Traduzir "healthy cells" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "healthy cells" de inglês para português

Traduções de healthy cells

"healthy cells" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

healthy ao apto bem bem-estar com fazer fitness frescor grande muito na nos para por produtos qualidade saudável saúde sobre
cells célula células

Tradução de inglês para português de healthy cells

inglês
português

EN apples, fruit, food, eating healthy, healthy food, raw food, green apples, apple, green, healthy eating Public Domain

PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
fruitfrutas
foodalimentos
greenlaranja

EN You can also use this chart as a guide. Most of the table cells are locked, so there is no need to argue with text or formulas. If you choose to unlock some cells, use the password ?funnelyticsrocks?.

PT Você também pode usar este gráfico como um guia. A maioria das células da tabela está bloqueada, portanto, não há necessidade de discutir com texto ou fórmulas. Se você optar por desbloquear algumas células, use a senha “funnelyticsrocks”.

inglêsportuguês
guideguia
cellscélulas
soportanto
formulasfórmulas
unlockdesbloquear
passwordsenha
canpode
chartgráfico
ascomo
aum
tabletabela
isé
nonão
orou
ifse
alsotambém
ofde
texttexto
useusar
toa
neednecessidade

EN Some information can't be edited from an update request depending on the how cells in a sheet are being used. These cells can only be edited in the sheet directly by signing in to Smartsheet.

PT Algumas informações não podem ser editadas a partir de uma solicitação de atualização, dependendo de como as células de uma planilha estão sendo usadas. Essas células só podem ser editadas na planilha entrando diretamente no Smartsheet.

inglêsportuguês
cellscélulas
sheetplanilha
usedusadas
directlydiretamente
smartsheetsmartsheet
informationinformações
dependingdependendo
updateatualização
requestsolicitação
areestão
auma
frompartir
beser
inde
theas
canpodem

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy

PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja 1617482 Vídeo stock no Vecteezy

inglêsportuguês
cellscélulas
microscopemicroscópio
fluidfluido
orangelaranja
backgroundfundo
videovídeo
vecteezyvecteezy
stockstock
inem
atno
virusvírus

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video

PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja Vídeo grátis

inglêsportuguês
cellscélulas
microscopemicroscópio
fluidfluido
orangelaranja
backgroundfundo
freegrátis
videovídeo
inem
virusvírus

EN NOTE: You can’t create links to cells in empty rows or to cells that were deleted after you copied them

PT NOTA: Não é possível criar vínculos para células em linhas vazias ou para células que tenham sido excluídas depois de copiadas

inglêsportuguês
linksvínculos
cellscélulas
rowslinhas
orou
createcriar
notenota
inem

EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

inglêsportuguês
gridgrade
rangesintervalos
draggingarrastando
quicklyrapidamente
formulafórmula
highlighteddestacadas
selectselecionar
clickingclicando
youvocê
ande
canpode
cellscélulas
tona
inem
buildcriar
auma
theas
will beserão

EN To copy a cell, right-click and select Copy. To include multiple cells, click on one, and without releasing the click, drag your mouse around adjacent cells to highlight them before copying.

PT Para copiar uma célula, clique com o botão direito e selecione Copiar. Para incluir várias células, clique em uma e sem soltar o mouse arraste-o em torno das células adjacentes para destacá-las antes de copiar.

inglêsportuguês
dragarraste
mousemouse
rightdireito
theo
cellscélulas
withoutsem
cellcélula
copycopiar
auma
clickclique
selectselecione
multiplevárias
beforeantes

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

PT A fim de ser líder global na produção de selantes de vidro e vitrocerâmica, a SCHOTT fabrica vidros especiais para uso em células de combustível de óxido sólido (SOFCs) e células eletrolisadoras (SOEC)

inglêsportuguês
globalglobal
leaderlíder
glassvidro
schottschott
manufacturesfabrica
solidsólido
fuelcombustível
cellscélulas
productionprodução
useuso
inem
thea
ofde
beingé
ande
aser

EN a set of cells (photovoltaic cells) that produce electricity from the light that falls on them.

PT um conjunto de células fotovoltaicas que produzem eletricidade a partir da luz que incide sobre elas.

inglêsportuguês
setconjunto
cellscélulas
produceproduzem
electricityeletricidade
lightluz
aum
ofde
frompartir
thea
onsobre
thatque

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

PT A fim de ser líder global na produção de selantes de vidro e vitrocerâmica, a SCHOTT fabrica vidros especiais para uso em células de combustível de óxido sólido (SOFCs) e células eletrolisadoras (SOEC)

inglêsportuguês
globalglobal
leaderlíder
glassvidro
schottschott
manufacturesfabrica
solidsólido
fuelcombustível
cellscélulas
productionprodução
useuso
inem
thea
ofde
beingé
ande
aser

EN • Rich in vitamins and minerals.• It is the largest natural repairer thanks to its high collagen and elastin content.• Eliminates dead cells by thoroughly cleansing the skin.• It acts regenerating the cells, hydrates and softens the skin.

PT • Rico em vitaminas e minerais.• É o maior reparador natural graças ao seu elevado teor de colagénio e elastina.• Elimina as células mortas, limpando completamente a pele.• Actua regenerando as células, hidrata e suaviza a pele.

EN NOTE: You can’t create links to cells in empty rows or to cells that were deleted after you copied them

PT OBSERVAÇÃO: não é possível criar vínculos com células em linhas vazias ou com células que tenham sido excluídas depois de copiadas

inglêsportuguês
linksvínculos
cellscélulas
rowslinhas
orou
notenão
createcriar
inem

EN After selecting an area of the sheet, you can change font type and size, background color, as well as alignment and text wrapping in cells. You can not apply borders to cells or rows. 

PT Depois de selecionar uma área da planilha, é possível alterar tipo de fonte e tamanho, cor de fundo, alinhamento e quebra de texto nas células. Não é possível aplicar bordas em células ou linhas. 

inglêsportuguês
selectingselecionar
sheetplanilha
backgroundfundo
alignmentalinhamento
cellscélulas
applyaplicar
rowslinhas
areaárea
fontfonte
sizetamanho
orou
changealterar
you canpossível
typetipo
colorcor
inem
ofde
texttexto
ande
tonas

EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

inglêsportuguês
gridgrade
rangesintervalos
draggingarrastando
quicklyrapidamente
formulafórmula
highlighteddestacadas
selectselecionar
clickingclicando
youvocê
ande
canpode
cellscélulas
tona
inem
buildcriar
auma
theas
will beserão

EN Blank cells aren't counted when using <> (not equal to). For example, the formula =COUNTIF(Item:Item, <> "Shirt") won't count any blank cells that exist in the Item column.

PT As células em branco não são contadas quando usar <> (diferente de). Por exemplo, a fórmula = COUNTIF(Item:Item; <> "Camisa") não contará nenhuma célula em branco que possa existir na coluna Item.

inglêsportuguês
ltlt
formulafórmula
shirtcamisa
countcontar
columncoluna
gtgt
cellscélulas
blankem branco
inem
whenquando
exampleexemplo
itemitem
existexistir
theas
notnão

EN Behind every healthy body is 37.2 trillion cells, 206 bones, and 650 different muscles all working together to make sure we stay that way

PT Em todos os corpos saudáveis existem 37.2 trilhões de células, 206 ossos e 650 músculos diferentes todos trabalhando juntos para garantir que continuemos assim

inglêsportuguês
trilliontrilhões
cellscélulas
differentdiferentes
musclesmúsculos
workingtrabalhando
isé
wayde
ande
toassim
everyem

EN CARE CEO and President Michelle Nunn delivers a message on transforming food systems within the global fishing industry to advance equitable livelihoods for healthy people and a healthy planet.

PT A CEO e presidente da CARE, Michelle Nunn, entrega uma mensagem sobre a transformação dos sistemas alimentares na indústria pesqueira global para promover meios de subsistência equitativos para pessoas saudáveis ​​e um planeta saudável.

inglêsportuguês
carecare
michellemichelle
messagemensagem
systemssistemas
industryindústria
livelihoodsmeios de subsistência
healthysaudável
peoplepessoas
globalglobal
planetplaneta
ceoceo
presidentpresidente
auma
ande
withinde
deliversda

EN Sweet potatoes are not only incredibly delicious, they’re also very healthy and should definitely be included on your healthy shopping list. Find ?

PT Alimentos ?light? (de baixa caloria) estão na moda desde que surgiram: para quem quer emagrecer, existe todo tipo de alimento gostoso em ?

inglêsportuguês
areestão
alsoque
andde
onem
listpara
bequer
youro

EN Healthy or light cocktails are served at the bar. Nutritious soups, salads, yoghurt, fruit… A selection of healthy comfort food can be found in the room service menu.

PT O bar serve coquetéis saudáveis e leves. O menu do serviço de quarto oferece uma seleção de comidas gostosas e equilibradas, como sopas nutritivas, saladas, iogurtes e frutas.

inglêsportuguês
barbar
cocktailscoquetéis
lightleves
selectionseleção
soupssopas
saladssaladas
fruitfrutas
theo
menumenu
serviceserviço
aree
auma
roomquarto
ofdo
inde

EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.

PT Prepare-se para o dia de trabalho om uma sessão de ioga, participe de corridas beneficentes com os colegas e aproveite o almoço diário gratuito repleto de opções saudáveis (e não tão saudáveis assim).

inglêsportuguês
yogaioga
sessionsessão
colleaguescolegas
enjoyaproveite
freegratuito
lunchalmoço
dailydiário
optionsopções
auma
sotão
ofde
ande
theo
daydia

EN apple, macintosh, fruits, healthy, food, measuring tape, measurements, tape measure, healthy eating, number Public Domain

PT planta, plano, projeto, desenho, conselho, técnico, construção, bússola, régua, precisão Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.

PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.

inglêsportuguês
healthysaudável
ricearroz
dishprato
familyfamília
trytente
combinescombina
partspartes
preparationpreparação
goodbom
tastegosto
ifse
youvocê
aum
withusar
ande
quickrápida
theas
you wantquiser
usingcom

EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast

PT Nossa receita saudável de granola sem açúcar é uma base vegana e saudável para seu café da manhã

inglêsportuguês
healthysaudável
granolagranola
recipereceita
sugaraçúcar
withoutsem
isé
auma

EN • Principles for a healthy life: Learn about healthy eating habits and caring for nature.

PT • Princípios para uma vida saudável: Conheça a alimentação saudável e os hábitos de cuidado com a natureza.

EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot | Pxfuel

PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio | Pxfuel

inglêsportuguês
greenverde
pineappleabacaxi
studioestúdio
shottiro
pxfuelpxfuel
healthysaudável
fruitfruta
foodcomida
drinkbebida

EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot

PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio

inglêsportuguês
greenverde
pineappleabacaxi
studioestúdio
shottiro
healthysaudável
fruitfruta
foodcomida
drinkbebida

EN lonely kiwi close-up, close up, fruit, green, healthy, kiwi, minimalistic, simplistic, food and drink, healthy eating Public Domain

PT fruta abacaxi, abacaxi, sobremesa, aperitivo, fruta, suco, colheita, tiro do estúdio, fundo branco, folha Public Domain

inglêsportuguês
greenbranco
anddo
domaindomain
publicpublic
fruitfruta

EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain

PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
foodcomida
healthbem
freshnessfrescor
drinkbebida

EN strawberries, strawberry, fruits, red, food, healthy, bowl, healthy eating, fruit, food and drink Public Domain

PT cerejas, frutas, comida, água, gotículas, pilha, vermelho, comida e bebida, alimentação saudável, fruta Public Domain

inglêsportuguês
redvermelho
healthysaudável
domaindomain
publicpublic
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN grapes, lemon, apples, fruits, healthy, food, food and drink, healthy eating, fruit, freshness Public Domain

PT monte, vermelho, cebola, marrom, legumes, mercado, varejo, agricultura, enforcamento, dia Public Domain

inglêsportuguês
fruitslegumes
domaindomain
publicpublic

EN red, strawberries, strawberry, fruits, food, healthy, market, healthy eating, full frame, fruit Public Domain

PT fazendeiro, mercado do fazendeiro, fresco, laranjas, pequeno, fazendeiros, mercado dos fazendeiros, comida, foodie, frutas Public Domain

inglêsportuguês
marketmercado
domaindomain
publicpublic
foodcomida
fruitfrutas

EN brussels sprouts, vegetables, green, healthy, food, cutting board, kitchen, food and drink, healthy eating, wellbeing Public Domain

PT Pilha, gala, maçãs Granny Smith, mercado, maçãs, agricultores, mercado dos agricultores, alimentos, frutas, granny smith Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
foodalimentos
vegetablesfrutas
anddos

EN bunch, orange, red, carrots, tabletop, crops, healthy, lifestyle, close-up, healthy eating Public Domain

PT tomate e cenoura, tomate, cenoura, cozinhar, fresco, frutas, faminto, cozinha, preparando, legumes Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN vegetables, food, healthy, tomatoes, carrots, lettuce, food and drink, freshness, healthy eating, vegetable Public Domain

PT vegetais, comida, saudável, tomate, cenoura, alface, comida e bebida, frescor, alimentação saudável, vegetal Public Domain

inglêsportuguês
lettucealface
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
foodcomida
vegetablevegetais
freshnessfrescor
drinkbebida

EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.

PT Prepare-se para o dia de trabalho om uma sessão de ioga, participe de corridas beneficentes com os colegas e aproveite o almoço diário gratuito repleto de opções saudáveis (e não tão saudáveis assim).

inglêsportuguês
yogaioga
sessionsessão
colleaguescolegas
enjoyaproveite
freegratuito
lunchalmoço
dailydiário
optionsopções
auma
sotão
ofde
ande
theo
daydia

EN blueberries, fruits, bowl, healthy, food, berry fruit, blueberry, food and drink, healthy eating, fruit Public Domain

PT cerejas, frutas, comida, saudável, tigela, lanche, comida e bebida, fruta, alimentação saudável, frescura Public Domain

inglêsportuguês
bowltigela
healthysaudável
domaindomain
publicpublic
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN blueberries, fruits, food, healthy, bowl, food and drink, healthy eating, fruit, freshness, berry fruit Public Domain

PT mirtilos, café da manhã fitness, café da manhã, fechar-se, caber, aptidão, comida, fresco, saudável, caseiro Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
foodcomida
healthysaudável
andda

EN blueberries, fruits, healthy, food, fruit, healthy eating, food and drink, berry fruit, wellbeing, blueberry Public Domain

PT mirtilos, frutas, tigela, saudável, comida, fruta baga, mirtilo, comida e bebida, alimentação saudável, fruta Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN cherries, fruits, food, healthy, bowl, snack, food and drink, fruit, healthy eating, freshness Public Domain

PT mirtilos, frutas, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescura, fruta baga Public Domain

inglêsportuguês
bowltigela
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN frozen, blackberries, raspberries, fruits, healthy, food, steam, healthy eating, food and drink, fruit Public Domain

PT mirtilos, mirtilo, frutas, cesta, comida, mercado, frutos silvestres, alimentação saudável, fruta, comida e bebida Public Domain

inglêsportuguês
healthysaudável
domaindomain
publicpublic
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN watermelon, fruits, food, healthy, bowl, food and drink, freshness, red, fruit, healthy eating Public Domain

PT mirtilos, framboesas, bagas, frutas, vidro, comida, saudável, comida e bebida, mesa, fruta Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
fruitfruta
fruitsfrutas
foodcomida
drinkbebida

EN blueberries, fruits, food, healthy, fruit, healthy eating, berry fruit, blueberry, food and drink, wellbeing Public Domain

PT abóboras, halloween, madeira, pranchas, outono, vegetais, madeira - material, alimentação saudável, comida e bebida, comida Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
foodcomida
drinkbebida

EN fruit, oranges, orange, food, eating healthy, healthy, raw food, natural food, food and drink, freshness Public Domain

PT macarrão, comida, pão, café da manhã, almoço, jantar, restaurante, comida e bebida, pronto para comer, mesa Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
foodcomida
eatingcomer
drinkbebida

EN red, tomatoes, vegetables, healthy, food, food and drink, healthy eating, fruit, freshness, tomato Public Domain

PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
foodalimentos
healthysaudável
fruitfrutas
drinke

EN asia, bento, café, cafeteria, classroom, cook, food, guide, healthy food, healthy school lunch Public Domain

PT dietético, café da manhã., musli, mirtilos, branco, tigela, café da manhã, comida e bebida, comida, alimentação saudável Public Domain

inglêsportuguês
healthysaudável
domaindomain
publicpublic
foodcomida

EN brussels sprouts, vegetables, green, healthy, food, cutting board, kitchen, food and drink, healthy eating, wellbeing Public Domain

PT amarelo, limão, fruta, tigela, mesa, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain

inglêsportuguês
greenamarelo
boardmesa
domaindomain
publicpublic
healthysaudável
foodcomida
wellbeingbem
drinkbebida

EN orange, vegetable, carrot, food, healthy, food and drink, root vegetable, healthy eating, freshness, wellbeing Public Domain

PT tomates, vegetais, comida, saudável, vermelho, tomate, comida e bebida, mesa, alimentação saudável, frescor Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
vegetablevegetais
healthysaudável
foodcomida
freshnessfrescor
drinkbebida

EN CARE CEO and President Michelle Nunn delivers a message on transforming food systems within the global fishing industry to advance equitable livelihoods for healthy people and a healthy planet.

PT A CEO e presidente da CARE, Michelle Nunn, entrega uma mensagem sobre a transformação dos sistemas alimentares na indústria pesqueira global para promover meios de subsistência equitativos para pessoas saudáveis ​​e um planeta saudável.

inglêsportuguês
carecare
michellemichelle
messagemensagem
systemssistemas
industryindústria
livelihoodsmeios de subsistência
healthysaudável
peoplepessoas
globalglobal
planetplaneta
ceoceo
presidentpresidente
auma
ande
withinde
deliversda

EN There is a simple trick to a healthy diet: Stock your kitchen with healthy and versatile foods. Having these superfoods on hand ?

PT Seguir uma dieta saudável não tem mistério: basta garantir que não faltem ingredientes saudáveis e versáteis na cozinha! Lance mão das opções ?

inglêsportuguês
healthysaudável
dietdieta
kitchencozinha
handmão
isé
tobasta
auma
ande

Mostrando 50 de 50 traduções