Traduzir "conduct policy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conduct policy" de inglês para português

Tradução de inglês para português de conduct policy

inglês
português

EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.

PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.

inglêsportuguês
codecódigo
conductconduta
pegapega
integrityintegridade
suppliersfornecedores
thatque
ofde
alltodos
ande

EN We conduct environmental reviews of suppliers to ensure compliance with our Supplier Code of Conduct and have also initiated programmes to lessen environment impacts of the procurement of our products/services.

PT Conduzimos análises ambientais de fornecedores para garantir a conformidade com nosso Código de conduta do fornecedor e também iniciamos programas para diminuir os impactos ambientais da aquisição de nossos produtos/serviços.

inglêsportuguês
conductconduta
reviewsanálises
complianceconformidade
codecódigo
lessendiminuir
impactsimpactos
procurementaquisição
environmentalambientais
suppliersfornecedores
supplierfornecedor
programmesprogramas
servicesserviços
ensuregarantir
theos
productsprodutos
alsotambém
ofdo
ande

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.

inglêsportuguês
auditsauditorias
standardspadrões
codecódigo
conductconduta
aum
we canpodemos
internationalinternacionais
canpodem
youvocê
basedcom
alsotambém
ofde

EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions

PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias

inglêsportuguês
codecódigo
conductconduta
practicalprático
guideguia
usedutilizado
interactionsinterações
decisionsdecisões
aimsobjetivo
aum
beser
inem
serveservir
ofde
ande
professionalprofissional
ournossos
professionalsprofissionais
theo

EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business

PT O Código de Conduta da Ingersoll Rand estabelece o padrão global de conduta esperado dos funcionários na empresa e atua para intensificar os nossos esforços de combate à escravidão e ao tráfico de pessoas em toda a empresa

inglêsportuguês
ingersollingersoll
randrand
codecódigo
conductconduta
setsestabelece
standardpadrão
expectedesperado
effortsesforços
slaveryescravidão
traffickingtráfico
globalglobal
employeesfuncionários
businessempresa
humanpessoas
ofde
ande
ournossos
theo

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.

inglêsportuguês
auditsauditorias
standardspadrões
codecódigo
conductconduta
aum
we canpodemos
internationalinternacionais
canpodem
youvocê
basedcom
alsotambém
ofde

EN Conduct Online Exams | Conduct Virtual Assessments | Hire and Develop Talent

PT Conduza Exames On-line | Conduza Avaliações Virtuais | Contrate e Desenvolva Talentos

inglêsportuguês
examsexames
assessmentsavaliações
ande
developdesenvolva
talenttalentos
virtualvirtuais
onlineon-line

EN At this point, the details of Chevron?s conduct in the Amazon are very far in the rearview. So are the allegations against Donziger with respect to his conduct in the initial case,

PT A esta altura, os detalhes da conduta da Chevron na Amazônia estão muito longe em segundo plano. Assim como as alegações contra Donziger com relação à sua conduta no caso inicial,

inglêsportuguês
conductconduta
amazonamazônia
donzigerdonziger
initialinicial
detailsdetalhes
areestão
inem
thisesta
farlonge
hiso
theos
atna
verymuito

EN The Code of Ethical Conduct aims to serve as a practical guide for personal and professional conduct, to be used by all our professionals in their interactions and daily decisions

PT O Código de Conduta Ética tem o objetivo de servir como um guia prático de conduta pessoal e profissional, a ser utilizado por todos os nossos profissionais em suas interações e decisões diárias

inglêsportuguês
codecódigo
conductconduta
practicalprático
guideguia
usedutilizado
interactionsinterações
decisionsdecisões
aimsobjetivo
aum
beser
inem
serveservir
ofde
ande
professionalprofissional
ournossos
professionalsprofissionais
theo

EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.

PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.

inglêsportuguês
codecódigo
conductconduta
pegapega
integrityintegridade
suppliersfornecedores
thatque
ofde
alltodos
ande

EN Steele served as a Policy Director for one year in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy.

PT Steele serviu como Diretora de Políticas por um ano no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira política de segurança alimentar da USAID.

inglêsportuguês
directordiretora
coordinationcoordenação
ledliderou
securitysegurança
policypolítica
developmentdesenvolvimento
programprogramas
aum
yearano
theo
whereonde
ascomo
firstprimeira
ande
ofde

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

PT Você pode obter mais informações da política de privacidade da Pinterest em https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

inglêsportuguês
moremais
informationinformações
privacyprivacidade
httpshttps
pinterestpinterest
policypolítica
dede
youvocê
canpode
getcom

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN About ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Use of Data

PT Sobre ? Termos de Serviço e Condições ? Utilize nossa publicidade Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Utilização dos dados

inglêsportuguês
advertisepublicidade
datadados
privacyprivacy
revenuerevenue
serviceserviço
useutilize
policypolicy
ofde
aboutsobre
conditionscondições
termstermos

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated during the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana have been ratified and one of them has already been implemented. The policy proposal that has already been implemented is a

PT Duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana foram ratificadas, e uma delas já foi implementada. A proposta de política já implementada é a do esclarecimento da

inglêsportuguês
elevenonze
proposalspropostas
forumfórum
lacniclacnic
implementedimplementada
policypolítica
isé
publicpúblico
proposalproposta
inem
theo
auma
ofdo
ande

EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated at the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana reached consensus and are now in the final comments period. The first is the policy that allows the transfer of IPv4 resources between

PT Houve consenso em relação a duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana, e agora se encontram na etapa de comentários finais. Trata-se da política que permite a

inglêsportuguês
elevenonze
proposalspropostas
forumfórum
lacniclacnic
consensusconsenso
allowspermite
policypolítica
atna
nowagora
publicpúblico
commentscomentários
istrata-se
inem
theo
thatque
ofde
ande
finalfinais

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

PT Amplie o gerenciamento baseado em políticas (por meio da diretiva de grupo do Windows) para sistemas que não sejam Windows, incluindo a diretiva de grupo para macOS, usando a estrutura patenteada do produto.

inglêsportuguês
windowswindows
groupgrupo
includingincluindo
macosmacos
managementgerenciamento
policypolíticas
systemssistemas
productproduto
frameworkestrutura
basedbaseado
usingusando
theo
extendda
throughmeio

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

PT Escolha Criar política e, como parte do fluxo de trabalho da criação de políticas, selecione a UO, a raiz ou a conta à qual você deseja anexar a nova política.

inglêsportuguês
rootraiz
accountconta
attachanexar
chooseescolha
policypolítica
workflowfluxo de trabalho
orou
newnova
youvocê
createcriar
ande
ofdo
creationcriação
whicho
thea

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

PT Amplie o gerenciamento baseado em políticas (por meio da diretiva de grupo do Windows) para sistemas que não sejam Windows, incluindo a diretiva de grupo para macOS, usando a estrutura patenteada do produto.

inglêsportuguês
windowswindows
groupgrupo
includingincluindo
macosmacos
managementgerenciamento
policypolíticas
systemssistemas
productproduto
frameworkestrutura
basedbaseado
usingusando
theo
extendda
throughmeio

EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.

inglêsportuguês
publishedpublicou
policypolítica
practiceprática
workplaceslocais de trabalho
providesfornece
keyprincipais
implicationsimplicações
optionsopções
inem
thea
thiseste
overviewvisão geral
ofde
anuma
ande
issuesquestões

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN (i) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy); and (ii) The Uniform Rapid Suspension policy (available at https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en).

PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

inglêsportuguês
policypolíticas
namede
ande
theo

EN She also served as a Policy Director in the Bureau for Policy and Program Coordination, where she led the development of USAID’s first food security policy determination.

PT Ela também atuou como Diretora de Políticas no Escritório de Coordenação de Políticas e Programas, onde liderou o desenvolvimento da primeira determinação de política de segurança alimentar da USAID.

inglêsportuguês
directordiretora
coordinationcoordenação
ledliderou
securitysegurança
determinationdeterminação
policypolítica
developmentdesenvolvimento
programprogramas
theo
whereonde
alsotambém
ascomo
ande
ofde

EN In the AWS policy editor, select 'Attach existing policies directly', click 'Create policy' (this should open a new tab), then select the 'JSON' tab (which will switch to the JSON policy editor) and paste the following in:

PT No editor de políticas da AWS, selecione 'Anexar políticas existentes diretamente', clique em 'Criar política' (isso deve abrir uma nova guia), selecione a guia 'JSON' (que mudará para o editor de políticas JSON) e cole o seguinte em :

inglêsportuguês
awsaws
editoreditor
attachanexar
directlydiretamente
tabguia
jsonjson
switchmudar
pastecole
policypolítica
policiespolíticas
newnova
existingexistentes
inem
clickclique
shoulddeve
theo
selectselecione
auma
createcriar
openabrir
ande

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map

PT Política de Privacidade da CCPA|Política de devolução|Privacidade e segurança|Termos & Condições|Mapa do site

inglêsportuguês
ccpaccpa
mapmapa
ampamp
privacyprivacidade
policypolítica
sitesite
conditionscondições
termstermos

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

PT Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

PT Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.

PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.

inglêsportuguês
cookiescookies
policypolítica
octoberoutubro
lastúltima
updateatualizar
informedinformado
updatedatualizada
we maypodemos
wasfoi
youvocê
timetempos
usingusando
thea
ofde
thisesta
stayse
weestamos
ande

EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.

PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.

EN CARE estimates that to conduct a comprehensive strategy in this level of global pandemic, policy makers need to invest $5.00 dollars in rollout for every $1 they spend on vaccines themselves

PT A CARE estima que para conduzir uma estratégia abrangente neste nível de pandemia global, os formuladores de políticas precisam investir $ 5.00 dólares no lançamento para cada $ 1 que eles próprios gastam em vacinas

inglêsportuguês
conductconduzir
strategyestratégia
levelnível
policypolíticas
dollarsdólares
spendgastam
vaccinesvacinas
carecare
comprehensiveabrangente
globalglobal
pandemicpandemia
auma
inem
investinvestir
thisneste
ofde
need toprecisam

EN MAPFRE’s commitment to human rights is reflected in the Company’s Institutional, Business and Organizational Principles and, explicitly, in its Code of Ethics and Conduct and current Corporate Social Responsibility Policy.

PT Nosso compromisso com os direitos humanos está presente nos Princípios institucionais, empresariais e organizacionais da MAPFRE e, de forma expressa, no Código de Ética e Conduta e na Política de Responsabilidade Social Corporativa atual.

inglêsportuguês
tona
humanhumanos
institutionalinstitucionais
organizationalorganizacionais
codecódigo
conductconduta
socialsocial
commitmentcompromisso
principlesprincípios
responsibilityresponsabilidade
policypolítica
theos
rightsdireitos
currentatual
corporatecorporativa
businesscom
ande
ofde

EN of our portfolio companies have an Anti-Bribery and Corruption Policy and a Code of Conduct

PT das empresas do nosso portfólio têm uma Política Antissuborno e Anticorrupção e um Código de Conduta

inglêsportuguês
portfolioportfólio
policypolítica
codecódigo
companiesempresas
conductconduta
aum
ofdo
ournosso
ande

EN The purpose of this policy is to underscore the commitment of OMI Group's partner companies to strictly adhering to regulations and fighting corruption, and we've set forth the principles found in OMI Group's Code of Ethics and Conduct.

PT O objetivo desta política é reiterar o compromisso das sociedades do Grupo OMI com o estrito cumprimento das normas e da luta contra a corrupção, desenvolvendo os princípios enunciados no Código Ético e de Conduta do Grupo OMI.

inglêsportuguês
purposeobjetivo
commitmentcompromisso
omiomi
regulationsnormas
fightingluta
corruptioncorrupção
codecódigo
conductconduta
policypolítica
principlesprincípios
isé
companiescom
groupsgrupo
ofdo
ande
theo
thisdesta

EN The Cloud First Policy requires all federal agencies to use the FedRAMP process to conduct security assessments, authorizations, and continuous monitoring of cloud services

PT A Cloud First Policy (Política de priorização da nuvem) exige que todos os órgãos federais usem o processo do FedRAMP para realizar avaliações de segurança, autorizações, e monitoramento contínuo de serviços em nuvem

inglêsportuguês
requiresexige
fedrampfedramp
assessmentsavaliações
authorizationsautorizações
continuouscontínuo
firstfirst
policypolítica
processprocesso
securitysegurança
monitoringmonitoramento
to useusem
servicesserviços
cloudnuvem
ande
ofdo
theo

EN MAPFRE’s commitment to human rights is reflected in the Company’s Institutional, Business and Organizational Principles and, explicitly, in its Code of Ethics and Conduct and current Corporate Social Responsibility Policy.

PT Nosso compromisso com os direitos humanos está presente nos Princípios institucionais, empresariais e organizacionais da MAPFRE e, de forma expressa, no Código de Ética e Conduta e na Política de Responsabilidade Social Corporativa atual.

inglêsportuguês
tona
humanhumanos
institutionalinstitucionais
organizationalorganizacionais
codecódigo
conductconduta
socialsocial
commitmentcompromisso
principlesprincípios
responsibilityresponsabilidade
policypolítica
theos
rightsdireitos
currentatual
corporatecorporativa
businesscom
ande
ofde

EN Zendesk User Content and Conduct Policy

PT Política de Conteúdo e Conduta do Usuário da Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
userusuário
contentconteúdo
conductconduta
policypolítica
ande

EN In addition to complying with the other terms, conditions and restrictions set forth in this Agreement, You agree to the Zendesk User Content and Conduct Policy which is hereby incorporated into this Agreement

PT Além de cumprir os outros termos, condições e restrições estabelecidas neste Contrato, Você concorda com a Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk, a qual é incorporada a este Contrato

inglêsportuguês
otheroutros
zendeskzendesk
userusuário
conductconduta
incorporatedincorporada
restrictionsrestrições
contentconteúdo
policypolítica
isé
complyingcumprir
agreementcontrato
conditionscondições
youvocê
agreeconcorda
theos
inde
termstermos
ande

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

PT Também nos reservamos o direito de suspender imediatamente a Sua Conta, em caso de violação da Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk

inglêsportuguês
suspendsuspender
violationviolação
zendeskzendesk
userusuário
contentconteúdo
conductconduta
policypolítica
accountconta
immediatelyimediatamente
wenos
theo
alsotambém
rightdireito
ofdo
ande

EN Zendesk User Content and Conduct Policy

PT Política de Conteúdo e Conduta do Usuário da Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
userusuário
contentconteúdo
conductconduta
policypolítica
ande

EN In addition to complying with the other terms, conditions and restrictions set forth in this Agreement, You agree to the Zendesk User Content and Conduct Policy which is hereby incorporated into this Agreement

PT Além de cumprir os outros termos, condições e restrições estabelecidas neste Contrato, Você concorda com a Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk, a qual é incorporada a este Contrato

inglêsportuguês
otheroutros
zendeskzendesk
userusuário
conductconduta
incorporatedincorporada
restrictionsrestrições
contentconteúdo
policypolítica
isé
complyingcumprir
agreementcontrato
conditionscondições
youvocê
agreeconcorda
theos
inde
termstermos
ande

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

PT Também nos reservamos o direito de suspender imediatamente a Sua Conta, em caso de violação da Política de Conduta e Conteúdo do Usuário da Zendesk

inglêsportuguês
suspendsuspender
violationviolação
zendeskzendesk
userusuário
contentconteúdo
conductconduta
policypolítica
accountconta
immediatelyimediatamente
wenos
theo
alsotambém
rightdireito
ofdo
ande

EN Zendesk User Content and Conduct Policy

PT Política de Conteúdo e Conduta do Usuário da Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
userusuário
contentconteúdo
conductconduta
policypolítica
ande

Mostrando 50 de 50 traduções