EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
"digital ocean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
PL Informacje zebrane przez Adafface są przechowywane i przetwarzane przez pod-procesor Adaface, cyfrowy ocean, wykorzystując cyfrowe centra danych oceanu znajdujące się w kontynentalnych Stanach Zjednoczonych
inglês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
stored | przechowywane |
processed | przetwarzane |
ocean | ocean |
leveraging | wykorzystując |
centers | centra |
united | zjednoczonych |
states | stanach |
by | przez |
within | w |
and | i |
data | danych |
information | informacje |
digital | cyfrowy |
EN Germany can assume a pioneering role in ocean research. It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”
PL Niemcy mogą odegrać pionierską rolę w badaniach oceanów. Mogą na przykład dążyć do utworzenia Europejskiej Agencji Oceanicznej, porównywalnej z Europejską Agencją Kosmiczną.”
EN How to buy Ocean Protocol (OCEAN)
PL Jak kupić Ocean Protocol (OCEAN)
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
protocol | protocol |
buy | kupić |
EN You can buy Ocean (OCEAN) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment method to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PL Możesz kupić Ocean (OCEAN) na naszej platformie Bit2Me. Aby to zrobić, wystarczy założyć konto, wybrać metodę płatności i podać ilość tokenów do kupienia, a my zajmiemy się resztą.
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
buy | kupienia |
ocean | ocean |
platform | platformie |
account | konto |
payment | płatności |
we | my |
amount | a |
on | na |
to | do |
and | i |
all | w |
EN Access and participate in the Ocean Market, Ocean's data marketplace.
PL Dostęp i uczestnictwo w Ocean Market, rynku danych firmy Ocean.
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
in | w |
ocean | ocean |
data | danych |
market | rynku |
EN Use the OCEAN token as liquidity within DeFi protocols that accept the OCEAN token.
PL Użyj tokena OCEAN jako płynności w protokołach DeFi, które akceptują token OCEAN.
inglês | polonês |
---|---|
use | użyj |
ocean | ocean |
liquidity | płynności |
within | w |
accept | akceptuj |
token | token |
as | jako |
EN The space in the data center was leased from Digital Ocean LLC, New York
PL Powierzchnia w centrum danych została wynajęta od Digital Ocean LLC z siedzibą w Nowym Jorku
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
data | danych |
center | centrum |
digital | digital |
ocean | ocean |
new | nowym |
york | jorku |
EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting
PL Digital Ocean prowadzi platformę chmurową dla serwerów wirtualnych, która jest wykorzystywana przez nas jako platforma do hostingu
inglês | polonês |
---|---|
digital | digital |
ocean | ocean |
virtual | wirtualnych |
servers | serwerów |
hosting | hostingu |
is | jest |
by | przez |
as | jako |
platform | platforma |
used | do |
us | nas |
which | w |
EN An order processing contract has been concluded with Digital Ocean.
PL Z firmą Digital Ocean została zawarta umowa dotycząca realizacji zamówienia.
inglês | polonês |
---|---|
order | zamówienia |
contract | umowa |
digital | digital |
ocean | ocean |
with | z |
has | została |
EN Digital Ocean has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us to guarantee the security of your data and is also certified under the regulations of the EU-US Privacy Shield Agreement.
PL Firma Digital Ocean zawarła z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji Europejskiej w celu zagwarantowania bezpieczeństwa danych użytkownika, a także posiada certyfikat zgodności z przepisami porozumienia EU-US Privacy Shield.
inglês | polonês |
---|---|
digital | digital |
ocean | ocean |
so-called | tzw |
standard | standardowe |
data | danych |
clauses | klauzule |
certified | certyfikat |
regulations | przepisami |
agreement | firma |
eu | europejskiej |
shield | shield |
security | bezpieczeństwa |
protection | ochrony |
to | także |
is | posiada |
us | nami |
under | w |
EN . The data center space is leased from Digital Ocean LLC, New York.
PL . Powierzchnia centrum danych jest wynajmowana od Digital Ocean LLC z siedzibą w Nowym Jorku.
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
center | centrum |
digital | digital |
ocean | ocean |
new | nowym |
york | jorku |
from | od |
is | jest |
EN The servers on which our services are based are operated by Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. and dogado GmbH. Hetzner guarantees an availability of 99.9% on an annual average (point 3.2 of the
PL Serwery, na których opierają się nasze usługi, są obsługiwane przez Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. i dogado GmbH. Hetzner gwarantuje dostępność na poziomie 99,9% w skali roku (pkt. 3.2.
inglês | polonês |
---|---|
gmbh | gmbh |
ocean | ocean |
annual | roku |
servers | serwery |
services | usługi |
online | online |
by | przez |
on | na |
digital | digital |
and | i |
EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service
PL W celu świadczenia usług RAIDBOXES jest zależny od infrastruktury, która jest obsługiwana przez osoby trzecie (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) i na którą RAIDBOXES nie ma wpływu
inglês | polonês |
---|---|
infrastructures | infrastruktury |
ocean | ocean |
gmbh | gmbh |
influence | wpływu |
raidboxes | raidboxes |
online | online |
on | na |
service | usług |
in | w |
the | i |
no | nie |
digital | digital |
provide | świadczenia |
is | jest |
EN RAIDBOXES relies on infrastructures operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) to provide the service and RAIDBOXES has no influence over these
PL RAIDBOXES polega na infrastrukturach obsługiwanych przez osoby trzecie (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) w celu świadczenia usług i RAIDBOXES nie ma na nie wpływu
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
gmbh | gmbh |
influence | wpływu |
raidboxes | raidboxes |
online | online |
on | na |
service | usług |
the | i |
no | nie |
digital | digital |
provide | świadczenia |
over | w |
EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas
PL Przed MBE, Vlad pełnił funkcję Head of Digital dla Poste Italiane Group, gdzie również obejmował od 2012 roku kilka stanowisk kierowniczych w obszarach Digital Payments i Digital Banking
inglês | polonês |
---|---|
head | head |
digital | digital |
group | group |
several | kilka |
areas | obszarach |
in | w |
since | od |
and | i |
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
PL Certyfikat ISO 27001 firmy Keeper obejmuje zarządzanie i obsługę sejfu cyfrowego i usług w chmurze, rozwój oprogramowania i aplikacji oraz ochronę zasobów cyfrowych dla sejfu cyfrowego i usług w chmurze.
inglês | polonês |
---|---|
iso | iso |
certification | certyfikat |
cloud | chmurze |
development | rozwój |
assets | zasobów |
services | usług |
software | oprogramowania |
application | aplikacji |
management | zarządzanie |
digital | cyfrowego |
operation | firmy |
and | i |
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
PL Nasz nowy odcinek #WhyWeDoIt jest epicką przygodą na najbardziej południowym kontynencie świata, która ma swój wkład między innymi w ochronę oceanów, odkrywanie świata i badania medyczne.
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
episode | odcinek |
ocean | ocean |
medical | medyczne |
research | badania |
more | najbardziej |
is | jest |
an | na |
in | w |
and | i |
EN CleanWeb blocks malware so you can surf in a clean cyber ocean
PL CleanWeb blokuje szkodliwe oprogramowanie, dzięki czemu możesz bez obaw surfować po wirtualnym oceanie
inglês | polonês |
---|---|
blocks | blokuje |
can | możesz |
EN Today, nearly 348 million tonnes of plastics are produced worldwide, accounting for 50% of all marine and ocean pollution
PL Obecnie, na całym świecie produkuje się blisko 348 mln ton tworzyw sztucznych, które stanowią 50% całego zanieczyszczenia mórz i oceanów
inglês | polonês |
---|---|
million | mln |
plastics | tworzyw |
worldwide | na całym świecie |
ocean | ocean |
pollution | zanieczyszczenia |
and | i |
all | w |
EN Frank Ocean Photos (3 of 532) | Last.fm
PL Frank Ocean Zdjęcia (3 z 532) | Last.fm
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
of | z |
EN Frank Ocean Photos (4 of 532) | Last.fm
PL Frank Ocean Zdjęcia (4 z 532) | Last.fm
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
of | z |
EN Frank Ocean Photos (2 of 532) | Last.fm
PL Frank Ocean Zdjęcia (2 z 532) | Last.fm
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
of | z |
EN Frank Ocean Photos (5 of 532) | Last.fm
PL Frank Ocean Zdjęcia (5 z 532) | Last.fm
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
of | z |
EN In 2011, Ocean released his debut mixtape, Nostalgia, Ultra, fo… read more
PL W wieku 5 lat Frank wraz z rodziną przeprowadzili się do Nowego… dowiedz się więcej
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Ocean has never been so easy, fast and secure.
PL Kupuj w najlepszej cenie i w czasie rzeczywistym. Odbierz paragon ze wszystkimi szczegółami zakupu. Kup Ocean nigdy nie było tak łatwe, szybkie i bezpieczne.
inglês | polonês |
---|---|
price | cenie |
real | rzeczywistym |
receipt | paragon |
ocean | ocean |
the best | najlepszej |
with | ze |
easy | łatwe |
in | w |
time | czasie |
the | i |
buy | kup |
receive | odbierz |
never | nigdy |
purchase | zakupu |
to | wszystkimi |
the details | szczegółami |
fast | szybkie |
to buy | kupuj |
so | tak |
EN Buy Ocean in stores in your neighborhood
PL Kup Ocean w sklepach w Twojej okolicy
inglês | polonês |
---|---|
buy | kup |
ocean | ocean |
in | w |
stores | sklepach |
your | twojej |
neighborhood | okolicy |
EN Buying Ocean has never been so easy
PL Kupowanie Ocean nigdy nie było tak łatwe
inglês | polonês |
---|---|
buying | kupowanie |
ocean | ocean |
easy | łatwe |
never | nigdy |
so | tak |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Ocean at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Ocean bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
extra | dodatkowych |
sending | wysyłając |
the | i |
world | świecie |
services | usługi |
cost | kosztów |
of | of |
with | z |
address | adres |
for | na |
EN Withdraw Ocean in cash through multiple channels.
PL Wypłać Ocean w gotówce wieloma kanałami.
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
multiple | wieloma |
in | w |
EN Selling Ocean has never been so easy
PL Sprzedawanie Ocean nigdy nie byłeś tak łatwy
inglês | polonês |
---|---|
selling | sprzedawanie |
ocean | ocean |
easy | łatwy |
never | nigdy |
so | tak |
EN Sell Ocean hand in hand with the best, with the peace of mind of always being by your side to help you, even over the phone, with the best prices, and with the best suite of services in the sector.
PL Sprzedaj Ocean ramię w ramię z najlepszymi, ze spokojem, że zawsze jesteśmy przy Tobie, nawet przez telefon, w najlepszych cenach i z najlepszym pakietem usług w branży.
inglês | polonês |
---|---|
sell | sprzedaj |
ocean | ocean |
always | zawsze |
being | jesteśmy |
phone | telefon |
prices | cenach |
in | w |
by | przez |
of | z |
even | nawet |
services | usług |
best | najlepszych |
EN First the glaciers, then the brooks have shaped the breathtaking rock formation from the 200 million year old lime deposits of a prehistoric ocean
PL Najpierw lodowiec, a potem potoki stworzyły tę niesamowitą formację skalną z wapiennych warstw, w miejscu, gdzie przez 200 milionami lat znajdowało się morze
inglês | polonês |
---|---|
a | a |
of | z |
old | lat |
EN Being alone at the surface in the middle of the ocean is something you don’t want to experience
PL Unoszenie się samotnie na powierzchni gdzieś na środku oceanu jest czymś, czego nie chcemy doświadczyć
inglês | polonês |
---|---|
want | chcemy |
is | jest |
to | do |
something | nie |
EN Dive into the azure-blue waves of the ocean with Victorinox
PL Zanurz się w lazurowo-błękitne wody oceanu w towarzystwie Victorinox
inglês | polonês |
---|---|
dive | zanurz |
into | w |
victorinox | victorinox |
EN We strive to keep our supply chain geographically tight, and we mainly ship by ocean freight
PL Dążymy do tego, aby nasz łańcuch dostaw był ograniczony geograficznie, a transport odbywa się głównie drogą morską
inglês | polonês |
---|---|
our | nasz |
supply | dostaw |
mainly | głównie |
freight | transport |
to | do |
EN Aletta Ocean Gets Fucked Hard By Two Guys
PL Aletta Ocean Ostro Zerżnięta Przez Dwóch Facetów
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
by | przez |
two | w |
EN Cum On Glasses And Her Face - Aletta Ocean
PL Spuść Się Na Okulary I Jej Twarz - Aletta Ocean
inglês | polonês |
---|---|
face | twarz |
ocean | ocean |
on | na |
and | i |
EN Busty Pornstar Fucked Hard In Ass - Aletta Ocean
PL Cycata Gwiazda Porno Ostro Zerżnięta W Dupę - Aletta Ocean
inglês | polonês |
---|---|
busty | cycata |
pornstar | gwiazda porno |
in | w |
ocean | ocean |
EN Big Boobed Brunette College Babes Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet
PL Wielkie Cycuszki Brunetki Z College'u Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet
inglês | polonês |
---|---|
big | wielkie |
hardcore | hardcore |
brooklyn | brooklyn |
ocean | ocean |
EN Busty Brunette Knows How To Use Cock - Aletta Ocean
PL Cycata Brunetka Wie, Jak Używać Kutasa - Aletta Ocean
inglês | polonês |
---|---|
busty | cycata |
brunette | brunetka |
cock | kutasa |
ocean | ocean |
knows | wie |
use | używać |
EN Big Black Cock In Round Bitch - Aletta Ocean
PL Duży Czarny Kutas W Okrągłej Suce - Aletta Ocean
inglês | polonês |
---|---|
big | duży |
black | czarny |
in | w |
ocean | ocean |
EN Sex With Two Busty Whores - Aletta Ocean
PL Seks Z Dwiema Cycatymi Dziwkami - Aletta Ocean
inglês | polonês |
---|---|
sex | seks |
ocean | ocean |
with | z |
EN ALETTA OCEAN - THE FUCK A FAN SCENE
PL Ocean Aletta - Kurwa Scena Z Fanem
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
scene | scena |
EN Cum On Big Tits After Anal Sex - Aletta Ocean
PL Bimbo Dowódca Aletta Ocean W Czwórce
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
cum | w |
EN ALETTA OCEAN - PRIVATE ENGLISH LESSON WITH ALETTA
PL Aletta Ocean - Prywatna Lekcja Angielskiego Z Aletta
inglês | polonês |
---|---|
ocean | ocean |
with | z |
EN Pornstar Aletta Ocean Has Appeared Alongside
PL Gwiazda Porno Aletta Ocean Występowała też z
inglês | polonês |
---|---|
pornstar | gwiazda porno |
ocean | ocean |
has | a |
alongside | z |
EN Dive into the azure-blue waves of the ocean with Victorinox
PL Zanurz się w lazurowo-błękitne wody oceanu w towarzystwie Victorinox
inglês | polonês |
---|---|
dive | zanurz |
into | w |
victorinox | victorinox |
EN Get competitive rates and reliable ocean freight capacity through our long-term carrier relationships
PL Uzyskaj konkurencyjne stawki i gwarantowaną pojemność dla frachtu oceanicznego dzięki naszym długoterminowym relacjom z przewoźnikami
inglês | polonês |
---|---|
competitive | konkurencyjne |
rates | stawki |
freight | frachtu |
and | i |
EN Stay up to date with market changes that impact air and ocean capacity at the trade lane level—everything you need to navigate global shipping.
PL Bądź na bieżąco ze zmianami na rynku, które wpływają na przepustowość powietrznych i oceanicznych kanałów handlowych — wszystko, czego potrzebujesz, aby poruszać się w globalnej spedycji.
Mostrando 50 de 50 traduções