Traduzir "pharma giant seeks" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pharma giant seeks" de inglês para português

Traduções de pharma giant seeks

"pharma giant seeks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

giant gigante gigantes mais muito
seeks busca procura

Tradução de inglês para português de pharma giant seeks

inglês
português

EN Studies Confirm Pfizer Vaccine Immunity Wanes at 2 Months, as Pharma Giant Seeks FDA Approval for Kids 5 to 11

PT CDC endossa a aprovação da vacina de COVID da Pfizer para maiores de 16 anos pela FDA, em meio a perguntas sobre dados ausentes e qual vacina realmente foi aprovada

inglêsportuguês
pfizerpfizer
vaccinevacina
monthsanos
fdafda
approvalaprovação
asperguntas

EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct his query to the Netskope’s data privacy representative at the address below (the data controller)

PT Uma pessoa que busca acesso, ou que procura corrigir, alterar ou apagar dados imprecisos deve dirigir sua consulta ao representante de privacidade de dados da Netskope no endereço abaixo (o controlador de dados)

inglêsportuguês
accessacesso
amendalterar
deleteapagar
datadados
privacyprivacidade
representativerepresentante
controllercontrolador
orou
shoulddeve
queryconsulta
theo
atno
addressendereço
belowabaixo

EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller).

PT Um indivíduo que busca acessar, corrigir imprecisões ou excluir informações pessoais armazenadas ou processadas por nós em nome de um Assinante deve direcionar sua consulta ao Assinante (o controlador de dados).

inglêsportuguês
accessacessar
inaccuraciesimprecisões
deleteexcluir
storedarmazenadas
processedprocessadas
subscriberassinante
directdirecionar
controllercontrolador
orou
informationinformações
shoulddeve
datadados
theo
queryconsulta
seeksbusca
behalfem nome de
aum
inem
personalpessoais
usnós
ofde

EN An individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data should direct his query to the Netskope’s data privacy representative at the address below (the data controller)

PT Uma pessoa que busca acesso, ou que procura corrigir, alterar ou apagar dados imprecisos deve dirigir sua consulta ao representante de privacidade de dados da Netskope no endereço abaixo (o controlador de dados)

inglêsportuguês
accessacesso
amendalterar
deleteapagar
datadados
privacyprivacidade
representativerepresentante
controllercontrolador
orou
shoulddeve
queryconsulta
theo
atno
addressendereço
belowabaixo

EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller).

PT Um indivíduo que busca acessar, corrigir imprecisões ou excluir informações pessoais armazenadas ou processadas por nós em nome de um Assinante deve direcionar sua consulta ao Assinante (o controlador de dados).

inglêsportuguês
accessacessar
inaccuraciesimprecisões
deleteexcluir
storedarmazenadas
processedprocessadas
subscriberassinante
directdirecionar
controllercontrolador
orou
informationinformações
shoulddeve
datadados
theo
queryconsulta
seeksbusca
behalfem nome de
aum
inem
personalpessoais
usnós
ofde

EN An individual who seeks access to, or who seeks to correct or, amend inaccuracies in, or delete personal information stored or processed by us on behalf of a Subscriber should direct his/her query to the Subscriber (the data controller)

PT Um indivíduo que procura acesso, ou que procura corrigir ou emendar imprecisões ou apagar informação pessoal armazenada ou processada por nós em nome de um Assinante deve dirigir a sua consulta ao Assinante (o controlador dos dados)

inglêsportuguês
seeksprocura
accessacesso
inaccuraciesimprecisões
deleteapagar
processedprocessada
subscriberassinante
queryconsulta
controllercontrolador
orou
shoulddeve
datadados
informationinformação
behalfem nome de
aum
inem
theo
usnós
ofde

EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive

PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra

inglêsportuguês
franklinfranklin
instituteinstitute
physicalfísica
reproductionreprodução
keepsmantém
earthterra
perhapstalvez
isé
knownconhecidos
aum
elementselementos
ofdo

EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive

PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra

inglêsportuguês
franklinfranklin
instituteinstitute
physicalfísica
reproductionreprodução
keepsmantém
earthterra
perhapstalvez
isé
knownconhecidos
aum
elementselementos
ofdo

EN But the region is also known for creepy crawly insects and arachnids like the vinegaroon, a giant bird-eating spider, and the Brazilian giant cockroach

PT Mas a região é conhecida também por insetos e aracnídeos assustadores, como o escorpião-vinagre, uma aranha gigante comedora de pássaros e a barata gigante brasileira

inglêsportuguês
knownconhecida
giantgigante
spideraranha
brazilianbrasileira
isé
regionregião
theo
auma
butmas
alsotambém
ande

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

PT * Desejo receber ofertas e promoções especiais da Elsevier sobre produtos, serviços e eventos relacionados (incluindo conteúdos de parceiros, como empresas farmacêuticas)

inglêsportuguês
wishdesejo
relatedrelacionados
eventseventos
partnersparceiros
companiesempresas
elsevierelsevier
servicesserviços
includingincluindo
contentconteúdos
promotionspromoções
receivereceber
productsprodutos
specialespeciais
ande
aboutsobre

EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.

PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.

inglêsportuguês
reprintsreimpressões
engagingenvolvente
healthcaresaúde
professionalsprofissionais
companiesempresas
chanceoportunidade
audiencespúblico
builddesenvolver
elsevierelsevier
informinformar
providingda
inem
productsprodutos
aresão
auma
articleo
trustedconfiável
ande
wayde
tooferecer
confidenceconfiança

EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:

PT Milhares de pesquisadores e outros profissionais de P&D em farmácia que trabalham em descoberta e desenvolvimento de medicamentos e em farmacovigilância confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

inglêsportuguês
workingtrabalham
drugmedicamentos
discoverydescoberta
developmentdesenvolvimento
solutionssoluções
ampamp
researcherspesquisadores
professionalsprofissionais
otheroutros
dd
inem
thousandsmilhares
ofde
ande

EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication

PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial

inglêsportuguês
unmatchedincomparável
expertiseexperiência
worldwidemundial
medicalmédica
communicationcomunicação
ande

EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?

PT Procura um parceiro para o apoiar durante o ciclo de vida dos produtos farmacêuticos e dispositivos médicos e para o ajudar com os requisitos regulamentares?

inglêsportuguês
partnerparceiro
devicedispositivos
lifecycleciclo de vida
requirementsrequisitos
to supportapoiar
aum
productprodutos
supportajudar
looking forprocura
ande
forde

EN Technology lead at pharma/biotech company with 10,000+ employees (IT Central Station)

PT Líder tecnológica na empresa farmacológica e biotecnológica com mais de 10.000 funcionários (IT Central Station)

inglêsportuguês
technologytecnológica
atna
employeesfuncionários
centralcentral
stationstation
itit

EN We take the guesswork out of clinical counseling and medical therapy management, while equipping pharma and device manufacturers with comprehensive, real-time insights

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica e fornecemos insights abrangentes em tempo real aos fabricantes farmacêuticos e de dispositivos

inglêsportuguês
clinicalclínico
counselingaconselhamento
medicalmédica
therapyterapia
managementgestão
devicedispositivos
manufacturersfabricantes
insightsinsights
realreal
comprehensiveabrangentes
timetempo
real-timetempo real
theaos
ofdo
ande

EN Pressures to manage sustainability risks are intensifying on a global scale, and the Pharma industry is no exception

PT As pressões para gerir os riscos de sustentabilidade estão se intensificando em escala global, e a indústria farmacêutica não é exceção

inglêsportuguês
pressurespressões
sustainabilitysustentabilidade
risksriscos
globalglobal
scaleescala
industryindústria
exceptionexceção
isé
to managegerir
theos
ande
areestão

EN Politicians Who Shill for Big Pharma ‘Not Fit to Represent the People’

PT Não é Caso para Rir ? O Comediante Jimmy Dore Diz: ?Os Sintomas Nunca Pararam? Após a Segunda Dose da Vacina da Moderna

inglêsportuguês
theo

EN Big Pharma: Lower Drug Prices for Americans ?Too Good to Be True?

PT Cientistas detonam ?pressão? para vacinas de reforço, citando ?evidências fracas? para apoiar uma terceira dose

inglêsportuguês
forde

EN Fauci Botched the AIDS Epidemic so Big Pharma Could Profit. He’s Doing It Again With COVID.

PT Conflito de interesses: As ?checagens de fato? da Reuters relacionadas ao COVID nas mídias sociais falham em revelar vínculos com a Pfizer e o Fórum Econômico Mundial

inglêsportuguês
covidcovid
withnas
theo

EN Pharma, Life Sciences and Laboratories

PT Farmácia, Ciências Biológicas e Laboratórios

inglêsportuguês
sciencesciências
ande
laboratorieslaboratórios

EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content

PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado

inglêsportuguês
globalglobal
choseescolheu
amplexoramplexor
maintainmanter
documentdocumentos
solutionsolução
regulatedregulamentado
contentconteúdo
companyempresa
managementgestão
developdesenvolver
auma
planplanear
ande

EN Pfizer, Big Pharma Ramp Up Lobbying to Sink Law Aimed at Protecting Whistleblowers

PT Estudos do CDC mostram que a proteção da vacina diminui com o tempo e se torna menos eficaz contra a variante delta

inglêsportuguês
protectingproteção
toa

EN 14 ACIP Members Who Voted to Jab Your Young Children — and Their Big Ties to Big Pharma

PT Conflito de interesses: As ?checagens de fato? da Reuters relacionadas ao COVID nas mídias sociais falham em revelar vínculos com a Pfizer e o Fórum Econômico Mundial

inglêsportuguês
toao
ande
inglêsportuguês
healthcaresaúde

EN With our Pharma Services we provide a high number of analytical laboratory services for pharmaceutical packaging.

PT Com nossos serviços farmacêuticos fornecemos inúmeros serviços de laboratório analítico para pacotes de produtos farmacêuticos.

inglêsportuguês
analyticalanalítico
laboratorylaboratório
packagingpacotes
servicesserviços
we providefornecemos
ofde
aprodutos
ournossos

EN Discover the FIOLAX® ACADEMY - first hand glass expertise for pharma professionals.

PT Conheça o FIOLAX® ACADEMY - primeira especialização em vidro para profissionais farmacêuticos.

inglêsportuguês
academyacademy
glassvidro
expertiseespecialização
professionalsprofissionais
theo
forem
firstprimeira

EN SCHOTT pharma services offers material conformity testing according to current USP, EP, and JP guidelines, along with selected ISO, ASTM, and in-house methods

PT Os serviços farmacêuticos da SCHOTT oferecem testes de conformidade de materiais de acordo com as atuais diretrizes da USP, EP e JP, juntamente com os métodos selecionados da ISO, ASTM e internos

inglêsportuguês
schottschott
conformityconformidade
testingtestes
epep
guidelinesdiretrizes
selectedselecionados
isoiso
methodsmétodos
servicesserviços
withjuntamente
materialmateriais
offersda
currentatuais
ande
inde

EN With over 40 years of experience in analytics and specialized testing of pharmaceutical packaging, SCHOTT pharma services offers a combination of expertise and state-of-the-art analytical technology

PT Com mais de 40 anos de experiência em análises e testes especializados de embalagens para produtos farmacêuticos, os serviços farmacêuticos da SCHOTT combinam especialização e tecnologia analítica de ponta

inglêsportuguês
packagingembalagens
schottschott
specializedespecializados
testingtestes
servicesserviços
technologytecnologia
yearsanos
experienceexperiência
theos
inem
analyticsanalítica
offersda
ofde
aprodutos
ande

EN SCHOTT pharma services offers a range of screening packages using specialized analytics to assess the risks of drug-container interaction and establish strategies to avoid them.

PT Os serviços farmacêuticos da SCHOTT oferecem uma variedade de pacotes de triagem que utilizam análises especializadas para avaliar os riscos da interação entre fármaco e recipiente e estabelecer estratégias para evitá-los.

inglêsportuguês
schottschott
servicesserviços
rangevariedade
screeningtriagem
packagespacotes
specializedespecializadas
risksriscos
interactioninteração
strategiesestratégias
containerrecipiente
analyticsanálises
assessavaliar
theos
offersda
usingutilizam
auma
ofde
ande
establishestabelecer

EN SCHOTT pharma services has developed a delamination screening package in accordance with USP <1660> to assess the likelihood of delamination during the shelf life of the product

PT Os serviços farmacêuticos da SCHOTT desenvolveram um pacote de triagem de delaminação de acordo com a USP <1660> para avaliar a probabilidade de delaminação durante o período de validade do produto

inglêsportuguês
schottschott
developeddesenvolveram
screeningtriagem
packagepacote
ltlt
likelihoodprobabilidade
gtgt
aum
productproduto
servicesserviços
hasda
assessavaliar
ofdo
duringdurante
theo

EN The SCHOTT pharma services team has developed a range of E&L tests for pharmaceutical packaging that fulfill the requirements of international regulatory agencies.

PT A equipe do SCHOTT pharma services desenvolveu uma variedade de testes de E&L para embalagens de produtos farmacêuticos que atendem aos requisitos de agências reguladoras internacionais.

inglêsportuguês
schottschott
teamequipe
teststestes
packagingembalagens
requirementsrequisitos
internationalinternacionais
ampamp
developeddesenvolveu
ee
agenciesagências
rangevariedade
thea
auma
thatque
ofdo

EN SCHOTT pharma services? expertise in system performance tests is based on long-term experience and a deep knowledge of glass, coatings, polymer and elastomer components. Glass composition

PT O conhecimento técnico dos serviços farmacêuticos da SCHOTT em testes de desempenho de sistemas é baseado em longa experiência e profundo conhecimento sobre componentes de vidros, revestimentos, polímeros e elastômeros. Composição do vidro

inglêsportuguês
schottschott
coatingsrevestimentos
compositioncomposição
longlonga
performancedesempenho
teststestes
isé
glassvidro
componentscomponentes
servicesserviços
experienceexperiência
based onbaseado
inem
knowledgeconhecimento
systemsistemas
ande
ofdo

EN SCHOTT pharma services offers a wide range of analytical tests for pharmaceutical packaging, as well as detailed knowledge of international regulations and standards

PT Os serviços farmacêuticos da SCHOTT oferecem uma ampla variedade de testes analíticos para embalagens de produtos farmacêuticos, bem como conhecimento detalhado das regulamentações e normas internacionais

inglêsportuguês
schottschott
wideampla
teststestes
packagingembalagens
detaileddetalhado
servicesserviços
wellbem
rangevariedade
knowledgeconhecimento
internationalinternacionais
offersda
auma
ofde
ascomo
standardsnormas
ande

EN SCHOTT pharma services’s team of specialists is available to offer support and advice about your pharmaceutical packaging challenge

PT A equipe de especialistas do SCHOTT pharma services está disponível para oferecer suporte e consultoria em relação ao seu desafio de embalagens para produtos farmacêuticos

inglêsportuguês
schottschott
teamequipe
specialistsespecialistas
packagingembalagens
challengedesafio
supportsuporte
adviceconsultoria
availabledisponível
ofdo
tooferecer
ande

EN How we deliver Pharma Consulting

PT Como fornecemos consultoria em questões da indústria farmacêutica

inglêsportuguês
consultingconsultoria
howcomo
deliverda

EN Our two Pharma Consulting services

PT Nossos dois serviços de consultoria em questões da indústria farmacêutica

inglêsportuguês
consultingconsultoria
servicesserviços
twodois
ournossos

EN We are delighted to announce that SCHOTT easyOPC ampoule has been named finalist of the CPhI Pharma Awards

PT É com prazer que anunciamos que a ampola SCHOTT easyOPC foi nomeada finalista dos CPhI Pharma Awards

inglêsportuguês
schottschott
namednomeada
finalistfinalista
awardsawards
announcecom
thea
ofdos

EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication

PT Experiência incomparável na comunicação médica e farmacêutica mundial

inglêsportuguês
unmatchedincomparável
expertiseexperiência
worldwidemundial
medicalmédica
communicationcomunicação
ande

EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?

PT Procura um parceiro para o apoiar durante o ciclo de vida dos produtos farmacêuticos e dispositivos médicos e para o ajudar com os requisitos regulamentares?

inglêsportuguês
partnerparceiro
devicedispositivos
lifecycleciclo de vida
requirementsrequisitos
to supportapoiar
aum
productprodutos
supportajudar
looking forprocura
ande
forde

EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content

PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado

inglêsportuguês
globalglobal
choseescolheu
amplexoramplexor
maintainmanter
documentdocumentos
solutionsolução
regulatedregulamentado
contentconteúdo
companyempresa
managementgestão
developdesenvolver
auma
planplanear
ande

EN Real-time Documentum reports and dashboards for global pharma company

PT Relatórios e dashboards em tempo real do Documentum para uma empresa farmacêutica global

inglêsportuguês
reportsrelatórios
dashboardsdashboards
globalglobal
companyempresa
timetempo
realreal
ande
forem
real-timetempo real

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

PT * Desejo receber ofertas e promoções especiais da Elsevier sobre produtos, serviços e eventos relacionados (incluindo conteúdos de parceiros, como empresas farmacêuticas)

inglêsportuguês
wishdesejo
relatedrelacionados
eventseventos
partnersparceiros
companiesempresas
elsevierelsevier
servicesserviços
includingincluindo
contentconteúdos
promotionspromoções
receivereceber
productsprodutos
specialespeciais
ande
aboutsobre

EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.

PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.

inglêsportuguês
reprintsreimpressões
engagingenvolvente
healthcaresaúde
professionalsprofissionais
companiesempresas
chanceoportunidade
audiencespúblico
builddesenvolver
elsevierelsevier
informinformar
providingda
inem
productsprodutos
aresão
auma
articleo
trustedconfiável
ande
wayde
tooferecer
confidenceconfiança

EN Enhance the Flow of Drug Development Projects & Manage Regulatory Approvals in the Pharma Industry

PT Melhore o fluxo de projetos de desenvolvimento de medicamentos e gerencie aprovações regulatórias na indústria farmacêutica

inglêsportuguês
enhancemelhore
flowfluxo
drugmedicamentos
approvalsaprovações
theo
developmentdesenvolvimento
projectsprojetos
industryindústria
managegerencie
ofde

EN Gain Transparency Across a Portfolio of Pharma Projects

PT Ganhe transparência em um portfólio de projetos farmacêuticos

inglêsportuguês
gainganhe
transparencytransparência
aum
portfolioportfólio
projectsprojetos
ofde

EN SCHOTT's Pharma Online Shop offers pharmaceutical primary packaging of the highest quality. Order online now and benefit from a range of advantages.

PT A loja online de produtos farmacêuticos da SCHOTT oferece embalagens primárias farmacêuticas da mais alta qualidade. Faça seu pedido on-line agora e aproveite uma série de vantagens.

inglêsportuguês
shoploja
packagingembalagens
qualityqualidade
orderpedido
advantagesvantagens
nowagora
highestmais
onlineonline
ofde
thea
auma
offersoferece
ande

EN With our Pharma Services we provide a high number of analytical laboratory services for pharmaceutical packaging.

PT Com nossos serviços farmacêuticos fornecemos inúmeros serviços de laboratório analítico para pacotes de produtos farmacêuticos.

inglêsportuguês
analyticalanalítico
laboratorylaboratório
packagingpacotes
servicesserviços
we providefornecemos
ofde
aprodutos
ournossos

EN Discover the FIOLAX® ACADEMY - first hand glass expertise for pharma professionals.

PT Conheça o FIOLAX® ACADEMY - primeira especialização em vidro para profissionais farmacêuticos.

inglêsportuguês
academyacademy
glassvidro
expertiseespecialização
professionalsprofissionais
theo
forem
firstprimeira

EN How we deliver Pharma Consulting

PT Como fornecemos consultoria em questões da indústria farmacêutica

inglêsportuguês
consultingconsultoria
howcomo
deliverda

Mostrando 50 de 50 traduções