EN Located in the Palais Garnier, the Opéra Garnier is an impressive Neo-Baroque building that together with the Bastille Opéra makes up the Paris Opera. This buildinginspired the famous novel by Gastón Leroux, The Phantom of the Opera.
EN Located in the Palais Garnier, the Opéra Garnier is an impressive Neo-Baroque building that together with the Bastille Opéra makes up the Paris Opera. This buildinginspired the famous novel by Gastón Leroux, The Phantom of the Opera.
PT Situada no Palácio Garnier, a Ópera Garnier é um imponente edifício neobarroco que, junto com a Ópera da Bastilha, forma a Ópera Nacional de Paris. Trata-se do lugar que inspirou a conhecida obra “O Fantasma da Ópera”.
inglês | português |
---|---|
located | situada |
is | que |
an | um |
impressive | imponente |
paris | paris |
famous | conhecida |
building | edifício |
of | de |
by | com |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador para jogos Opera GX no computador ou no telefone, é melhor usar o Keeper como gerenciador de senhas
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | navegador |
computer | computador |
phone | telefone |
password | senhas |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
if | se |
or | ou |
the | o |
use | usar |
on | no |
as | como |
you use | usa |
gaming | jogos |
you | você |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador para jogos Opera GX no computador ou no telefone, é melhor usar o Keeper como gerenciador de senhas
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | navegador |
computer | computador |
phone | telefone |
password | senhas |
manager | gerenciador |
keeper | keeper |
if | se |
or | ou |
the | o |
use | usar |
on | no |
as | como |
you use | usa |
gaming | jogos |
you | você |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
windows | windows |
installer | instalador |
installs | instala |
roboform | roboform |
internet | internet |
opera | opera |
browsers | navegadores |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
release | release |
extensions | extensões |
the | o |
applications | aplicativos |
with | juntamente |
and | e |
for | de |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
manager | gerenciador |
generate | gerar |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
you | você |
with | usa |
your | seus |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
PT Os usuários do Opera também podem usar o Keeper para proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, PINs e números de conta usados ao navegar na internet com o Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
account | conta |
keeper | keeper |
users | usuários |
data | dados |
security | segurança |
can | podem |
browsing | navegar |
protect | proteger |
access | acessar |
questions | perguntas |
web | internet |
numbers | números |
also | também |
use | usar |
securely | com |
answers | respostas |
and | e |
the | o |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
windows | windows |
installer | instalador |
installs | instala |
roboform | roboform |
internet | internet |
opera | opera |
browsers | navegadores |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
release | release |
extensions | extensões |
the | o |
applications | aplicativos |
with | juntamente |
and | e |
for | de |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
manager | gerenciador |
generate | gerar |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
you | você |
with | usa |
your | seus |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
PT Os usuários do Opera também podem usar o Keeper para proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, PINs e números de conta usados ao navegar na internet com o Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
account | conta |
keeper | keeper |
users | usuários |
data | dados |
security | segurança |
can | podem |
browsing | navegar |
protect | proteger |
access | acessar |
questions | perguntas |
web | internet |
numbers | números |
also | também |
use | usar |
securely | com |
answers | respostas |
and | e |
the | o |
EN The Paris Opera is an imposing neobarroque-style building from the nineteenth century which has inspired several plays and books, including 'The Phantom of the Opera'.
PT A Ópera Nacional de Paris é um imponente edifício de estilo neobarroco do século XIX que inspirou a conhecida obra "O Fantasma da Ópera".
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
imposing | imponente |
inspired | inspirou |
style | estilo |
is | é |
building | edifício |
century | século |
an | um |
the | o |
of | do |
EN In Art Nouveau style with a contemporary twist, the 4-star L'Echiquier Opéra Paris hotel in central Paris is close to the theaters and cabarets of the Grands Boulevards and Opéra, the epicenter of French culture and art of living
PT Em estilo Art Nouveau com um toque contemporâneo, o hotel de 4 estrelas L'Echiquier Opéra Paris no centro de Paris fica perto dos teatros e cabarets de Grands Boulevards e da Opéra, o epicentro da cultura e do estilo de vida franceses
inglês | português |
---|---|
contemporary | contemporâneo |
paris | paris |
hotel | hotel |
close | perto |
living | vida |
star | estrelas |
style | estilo |
culture | cultura |
the | o |
a | um |
is | é |
in | em |
art | art |
and | e |
of | do |
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
PT O hotel L'Echiquier Opéra Paris 4 estrelas, no centro de Paris, fica perto dos Grands Boulevards e da Ópera, centro da cultura e estilo de vida francês, com seus teatros e shows
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
paris | paris |
culture | cultura |
lifestyle | estilo de vida |
shows | shows |
star | estrelas |
the | o |
is | é |
french | francês |
hub | centro de |
near | perto |
and | e |
of | de |
EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.
PT Entre no L'Echiquier Ópera Paris e apaixone-se pela Belle Époque. Desfrute de uma experiência memorável no sereno ambiente do hotel no distrito de Grands Boulevards, perto da Ópera e do Louvre.
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
enjoy | desfrute |
memorable | memorável |
experience | experiência |
hotels | hotel |
setting | ambiente |
district | distrito |
close | perto |
louvre | louvre |
belle | belle |
a | uma |
and | e |
in | de |
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
PT No vibrante bairro da Opéra Garnier, entre no universo do bem-estar no 6º andar do hotel Scribe Paris Opéra. Este casulo dedicado ao bem-estar é um ambiente refinado, íntimo, caloroso e exclusivo.
inglês | português |
---|---|
vibrant | vibrante |
district | bairro |
universe | universo |
hotel | hotel |
paris | paris |
refined | refinado |
warm | caloroso |
setting | ambiente |
is | é |
of | do |
a | um |
intimate | íntimo |
exclusive | exclusivo |
floor | andar |
and | e |
well-being | bem |
dedicated | dedicado |
this | este |
in | no |
to | ao |
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
PT Com o Keeper como seu gerenciador e senhas do Opera, você pode gerenciar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos onde usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
manager | gerenciador |
documents | documentos |
store | armazenar |
passwords | senhas |
as | como |
can | pode |
where | onde |
you | você |
with | usa |
and | e |
on | em |
the | o |
protecting | protege |
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
inglês | português |
---|---|
browser | navegador |
desktop | desktop |
credentials | credenciais |
saved | salvou |
accessible | acessíveis |
chrome | chrome |
safari | safari |
computer | dispositivo |
if | se |
main | principal |
mobile | móvel |
are | são |
in | em |
the | o |
as | como |
another | outro |
you | você |
example | exemplo |
but | mas |
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you’ll simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
PT O navegador Opera tem suporte para instalação da extensão Chrome do Keeper, portanto, você simplesmente instala o complemento "Extensões do Chrome" da loja de extensões do Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
supports | suporte |
extension | extensão |
simply | simplesmente |
extensions | extensões |
store | loja |
chrome | chrome |
add | complemento |
browser | navegador |
the | o |
installation | instalação |
so | portanto |
of | do |
EN Web-based application accessible via browser (Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera) and working with a range of different platforms including Windows, Mac, and Chrome OS
PT Aplicativo baseado na Web acessível via navegador (Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera) e trabalhando com uma série de plataformas diferentes, incluindo Windows, Mac e Chrome OS
inglês | português |
---|---|
accessible | acessível |
edge | edge |
opera | opera |
including | incluindo |
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
application | aplicativo |
browser | navegador |
platforms | plataformas |
based | baseado |
different | diferentes |
web | web |
of | de |
and | e |
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you’ll simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
PT O navegador Opera tem suporte para instalação da extensão Chrome do Keeper, portanto, você simplesmente instala o complemento "Extensões do Chrome" da loja de extensões do Opera
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
supports | suporte |
extension | extensão |
simply | simplesmente |
extensions | extensões |
store | loja |
chrome | chrome |
add | complemento |
browser | navegador |
the | o |
installation | instalação |
so | portanto |
of | do |
EN Barcode scanning is easy with virtually any desktop or mobile browser, including Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge, Opera, and others.
PT A digitalização do código de barras é fácil com praticamente qualquer navegador de desktop ou móvel, incluindo Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge, Opera e outros.
inglês | português |
---|---|
barcode | código de barras |
scanning | digitalização |
easy | fácil |
virtually | praticamente |
desktop | desktop |
mobile | móvel |
browser | navegador |
including | incluindo |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
opera | opera |
is | é |
chrome | chrome |
safari | safari |
firefox | firefox |
or | ou |
others | outros |
any | qualquer |
and | e |
EN The Opera browser, now fully functional on your Android device
PT O browser Opera, agora totalmente funcional no seu dispositivo Android
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | browser |
fully | totalmente |
functional | funcional |
on | no |
android | android |
device | dispositivo |
now | agora |
the | o |
your | seu |
EN Issues With Using the Opera Browser as Your Password Manager
PT Problemas com o uso do navegador Opera como seu gerenciador de senhas
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
browser | navegador |
password | senhas |
manager | gerenciador |
the | o |
issues | problemas |
as | como |
using | com |
with | uso |
your | seu |
EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera or any other browser, including your home computer, gaming computer, mobile devices and more.
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o Opera ou qualquer outro navegador, incluindo o computador residencial, o computador para jogos, dispositivos móveis e muito mais.
inglês | português |
---|---|
works | funciona |
opera | opera |
browser | navegador |
mobile | móveis |
keeper | keeper |
or | ou |
other | outro |
including | incluindo |
computer | computador |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
more | mais |
of | de |
gaming | jogos |
best | melhor |
you | você |
on | em |
any | qualquer |
and | e |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.
inglês | português |
---|---|
trouble | problemas |
clear | limpar |
cache | cache |
disable | desativar |
extensions | extensões |
help | útil |
if | se |
or | ou |
update | atualizar |
browser | navegador |
having | de |
to | a |
your | seu |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
inglês | português |
---|---|
loading | carregando |
responding | respondendo |
related | relacionada |
smartsheet | smartsheet |
display | exibe |
if | se |
find | descobrir |
or | ou |
extensions | extensões |
browser | navegador |
is | está |
the | o |
ons | complementos |
you | você |
items | itens |
may | pode |
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
PT Uma sessão do navegador começa quando um usuário abre a janela do navegador e finaliza quando fecha a janela do navegador
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
starts | começa |
user | usuário |
opens | abre |
window | janela |
close | fecha |
browser | navegador |
the | a |
when | quando |
a | um |
and | e |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser
inglês | português |
---|---|
trouble | problemas |
clear | limpar |
cache | cache |
disable | desativar |
if | se |
or | ou |
update | atualizar |
having | com |
browser | browser |
to | a |
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.
inglês | português |
---|---|
window | janela |
current | atual |
extensions | extensões |
troubleshoot | solução |
caused | causados |
if | se |
see | consulte |
browser | navegador |
issues | problemas |
of | do |
your | seu |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
inglês | português |
---|---|
loading | carregando |
responding | respondendo |
related | relacionada |
smartsheet | smartsheet |
display | exibe |
if | se |
find | descobrir |
or | ou |
extensions | extensões |
browser | navegador |
is | está |
the | o |
ons | complementos |
you | você |
items | itens |
may | pode |
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
PT Mostrar no browser - adiciona um link de exibição no browser ao cabeçalho de uma campanha, para que o assinante abra a versão do browser diretamente pelo e-mail.
inglês | português |
---|---|
add | adiciona |
header | cabeçalho |
campaign | campanha |
browser | browser |
directly | diretamente |
view | exibição |
a | um |
link | link |
in | no |
the | o |
of | do |
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser. The latest updates, nevertheless, make it a solid alternative.
PT UC Browser é um navegador poderoso e tem um conjunto razoável de recursos, mas não supera os melhores navegadores para Android, como Firefox, Chrome ou Dolphin Browser. As atualizações mais recentes, no entanto, o tornam uma alternativa sólida.
inglês | português |
---|---|
uc | uc |
powerful | poderoso |
android | android |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
browser | navegador |
or | ou |
updates | atualizações |
is | é |
browsers | navegadores |
make it | tornam |
set | conjunto |
features | recursos |
a | um |
alternative | alternativa |
latest | recentes |
best | melhores |
of | de |
as | como |
and | e |
but | mas |
nevertheless | no entanto |
the | o |
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
PT Esta extensão foi desenvolvida pelas mesmas pessoas que o Cover Your Tracks e pode ser instalada no Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium e Android
inglês | português |
---|---|
extension | extensão |
developed | desenvolvida |
people | pessoas |
installed | instalada |
opera | opera |
android | android |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
the | o |
can | pode |
was | foi |
on | no |
be | ser |
this | esta |
by | pelas |
your | your |
and | e |
the same | mesmas |
EN Find out more about: Zürich Opera House
PT Mais informações sobre: Grossmünster
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + Zürich Opera House
PT Mais informações sobre: + Grossmünster
inglês | português |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara.
PT Refúgio de papas e antigo mausoléu romano, o Castelo de Sant'Angelo abriga grandes segredos. Conheça-os na visita guiada em que esses mistérios são revelados.
inglês | português |
---|---|
rome | romano |
the | o |
at | na |
in | em |
unique | de |
stay | é |
to | a |
your | e |
EN The church of San Pablo Intramuros in Rome opens its doors to you to offer you the show The Three Tenors. Enjoy an unforgettable opera concerto.
PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
the | dias |
to | a |
offer | da |
of | de |
EN Opera, ballet and superb shopping
PT O melhor da arte e da patinação no gelo
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN She was originally educated professionally as an opera singer and has a well-tamed soprano voice
PT Venceu o Festival Eurovisão da Canção em 2003, com a canção Every way that I can , festival realizado em Riga (Letónia)
inglês | português |
---|---|
has | da |
she | a |
and | com |
EN When she was thirteen, she began working in the Los Angeles market, signing with a Los Angeles agent and landing her first LA role in the soap opera, General Hospital
PT Em 2008, protagonizou o filme "The Clique"
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pa… leia mais
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. Alex's sound is a mixture of something ol… read more
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pais a seguir carreira no ramo da música. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
opera | ópera |
is | é |
the | a |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN There are also web browsers, such as Firefox and Opera that have built-in VPN functionality that can be enabled for private browsing.
PT Há também navegadores da Web, como Firefox e Opera, que têm funcionalidade vpn incorporada que podem ser habilitadas para navegação privada.
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
vpn | vpn |
enabled | habilitadas |
firefox | firefox |
functionality | funcionalidade |
browsing | navegação |
browsers | navegadores |
web | web |
also | também |
as | como |
and | e |
be | ser |
for | para |
built | incorporada |
can | podem |
EN Barco has an impressive track record with projection mappings all around the world. From the Hooverdam, to the Champs-Elysées and the Sydney Opera House. We know how to enable your creativity. Make your projection mapping catch the eye.
PT A Barco tem um histórico impressionante com mapeamentos de projeção em todo o mundo. De Hooverdam, à Champs-Elysées e à Sydney Opera House. Sabemos como ativar sua criatividade. Faça o seu mapeamento de projeção chamar a atenção.
inglês | português |
---|---|
impressive | impressionante |
projection | projeção |
mappings | mapeamentos |
sydney | sydney |
opera | opera |
creativity | criatividade |
mapping | mapeamento |
record | histórico |
an | um |
world | mundo |
we know | sabemos |
house | house |
enable | ativar |
the | o |
barco | barco |
and | e |
around | de |
EN 2. Navigate to this page and click 'Add to Opera'.
PT 2. Navegue para esta página e clique em 'Adicionar ao Opera'.
inglês | português |
---|---|
navigate | navegue |
add | adicionar |
opera | opera |
page | página |
and | e |
this | esta |
click | clique |
to | em |
EN Opera users everywhere protect passwords and private data with Keeper, the world's most-downloaded secure password manager and digital vault—and for good reason.
PT Os usuários do Opera em qualquer lugar protegem senhas e dados privados com o Keeper, o gerenciador de senhas e cofre digital seguro mais baixado do mundo - e por um bom motivo.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
opera | opera |
data | dados |
private | privados |
keeper | keeper |
manager | gerenciador |
digital | digital |
downloaded | baixado |
reason | motivo |
good | bom |
and | e |
vault | cofre |
protect | protegem |
secure | seguro |
passwords | senhas |
the | o |
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.
PT O Keeper ajuda a gerar facilmente e a armazenar senhas complexas em qualquer lugar para onde você navegar com o Opera.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
easily | facilmente |
generate | gerar |
store | armazenar |
passwords | senhas |
browse | navegar |
opera | opera |
keeper | keeper |
you | você |
and | e |
everywhere | qualquer |
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
PT O Keeper para o Opera ajuda a proteger arquivos, fotos e vídeos confidenciais em um cofre criptografado seguro.
inglês | português |
---|---|
opera | opera |
helps | ajuda |
files | arquivos |
photos | fotos |
videos | vídeos |
keeper | keeper |
a | um |
encrypted | criptografado |
protect | proteger |
and | e |
confidential | confidenciais |
in | em |
vault | cofre |
secure | seguro |
EN How does Keeper work with Opera?
PT Como o Keeper funciona com o Opera?
inglês | português |
---|---|
work | funciona |
opera | opera |
keeper | keeper |
does | o |
how | como |
Mostrando 50 de 50 traduções