Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extreme north" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extreme north" de inglês para português

Traduções de extreme north

"extreme north" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

extreme extrema extremo mais também uma
north 1 a alta ao apenas as através até cada com com a como da das de direção do do que do sul dois dos durante e em entre este está há isso livre mais mesmo muitas muito na nas no nordeste norte north nos nosso não o onde os ou para para a para o pela pelo por primeira qualquer que rota se ser seu sobre sua sul só também tem tempo toda toda a todas todo todos três um uma vai vez viagem à área é

Tradução de inglês para português de extreme north

inglês
português

EN To make matters worse, extreme poverty is a gender issue: for every 100 men aged 25 to 34 who live in extreme poverty worldwide, there are 122 women within that age group in the same situation

PT A pobreza extrema também incide no gênero: no mundo, por cada 100 homens de 25 a 34 anos que vive na pobreza extrema, na mesma faixa etária, esse número sobe para 122 no caso das mulheres

inglês português
extreme extrema
poverty pobreza
group faixa
is é
gender gênero
men homens
women mulheres
live vive
age anos
worldwide mundo
the a
a número
situation por

EN To make matters worse, extreme poverty is a gender issue: for every 100 men aged 25 to 34 who live in extreme poverty worldwide, there are 122 women within that age group in the same situation

PT A pobreza extrema também incide no gênero: no mundo, por cada 100 homens de 25 a 34 anos que vive na pobreza extrema, na mesma faixa etária, esse número sobe para 122 no caso das mulheres

inglês português
extreme extrema
poverty pobreza
group faixa
is é
gender gênero
men homens
women mulheres
live vive
age anos
worldwide mundo
the a
a número
situation por

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

inglês português
vary variar
investing investindo
backpacks mochilas
face face
boots botas
jacket jaqueta
if se
or ou
work trabalho
in em
a uma

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

inglês português
information informações
initiatives iniciativas
well bem
stores lojas
promotional promocionais
we use usamos
site site
promote promover
purchase comprar
to fornecer
and e
can pode
as como
north north
also também
face face
products produtos
the o

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

inglês português
vary variar
investing investindo
backpacks mochilas
face face
boots botas
jacket jaqueta
if se
or ou
work trabalho
in em
a uma

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

inglês português
information informações
initiatives iniciativas
well bem
stores lojas
promotional promocionais
we use usamos
site site
promote promover
purchase comprar
to fornecer
and e
can pode
as como
north north
also também
face face
products produtos
the o

EN It will be a long voyage, taking audiences from the western Atlantic to the extreme north and east of Europe and to different periods in the continent’s history.

PT Um longo caminho marítimo que levará os espectadores do Atlântico ocidental até ao extremo norte e oriental da Europa, e a diversas épocas da história do continente.

inglês português
long longo
taking levar
western ocidental
atlantic atlântico
extreme extremo
europe europa
history história
a um
north norte
of do
and e
the os

EN Amazonic, Coastal Areas, Campinaranas, Extreme South, Atlantic Forest, Semi-mixed and seasonal forests, Mid-North, Pantanal, Caatinga Region and Mixed forests, Cerrados Region, Pinheirais Region, Ecological Transition

PT Amazônico, Äreas Costeiras, Campinaranas, Extremo Sul, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados, Região dos Pinheirais, Transição Ecológica

inglês português
extreme extremo
region região
transition transição
forest floresta
and e
forests florestas
north norte
south sul

EN Extreme South, Mid-North, Caatinga Region and Mixed forests

PT Extremo Sul, Meio Norte, Região Caatinga e Florestas deciduais

inglês português
extreme extremo
region região
and e
forests florestas
north norte
south sul

EN Wildfires have engulfed the North American West, extreme floods have submerged highways in Detroit and entire towns in Germany, and Madagascar is enduring a climate change-induced famine.

PT Incêndios florestais engolfaram o oeste norte-americano, enchentes extremas submergiram rodovias em Detroit e cidades inteiras na Alemanha, e Madagascar está sofrendo uma fome induzida pela mudança climática.

inglês português
detroit detroit
towns cidades
germany alemanha
madagascar madagascar
famine fome
entire inteiras
change mudança
the o
american americano
in em
and e
a uma
north norte
is está

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

PT Com paisagens inspiradoras, atividades para todas as idades e simpáticos moradores, não é de espantar que todos adorem estes lugares.

inglês português
activities atividades
the as
more lugares
of de
and e

EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.

PT O parque é acessível a partir de Marahau e Kaiteriteri no sul, e Golden Bay e Totaranui no norte. A maioria dos serviços de táxi aquático saem de Marahau ou Kaiteriteri e, no sentido norte, vão apenas até Totaranui.

inglês português
park parque
bay bay
taxi táxi
services serviços
golden golden
accessible acessível
south sul
north norte
or ou
is é
from partir
far de
the o
and e

EN The main body of the lake runs north-south and three large fiords reach out from its western side - these arms are called North Fiord, Middle Fiord and South Fiord

PT O corpo principal do lago corre do norte para o sul e três grandes fiordes atingem seu lado oeste - esses braços são chamados de North Fiord, Middle Fiord e South Fiord

inglês português
main principal
body corpo
lake lago
runs corre
large grandes
western oeste
side lado
arms braços
called chamados
the o
middle middle
three três
south sul
north norte
are são
of do
and e

EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silverlake

PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silverlake

inglês português
chairman presidente
north north
island island
co-founder cofundador
and e

EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake

PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e co-fundador da Silver Lake

inglês português
chairman presidente
north north
island island
co-founder co-fundador
lake lake
is é
silver silver
and e

EN From the North, Celtic and Irish seas to the Atlantic Ocean, Europe?s north-western waters harbour a rich array of life

PT Desde os Mares do Norte, Celta e da Irlanda até ao Oceano Atlântico, as águas do noroeste da Europa albergam uma rica variedade de vida

inglês português
seas mares
atlantic atlântico
ocean oceano
europe europa
rich rica
array variedade
life vida
waters águas
north norte
a uma
the os
to até
and e
of do

EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement

PT Representante do conjunto das suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa

inglês português
representative representante
experiences experiências
north norte
sofitel sofitel
hotel hotel
montreal montreal
renoir renoir
combines combina
creativity criatividade
chef chef
america américa
europe europa
restaurant restaurante
with conjunto
the o
cuisine cozinha
of do
and e

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

PT direito autoral © 2020 OneSpan North America Inc., todos os direitos reservados. OneSpan ™ é uma marca registrada ou não registrada da OneSpan North America Inc. ou de suas afiliadas nos EUA e outros países.

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade

inglês português
north north
face face
apparel roupas
ensure garantir
competitors concorrentes
chance chance
aligned alinhadas
jacket jaqueta
high alta
quality qualidade
durability durabilidade
stand out destaque
teams equipes
will terão
more mais
a uma
when quando
you você
of de
that que
business negócios
and e
your seus

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

inglês português
face face
apparel roupas
safety segurança
comfort conforto
mind mente
winter inverno
boots botas
backpacks mochilas
well bem
be ser
the as
in em
will será
and e
everything tudo
to a

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

inglês português
face face
knows sabe
customers clientes
environments ambientes
jackets jaquetas
boots botas
work trabalho
in em
and e
down de
the o
that que

EN Running in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Running Routes | Strava

PT Corrida em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - North Bay | Strava

EN Cycling in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Cycling Routes | Strava

PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

inglês português
north north
face face
accessible acessível
valid válido
receipt recibo
if se
store loja
with juntamente
a um
together com
the os
where onde
can podes
you o

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

inglês português
north north
face face
accessible acessível
store loja
valid válido
receipt recibo
if se
with juntamente
a um
together com
where onde
can podes
the o

EN January 2017 marks the most blessed month of the Vicariate of the Regional Vicariate of West Bengal, North East India of the Discalced Carmelites of the South Kerala Province. God granted us the first four OCD Priests from North India for o...

PT Com data de 10 de dezembro de 2016, o P. Geral da Ordem, Saverio Cannistrà, concedeu a licença oficial para o início da fundação de uma nova missão de Carmelitas Descalços em Timor Este. Lá se encontram desde há um ano os padres Noé Mart...

inglês português
month ano
january dezembro
of de
god da
the o

EN We have residential development operations in North America and Brazil. Our North American business has operations in 10 key markets across the region.

PT Temos operações de desenvolvimento residencial na América do Norte e no Brasil. Nosso negócio na América do Norte tem operações em 10 mercados principais em toda a região.

inglês português
brazil brasil
key principais
region região
development desenvolvimento
america américa
markets mercados
residential residencial
operations operações
the a
in em
north norte
we temos
and e
our nosso
business negócio

EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org

PT Clima América do Norte:Climograma, Temperatura e Tabela climática América do Norte - Climate-Data.org

inglês português
climate clima
of do
north norte
america américa
temperature temperatura
org org

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade

inglês português
north north
face face
apparel roupas
ensure garantir
competitors concorrentes
chance chance
aligned alinhadas
jacket jaqueta
high alta
quality qualidade
durability durabilidade
stand out destaque
teams equipes
will terão
more mais
a uma
when quando
you você
of de
that que
business negócios
and e
your seus

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

inglês português
face face
apparel roupas
safety segurança
comfort conforto
mind mente
winter inverno
boots botas
backpacks mochilas
well bem
be ser
the as
in em
will será
and e
everything tudo
to a

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

inglês português
face face
knows sabe
customers clientes
environments ambientes
jackets jaquetas
boots botas
work trabalho
in em
and e
down de
the o
that que

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

inglês português
north north
face face
accessible acessível
valid válido
receipt recibo
if se
store loja
with juntamente
a um
together com
the os
where onde
can podes
you o

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

inglês português
north north
face face
accessible acessível
store loja
valid válido
receipt recibo
if se
with juntamente
a um
together com
where onde
can podes
the o

EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla

PT Cidades e Locais atendidos: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, e diversos outros locais em Anguilla

inglês português
harbour harbour
valley valley
and e
george george
hill hill
side side
ground ground
quarter quarter
end end
point point
east east
cities cidades
west west
other outros
in em
locations locais
island island

EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla

PT Cidades e Locais atendidos: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, e diversos outros locais em Anguilla

inglês português
harbour harbour
valley valley
and e
george george
hill hill
side side
ground ground
quarter quarter
end end
point point
east east
cities cidades
west west
other outros
in em
locations locais
island island

EN SR23 from north of SR16 to north of SR21

PT Viaduto metro ligeiro em Guadalajara

EN Our OCD Mission Regional Vicariate of West Bengal & North East India has completed 20 years on 6th June 2018. With the permission of our General Superiors, the North East Indian Mission started in Kolkata (where liv...

PT Recebemos notícias de nossa casa de formação teológica em Bangui (República Centroafricana), que alegremente compartilhamos com todos vocês. Nessa ocasião, nossos irmãos nos comunicavam a excursão que os levou, nos dias posteriores...

inglês português
in em
the os
of de
our nossos

EN Want to go hiking around North East Derbyshire to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around North East Derbyshire to bring you the top 20 hiking routes in the region

PT Queres fazer um trilho em torno de North East Derbyshire para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de North East Derbyshire

inglês português
guide guia
collection coleção
routes rotas
east east
the o
in em
hikes caminhada
this neste
explore descobrir
of de
and e

EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silver Lake

PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silver Lake

inglês português
chairman presidente
north north
island island
co-founder cofundador
lake lake
silver silver
and e

EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake

PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silver Lake

inglês português
chairman presidente
north north
island island
co-founder cofundador
lake lake
is é
silver silver
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PT É por isso que reunimos todos os títulos das Américas do Norte e do Sul em um só lugar: de Norte a Sul do Continente Americano

inglês português
americas américas
place lugar
south sul
north norte
in em
one um
the os
of do
and e

EN The North Face co-founds The Conservation Alliance with REI, Patagonia and Kelty. The group distributes its collective annual membership dues to grassroots organizations working to protect North America’s last wild places.

PT A The North Face é cofundadora da Aliança de Conservação com a REI, Patagónia e Kelty. O grupo distribui as suas quotas anuais coletivas a organizações de base que trabalham para proteger os últimos lugares selvagens da América do Norte.

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

PT A Nova Zelândia é o lugar para você, não importa seu estilo de férias, orçamento, necessidades ou desejos.

inglês português
best para
of de
the o
got a
you você

Mostrando 50 de 50 traduções