EN TransferWise is an authorized Electronic Money Institution independently regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) in the UK
Traduzir "regulated by fca" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regulated by fca" de inglês para português
Traduções de regulated by fca
"regulated by fca" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| regulated | regulada regulado regulamentada regulamentado regulamentados |
| fca | fca |
Tradução de inglês para português de regulated by fca
inglês
português
PT O TransferWise é uma Instituição Monetária Eletrônica regulamentada de forma independente pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA) no Reino Unido
| inglês | português |
|---|---|
| transferwise | transferwise |
| electronic | eletrônica |
| institution | instituição |
| independently | independente |
| regulated | regulamentada |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| uk | reino unido |
| the | o |
| is | é |
| an | uma |
| in | de |
| by | pela |
EN Revolut is regulated by FCA and needs to comply with all of the financial laws
PT O Revolut é regulamentado pela FCA e precisa cumprir com todas as leis financeiras
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentado |
| fca | fca |
| financial | financeiras |
| is | é |
| laws | leis |
| and | e |
| comply | cumprir |
| the | o |
| by | com |
EN The bank needs to comply with all of the financial laws and is regulated by FCA
PT O banco precisa cumprir com todas as leis financeiras e é regulamentado pela FCA
| inglês | português |
|---|---|
| bank | banco |
| financial | financeiras |
| regulated | regulamentado |
| fca | fca |
| is | é |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| and | e |
| the | o |
| by | com |
EN They are registered and regulated with Prudential Regulation Authority, FCA, Financial Services Compensation Scheme, Financial Services Compensation Scheme, and British Bankers’ Association.
PT Eles são registrados e regulamentados pela Autoridade de Regulamentação Prudencial, pela FCA, pelo Plano de Compensação de Serviços Financeiros e pela Associação Britânica de Bancos.
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrados |
| regulated | regulamentados |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| services | serviços |
| compensation | compensação |
| british | britânica |
| association | associação |
| regulation | regulamentação |
| financial | financeiros |
| are | são |
| and | e |
| with | pelo |
EN The service is fully regulated and registered as an Authorised Payment Institution (API) with the UK Financial Conduct Authority (FCA)
PT O serviço é totalmente regulado e registrado como uma Instituição de Pagamento Autorizada (API, na sigla em inglês) pela Autoridade de Conduta Financeira do Reino Unido (FCA)
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| regulated | regulado |
| registered | registrado |
| authorised | autorizada |
| institution | instituição |
| api | api |
| uk | reino unido |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| payment | pagamento |
| the | o |
| is | é |
| service | serviço |
| as | como |
| an | uma |
| and | e |
EN Regulated in the UK by the Financial Conduct Authority (FCA)
PT Regulado no Reino Unido pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA)
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| uk | reino unido |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| in | de |
EN In the Regulated Market or the Regulated Contracting Environment, generator companies, trading companies and distributors can negotiate energy through existing energy auctions
PT No Mercado Regulado ou Ambiente de Contratação Regulado, empresas geradoras, comercializadoras e distribuidoras podem negociar energia através dos leilões de energia existentes
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| or | ou |
| contracting | contratação |
| auctions | leilões |
| market | mercado |
| environment | ambiente |
| companies | empresas |
| energy | energia |
| existing | existentes |
| the | dos |
| in | de |
| trading | negociar |
| and | e |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP
PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP
| inglês | português |
|---|---|
| regulation | regulamento |
| establishes | estabelece |
| obligations | obrigações |
| transactions | transações |
| organized | organizados |
| markets | mercados |
| futures | futuros |
| omip | omip |
| made | realizadas |
| short | curto |
| term | prazo |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN Moreover, Transferwise is officially registered with FCA and complies with all of the financial regulations and laws, meaning your money, and the transfers are well protected.
PT Além do mais, o Transferwise é oficialmente registrado pela FCA e cumpre com todas as regulamentações e leis financeiras, o que significa que o seu dinheiro e as transferências são bem protegidos.
| inglês | português |
|---|---|
| transferwise | transferwise |
| officially | oficialmente |
| registered | registrado |
| fca | fca |
| transfers | transferências |
| well | bem |
| financial | financeiras |
| money | dinheiro |
| is | é |
| of | do |
| laws | leis |
| meaning | significa |
| protected | protegidos |
| are | são |
| the | o |
| and | e |
EN Meet the FCA deadline of December 31, 2021
PT Cumprimento do prazo da FCA de 31 de dezembro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| fca | fca |
| deadline | prazo |
| december | dezembro |
| of | do |
EN Skrill was the first licensed e-money issuer in the UK and is authorised by the Financial Conduct Authority (FCA)
PT O Skrill foi o primeiro emissor de dinheiro eletrônico licenciado no Reino Unido e autorizado pela Financial Conduct Authority (FCA)
| inglês | português |
|---|---|
| skrill | skrill |
| licensed | licenciado |
| issuer | emissor |
| uk | reino unido |
| authorised | autorizado |
| fca | fca |
| e | eletrônico |
| authority | authority |
| the | o |
| money | dinheiro |
| was | foi |
| first | primeiro |
| in | de |
| and | e |
| by | pela |
EN Currently, Jouni leads Finn Church Aid (FCA) the largest International aid organization in Finland with focus on Education in Emergencies in its humanitarian work
PT Atualmente, Jouni lidera a Finn Church Aid (FCA), a maior organização internacional de ajuda internacional na Finlândia, com foco em Educação em Situações de Emergência no que diz respeito à sua intervenção humanitária
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| aid | ajuda |
| fca | fca |
| international | internacional |
| finland | finlândia |
| focus | foco |
| education | educação |
| organization | organização |
| in | em |
| emergencies | emergência |
| the | a |
EN FCA also focuses on youth and vocational education, as well as teacher education and education sector development
PT A FCA também se concentra na educação de jovens e ensino vocacional, bem como na formação de professores e professoras e no desenvolvimento do setor de educação
| inglês | português |
|---|---|
| fca | fca |
| focuses | concentra |
| youth | jovens |
| well | bem |
| teacher | professores |
| sector | setor |
| development | desenvolvimento |
| education | educação |
| on | no |
| as | como |
| also | também |
| and | e |
EN Hootsuite is compliant with industry regulations including FINRA, FCA, FFIEC, IIROC, SEC, PCI, AMF, and MiFID II requirements.
PT A Hootsuite está em conformidade com os regulamentos do setor, inclusive requisitos FINRA, FCA, FFIEC, IIROC, SEC, PCI, AMF e MiFID II.
| inglês | português |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| compliant | conformidade |
| industry | setor |
| fca | fca |
| pci | pci |
| ii | ii |
| is | está |
| sec | sec |
| regulations | regulamentos |
| requirements | requisitos |
| including | inclusive |
| and | e |
EN Meet the FCA deadline of December 31, 2021
PT Cumprimento do prazo da FCA de 31 de dezembro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| fca | fca |
| deadline | prazo |
| december | dezembro |
| of | do |
EN He was an executive at Unilever and Eastman Kodak. He is the Director of Communication, Marketing, and Sustainability of FCA (Fiat Chrysler Automobiles) for Latin America, engineer, business administrator, and doctor in Communication and Semiotics.
PT Foi executivo da Unilever e da Eastman Kodak. É diretor de Comunicação, Marketing e Sustentabilidade da FCA (Fiat Chrysler Automobiles) para a América Latina, engenheiro, administrador de empresas e doutor em Comunicação e Semiótica.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainability | sustentabilidade |
| fca | fca |
| fiat | fiat |
| america | américa |
| engineer | engenheiro |
| administrator | administrador |
| doctor | doutor |
| executive | executivo |
| director | diretor |
| communication | comunicação |
| marketing | marketing |
| is | é |
| latin | latina |
| was | foi |
| business | empresas |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN But while you might already be aware of the need to improve how you manage regulated information, choosing the right digital archiving approach is not an easy process to navigate
PT Embora possa estar consciente de que é necessário melhorar a forma de gerir informação regulamentada, a escolha da abordagem certa de arquivo digital não é um processo fácil
| inglês | português |
|---|---|
| aware | consciente |
| regulated | regulamentada |
| information | informação |
| digital | digital |
| approach | abordagem |
| is | é |
| easy | fácil |
| process | processo |
| manage | gerir |
| of | de |
| improve | melhorar |
| the | a |
| need | necessário |
| choosing | que |
| not | não |
| an | um |
EN Cloud service provider ORock Technologies needed a technology partner to help it build a more secure enterprise open source cloud solution for government and highly regulated industries
PT O provedor de serviços em nuvem ORock Technologies precisava de um parceiro tecnológico para ajudar a criar uma solução de nuvem open source empresarial mais segura voltada para setores governamentais e com alto nível de regulamentação
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| needed | precisava |
| technology | tecnológico |
| partner | parceiro |
| enterprise | empresarial |
| solution | solução |
| technologies | technologies |
| open | open |
| industries | setores |
| service | serviços |
| a | um |
| provider | provedor |
| government | governamentais |
| help | ajudar |
| more | mais |
| and | e |
EN Organisations in highly-regulated industries such as financial services, government and healthcare can comply with regulations such as GDPR, HIPAA and Schrems II, and leverage Thales Luna HSMs with Double Key Encryption (DKE) for Microsoft 365.
PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| hipaa | hipaa |
| ii | ii |
| thales | thales |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| key | chave |
| encryption | criptografia |
| microsoft | microsoft |
| highly | extremamente |
| regulated | regulamentados |
| gdpr | gdpr |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| double | dupla |
| services | serviços |
| industries | setores |
| organisations | empresas |
| with | utilizar |
| comply | cumprir |
| as | como |
| and | e |
| regulations | leis |
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN Payment processing is both highly regulated and constantly changing
PT O processamento de pagamentos é altamente regulamentado e está em constante mudança
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| highly | altamente |
| regulated | regulamentado |
| constantly | constante |
| changing | mudança |
| is | é |
| and | e |
EN Banks can’t simply leap from waterfall to agile, DevOps, and CI/CD, because their industry is highly regulated; one simple mistake or oversight could result in regulatory fines and litigation
PT Os bancos não podem mudar de repente do modelo cascata para ágil, DevOps e CI/CD, porque o setor é muito regulado, basta um erro simples para resultar em multas regulatórias e processo judicial
| inglês | português |
|---|---|
| banks | bancos |
| waterfall | cascata |
| devops | devops |
| ci | ci |
| cd | cd |
| industry | setor |
| regulated | regulado |
| mistake | erro |
| could | podem |
| fines | multas |
| agile | ágil |
| is | é |
| simple | simples |
| to | basta |
| in | em |
| or | não |
| simply | um |
| because | porque |
| and | e |
EN Boleto bancário is an official Brazilian payment method regulated by the Central Bank of Brazil
PT O boleto bancário é um método oficial de pagamento regulado pelo Banco Central
| inglês | português |
|---|---|
| boleto | boleto |
| is | é |
| official | oficial |
| method | método |
| regulated | regulado |
| central | central |
| an | um |
| payment | pagamento |
| bank | banco |
| the | o |
| of | de |
| by | pelo |
EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?
PT 5. Posso monitorar e reportar atividades em serviços regulamentados, como financeiros e contábeis, para fins de conformidade?
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitorar |
| activity | atividades |
| regulated | regulamentados |
| services | serviços |
| finance | financeiros |
| compliance | conformidade |
| report | reportar |
| in | em |
| and | e |
EN A: Rather than keep regulated services on-premises, migrate them to the cloud while also complying with regulations such as Sarbanes-Oxley. Report on access and data modifications within cloud-based systems of record.
PT R: Em vez de manter os serviços regulamentados on-premises, migre-os para a nuvem, ao mesmo tempo que cumpre regulamentações como a Sarbanes-Oxley. Relatório sobre modificações de acesso e dados em sistemas de registro baseados em nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| migrate | migre |
| modifications | modificações |
| based | baseados |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| report | relatório |
| access | acesso |
| data | dados |
| systems | sistemas |
| the | os |
| of | de |
| a | vez |
| rather | em vez |
| keep | que |
| and | e |
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| trading | negociação |
| brokers | corretores |
| broker | corretor |
| is | é |
| online | on-line |
| a | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| compare | comparar |
| you | você |
| you can | possa |
| best | melhores |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Regulated by ASIC (AFSL #406684), and Financial Services Provider #45984 in South Africa
PT Regulado pela ASIC (AFSL #406684), and Provedor de Serviços Financeiros #45984 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| financial | financeiros |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
EN As Admiral Markets is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Admiral Markets é regulado por Financial Conduct Authority, CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| markets | markets |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 184333). Ayondo coloca todos os fundos de clientes numa conta bancária segregada e usa bancos de nível 1 para este efeito. Ayondo iniciou a sua atividade em 2008, e está sediado em .
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| client | clientes |
| uses | usa |
| tier | nível |
| funds | fundos |
| account | conta |
| financial | financeira |
| puts | coloca |
| bank | bancária |
| banks | bancos |
| in | em |
| the | os |
| this | este |
| a | unido |
| by | pela |
| and | e |
EN As Ayondo is regulated by Financial Conduct Authority , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Ayondo é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN As City Index is regulated by Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que City Index é regulado por Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| the | os |
| city | city |
| and | and |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
| understand | e |
EN As Core Spreads is regulated by Financial Conduct Authority , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Core Spreads é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| core | core |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN Regulated by CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. EasyMarkets has been established since 2003, and have a head office in Cyprus, Australia.
PT Regulado pela CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets coloca todos os fundos de clientes numa conta bancária segregada e usa bancos de nível 1 para este efeito. EasyMarkets iniciou a sua atividade em 2003, e está sediado em Cyprus, Australia.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| client | clientes |
| uses | usa |
| tier | nível |
| australia | australia |
| funds | fundos |
| account | conta |
| puts | coloca |
| bank | bancária |
| banks | bancos |
| this | este |
| in | em |
| a | numa |
| by | pela |
| and | e |
EN As EasyMarkets is regulated by CySEC and ASIC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que EasyMarkets é regulado por CySEC and ASIC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| the | os |
| and | and |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
| understand | e |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 195355), ASIC (AFSL #220440), FMA in New Zealand (FSP 18923), and Financial Services Provider #41393 in South Africa
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 195355), ASIC (AFSL #220440), FMA na Nova Zelândia (FSP 18923), and Provedor de Serviços Financeiros #41393 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| new | nova |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
| financial | financeiros |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Financial Services Provider #43906 in South Africa
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Provedor de Serviços Financeiros #43906 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
| financial | financeiros |
EN Regulated by CySEC (Licence: 127/10). UFX puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. UFX has been established since 2007, and have a head office in Republic of Vanuatu.
PT Regulado pela CySEC (Licence: 127/10). UFX coloca todos os fundos de clientes numa conta bancária segregada e usa bancos de nível 1 para este efeito. UFX iniciou a sua atividade em 2007, e está sediado em Republic of Vanuatu.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| ufx | ufx |
| client | clientes |
| uses | usa |
| vanuatu | vanuatu |
| tier | nível |
| republic | republic |
| funds | fundos |
| account | conta |
| of | of |
| puts | coloca |
| bank | bancária |
| banks | bancos |
| this | este |
| in | em |
| a | numa |
| by | pela |
| and | e |
EN As SpreadEx is regulated by Financial Conduct Authority , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que SpreadEx é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN As UFX is regulated by CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que UFX é regulado por CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| ufx | ufx |
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN As XTB is regulated by Financial Conduct Authority , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que XTB é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| xtb | xtb |
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN Advantages of trading Ethereum with a regulated online broker
PT Vantagens de negociação Ethereum com um corretor online regulamentada
| inglês | português |
|---|---|
| advantages | vantagens |
| of | de |
| trading | negociação |
| ethereum | ethereum |
| a | um |
| regulated | regulamentada |
| online | online |
| broker | corretor |
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
PT Um corretor regulamentada como AvaTrade também oferece outras vantagens, também, como um processo de inscrição simples e a capacidade de negociar outros instrumentos, bem como Ethereum, como Bitcoin e outros currencies, stocks, commodities e indices.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentada |
| broker | corretor |
| avatrade | avatrade |
| ability | capacidade |
| trade | negociar |
| instruments | instrumentos |
| well | bem |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
| a | um |
| offers | oferece |
| advantages | vantagens |
| process | processo |
| sign up | inscrição |
| simple | simples |
| the | a |
| also | também |
| other | outros |
| and | e |
EN HSBC is a multinational and well-regulated bank, which means they need to comply with all of the financial regulations and laws and are also checked by the government institutions
PT O HSBC é um banco multinacional e bem regulamentado, o que significa que ele precisa cumprir com todas as regulamentações e leis financeiras e que ele também é verificado por instituições governamentais
| inglês | português |
|---|---|
| hsbc | hsbc |
| multinational | multinacional |
| bank | banco |
| financial | financeiras |
| government | governamentais |
| institutions | instituições |
| well | bem |
| regulated | regulamentado |
| is | é |
| a | um |
| laws | leis |
| need | precisa |
| comply | cumprir |
| the | o |
| and | e |
| to | significa |
| also | também |
| by | com |
| of | por |
EN The bank is fully regulated and checked by the government, as they need to comply with all of the financial laws
PT O banco é totalmente regulamentado e verificado pelo governo, já que ele precisa cumprir com todas as leis financeiras
| inglês | português |
|---|---|
| bank | banco |
| regulated | regulamentado |
| government | governo |
| financial | financeiras |
| is | é |
| fully | totalmente |
| laws | leis |
| and | e |
| need | precisa |
| comply | cumprir |
| the | o |
| by | com |
EN There are however, some government-regulated currencies or other local financial laws which may restrict some amounts
PT Há, no entanto, algumas moedas regulamentadas por governos ou outras leis financeiras locais que podem restringir algumas quantias
| inglês | português |
|---|---|
| currencies | moedas |
| other | outras |
| local | locais |
| financial | financeiras |
| laws | leis |
| restrict | restringir |
| government | governos |
| some | algumas |
| or | ou |
| may | podem |
| which | no |
EN The company is fully regulated and needs to comply with international laws and regulations when it comes to handling your money
PT A companhia é completamente regulada e precisa cumprir com leis e regulações internacionais quando se trata de lidar com o seu dinheiro
| inglês | português |
|---|---|
| fully | completamente |
| regulated | regulada |
| international | internacionais |
| is | é |
| handling | lidar |
| laws | leis |
| money | dinheiro |
| comply | cumprir |
| the | o |
| when | quando |
| company | com |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regulated by fca fca sustainability of fca fca also focuses highly regulated industries regulated regulated market regulated throughout manage regulated regulated documents broker regulated fully regulated regulated brokers regulated broker regulated industries being regulated financial institutions regulated regulated environment regulated data regulated financial regulated asset base both highly regulated highly regulated industry regulated organized markets highly regulated requirements regulated regulated and controlled authorised and regulated eight regulated companies fully regulated company highly regulated tld regulated by cysec regulated brokers online regulated online regulated online trading regulated data residing a highly regulated a regulated forex beginning of regulated regulated by financial licensed and regulated products is regulated regulated tariffs indexed regulated by both feature brokers regulated a globally regulated collected is regulated a regulated brokerage spreadex is regulated regulated european union
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe