EN The well-known journalist started the Black Tuesday movement, sparking dialogue and change on sexual violence. One year later, she reflects on the movement’s impact.
Traduzir "tuesday movement" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tuesday movement" de inglês para português
Traduções de tuesday movement
"tuesday movement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| tuesday | terça terça-feira |
| movement | dados do movimentação movimento movimentos o que para projeto tempo trabalho |
Tradução de inglês para português de tuesday movement
inglês
português
PT O conhecido jornalista deu início ao movimento da Terça-Feira Negra, gerando diálogo e mudança na violência sexual. Um ano depois, ela reflete sobre o impacto do movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| started | início |
| black | negra |
| dialogue | diálogo |
| sexual | sexual |
| violence | violência |
| year | ano |
| reflects | reflete |
| impact | impacto |
| movement | movimento |
| change | mudança |
| known | conhecido |
| on | sobre |
| and | e |
| tuesday | terça |
| the | o |
| one | um |
EN The well-known journalist started the Black Tuesday movement, sparking dialogue and change on sexual violence. One year later, she reflects on the movement’s impact.
PT O conhecido jornalista deu início ao movimento da Terça-Feira Negra, gerando diálogo e mudança na violência sexual. Um ano depois, ela reflete sobre o impacto do movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| started | início |
| black | negra |
| dialogue | diálogo |
| sexual | sexual |
| violence | violência |
| year | ano |
| reflects | reflete |
| impact | impacto |
| movement | movimento |
| change | mudança |
| known | conhecido |
| on | sobre |
| and | e |
| tuesday | terça |
| the | o |
| one | um |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
| inglês | português |
|---|---|
| quartz | quartzo |
| movement | movimento |
| mechanical | mecânico |
| explain | explicar |
| detail | detalhes |
| automatic | automático |
| so | tão |
| sensitive | sensível |
| more | mais |
| is | que |
| exactly | exatamente |
| difference | diferença |
| makes | faz |
| a | uma |
| and | e |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
| inglês | português |
|---|---|
| quartz | quartzo |
| movement | movimento |
| mechanical | mecânico |
| explain | explicar |
| detail | detalhes |
| automatic | automático |
| so | tão |
| sensitive | sensível |
| more | mais |
| is | que |
| exactly | exatamente |
| difference | diferença |
| makes | faz |
| a | uma |
| and | e |
EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
| inglês | português |
|---|---|
| quartz | quartzo |
| movement | movimento |
| mechanical | mecânico |
| explain | explicar |
| detail | detalhes |
| automatic | automático |
| so | tão |
| sensitive | sensível |
| more | mais |
| is | que |
| exactly | exatamente |
| difference | diferença |
| makes | faz |
| a | uma |
| and | e |
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
PT Eu comi na terça à noite, acordei na quinta com muita dor. Acho que estava lá porque meu amigo também comeu na terça à noite e nós dois experimentamos sintomas na quinta-feira.
| inglês | português |
|---|---|
| tuesday | terça |
| night | noite |
| pain | dor |
| symptoms | sintomas |
| i | eu |
| think | acho |
| we | nós |
| was | estava |
| because | porque |
| my | meu |
| also | também |
| and | e |
| lot | com |
| a | dois |
EN Meet Asmaa James: Founder of Sierra Leone’s Black Tuesday Movement
PT Conheça Asmaa James: fundador do Movimento da Terça-Feira Negra de Serra Leoa
| inglês | português |
|---|---|
| meet | conheça |
| james | james |
| founder | fundador |
| sierra | serra |
| black | negra |
| movement | movimento |
| tuesday | terça |
| of | do |
EN Meet Asmaa James: Founder of Sierra Leone’s Black Tuesday Movement
PT Conheça Asmaa James: fundador do Movimento da Terça-Feira Negra de Serra Leoa
| inglês | português |
|---|---|
| meet | conheça |
| james | james |
| founder | fundador |
| sierra | serra |
| black | negra |
| movement | movimento |
| tuesday | terça |
| of | do |
EN Precise analog quartz movement – for lasting reliability: All women’s luxury watches from Victorinox are equipped with a high-performance quartz movement made in Switzerland that will work reliably and is absolutely hard-wearing
PT Movimento de quartzo analógico preciso – para confiabilidade duradoura:Todos os relógios femininos de luxo Victorinox são equipados com movimento de quartzo de alto desempenho produzido na Suíça, que funcionará com confiança e absoluta robustez
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN Disengage also frees you from all movement impairing effects and increases your movement speed by 50% for 4 sec.
PT Desvencilhar também livra você de todos os efeitos que dificultam o movimento e aumenta em 50% sua velocidade de movimento por 4 s.
| inglês | português |
|---|---|
| movement | movimento |
| effects | efeitos |
| increases | aumenta |
| speed | velocidade |
| also | também |
| you | você |
| and | e |
EN Movement impairing effects may not reduce you below 100% of normal movement speed
PT Os efeitos que dificultam o movimento não podem fazer com que você se locomova a menos de 100% da velocidade de movimento normal
| inglês | português |
|---|---|
| movement | movimento |
| effects | efeitos |
| normal | normal |
| speed | velocidade |
| you | você |
| may | podem |
| of | de |
| not | se |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
PT O pintor e arquiteto inglês William Morris foi cofundador do movimento Arts & Crafts e do Movimento Socialista na Grã-Bretanha
| inglês | português |
|---|---|
| painter | pintor |
| architect | arquiteto |
| william | william |
| co-founder | cofundador |
| movement | movimento |
| britain | grã-bretanha |
| the | o |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
| english | inglês |
EN The Focolare Movement is fully committed to formulate policies and provide formation to its members so as to prevent any abuse whatsoever to minors involved in any activities of the Movement
PT O Movimento dos Focolares assume o compromisso de prevenir e evitar qualquer tipo de abuso em relação às crianças e aos adolescentes, na realização de todas as atividades
| inglês | português |
|---|---|
| movement | movimento |
| abuse | abuso |
| activities | atividades |
| prevent | evitar |
| in | em |
| the | o |
| is | tipo |
| of | de |
| and | e |
EN Precise analog quartz movement – for lasting reliability: All women’s luxury watches from Victorinox are equipped with a high-performance quartz movement made in Switzerland that will work reliably and is absolutely hard-wearing
PT Movimento de quartzo analógico preciso – para confiabilidade duradoura:Todos os relógios femininos de luxo Victorinox são equipados com movimento de quartzo de alto desempenho produzido na Suíça, que funcionará com confiança e absoluta robustez
EN It is essential to monitor the natural body movement of patients with the help of 9-axis sensors. Movement detection can also reflect on a patient?s sleep activity for an insightful treatment.
PT É essencial monitorar o movimento natural do corpo dos pacientes com a ajuda de sensores de 9 eixos. A detecção de movimento também pode refletir na atividade de sono do paciente para um tratamento criterioso.
| inglês | português |
|---|---|
| essential | essencial |
| natural | natural |
| body | corpo |
| movement | movimento |
| help | ajuda |
| sensors | sensores |
| detection | detecção |
| can | pode |
| reflect | refletir |
| sleep | sono |
| activity | atividade |
| treatment | tratamento |
| axis | eixos |
| is | é |
| a | um |
| patients | pacientes |
| the | o |
| also | também |
| monitor | monitorar |
| of | do |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN The Movement for Black Lives and the Climate Justice Movement Are Inextricably Linked
PT O Movimento por Vidas Negras e o Movimento pela Justiça Climática estão intimamente ligados
| inglês | português |
|---|---|
| movement | movimento |
| black | negras |
| lives | vidas |
| justice | justiça |
| linked | ligados |
| the | o |
| and | e |
| for | por |
| are | estão |
EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.
PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| center | centro |
| civil | civis |
| human | humanos |
| cultural | cultural |
| attraction | atração |
| georgia | georgia |
| aquarium | aquarium |
| seeks | busca |
| movement | movimento |
| cola | coca-cola |
| american | americanos |
| world | mundo |
| global | global |
| the | o |
| national | nacional |
| rights | direitos |
| a | uma |
| is | é |
| connect | conectar |
| located | localizada |
| and | e |
| near | perto |
| of | do |
EN “Are you available next Tuesday? No? What about Wednesday? I’m busy at noon...is there another time that works for you?”
PT “Você pode na terça que vem? Não? E na quarta? Estou ocupado ao meio-dia. Você poderia em outro horário?
EN Every Tuesday at 12pm EST, we gather to discuss relevant and compelling topics to build deeper bonds across our communities.
PT Todas as terças-feiras às 12h EST, nos reunimos para discutir tópicos relevantes e atraentes para construir laços mais profundos em nossas comunidades.
| inglês | português |
|---|---|
| compelling | atraentes |
| topics | tópicos |
| communities | comunidades |
| relevant | relevantes |
| deeper | mais |
| at | as |
| across | em |
| to | construir |
| discuss | discutir |
EN The Tuesday Talks series is presented weekly as a space for community members interested in social justice issues around the world
PT A série Tuesday Talks é apresentada semanalmente como um espaço para membros da comunidade interessados em questões de justiça social em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| is | é |
| weekly | semanalmente |
| a | um |
| space | espaço |
| community | comunidade |
| members | membros |
| interested | interessados |
| social | social |
| justice | justiça |
| world | mundo |
| as | como |
| issues | questões |
EN The legislation was approved by Congress on Tuesday.The legislation addresses the needs of 2.5 billion people in the world who still do not have access to a toilet and 750 million people who lack access
PT A legislação atende às necessidades de 2.5 bilhões de pessoas no mundo que ainda não têm acesso a banheiro e 750 milhões de pessoas que não têm acesso
| inglês | português |
|---|---|
| legislation | legislação |
| access | acesso |
| toilet | banheiro |
| billion | bilhões |
| people | pessoas |
| world | mundo |
| needs | necessidades |
| lack | não |
| the | a |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN The goals of the initiative were outlined in an open letter published in the New York Times on Tuesday
PT Os objetivos da iniciativa foram traçados em carta aberta publicada no New York Times na terça-feira
| inglês | português |
|---|---|
| goals | objetivos |
| initiative | iniciativa |
| were | foram |
| letter | carta |
| published | publicada |
| york | york |
| times | times |
| new | new |
| the | os |
| in | em |
| tuesday | terça |
EN This Giving Tuesday, IMVU launched its Take Care and Gift Care: Seven Days of CARE campaign
PT Nesta terça-feira de doações, o IMVU lançou seu Cuide e cuide do presente: campanha de sete dias de CARE
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| seven | sete |
| campaign | campanha |
| gift | presente |
| days | dias |
| giving | doações |
| tuesday | terça |
| this | nesta |
| and | e |
| of | do |
EN So if you receive 10 orders per week on average but their number is fluctuating by the day (e.g., Monday 5; Tuesday 1; Wednesday 2, etc.), you need to adjust your capacity to meet the average demand
PT Então, se você recebe 10 pedidos por semana, em média, mas seus números flutuam de acordo com o dia (por exemplo, 5 na segunda-feira; 1 na terça-feira; 2 na quarta-feira; etc.), você precisa ajustar sua capacidade para suprir a demanda média
| inglês | português |
|---|---|
| orders | pedidos |
| average | média |
| wednesday | quarta-feira |
| etc | etc |
| capacity | capacidade |
| if | se |
| is | é |
| demand | demanda |
| week | semana |
| per | de |
| by | com |
| tuesday | terça |
| need | precisa |
| the | o |
| day | dia |
| you | você |
| but | mas |
| monday | segunda |
| adjust | ajustar |
| your | seus |
EN On Tuesday, SEC Chair Gary Gensler re-confirmed his plan to crack down on cryptocurrencies, and traders’ regulatory concerns are confirmed by this key Bitcoin futures and options indicator.
PT A maioria dos traders pensa que os contratos futuros são usados apenas para fazer apostas de alta alavancagem ultra-arriscadas, mas os instrumentos, na verdade, têm uma variedade de usos.
| inglês | português |
|---|---|
| futures | futuros |
| are | são |
| to | alta |
| options | uma |
| this | apenas |
| his | o |
| down | de |
EN Sonos Roam is the new portable speaker to be launched next Tuesday, according to major leak
PT Sonos Roam é o novo alto-falante portátil a ser lançado na próxima terça-feira, segundo grande vazamento
| inglês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| portable | portátil |
| launched | lançado |
| major | grande |
| leak | vazamento |
| is | é |
| new | novo |
| be | ser |
| speaker | falante |
| tuesday | terça |
| the | o |
EN Apple’s next iPhone, the 13 series set to launch Tuesday, 14 September, will feature 128GB of storage as the base offering across all models - not jus...
PT O próximo iPhone da Apple, a série 13 com lançamento previsto para terça-feira, 14 de setembro , terá 128 GB de armazenamento como oferta base em
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| september | setembro |
| feature | ter |
| gb | gb |
| storage | armazenamento |
| base | base |
| series | série |
| will | terá |
| tuesday | terça |
| the | o |
| launch | lançamento |
| offering | oferta |
| of | de |
EN The logo for LA 2028 was unveiled on Tuesday (1 September) and, with it, a list of 26 "creators" who will represent the city and the Games.
PT O logotipo de LA 2028 foi revelado na terça-feira, 1º de setembro de 2020, e, com isso, foi divulgada uma lista com os 26 “criadores” que irão representar a cidade e os Jogos.
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| unveiled | revelado |
| september | setembro |
| creators | criadores |
| represent | representar |
| city | cidade |
| it | que |
| a | uma |
| logo | logotipo |
| of | de |
| games | jogos |
| list | lista |
| tuesday | terça |
| and | e |
EN Tuesday – Saturday 10h00 – 19h00
PT Terça – Sábado 10h00 – 19h00
EN Saturday October 30, 2021, Sunday October 31, 2021, Monday November 1, 2021, Tuesday November 2, 2021, Wednesday November 3, 2021
PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| saturday | sábado |
| october | outubro |
| sunday | domingo |
| november | novembro |
| wednesday | quarta-feira |
| tuesday | terça |
| monday | segunda |
EN It was on a rainy Tuesday that Essência – Comunicação Completa was born. 11 years passed and rain continues to bless this project that without being planned, is growing up healthy. Thank you all.
PT Foi numa terça-feira chuvosa que a Essência nasceu! 11 anos já lá vão e ao que parece a chuva abençoou este projeto que sem ser planeado, está a crescer com muita saúde! OBRIGADA a todos.
| inglês | português |
|---|---|
| tuesday | terça-feira |
| born | nasceu |
| rain | chuva |
| project | projeto |
| without | sem |
| growing | crescer |
| healthy | saúde |
| and | e |
| years | anos |
| to | ao |
| was | foi |
| this | este |
| is | está |
| a | numa |
| all | todos |
| that | que |
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
PT Você pode mostrar à Sara uma lista dos horários disponíveis para consulta de acompanhamento no dentista na próxima terça-feira ou usar os botões de resposta para mostrar ao Marcelo os endereços de entrega que ele usou anteriormente.
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| delivery | entrega |
| addresses | endereços |
| available | disponíveis |
| or | ou |
| use | usar |
| you | você |
| on | no |
| follow | acompanhamento |
| reply | resposta |
| can | pode |
| show | mostrar |
| a | uma |
| list | lista |
| tuesday | terça |
| to | a |
| of | de |
EN Please note that general admission is free for everyone on the second Tuesday of every month and various weekend days throughout the year. Visit the museum website for the most up-to-date list of free days.
PT Observe que a entrada geral é gratuita para todos na segunda terça-feira de cada mês e vários fins de semana ao longo do ano. Visite o site do museu para obter a lista mais atualizada de dias com entrada gratuita.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| visit | visite |
| museum | museu |
| up-to-date | atualizada |
| general | geral |
| is | é |
| month | mês |
| year | ano |
| website | site |
| to | ao |
| for | fins |
| note | observe |
| second | segunda |
| tuesday | terça |
| days | dias |
| list | lista |
| the | o |
| weekend | semana |
| various | vários |
| of | do |
| and | e |
EN Friday November 5, 2021, Saturday November 6, 2021, Sunday November 7, 2021, Monday November 8, 2021, Tuesday November 9, 2021
PT sexta-feira Novembro 5, 2021, sábado Novembro 6, 2021, domingo Novembro 7, 2021, segunda-feira Novembro 8, 2021, terça-feira Novembro 9, 2021
| inglês | português |
|---|---|
| november | novembro |
| saturday | sábado |
| sunday | domingo |
| tuesday | terça |
| monday | segunda |
EN As announced earlier this year, Apple TV+ arrives on Sky Q boxes and the Sky Glass TV today, Tuesday 14 December 2021.
PT Conforme anunciado no início deste ano, o Apple TV + chega às caixas Sky Q e Sky Glass TV hoje, terça-feira, 14 de dezembro de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| announced | anunciado |
| year | ano |
| apple | apple |
| q | q |
| boxes | caixas |
| glass | glass |
| december | dezembro |
| tv | tv |
| sky | sky |
| the | o |
| today | hoje |
| this | deste |
| on | no |
| tuesday | terça |
| as | conforme |
| arrives | chega |
| and | e |
EN Let’s embrace a new generosity ritual, one in when we wake up every Tuesday asking ourselves,”What good can I do today?”
PT Vamos abraçar um novo ritual de generosidade, um em que acordamos todas as terças-feiras nos perguntando: "Que bem posso fazer hoje?"
| inglês | português |
|---|---|
| embrace | abraçar |
| new | novo |
| ritual | ritual |
| generosity | generosidade |
| good | bem |
| today | hoje |
| a | um |
| can | posso |
| every | as |
| do | fazer |
| in | em |
| we | nos |
| asking | perguntando |
EN Meeting on Tuesday and Thursday nights at the intersection of Chandler Highway and Yarra Blvd (the end of Kew Blvd), this group ride tackles the hills of Eastern Melbourne
PT Em encontros que acontecem todas as terças e quintas à noite na intersecção da Chandler Highway com a Yarra Blvd (no fim da Kew Blvd), este grupo de pedalada encara as colinas do leste de Melbourne
| inglês | português |
|---|---|
| hills | colinas |
| melbourne | melbourne |
| highway | highway |
| eastern | leste |
| meeting | encontros |
| group | grupo |
| end | o |
| this | este |
| and | e |
| at | na |
| of | do |
| the | as |
EN A group of experienced cyclists typically sets out from the start at 6 o'clock on Tuesday and Thursday mornings.
PT Um grupo de ciclistas experientes costuma se reunir para começar às 6 da manhã às terças e quintas.
| inglês | português |
|---|---|
| experienced | experientes |
| cyclists | ciclistas |
| a | um |
| group | grupo |
| of | de |
| at | as |
| start | começar |
| and | e |
EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday
PT Fechado: almoço: domingo, 2a feira, 3a feira, almoço: 4a feira-6a feira
| inglês | português |
|---|---|
| closed | fechado |
| lunch | almoço |
| sunday | domingo |
EN We are excited to welcome guests to Warner Bros. Studio Tour Hollywood. The Studio Tour is open 5 days a week, closed Tuesday and Wednesday.
PT Estamos entusiasmados em dar as boas-vindas aos convidados da Warner Bros. Studio Tour Hollywood. O Studio Tour está aberto 5 dias por semana, fechado às terças e quartas-feiras.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | convidados |
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| closed | fechado |
| week | semana |
| to | em |
| welcome | vindas |
| days | dias |
| is | está |
| the | o |
| we | estamos |
| and | e |
EN Crafty Tuesday: Introduction to Embroidered Collage with Heloísa Marques
PT Crafty Tuesday: Introdução à colagem com bordado, com Heloísa Marques
| inglês | português |
|---|---|
| embroidered | bordado |
| collage | colagem |
| introduction | introdução |
EN Crafty Tuesday how to weave a mini bookmark tapestry, with María Malatrama
PT Crafty Tuesday: Como tecer um mini marca-páginas de tapeçaria, com María Malatrama
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| mini | mini |
| to | a |
| how | como |
EN Crafty Tuesday: Making a Domino Key Ring Out of Polymer Clay, with ETC
PT Crafty Tuesday: criando um chaveiro de dominó com cerâmica plástica, com ETC
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| etc | etc |
| making | criando |
| of | de |
EN Me and my friend went at 4:30 on Tuesday December 21st and on Thursday I got sent to the ER for food poisoning that almost made me faint twice and
PT Eu e meu amigo fomos às 4:30 da terça-feira, 21 de dezembro, e na quinta-feira fui enviado ao pronto-socorro por intoxicação alimentar que quase me fez desmaiar duas
| inglês | português |
|---|---|
| december | dezembro |
| sent | enviado |
| made | fez |
| me | me |
| i | eu |
| got | a |
| my | meu |
| at | na |
| tuesday | terça |
| almost | quase |
| and | e |
| for | de |
EN By Tuesday night (3 days later) I was in bed with all severe food poisoning symptoms and am still ill.
PT Na terça à noite (3 dias depois) eu estava na cama com todos os sintomas graves de intoxicação alimentar e ainda estou doente.
| inglês | português |
|---|---|
| tuesday | terça |
| bed | cama |
| severe | graves |
| symptoms | sintomas |
| night | noite |
| days | dias |
| i | eu |
| was | estava |
| am | estou |
| in | de |
| all | todos |
| and | e |
| still | ainda |
EN Monday and Tuesday, January 13 and 14, 2020, Fr. Jerome Paluku, General Secretary for the Missionary Cooperation of our Order visited the San Sebastian site of the “Obra Máxima.” The objective of his visit was to congratulate and, above all, ...
PT Na segunda-feira – 13 de janeiro – e na terça-feira– 14 de janeiro de 2020 –, Padre Jérôme Paluku, secretário-geral para a cooperação missionária de nossa Ordem, visitou em San Sebastián a sede da Obra Máxima. O objetivo ...
EN Tuesday, December 28, 2021 | by
PT Terça, dezembro 28, 2021 | por
| inglês | português |
|---|---|
| tuesday | terça |
| december | dezembro |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
black tuesday movement tuesday movement tuesday every tuesday tuesday and thursday tuesday april tuesday until tuesday night held from tuesday pm tuesday tuesday to saturday tuesday – friday tuesday june monday tuesday closed tuesday tuesday to sunday tuesday november tuesday december tuesday friday monday lunedi tuesday tuesday february tuesday march eat on tuesday crafty tuesday happy tuesday launch tuesday giving tuesday headquarters this tuesday tuesday until october tuesday update a rainy tuesday turbocharging your tuesday tuesday of a meeting on tuesday even every tuesday pm est tuesday save on tuesday ate it tuesday ate on tuesday available next tuesday buffet every tuesday unveiled on tuesday tuesday talks series join us tuesday moscow on tuesday deposit tuesday movement led pipedrive to movement impairing effects movement speed movementTraduzir tuesday movement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe