Traduzir "tamper responsive physical design" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tamper responsive physical design" de inglês para português

Tradução de inglês para português de tamper responsive physical design

inglês
português

EN Tamper-responsive physical design – sensitive key data erased immediately in the event of an attack

PT Design contra violações - dados confidenciais de chaves apagados imediatamente em caso de ataque

inglês português
design design
data dados
key chaves
immediately imediatamente
attack ataque
in em
of de
the confidenciais

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).

inglês português
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presença
detection detecção
factor fator
authentication autenticação
physical físico
token token
pin pin
is é
a um
creates cria
the o
you know conhece
something algo
of de
this este
third a
you você
touching tocar
do faz

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).

inglês português
authenticator autenticador
compact compacto
usb usb
presence presença
detection detecção
factor fator
authentication autenticação
physical físico
token token
pin pin
is é
a um
creates cria
the o
you know conhece
something algo
of de
this este
third a
you você
touching tocar
do faz

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

inglês português
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

inglês português
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física

inglês português
physical física
infrastructure infraestrutura
certificate certificado
provision provisionamento
activities atividades
a um
host host
hosting hospedagem
the o
of de
and e

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.

inglês português
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas

inglês português
virtual virtuais
servers servidores
physical físicos
other outros
extending estendendo
availability disponibilidade
workloads cargas de trabalho
moreover além disso
to alta
be ser
and e
can podem

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.

PT Design responsivoTodo site do Squarespace tem um design responsivo, que altera automaticamente o tamanho de suas imagens, dependendo do dispositivo do visitante.

inglês português
responsive responsivo
site site
automatically automaticamente
images imagens
depending dependendo
visitors visitante
device dispositivo
design design
size tamanho
has tem
of de
which que

EN Responsive Design — Sites created on Liferay DXP are mobile responsive out of the box

PT Design responsivoOs sites criados no Liferay DXP são responsivos nativamente

EN Read about the many benefits of a responsive WordPress website. A responsive website works on any device. WordPress allows you to make your own website edits.

PT Leia sobre os muitos benefícios de um site WordPress responsivo. Um site responsivo funciona em qualquer dispositivo. WordPress permite que você faça suas próprias edições no site.

inglês português
benefits benefícios
responsive responsivo
wordpress wordpress
device dispositivo
allows permite
edits edições
read leia
website site
the os
a um
works funciona
of de
you você
many muitos
to a
about sobre
any qualquer

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

PT Baixe o mockup responsivo da web, crie páginas da web, temas gratuitos do WordPress, modelo de página de destino do aplicativo com web design moderno e obtenha o modelo criativo html5 totalmente responsivo

inglês português
responsive responsivo
free gratuitos
app aplicativo
modern moderno
fully totalmente
the o
download baixe
web web
design design
wordpress wordpress
template modelo
creative criativo
pages páginas
themes temas
page página
and e

EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.

PT O tema Shopify da loja online com responsivo, como design de site de blog, tema WordPress gratuito, modelo de uma página, modelo de comércio eletrônico responsivo de uma página são baixados junto com o tema em um clique.

inglês português
responsive responsivo
blog blog
free gratuito
wordpress wordpress
downloaded baixados
click clique
online online
shopify shopify
theme tema
website site
design design
page página
template modelo
ecommerce comércio eletrônico
the o
are são
store loja
one um
in em
with junto
along de
like com

EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins

PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais

inglês português
free gratuitos
responsive responsivos
html html
website sites
templates modelos
retina retina
ready prontos
video vídeo
blog blogs
elementor elementor
developers desenvolvedores
plugins plug-ins
the os
made feitos
on no
are são
also também
based com
and e
special especiais
provided de

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

inglês português
html html
responsive responsivo
implies implica
free gratuito
bootstrap bootstrap
great ótimo
template modelo
page página
if se
campaign campanha
advertising publicidade
website site
construction construção
marketing marketing
is é
soon breve
still ainda

EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose

PT Um site responsivo minimalista em um único estilo ajudará a fazer uma mesa responsiva para qualquer finalidade

inglês português
minimalistic minimalista
responsive responsivo
website site
help ajudar
table mesa
purpose finalidade
style estilo
a um
single único
in em
any qualquer

EN Free responsive WordPress website builders have FAQ accordion made for familiarization with pure CSS and free HTML5 responsive website template

PT Os construtores de sites WordPress responsivos gratuitos possuem um acordeão de FAQ feito para familiarização com CSS puro e um modelo de site responsivo HTML5 gratuito

inglês português
wordpress wordpress
builders construtores
faq faq
accordion acordeão
pure puro
css css
template modelo
made feito
responsive responsivo
website site
and e
for de

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.

PT Design responsivoTodo site do Squarespace tem um design responsivo, que altera automaticamente o tamanho de suas imagens, dependendo do dispositivo do visitante.

inglês português
responsive responsivo
site site
automatically automaticamente
images imagens
depending dependendo
visitors visitante
device dispositivo
design design
size tamanho
has tem
of de
which que

EN Legacy: all of the early articles on responsive design use pixels, and many people still think about targeting particular devices when creating responsive designs

PT Legado: todos os primeiros artigos sobre design responsivo usam pixels, e muitas pessoas ainda pensam em visar dispositivos específicos ao criar designs responsivos

inglês português
legacy legado
pixels pixels
think pensam
devices dispositivos
design design
people pessoas
responsive responsivo
the os
many muitas
particular específicos
articles artigos
use ao
and e
still ainda
designs designs
about sobre

EN Use Responsive Design. You can use a responsive email signature generator to create a mobile-friendly signature that automatically adjusts to different screen sizes.

PT Utilize o design responsivo. Pode utilizar um gerador de assinaturas de email responsivo para criar uma assinatura compatível com dispositivos móveis que se ajusta automaticamente a diferentes tamanhos de ecrã.

inglês português
responsive responsivo
email email
automatically automaticamente
adjusts ajusta
sizes tamanhos
mobile móveis
screen ecrã
design design
use utilize
different diferentes
a um
can pode
signature assinatura
generator gerador
to a
create criar
that que

EN Prevent data loss, unauthorized access or disclosure with a tamper-proof audit trail based on corporate policies and end-user permissions

PT Evite a perda de dados, bem como o acesso e a divulgação não autorizados, com um percurso de auditoria inviolável, baseado nas políticas da empresas e em autorizações dos utilizadores finais

inglês português
prevent evite
data dados
loss perda
disclosure divulgação
audit auditoria
corporate empresas
policies políticas
user utilizadores
access acesso
a um
end finais
based com
based on baseado
or não
on em
and e
trail de

EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)

PT Proteja seus dados críticos e identidades digitais em módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de alta garantia e resistentes a adulterações

inglês português
identities identidades
high alta
fips fips
thales thales
luna luna
hardware hardware
modules módulos
hsms hsms
protect proteja
data dados
digital e
in em
security segurança
your seus

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

inglês português
approach abordagem
cryptographic criptográficas
keys chaves
isolated isoladas
hardware hardware
are são
resistant resistente
hsm hsm
in no
the as
securely com
of do

EN Storing keys in robust, tamper-evident HSMs can eliminate these risks.

PT Armazenar chaves em HSMs fortes e invioláveis pode eliminar estes riscos.

inglês português
storing armazenar
keys chaves
in em
hsms hsms
eliminate eliminar
risks riscos
can pode
these e

EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS

inglês português
thales thales
hsms hsms
keys chaves
appliance dispositivo
resistant resistente
intrusion intrusão
fips fips
never nunca
because porque
provide da
a uma
secure segura
the o

EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.

PT Ninguém entre os dois (seja um provedor de serviços de Internet, um provedor de serviços de aplicativos ou um hacker, ...) pode ler ou adulterar, proporcionando assim uma grande confidencialidade e proteção a todas as suas comunicações.

inglês português
internet internet
hacker hacker
providing proporcionando
confidentiality confidencialidade
protection proteção
service serviços
application aplicativos
or ou
can pode
great grande
a um
nobody ninguém
provider provedor
communications comunicações
of de

EN Nobody in between can read or tamper with it

PT Ninguém no meio pode ler ou adulterar

inglês português
nobody ninguém
can pode
read ler
or ou
in no
with meio

EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape

PT Reforçada com fibra de vidro, a nossa fita adesiva para embalagens é forte, económica e segura — sele as suas embalagens com apenas uma tira de fita

inglês português
tape fita
strong forte
packaging embalagens
of de
just apenas
and e

EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.

PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.

inglês português
director diretor
netskope netskope
labs labs
specializes especializado
software software
malware malware
detection detecção
classification classificação
machine machine
ray ray
research pesquisa
cloud nuvem
security segurança
is é
the o
background experiência
threat ameaças
in em
of do
and e

EN Cloud-based security also makes it impossible for the attacker to acquire the CrowdStrike technology in an attempt to tamper with or discover bypasses for it

PT A segurança em nuvem também impossibilita que o invasor tenha acesso à tecnologia CrowdStrike para tentar alterá-la ou contorná-la

inglês português
attacker invasor
technology tecnologia
attempt tentar
crowdstrike crowdstrike
security segurança
or ou
cloud nuvem
makes é
in em
the o
acquire que
also também
with tenha

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

PT Isto deixa espaço para o cibercriminoso ver e manipular o conteúdo do e-mail.

inglês português
room espaço
content conteúdo
the o
of do
and e
this isto

EN All session activity is captured, indexed and stored for tamper-proof data trails

PT Todas as atividades da sessão são capturadas, indexadas e armazenadas para trilhas de dados invioláveis

inglês português
session sessão
activity atividades
is são
captured capturadas
stored armazenadas
data dados
trails trilhas
and e
for de

EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents

PT No entanto, um atacante pode tentar um downgrade SMTP, um tipo de ataque em que o e-mail lhe é enviado sem ser encriptado, permitindo-lhe ler ou adulterar o conteúdo

inglês português
attacker atacante
attempt tentar
smtp smtp
downgrade downgrade
attack ataque
encrypted encriptado
allowing permitindo
contents conteúdo
might pode
type tipo
or ou
the o
a um
without sem
sent enviado
to em
read e
of do
gets que

EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.

PT O servidor emissor pensa que o receptor não suporta o comando STARTTLS e envia o e-mail sem encriptação TLS, permitindo ao atacante ver ou alterar o conteúdo do e-mail.

inglês português
thinks pensa
starttls starttls
command comando
encryption encriptação
allowing permitindo
attacker atacante
contents conteúdo
server servidor
tls tls
or ou
the o
support suporta
and e
sends envia
without sem
receiver receptor
to ao

EN The mail transfer agent in that case delivers the email to the server of the attacker, enabling him to access and tamper with the email content

PT O agente de transferência de correio nesse caso entrega o e-mail ao servidor do atacante, permitindo-lhe aceder e manipular o conteúdo do e-mail

inglês português
agent agente
delivers entrega
attacker atacante
enabling permitindo
content conteúdo
the o
transfer transferência
server servidor
to access aceder
to caso
of do
and e

EN To access networks and systems, the user reads a QR Code on their smartphone that immediately identifies their identity and permissions. This identification is non-transferable and tamper-proof with the use of biometrics.

PT Para acessar redes e sistemas, o usuário realiza via smartphone a leitura de um QR Code que imediatamente identifica sua identidade e permissões. Essa identificação é intransferível e inviolável com a utilização de biometria.

inglês português
qr qr
code code
smartphone smartphone
identifies identifica
identity identidade
identification identificação
biometrics biometria
networks redes
systems sistemas
permissions permissões
is é
user usuário
a um
immediately imediatamente
of de
the o
access acessar
and e
this essa
use com

EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)

PT Proteja seus dados críticos e identidades digitais em módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de alta garantia e resistentes a adulterações

inglês português
identities identidades
high alta
fips fips
thales thales
luna luna
hardware hardware
modules módulos
hsms hsms
protect proteja
data dados
digital e
in em
security segurança
your seus

EN They provide a secure crypto foundation as the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

PT Eles fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS

inglês português
keys chaves
appliance dispositivo
resistant resistente
intrusion intrusão
fips fips
never nunca
the o
a uma
they provide fornecem
they e
secure segura
as porque

EN Keys are generated and always stored in the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance, providing the strongest levels of access controls.

PT As chaves são geradas e sempre armazenadas no dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com certificação FIPS, proporcionando os níveis mais fortes de controle de acesso.

inglês português
keys chaves
generated geradas
stored armazenadas
appliance dispositivo
providing proporcionando
levels níveis
access acesso
controls controle
resistant resistente
intrusion intrusão
fips fips
always sempre
are são
the os
and e
of de

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

inglês português
approach abordagem
cryptographic criptográficas
keys chaves
isolated isoladas
hardware hardware
are são
resistant resistente
hsm hsm
in no
the as
securely com
of do

EN Storing keys in robust, tamper-evident HSMs can eliminate these risks.

PT Armazenar chaves em HSMs fortes e invioláveis pode eliminar estes riscos.

inglês português
storing armazenar
keys chaves
in em
hsms hsms
eliminate eliminar
risks riscos
can pode
these e

EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS

inglês português
thales thales
hsms hsms
keys chaves
appliance dispositivo
resistant resistente
intrusion intrusão
fips fips
never nunca
because porque
provide da
a uma
secure segura
the o

EN Keys always remain in FIPS 140-2 Level 3-validated, tamper-evident hardware

PT As chaves permanecem sempre em FIPS 140-2 de nível 3 - hardware seguro e inviolável

inglês português
keys chaves
always sempre
fips fips
level nível
hardware hardware
remain permanecem
in em

EN Backup and securely store your high value cryptographic key material offline in tamper-resistant hardware

PT Faça backup e armazene com segurança o material de suas chaves criptográficas de alto valor offline em hardware resistente à violação

inglês português
value valor
cryptographic criptográficas
key chaves
material material
offline offline
hardware hardware
resistant resistente
backup backup
store armazene
high alto
in em
and e
securely com

EN These tokens offer a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication

PT Estes tokens oferecem um USB compacto e inviolável com detector de presença que cria um terceiro fator de autenticação

inglês português
tokens tokens
offer oferecem
compact compacto
usb usb
presence presença
creates cria
factor fator
authentication autenticação
a um
of de
third a
which o
with que
inglês português
hard duro
plastic plástico

EN Reduce risk by using high entropy key generation, implementing strong authentication, and generating, storing and managing keys used to sign the blockchain inside the safe confines of the tamper-proof Luna HSM.

PT Reduza o risco usando a geração de chaves de alta entropia, implementando uma autenticação forte, e gerando, armazenando e gerenciando chaves usadas para assinar com blockchain dentro dos limites seguros do HSM Luna HSM à prova de adulteração.

inglês português
reduce reduza
risk risco
implementing implementando
strong forte
authentication autenticação
storing armazenando
blockchain blockchain
luna luna
hsm hsm
proof prova
managing gerenciando
generating gerando
keys chaves
generation geração
the o
to alta
safe para
using usando
by com
and e
of do

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

PT Isto deixa espaço para o cibercriminoso ver e manipular o conteúdo do e-mail.

inglês português
room espaço
content conteúdo
the o
of do
and e
this isto

Mostrando 50 de 50 traduções