD, Blu-Ray, VHS and other fixed, transportable audiovisual media) and the “electronic sell-through” of motion pictures and television programs embodying the Content in digital download formats;

PT Vídeo caseiro/EST: todos os formatos de vídeo (ou seja, DVD, Blu-Ray, VHS e outras mídias audiovisuais fixas ou transportáveis) e a "venda eletrônica" de filmes e programas de televisão incorporando o Conteúdo em formatos de download digital;

inglês português
formats formatos
dvd dvd
other outras
media mídias
audiovisual audiovisuais
sell venda
electronic eletrônica
programs programas
television televisão
content conteúdo
download download
digital digital
video vídeo
and e
all todos
in em
of de
the o

EN Multi Language Support — Add localizations for Forms to achieve better global support, including situations where fields in the same language require different formats between countries (e.g., address and date formats).

PT Suporte multilingue — Adicione localizações no formulário para obter um melhor suporte global, incluindo situações em que os campos no mesmo idioma exigem diferentes formatos entre países (por exemplo, formatos de endereço e data).

EN Import, edit, and export to raster formats, metafiles, G-code, and standard CAD formats (including DWG 2018) and even create new CAD drawings from scratch

PT Independência de resolução para elementos de interface do usuário no WPF

inglês português
and de

EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

PT Visualizador de documentos - Com apenas algumas linhas de código, você pode criar aplicativos avançados com recursos de visualização de documentos, incluindo pesquisa de texto, anotação, rolagem inercial, paginação e exibição de vetores.

inglês português
image visualização
document documentos
of de
and e
a apenas

EN 90+ Formats Including PDF - Load, save & convert documents in over 90 raster/vector formats. GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.

PT Programação - Crie, compile e modifique doc. usando modelo de obj. de doc. intuitivo que consiste em 100+ classes. Crie ou modifique programaticamente todos os elementos, incluindo tabelas, textos, campos e hyperlinks.

inglês português
documents doc
including incluindo
in em
and e

EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.

PT Os formatos padronizados de recipientes também permitem uma troca rápida e fácil entre diferentes formatos de recipiente, que podem ser enchidos em uma única linha de envase.

inglês português
standardized padronizados
allow permitem
quick rápida
easy fácil
different diferentes
container recipiente
formats formatos
also também
line linha
and e
be ser
single única
can podem

EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format

PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube

inglês português
mentioned mencionados
youtube youtube
supported suportados
helps ajuda
if se
formats formatos
format formato
file arquivo
converter conversor
one um
the o
this neste
you você
of do
our nosso
convert converter

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

PT A compatibilidade com diversos formatos de câmera (formato de dados brutos) proporciona maior flexibilidade na edição de imagens.

inglês português
of de
camera câmera
raw brutos
flexibility flexibilidade
editing edição
offers proporciona
formats formatos
image imagens
more diversos

EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

inglês português
columns colunas
sheet planilha
long longo
month mês
information informações
is é
format formato
can pode
apply aplicar
formats formatos
in em
the o
date data
day dia
you você
also também
example exemplo
and e
more mais

EN Color formats that support alpha add up to about 23% of occurrences, while color formats that do not support alpha add up to only 2% of occurrences on mobile pages.

PT Os formatos de cores que suportam alfa somam cerca de 23% das ocorrências, enquanto os formatos de cores que não suportam alfa somam apenas 2% das ocorrências em páginas para celular.

inglês português
alpha alfa
mobile celular
pages páginas
color cores
of de
formats formatos

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

PT Entregaremos o seu Redraw nos formatos EPS, SVG e PNG. EPS e SVG são formatos vetoriais que podem ser aumentados para qualquer tamanho sem perder definição.

EN Get started with Sourcetree by following this tutorial and excel in Git and your projects in no time.

PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.

inglês português
started comece
tutorial tutorial
git git
projects projetos
time tempo
this este
in em
with nos
by com
and e

EN Like Semiconductor Industry Tutorial SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Semiconductor Industry Tutorial.

inglês português
like gostar
industry industry
tutorial tutorial
slideshare slideshare

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

inglês português
server server
or ou
installed instalado
remote remote
desktop desktop
plesk plesk
license licença
tutorial tutorial
connection connection
cloud nuvem
vps vps
windows windows
microsoft microsoft
a um
continue continuar
this este
to a
are são
and e

EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal

PT Nota: Também ofereceremos um breve tutorial sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique no seu servidor no portal de nuvem

inglês português
note nota
a um
brief breve
tutorial tutorial
server servidor
cloud nuvem
portal portal
click clique
application aplicativo
template modelo
installing instalar
also também
your seu
about sobre
in de

EN Here is a step-by-step tutorial about how to install a 1-click application template onto your VPS or cloud server:

PT Aqui está um tutorial passo a passo sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique em seu VPS ou servidor de nuvem:

inglês português
tutorial tutorial
cloud nuvem
server servidor
click clique
a um
application aplicativo
template modelo
vps vps
or ou
is está
step passo
here aqui
step-by-step passo a passo
install instalar
to a
your seu
about sobre

EN The tutorial section is robust, more detailed, with stepfather information on how to configure several features of the course, and resolves the possibility of appearing

PT A seção tutorial é robusta, mais detalhada, com informações do padrasto sobre como configurar diversos recursos do curso, e resolve a possibilidade de aparecer

inglês português
tutorial tutorial
robust robusta
information informações
features recursos
course curso
resolves resolve
possibility possibilidade
appearing aparecer
detailed detalhada
is é
the a
more mais
and e

EN Responsive Website Tutorial and Examples

PT Estudo dos Métodos Investigatívos

inglês português
and é

EN The Forking Workflow is fundamentally different than the other workflows discussed in this tutorial

PT O Fluxo de trabalho de bifurcação tem diferenças fundamentais em relação aos outros fluxos de trabalho discutidos neste tutorial

inglês português
forking bifurcação
discussed discutidos
tutorial tutorial
workflow fluxo de trabalho
other outros
workflows fluxos de trabalho
the o
in em
this neste

EN In this tutorial, you’ll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.

inglês português
tutorial tutorial
rules regras
notifications notificações
opsgenie opsgenie
an um
apply aplicar
this neste
learn e
to a
more mais
configure configurar

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?

inglês português
tutorial tutorial
analysing analisar
we hope esperamos
useful útil
data dados
be fique
location localização
this este
you você
to a
and e
by com
start começar
your seus

EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.

PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.

inglês português
user aplicar
is é
in em
this ótimo
and e
a coisas

EN 1 comprehensive tutorial with video demonstrations

PT 1 tutorial abrangente com demonstrações em vídeo

inglês português
comprehensive abrangente
tutorial tutorial
video vídeo
demonstrations demonstrações

EN Comprehensive tutorial videos with a full rundown on all main features, plus advanced tricks and tips for customising your templates

PT Vídeos de tutorial abrangentes, com uma lista completa dos principais recursos, além de dicas e truques avançados para personalizar seus modelos

inglês português
tutorial tutorial
videos vídeos
main principais
features recursos
advanced avançados
templates modelos
tricks truques
tips dicas
comprehensive abrangentes
a uma
and e
for de
with além

EN 1 User Manual, including some tips and a short tutorial tutorials (read an excerpt)

PT 1 Manual do Usuário, incluindo algumas dicas e um breve tutorial (leia um trecho)

inglês português
user usuário
including incluindo
short breve
tutorial tutorial
manual manual
tips dicas
a um

EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.

PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.

inglês português
suppose suponha
tutorial tutorial
adding adição
cpanel cpanel
webmail webmail
accounts contas
set up configurado
account conta
can pode
do fazê-lo
you você
not não
in de
our nosso

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.

inglês português
ssh ssh
downloaded baixou
displayed exibido
saved salvou
tutorial tutorial
this vamos
key chave
using usando
button botão
you você
in no
select selecione
the o
above acima

EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.

PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.

inglês português
if se
tutorial tutorial
help ajuda
click clique
button botão
guide guia
the o
blue azul
you você
need precisar
an um
in no
bottom inferior
more mais
at na

EN Now, before we begin our tutorial, are you by any chance aware that Chrome DevTools was briefly discussed in a previous Hostwinds blog post about WordPress child themes?

PT Agora, antes de começarmos nosso tutorial, você tem alguma chance ciente de que Chrome Devpools foi brevemente discutido em uma postagem anterior do blog do hostwinds sobre temas infantis do WordPress?

inglês português
tutorial tutorial
chance chance
aware ciente
briefly brevemente
discussed discutido
hostwinds hostwinds
post postagem
chrome chrome
now agora
blog blog
wordpress wordpress
themes temas
was foi
you você
in em
a uma
about sobre
that que
before antes
our nosso
previous anterior

EN Thus, that is about it for our quick tutorial.

PT Assim, isso é tudo para nosso rápido tutorial.

inglês português
quick rápido
tutorial tutorial
is é
our nosso
for para
that isso

EN Well documented instructions and tutorial videos

PT Instruções bem documentadas e vídeos tutoriais

inglês português
well bem
instructions instruções
and e
tutorial tutoriais
videos vídeos

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

PT Se você tem uma pergunta técnica ou uma pergunta sobre a hospedagem, as chances são de um tutorial guiado sobre esse tópico esperando por você na base de conhecimento do Hostwinds.

inglês português
technical técnica
chances chances
guided guiado
tutorial tutorial
topic tópico
waiting esperando
if se
or ou
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
knowledge conhecimento
are são
you você
a um
about sobre
question pergunta
the as
base uma

EN P.P.S. For the purposes of this tutorial, we will keep our WordPress site in the same conditions it was in when we first activated it, and we will only make the two changes mentioned in the introduction of this blog post.

PT P.P.S. Para os fins deste tutorial, manteremos nosso site WordPress nas mesmas condições em que estava quando o ativamos pela primeira vez e faremos apenas as duas alterações mencionadas na introdução desta postagem do blog.

inglês português
tutorial tutorial
wordpress wordpress
conditions condições
changes alterações
mentioned mencionadas
introduction introdução
post postagem
we will faremos
s s
site site
blog blog
p p
of do
was estava
when quando
in em
our nosso
and e
the o

EN 2. A step-by-step tutorial about how to install Drupal onto your VPS in the Hostwinds Cloud Portal.

PT 2. Um tutorial passo a passo sobre como instalar o Drupal em seu VPS no Hostwinds Cloud Portal.

inglês português
a um
tutorial tutorial
drupal drupal
vps vps
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portal
step passo
step-by-step passo a passo
install instalar
in em
the o
your seu
about sobre

EN P.S. This blog piece also includes a brief tutorial as to how to manage your object storage in Hostwinds' industrious Cloud Portal.

PT P.S.Esta peça do blog também inclui um breve tutorial sobre como gerenciar seu armazenamento de objetos no Portal de Cloud Industrial Hostwinds.

inglês português
blog blog
piece peça
brief breve
tutorial tutorial
storage armazenamento
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portal
includes inclui
s s
a um
object objetos
p p
manage gerenciar
this esta
also também
to a
your seu
in de
as como

EN Kiosk Mode How-To and Video Tutorial

PT Tutorial e Vídeo do Modo Quiosque

inglês português
video vídeo
tutorial tutorial
mode modo
and e

EN Here some examples of posts created by Rehub theme and plugin ( Rehub Theme Tutorial)

PT Aqui estão alguns exemplos de postagens criadas pelo tema e plugin Rehub (Tutorial do tema Rehub)

inglês português
posts postagens
created criadas
theme tema
plugin plugin
tutorial tutorial
examples exemplos
here aqui
of do
and e

EN Create a new Docusaurus site and follow the very short embedded tutorial.

PT Crie um novo site Docusaurus e siga o muito breve tutorial incorporado.

inglês português
new novo
docusaurus docusaurus
site site
follow siga
very muito
short breve
embedded incorporado
tutorial tutorial
the o
a um
and e

EN Open http://localhost:3000 and follow the tutorial.

PT Abra http://localhost:3000 e siga o tutorial.

inglês português
http http
and e
follow siga
tutorial tutorial
the o

EN This free test drive launches a pre-configured environment running in the cloud. There's no software to download or install. Just follow the comprehensive tutorial. It couldn't be simpler.

PT Esta avaliação gratuita inicia um ambiente pré-configurado em execução na nuvem. Não é necessário baixar ou instalar nenhum software. Basta seguir nosso tutorial abrangente. Não poderia ser mais simples.

inglês português
free gratuita
test avaliação
environment ambiente
cloud nuvem
comprehensive abrangente
tutorial tutorial
software software
or ou
install instalar
simpler mais simples
a um
be ser
to basta
this esta
follow seguir
no nenhum
download baixar
the poderia
in em

EN C# Job System manual Entity Component System samples Pong in DOTS tutorial project

PT Manual do Sistema de Trabalhos em C# Amostras do Entity Component System Pong em projeto de tutorial do DOTS

inglês português
c c
manual manual
samples amostras
tutorial tutorial
job do
project projeto
system system
in em

EN This is a simple way to create images for a “how to” or tutorial piece, or to get examples to use in an article

PT Esta é uma maneira simples de criar imagens para uma peça "como fazer" ou tutorial, ou para obter exemplos para usar em um artigo

inglês português
images imagens
piece peça
tutorial tutorial
examples exemplos
is é
or ou
way maneira
simple simples
a um
create criar
use usar
get obter
this esta
article artigo
in em

Mostrando 50 de 50 traduções