EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast
Traduzir "healthy granola recipe" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "healthy granola recipe" de inglês para português
Tradução de inglês para português de healthy granola recipe
inglês
português
PT Nossa receita saudável de granola sem açúcar é uma base vegana e saudável para seu café da manhã
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saudável |
| granola | granola |
| recipe | receita |
| sugar | açúcar |
| without | sem |
| is | é |
| a | uma |
EN With this recipe you can make healthy and delicious granola bars yourself ► without baking. With amaranth, cranberries and cocoa nibs.
PT Com esta receita você mesmo pode fazer barras de muesli saudáveis e deliciosas ► sem assar. Com amaranto, arandos e aparos de cacau.
EN Granola without sugar - homemade crunchy muesli! (Recipe)
PT Granola sem açúcar - muesli crocante caseiro! (Receita)
| inglês | português |
|---|---|
| granola | granola |
| without | sem |
| sugar | açúcar |
| homemade | caseiro |
| crunchy | crocante |
| muesli | muesli |
| recipe | receita |
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
PT Você ama granola sem açúcar (muesli crocante) e gostaria de experimentá-lo agora. faça-o você mesmocomo você gosta? Então vá em frente - aqui está um receita simples e crocante de muesli com poucos ingredientes e mesmo sem açúcar.
| inglês | português |
|---|---|
| granola | granola |
| crunchy | crocante |
| muesli | muesli |
| recipe | receita |
| sugar | açúcar |
| now | agora |
| ingredients | ingredientes |
| you | você |
| without | sem |
| a | um |
| here | aqui |
| simple | simples |
| is | está |
| it | lo |
| way | de |
| love | ama |
| and | e |
| to | a |
| the | frente |
| like | com |
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| delicious | deliciosa |
| vegetarian | vegetariano |
| cheese | queijo |
| zucchini | abobrinha |
| favorite | favorita |
| summer | verão |
| feta | feta |
| is | é |
| simply | simplesmente |
| this | esta |
| and | e |
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.
PT Os ingredientes para isso fácil Receita básica de massa de waffle que você provavelmente tem em sua despensa - e isso é uma grande vantagem desta receita. É bom poder assar mesmo que não haja ovos na geladeira.
| inglês | português |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| simple | fácil |
| recipe | receita |
| advantage | vantagem |
| eggs | ovos |
| fridge | geladeira |
| bake | assar |
| the | os |
| big | grande |
| in | em |
| nice | bom |
| to be | provavelmente |
| you | você |
| able | poder |
| this | desta |
| and | e |
EN Here is our Basic recipe for fragrant basmati rice. With this recipe it always succeeds with us!
PT Aqui está nosso Receita básica para arroz basmati perfumado. Com esta receita, ela sempre tem sucesso conosco!
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| basmati | basmati |
| rice | arroz |
| here | aqui |
| always | sempre |
| us | conosco |
| is | está |
| our | nosso |
| this | esta |
| it | ela |
| for | básica |
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
PT Dica. Experimente, não é nada difícil e vai muito rápido se você seguir nossa receita vinculada. Mas agora a receita real de arroz basmati
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| try | experimente |
| hard | difícil |
| quickly | rápido |
| linked | vinculada |
| recipe | receita |
| basmati | basmati |
| rice | arroz |
| if | se |
| now | agora |
| you | você |
| actual | real |
| the | a |
| but | mas |
| and | e |
| very | muito |
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
PT Como você pode facilmente fazer granola sem açúcar (muesli crocante) em casa em apenas alguns passos! Tão delicioso, seja no iogurte ou puro. Rápido, saudável e vegano.
| inglês | português |
|---|---|
| granola | granola |
| sugar | açúcar |
| crunchy | crocante |
| muesli | muesli |
| delicious | delicioso |
| yogurt | iogurte |
| fast | rápido |
| healthy | saudável |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| without | sem |
| so | tão |
| you | você |
| steps | passos |
| and | e |
| can | pode |
| home | casa |
| in | em |
| how | como |
| at | no |
| just | apenas |
EN Healthy breakfast set with coffee and granola
PT Café da manhã saudável com café e granola
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saudável |
| granola | granola |
| coffee | café |
| and | e |
| set | com |
EN Healthy breakfast set with coffee and granola photo by klenova on Envato Elements
PT Foto de Café da manhã saudável com café e granola de klenova na Envato Elements
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saudável |
| granola | granola |
| photo | foto |
| coffee | café |
| envato | envato |
| and | e |
| by | com |
EN Yogurt with chocolate granola, blueberry. Breakfast, healthy diet food with oat flakes
PT Iogurte com granola de chocolate, mirtilo. Café da manhã, alimentos dietéticos saudáveis com flocos de aveia
| inglês | português |
|---|---|
| yogurt | iogurte |
| chocolate | chocolate |
| granola | granola |
| oat | aveia |
EN jar, tea, food and drink, food, healthy eating, breakfast, wellbeing, granola, fruit, meal Public Domain
PT cereal, leite, tigela, comida, café da manhã, colher, vermelho, marrom, madeira - material, semente Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| and | da |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN apples, fruit, food, eating healthy, healthy food, raw food, green apples, apple, green, healthy eating Public Domain
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | frutas |
| food | alimentos |
| green | laranja |
EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini
PT Com esta receita você pode preparar algo tão delicioso e saudável em apenas 20 minutos! ➜ Brócolis grelhados com feta e abobrinhas
EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!
PT Uma receita do Mango Lassi perfeito com a nota frutada de manga fresca, iogurte cremoso natural e um pouco de açúcar. Tão saudável e delicioso, e feito em apenas 5 minutos!
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| perfect | perfeito |
| note | nota |
| fresh | fresca |
| creamy | cremoso |
| natural | natural |
| yoghurt | iogurte |
| sugar | açúcar |
| healthy | saudável |
| delicious | delicioso |
| made | feito |
| minutes | minutos |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| the | a |
| so | tão |
| of | do |
| and | e |
EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!
PT Com esta receita você faz uma salada de beterraba amarela fresca com aipo, uvas, nozes e fatias de maçã ♥ Deliciosa, saudável e rápida!
EN In just 20 minutes you can make a creamy black salsify salad with cream sauce and egg with this recipe ♥ Easy & quick, delicious and healthy!
PT Em apenas 20 minutos você pode fazer uma salada cremosa preta com molho cremoso e ovo com esta receita ♥ Fácil e rápido, delicioso e saudável!
EN food, vegetables, close up, ingredients, meal, eating, cooking, recipe, healthy, nutrition Public Domain
PT panqueca no prato, demitido, arroz, panqueca, redondo, preto, cerâmica, prato, comida, comer Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| eating | comer |
EN Don your chef’s hat and create this nutritious, tasty recipe for International Chef’s Day! This year, we are supporting healthy eating and sustainable choices ...
PT O chef Yann Kamps oferece a vocês a receita do Lula provençal. Prato típico do sul da frança, servido com um coulis de tomates. “E um prato refrescante, leve ...
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| international | da |
| your | você |
| and | e |
EN Oat granola with fresh blueberries, banana, yogurt and maple syrup
PT Granola de aveia com mirtilos frescos, banana, iogurte e xarope de bordo
| inglês | português |
|---|---|
| oat | aveia |
| granola | granola |
| fresh | frescos |
| banana | banana |
| yogurt | iogurte |
| maple | bordo |
| syrup | xarope |
| and | e |
EN Oat granola with fresh blueberries, banana, yogurt and maple syr
PT Granola de aveia com mirtilos frescos, banana, iogurte e bordo syr
| inglês | português |
|---|---|
| oat | aveia |
| granola | granola |
| fresh | frescos |
| banana | banana |
| yogurt | iogurte |
| maple | bordo |
| and | e |
EN Granola with berries and yogurt in bowl
PT Granola com bagas e iogurte na tigela
| inglês | português |
|---|---|
| granola | granola |
| berries | bagas |
| yogurt | iogurte |
| bowl | tigela |
| and | e |
EN Low-calorie foods are booming: cold cuts, milk, cheese, granola bars, soft drinks, salty snacks — there are “light” versions of all these ?
PT Quem começa a se informar sobre minerais e nutrientes indispensáveis à boa forma logo se depara com o magnésio. Entretanto, pouca gente ?
| inglês | português |
|---|---|
| are | e |
| of | sobre |
EN Oat granola with yogurt, honey, fresh bananas, blueberries, chia
PT Granola de aveia com iogurte, mel, bananas frescas, mirtilos, chia
| inglês | português |
|---|---|
| oat | aveia |
| granola | granola |
| yogurt | iogurte |
| honey | mel |
| fresh | frescas |
| bananas | bananas |
| chia | chia |
EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!
PT Usamo-lo hoje para fazer crepes de ervilhas fáceis e perfeitos e para fazer as panquecas francesas com Fatias de banana, xarope de ácer e muesli crocante guarnecido. Crianças felizes - o fim de semana pode começar!
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeitos |
| pancakes | panquecas |
| banana | banana |
| slices | fatias |
| syrup | xarope |
| children | crianças |
| happy | felizes |
| begin | começar |
| weekend | fim de semana |
| can | pode |
| it | lo |
| easy | fáceis |
| today | hoje |
| the | o |
| and | e |
| with | fim |
EN The possibilities are as follows multifarious and you always have your individual favourite granola at home. You can bake it well on Sunday and do not need to prepare much in the coming for your breakfast.
PT As possibilidades são as seguintes multifacetado e você sempre tem seu granola favorita individual em casa. Você pode assá-lo bem no domingo e não precisa se preparar muito mais na vinda para seu café da manhã.
| inglês | português |
|---|---|
| favourite | favorita |
| granola | granola |
| sunday | domingo |
| possibilities | possibilidades |
| well | bem |
| prepare | preparar |
| the | as |
| always | sempre |
| home | casa |
| can | pode |
| it | lo |
| need | precisa |
| in | em |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| at | na |
EN Your sugar-free granola tastes great Natural yoghurt, quark, milk or vegetable drink as a basis and of course with fresh fruits.
PT Sua granola sem açúcar tem um gosto ótimo Iogurte natural, quark, leite ou bebida vegetal como base e, claro, com frutas frescas.
| inglês | português |
|---|---|
| granola | granola |
| tastes | gosto |
| natural | natural |
| yoghurt | iogurte |
| vegetable | vegetal |
| basis | base |
| fresh | frescas |
| sugar | açúcar |
| great | ótimo |
| of course | claro |
| or | ou |
| a | um |
| milk | leite |
| with | sem |
| fruits | frutas |
| as | como |
| drink | bebida |
EN Stored in an airtight tin or other well-sealed container, your granola is good 4 weeks shelf life!
PT Armazenada em uma lata hermética ou outro recipiente bem vedado, sua granola é bom prazo de validade de 4 semanas!
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| container | recipiente |
| granola | granola |
| weeks | semanas |
| other | outro |
| well | bem |
| your | sua |
| is | é |
| good | bom |
| in | em |
| an | uma |
EN if you store your homemade granola in an airtight container, it will keep for up to 4 weeks! We wish you bon appétit!
PT se você armazenar sua granola caseira em um recipiente hermético, ela se manterá por até 4 semanas! Desejamos-lhe bom apetite!
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazenar |
| granola | granola |
| container | recipiente |
| weeks | semanas |
| wish | desejamos |
| if | se |
| an | um |
| keep | manter |
| in | em |
| you | você |
| it | ela |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN "Come during weekends to the farmers market here. Best place to get fresh mozzarella cheese and granola!"
PT "Agora em novembro rola uma feirinha delicia de passear (e enorme). Vale ir com calma, experimentar umas bebidas e queijos... (esse é o melhor que já provei na vida!!)"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| best | melhor |
| fresh | agora |
| to | em |
| and | e |
EN CARE CEO and President Michelle Nunn delivers a message on transforming food systems within the global fishing industry to advance equitable livelihoods for healthy people and a healthy planet.
PT A CEO e presidente da CARE, Michelle Nunn, entrega uma mensagem sobre a transformação dos sistemas alimentares na indústria pesqueira global para promover meios de subsistência equitativos para pessoas saudáveis e um planeta saudável.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| michelle | michelle |
| message | mensagem |
| systems | sistemas |
| industry | indústria |
| livelihoods | meios de subsistência |
| healthy | saudável |
| people | pessoas |
| global | global |
| planet | planeta |
| ceo | ceo |
| president | presidente |
| a | uma |
| and | e |
| within | de |
| delivers | da |
EN Sweet potatoes are not only incredibly delicious, they’re also very healthy and should definitely be included on your healthy shopping list. Find ?
PT Alimentos ?light? (de baixa caloria) estão na moda desde que surgiram: para quem quer emagrecer, existe todo tipo de alimento gostoso em ?
| inglês | português |
|---|---|
| are | estão |
| also | que |
| and | de |
| on | em |
| list | para |
| be | quer |
| your | o |
EN Healthy or light cocktails are served at the bar. Nutritious soups, salads, yoghurt, fruit… A selection of healthy comfort food can be found in the room service menu.
PT O bar serve coquetéis saudáveis e leves. O menu do serviço de quarto oferece uma seleção de comidas gostosas e equilibradas, como sopas nutritivas, saladas, iogurtes e frutas.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| cocktails | coquetéis |
| light | leves |
| selection | seleção |
| soups | sopas |
| salads | saladas |
| fruit | frutas |
| the | o |
| menu | menu |
| service | serviço |
| are | e |
| a | uma |
| room | quarto |
| of | do |
| in | de |
EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.
PT Prepare-se para o dia de trabalho om uma sessão de ioga, participe de corridas beneficentes com os colegas e aproveite o almoço diário gratuito repleto de opções saudáveis (e não tão saudáveis assim).
| inglês | português |
|---|---|
| yoga | ioga |
| session | sessão |
| colleagues | colegas |
| enjoy | aproveite |
| free | gratuito |
| lunch | almoço |
| daily | diário |
| options | opções |
| a | uma |
| so | tão |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
EN apple, macintosh, fruits, healthy, food, measuring tape, measurements, tape measure, healthy eating, number Public Domain
PT planta, plano, projeto, desenho, conselho, técnico, construção, bússola, régua, precisão Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saudável |
| rice | arroz |
| dish | prato |
| family | família |
| try | tente |
| combines | combina |
| parts | partes |
| preparation | preparação |
| good | bom |
| taste | gosto |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| with | usar |
| and | e |
| quick | rápida |
| the | as |
| you want | quiser |
| using | com |
EN • Principles for a healthy life: Learn about healthy eating habits and caring for nature.
PT • Princípios para uma vida saudável: Conheça a alimentação saudável e os hábitos de cuidado com a natureza.
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot | Pxfuel
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio | Pxfuel
| inglês | português |
|---|---|
| green | verde |
| pineapple | abacaxi |
| studio | estúdio |
| shot | tiro |
| pxfuel | pxfuel |
| healthy | saudável |
| fruit | fruta |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio
| inglês | português |
|---|---|
| green | verde |
| pineapple | abacaxi |
| studio | estúdio |
| shot | tiro |
| healthy | saudável |
| fruit | fruta |
| food | comida |
| drink | bebida |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
healthy granola recipe healthy granola healthy recipe granola keto granola target granola packaging granola ohne zucker homemade granola yogurt with granola oat granola granola without sugar granola bars granola crunch garnished easily make granola love granola without delicious granola bars granola with berries recipe own recipe creating recipe lightning recipe recipe for perfect recipe recipe ingredients recipe components basic recipe favorite recipe recipe card simple recipe tasty recipe recipe without delicious recipe each recipe recipe pages recipe management recipe book bread salad recipe open recipe book security recipe starts recipe ideas recipe for random recipe try our recipe recipe you conjure recipe for fennel s a recipe a random recipe palak paneer recipe vegetable packet recipe maple entremet recipe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe