EN Located in the Palais Garnier, the Opéra Garnier is an impressive Neo-Baroque building that together with the Bastille Opéra makes up the Paris Opera. This buildinginspired the famous novel by Gastón Leroux, The Phantom of the Opera.
EN Located in the Palais Garnier, the Opéra Garnier is an impressive Neo-Baroque building that together with the Bastille Opéra makes up the Paris Opera. This buildinginspired the famous novel by Gastón Leroux, The Phantom of the Opera.
PT Situada no Palácio Garnier, a Ópera Garnier é um imponente edifício neobarroco que, junto com a Ópera da Bastilha, forma a Ópera Nacional de Paris. Trata-se do lugar que inspirou a conhecida obra “O Fantasma da Ópera”.
inglês | português |
---|---|
located | situada |
is | que |
an | um |
impressive | imponente |
paris | paris |
famous | conhecida |
building | edifício |
of | de |
by | com |
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
PT No vibrante bairro da Opéra Garnier, entre no universo do bem-estar no 6º andar do hotel Scribe Paris Opéra. Este casulo dedicado ao bem-estar é um ambiente refinado, íntimo, caloroso e exclusivo.
inglês | português |
---|---|
vibrant | vibrante |
district | bairro |
universe | universo |
hotel | hotel |
paris | paris |
refined | refinado |
warm | caloroso |
setting | ambiente |
is | é |
of | do |
a | um |
intimate | íntimo |
exclusive | exclusivo |
floor | andar |
and | e |
well-being | bem |
dedicated | dedicado |
this | este |
in | no |
to | ao |
EN In Art Nouveau style with a contemporary twist, the 4-star L'Echiquier Opéra Paris hotel in central Paris is close to the theaters and cabarets of the Grands Boulevards and Opéra, the epicenter of French culture and art of living
PT Em estilo Art Nouveau com um toque contemporâneo, o hotel de 4 estrelas L'Echiquier Opéra Paris no centro de Paris fica perto dos teatros e cabarets de Grands Boulevards e da Opéra, o epicentro da cultura e do estilo de vida franceses
inglês | português |
---|---|
contemporary | contemporâneo |
paris | paris |
hotel | hotel |
close | perto |
living | vida |
star | estrelas |
style | estilo |
culture | cultura |
the | o |
a | um |
is | é |
in | em |
art | art |
and | e |
of | do |
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
PT O hotel L'Echiquier Opéra Paris 4 estrelas, no centro de Paris, fica perto dos Grands Boulevards e da Ópera, centro da cultura e estilo de vida francês, com seus teatros e shows
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
paris | paris |
culture | cultura |
lifestyle | estilo de vida |
shows | shows |
star | estrelas |
the | o |
is | é |
french | francês |
hub | centro de |
near | perto |
and | e |
of | de |
EN The Paris Opera is an imposing neobarroque-style building from the nineteenth century which has inspired several plays and books, including 'The Phantom of the Opera'.
PT A Ópera Nacional de Paris é um imponente edifício de estilo neobarroco do século XIX que inspirou a conhecida obra "O Fantasma da Ópera".
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
imposing | imponente |
inspired | inspirou |
style | estilo |
is | é |
building | edifício |
century | século |
an | um |
the | o |
of | do |
EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.
PT Entre no L'Echiquier Ópera Paris e apaixone-se pela Belle Époque. Desfrute de uma experiência memorável no sereno ambiente do hotel no distrito de Grands Boulevards, perto da Ópera e do Louvre.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
enjoy | desfrute |
memorable | memorável |
experience | experiência |
hotels | hotel |
setting | ambiente |
district | distrito |
close | perto |
louvre | louvre |
belle | belle |
a | uma |
and | e |
in | de |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
windows | windows |
installer | instalador |
installs | instala |
roboform | roboform |
internet | internet |
opera | opera |
browsers | navegadores |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
release | release |
extensions | extensões |
the | o |
applications | aplicativos |
with | juntamente |
and | e |
for | de |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador para jogos Opera GX no computador ou no telefone, é melhor usar o Keeper como gerenciador de senhas
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | navegador |
computer | computador |
phone | telefone |
password | senhas |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
if | se |
or | ou |
the | o |
use | usar |
on | no |
as | como |
you use | usa |
gaming | jogos |
you | você |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
manager | gerenciador |
generate | gerar |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
you | você |
with | usa |
your | seus |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
PT Os usuários do Opera também podem usar o Keeper para proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, PINs e números de conta usados ao navegar na internet com o Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
account | conta |
keeper | keeper |
users | usuários |
data | dados |
security | segurança |
can | podem |
browsing | navegar |
protect | proteger |
access | acessar |
questions | perguntas |
web | internet |
numbers | números |
also | também |
use | usar |
securely | com |
answers | respostas |
and | e |
the | o |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
windows | windows |
installer | instalador |
installs | instala |
roboform | roboform |
internet | internet |
opera | opera |
browsers | navegadores |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
release | release |
extensions | extensões |
the | o |
applications | aplicativos |
with | juntamente |
and | e |
for | de |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador para jogos Opera GX no computador ou no telefone, é melhor usar o Keeper como gerenciador de senhas
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | navegador |
computer | computador |
phone | telefone |
password | senhas |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
if | se |
or | ou |
the | o |
use | usar |
on | no |
as | como |
you use | usa |
gaming | jogos |
you | você |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
manager | gerenciador |
generate | gerar |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
you | você |
with | usa |
your | seus |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
PT Os usuários do Opera também podem usar o Keeper para proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, PINs e números de conta usados ao navegar na internet com o Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
account | conta |
keeper | keeper |
users | usuários |
data | dados |
security | segurança |
can | podem |
browsing | navegar |
protect | proteger |
access | acessar |
questions | perguntas |
web | internet |
numbers | números |
also | também |
use | usar |
securely | com |
answers | respostas |
and | e |
the | o |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como seu gerenciador e senhas do Opera, você pode gerenciar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos onde usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
manager | gerenciador |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
where | onde |
you | você |
with | usa |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN 20th Arrondissement Of Paris is simply the best place to stay when visiting Paris if you want to get a taste of Paris life. My name is Duverger and...
PT 20 Arrondissement de Paris é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Paris, se você quiser ter um gostinho da vida Paris. Meu nome é Duverger e ...
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
place | lugar |
if | se |
life | vida |
the | o |
a | um |
is | é |
you | você |
simply | simplesmente |
my | meu |
name | nome |
of | de |
best | melhor |
to | visitar |
when | quando |
and | e |
you want | quiser |
EN 20th Arrondissement Of Paris is simply the best place to stay when visiting Paris if you want to get a taste of Paris life. My name is Duverger and...
PT 20 Arrondissement de Paris é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Paris, se você quiser ter um gostinho da vida Paris. Meu nome é Duverger e ...
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
place | lugar |
if | se |
life | vida |
the | o |
a | um |
is | é |
you | você |
simply | simplesmente |
my | meu |
name | nome |
of | de |
best | melhor |
to | visitar |
when | quando |
and | e |
you want | quiser |
EN Book a day-trip to Disneyland from Paris and discover the magical world of Disneyland Paris. The tour includes return transportation and entry to 2 Disneyland Paris parks.
PT Descubra os lugares mais icônicos do Quartier Latin, uma das zonas com mais história de Paris, famosa pelo seu ambiente boêmio e universitário.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
discover | descubra |
world | ambiente |
the | os |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Book a day-trip to Disneyland from Paris and discover the magical world of Disneyland Paris. The tour includes return transportation and entry to 2 Disneyland Paris parks.
PT Descubra os lugares mais icônicos do Quartier Latin, uma das zonas com mais história de Paris, famosa pelo seu ambiente boêmio e universitário.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
discover | descubra |
world | ambiente |
the | os |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN The hotelF1 Paris Porte de Châtillon is ideally located in Paris's 14th arrondissement, close to the Judo Institute and Porte de Versailles convention center, and 30 minutes to downtown Paris and the main attractions
PT O hotelF1 Paris Porte de Châtillon oferece uma excelente localização no 14.º arrondissement de Paris, perto do Instituto de Judo, do Centro de Convenções Porte de Versailles e a 30 minutos da baixa de Paris e das principais atrações
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
close | perto |
minutes | minutos |
attractions | atrações |
de | de |
institute | instituto |
main | principais |
the | o |
center | centro |
and | e |
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
PT Não só isso, a presença de um escriba, pode fazer com que os pacientes se sintam desconfortáveis, o que leva a conversas menos produtivas
inglês | português |
---|---|
presence | presença |
patients | pacientes |
feel | sintam |
leads | leva a |
less | menos |
productive | produtivas |
conversations | conversas |
a | um |
can | pode |
of | de |
not | se |
the | o |
EN Depending on the piece of hardware being manufactured, a machine may need to drill or scribe multiple workpieces and perform several X-Y position adjustments.
PT Dependendo da peça de hardware sendo fabricada, uma máquina pode precisar perfurar ou traçar várias peças de trabalho e realizar vários ajustes de posição X-Y.
inglês | português |
---|---|
depending | dependendo |
hardware | hardware |
machine | máquina |
adjustments | ajustes |
or | ou |
position | posição |
piece | peça |
of | de |
to | a |
a | uma |
need | precisar |
being | sendo |
may | pode |
and | e |
EN The Roissybus stops at all the airport terminals (except 2G) before heading to the city centre, dropping its passengers off at rue Scribe at the corner of rue Auber.
PT O Roissybus para em todos os terminais do aeroporto (exceto a 2G) e na Ópera, na esquina das ruas Scribe e Auber.
inglês | português |
---|---|
airport | aeroporto |
terminals | terminais |
except | exceto |
of | do |
at | na |
the | o |
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
PT Não só isso, a presença de um escriba, pode fazer com que os pacientes se sintam desconfortáveis, o que leva a conversas menos produtivas
inglês | português |
---|---|
presence | presença |
patients | pacientes |
feel | sintam |
leads | leva a |
less | menos |
productive | produtivas |
conversations | conversas |
a | um |
can | pode |
of | de |
not | se |
the | o |
EN Foodies can head to Scribe's restaurant, Rivage, in one of the hotel's lounges and enjoy its sunny, Mediterranean atmosphere.
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Scribe, o Rivage, em um dos lounges do hotel, e aproveitar sua atmosfera ensolarada mediterrânea.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
hotels | hotel |
lounges | lounges |
enjoy | aproveitar |
atmosphere | atmosfera |
restaurant | restaurante |
in | em |
of | do |
and | e |
one | um |
the | o |
EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage
inglês | português |
---|---|
can | podem |
to | ao |
le | le |
restaurant | restaurante |
EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!
inglês | português |
---|---|
can | podem |
le | le |
enjoy | aproveite |
sunny | ensolarado |
mediterranean | mediterrâneo |
setting | ambiente |
discover | descubra |
flavors | sabores |
restaurant | restaurante |
lounge | lounge |
of | do |
in | no |
and | e |
all | todos |
share | compartilhe |
to | ao |
the | o |
this | deste |
EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!
PT Durante o dia, o Scribe & Cie, que é parte boutique elegante e parte bar parisiense, abre cedo para quem adora café, chá e doces deliciosos. À tarde, vá até o Channel para tomar nosso chá da tarde!
inglês | português |
---|---|
elegant | elegante |
boutique | boutique |
parisian | parisiense |
bar | bar |
opens | abre |
afternoon | tarde |
channel | channel |
day | dia |
during | durante |
part | parte |
love | que |
in | para |
those | o |
and | e |
across | da |
our | nosso |
EN Enjoy a delicious experience at one of the most popular places in the French capital with this Hard Rock Cafe Paris Lunch or Dinner, near the Opera Garnier.
PT Visite uma adega e faça uma degustação dos melhores vinhos franceses. E é claro que a experiência será acompanhada de um pouco de queijo!
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
a | um |
the | a |
of | de |
EN The bus runs from Charles de Gaulle to Paris from 6 am to 12:30 am, departing every 15-30 minutes and from 5:15 am to 12:30 am from Opéra to Charles de Gaulle.
PT O ônibus presta serviço entre as 5:45 e as 23:00 horas com uma frequência que varia entre 15 e 30 minutos.
inglês | português |
---|---|
bus | ônibus |
minutes | minutos |
and | e |
the | o |
to | uma |
EN The important shopping street was built by Napoleon III to connect the Louvre with the Garnier Palace, built for the Paris Opera by the Emperor.
PT Esta importante rua comercial foi construída por Napoleão III para conectar o Louvre com o Palácio Garnier, novo edifício da Ópera que ele mesmo começou a construir.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
shopping | comercial |
street | rua |
napoleon | napoleão |
iii | iii |
louvre | louvre |
palace | palácio |
was | foi |
by | com |
the | o |
connect | conectar |
EN Enjoy a delicious experience at one of the most popular places in the French capital with this Hard Rock Cafe Paris Lunch or Dinner, near the Opera Garnier.
PT Visite uma adega e faça uma degustação dos melhores vinhos franceses. E é claro que a experiência será acompanhada de um pouco de queijo!
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
a | um |
the | a |
of | de |
EN After a day of work, shopping or sightseeing, the 4-star l'Echiquier Opéra Paris hotel invites you to come and relax in the fitness room reserved for guests.
PT Após um dia de trabalho, compras ou turismo, o hotel 4 estrelas l'Echiquier Opéra Paris convida você para relaxar na sala de fitness reservada para hóspedes.
inglês | português |
---|---|
shopping | compras |
paris | paris |
hotel | hotel |
invites | convida |
relax | relaxar |
fitness | fitness |
room | sala |
reserved | reservada |
guests | hóspedes |
star | estrelas |
a | um |
or | ou |
the | o |
day | dia |
work | trabalho |
you | você |
after | após |
of | de |
to | para |
EN The Sofitel Paris Le Faubourg hotel is located near to the Champs-Elysées, the Louvre and the Opera Garnier. The boutiques of the Faubourg St Honoré are on the doorstep, as are the Printemps and Galeries Lafayettes department stores.
PT O hotel Sofitel Paris Le Faubourg fica perto da Champs-Elysées, do Louvre e da Opera Garnier. As boutiques de Faubourg St Honoré estão próximas, assim como as lojas de departamento de Printemps e Galeries Lafayettes.
inglês | português |
---|---|
sofitel | sofitel |
paris | paris |
le | le |
hotel | hotel |
louvre | louvre |
opera | opera |
st | st |
department | departamento |
stores | lojas |
is | é |
the | o |
to | assim |
as | como |
near | perto |
and | e |
of | do |
are | estão |
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
fully | totalmente |
aligned | alinhados |
climate | clima |
agreement | acordo |
positive | positivo |
legacy | legado |
levels | níveis |
impact | impacto |
games | jogos |
a | um |
international | internacional |
sport | esporte |
local | local |
be | ser |
leaving | deixando |
and | e |
the | o |
EN France’s high-performance rail network linking 85 percent of larger French cities to Paris in under four hours, while also connecting Paris to many major European capitals;
PT Rede ferroviária de alto desempenho da França ligando 85% das grandes cidades francesas a Paris em menos de quatro horas, também conectando Paris a muitas das principais capitais europeias;
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
network | rede |
cities | cidades |
paris | paris |
hours | horas |
connecting | conectando |
in | em |
major | principais |
high | alto |
of | de |
four | quatro |
also | também |
to | a |
EN Free Walking Tour of Paris Paris
PT Free tour pelo Pelourinho e pelo centro histórico Salvador
inglês | português |
---|---|
free | free |
tour | tour |
of | pelo |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
to | para |
from | de |
EN Flights from Manchester (MAN) to Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
PT Voo de Paris - Charles de Gaulle (CDG) para São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
inglês | português |
---|---|
flights | voo |
paris | paris |
to | para |
from | de |
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
PT Hotel em Paris : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Paris
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
travel | viagens |
or | ou |
family | família |
hotel | hotel |
a | um |
weekend | fim de semana |
novotel | novotel |
in | em |
the | a |
business | negócios |
EN in 20th Arrondissement Of Paris, Paris
PT em 20th Arrondissement Of Paris, Paris
inglês | português |
---|---|
in | em |
paris | paris |
of | of |
EN Cycling in Paris – Top Paris Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Paris – Melhores rotas de ciclismo em Paris | Strava
EN Running in Paris – Top Paris Running Routes | Strava
PT Corrida em Paris – Melhores rotas de corrida em Paris | Strava
EN Venture a bit further south from Paris' center to find Parc Montsouris, another one of Paris' great parks
PT Aventure-se um pouco mais longe do centro de Paris para visitar o Parc Montsouris, outro grande parque de Paris
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
parc | parc |
great | grande |
parks | parque |
a | um |
bit | um pouco |
further | mais longe |
center | centro |
to | outro |
of | do |
from | longe |
south | para |
EN Hostels in Paris , Paris hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Paris , Paris Hostels - Hostelling International
inglês | português |
---|---|
hostels | albergues |
in | em |
paris | paris |
international | international |
EN Paris Digital Workshop The cold climate of Paris made for a remarkable backdrop for the second edition of Consulting Quest’s Parisian workshop 2017
PT Workshop Digital de Paris O clima frio de Paris criou um cenário notável para a segunda edição do workshop parisiense 2017 da Consulting Quest
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
workshop | workshop |
remarkable | notável |
backdrop | cenário |
edition | edição |
parisian | parisiense |
made | criou |
consulting | consulting |
cold | frio |
climate | clima |
digital | digital |
second | segunda |
a | um |
the | o |
of | do |
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
PT Hotel em Paris : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Paris
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
travel | viagens |
or | ou |
family | família |
hotel | hotel |
a | um |
weekend | fim de semana |
novotel | novotel |
in | em |
the | a |
business | negócios |
EN in 20th Arrondissement Of Paris, Paris
PT em 20th Arrondissement Of Paris, Paris
inglês | português |
---|---|
in | em |
paris | paris |
of | of |
EN She graduated in cinema by Ciné-Sup, in ENS Ulm, in Paris 8 and UNSAM (Argentina) and also in Special Social Sciences at EHESS (Paris)
PT Se formou em cinema em Ciné-Sup, na ENS Ulm, em Paris 8 e na UNSAM (Argentina) e também em Ciências Sociais Especiais na EHESS (Paris)
inglês | português |
---|---|
in | em |
cinema | cinema |
paris | paris |
argentina | argentina |
social | sociais |
sciences | ciências |
special | especiais |
at | na |
and | e |
also | também |
EN Charlene Dinhut works at the Centre Pompidou Paris, as film curator. She also works as a film curator at the Museum for Hunting and Nature, a very peculiar venue in Paris for contemporary art.
PT Charlene Dinhut trabalha no Centro Pompidou de Paris, como curadora de cinema. Ela também trabalha como curadora de filmes no Museu da Caça e da Natureza, um local muito peculiar em Paris para a arte contemporânea.
inglês | português |
---|---|
works | trabalha |
centre | centro |
paris | paris |
museum | museu |
hunting | caça |
nature | natureza |
venue | local |
art | arte |
a | um |
very | muito |
in | em |
the | a |
at | no |
as | como |
also | também |
film | cinema |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções