EN The 6-pocket design offers practical and flexible storage and carrying options, including a new bottle cooling pocket above the ball pocket
Traduzir "wetsuit pocket" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wetsuit pocket" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de wetsuit pocket
inglês
holandês
NL Het 6-zakken-design biedt praktische en flexibele opbergmogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| offers | biedt |
| practical | praktische |
| flexible | flexibele |
| and | en |
| the | het |
EN Folding or collapsing snorkels become compact enough to fit in your BCD or wetsuit pocket. Technical divers often carry these snorkels for emergency use.
NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| often | vaak |
| or | of |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| these | de |
| become | zijn |
| in | in |
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| to | dan |
| and | en |
| a | nog |
| of course | natuurlijk |
| are | zijn |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| team | team |
| the | de |
| editor | editor |
| as | als |
| years | jaar |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| into | in |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| extensive | uitgebreide |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| features | functies |
| about | over |
| across | met |
| dan | bij |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
| inglês | holandês |
|---|---|
| chris | chris |
| reviews | reviews |
| editor | editor |
| job | functie |
| the | de |
| time | tijd |
| in | bij |
| taking | zijn |
| years | jaar |
| and | en |
| during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| wearable | draagbare |
| smart | slimme |
| graduate | afgestudeerd |
| city | city |
| london | london |
| university | university |
| after | na |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| as | als |
| the | aan |
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
| inglês | holandês |
|---|---|
| handy | handige |
| zak | |
| the | de |
| left | linkerkant |
| with | met |
| and | en |
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
| inglês | holandês |
|---|---|
| zip | rits |
| metal | metalen |
| code | code |
| badge | badge |
| i | i |
| on | op |
| and | en |
| blue | de |
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
EN It has a pocket on front to store the optional glass plate or other smaller accessories. It also comes with a transparent pocket for a personal business card or other labeling.
NL Heeft voorvakje voor het opbergen van de optionele glasplaat of andere kleine accessoires. Bevat ook een transparant voorvakje voor uw zakelijke visitekaartje of ander label.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optional | optionele |
| smaller | kleine |
| accessories | accessoires |
| transparent | transparant |
| business | zakelijke |
| card | visitekaartje |
| or | of |
| the | de |
| front | voor |
| other | andere |
| a | een |
| has | heeft |
| to | ook |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technische |
| newsletter | nieuwsbrief |
| curated | samengesteld |
| founder | oprichter |
| morning | ochtend |
| daily | dagelijkse |
| is | is |
| every | elke |
| find out | ontdek |
| a | een |
| by | door |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | features |
| team | team |
| the | de |
| editor | editor |
| as | als |
| years | jaar |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| into | in |
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| popular | populaire |
| is | is |
| years | jarenlange |
| online | online |
| media | media |
| apps | apps |
| she | ze |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| everything | alles |
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| wearable | draagbare |
| smart | slimme |
| graduate | afgestudeerd |
| city | city |
| london | london |
| university | university |
| after | na |
| for | voor |
| about | over |
| and | en |
| as | als |
| the | aan |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
| inglês | holandês |
|---|---|
| chris | chris |
| tech | tech |
| journalist | journalist |
| reviews | recensie |
| job | functie |
| editor | editor |
| the | de |
| time | tijd |
| in | bij |
| taking | zijn |
| years | jaar |
| as | als |
| and | en |
| during | tijdens |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| extensive | uitgebreide |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| features | functies |
| about | over |
| across | met |
| dan | bij |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| shape | vorm |
| cutting | snijden |
| roots | wortels |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| is | dit |
| of | van |
| and | en |
| very | te |
| takes | zijn |
| used | door |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conducted | uitgevoerd |
| permanent | vaste |
| staff | medewerkers |
| freelancer | freelancer |
| work | werk |
| published | gepubliceerd |
| june | juni |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| all | alle |
| had | bij |
| may | mei |
| between | tussen |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| working | werkt |
| news | nieuws |
| reviews | recensies |
| experience | ervaring |
| mobile | mobiele |
| editor | hoofdredacteur |
| is | is |
| the | de |
| features | features |
| about | over |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses
NL Met Pleo Pocket houd je andere uitgaven bij, zoals wanneer je iets betaalt met contant geld, bepaalde onkosten en reisvergoedingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| expenses | uitgaven |
| out | bij |
| and | en |
| like | zoals |
| cash | geld |
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| zak | |
| methods | methoden |
| facets | facetten |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| selling | verkopen |
| business | bedrijf |
| zero | nul |
| money | geld |
| show | laten zien |
| to | om |
| other | andere |
| even | zelfs |
| so | dus |
| keep | houden |
| little | een |
| that | die |
| a little | beetje |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| teahupoo | teahupoo |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN *BCD, regulator, mask, snorkel, wetsuit and free rental of a dive computer
NL *BCD, ademautomaat, masker, snorkel en wetsuit. Gebruik van een duikcomputer is kosteloos bij het huren van een scuba set
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulator | ademautomaat |
| mask | masker |
| snorkel | snorkel |
| rental | huren |
| free | kosteloos |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huren |
| or | of |
| the | de |
| buy | kopen |
| to | ook |
| need to | moet |
| need | je |
| depending | afhankelijk |
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | nodig |
| mask | masker |
| snorkel | snorkel |
| fins | vinnen |
| sometimes | soms |
| guide | gids |
| equipment | uitrusting |
| beginners | beginners |
| your | je |
| location | locatie |
| for | voor |
| items | van |
| depending | afhankelijk |
| read | lees |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Cowells Cove
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Cowells Cove
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| cowells | cowells |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Steamer Lane-The Point
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| point | point |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN *BCD, regulator, mask, snorkel, wetsuit and free rental of a dive computer
NL *BCD, ademautomaat, masker, snorkel en wetsuit. Gebruik van een duikcomputer is kosteloos bij het huren van een scuba set
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulator | ademautomaat |
| mask | masker |
| snorkel | snorkel |
| rental | huren |
| free | kosteloos |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Custom made laptop= case. Print both sides of the laptop cover. High-quality materials and superb satin print on wetsuit style material
NL Ontwerp je eigen MacBook Air Hoes van dikke neopreen stof om je laptop in stijl te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| style | stijl |
| case | hoes |
| materials | stof |
| cover | in |
EN SRFACE launches new, more eco conscious Yulex-based spring/summer wetsuit
NL SRFACE lanceert een nieuw, milieubewuster op Yulex gebaseerd wetsuit voor de lente/zomer
| inglês | holandês |
|---|---|
| launches | lanceert |
| new | nieuw |
| summer | zomer |
| based | gebaseerd |
| more | de |
| spring | lente |
EN Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: a warm, affordable and buoyant swimming suit, no BS
NL Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: een warm, betaalbaar en drijvend zwempak, geen BS
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| warm | warm |
| affordable | betaalbaar |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huren |
| or | of |
| the | de |
| buy | kopen |
| to | ook |
| need to | moet |
| need | je |
| depending | afhankelijk |
EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | nodig |
| mask | masker |
| snorkel | snorkel |
| fins | vinnen |
| sometimes | soms |
| guide | gids |
| equipment | uitrusting |
| beginners | beginners |
| your | je |
| location | locatie |
| for | voor |
| items | van |
| depending | afhankelijk |
| read | lees |
EN Your body quickly heats the thin layer of water that gets in and you’re insulated from the cooler surrounding water by the wetsuit material
NL Het laagje water in je pak wordt door je lichaam snel opgewarmd en je pak beschermt je tegen het koudere water waar je door omringd wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| quickly | snel |
| water | water |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
EN You choose your wetsuit style and thickness based on the water temperature where you’ll dive.
NL Je kiest het type en de dikte van je natpak op basis van de watertemperatuur van het water waar je in gaat duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | type |
| thickness | dikte |
| dive | duiken |
| your | je |
| on | op |
| water | water |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| choose | kiest |
| based | basis |
EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.
NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thickness | dikte |
| warmth | warmte |
| mm | mm |
| water | water |
| warm | warm |
| or | of |
| the | de |
| cold | koud |
| combination | combinatie |
| start | begint |
| to | vanaf |
| and | en |
| of | meestal |
EN An attached hood prevents cold water from flowing in through your wetsuit collar as you swim.
NL Een kap die vastzit aan het pak voorkomt dat er koud water via de kraag je pak instroomt als je aan het zwemmen ben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| prevents | voorkomt |
| cold | koud |
| water | water |
| collar | kraag |
| swim | zwemmen |
| your | je |
| as | als |
EN Wrist and ankle seals minimize water entry and circulation inside a wetsuit.
NL De seals bij de armen en de enkels zorgen ervoor dat er zo min mogelijk water het pak in en uit kan stromen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| inside | in |
| a | ervoor |
| and | en |
EN Ankle and wrist zippers make getting into and out of your wetsuit easier.
NL Ritsen bij de enkels en de armen zorgen ervoor dat je makkelijk het pak aan en uit kan trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijk |
| your | je |
| and | en |
| out | de |
EN Pockets are good for carrying things like slates or keys. Pockets usually are placed on wetsuit thighs, calves or arms. Some suits also have interior key pockets.
NL Zakken in een pak zijn goed voor het bij je dragen van een leitje of sleutels. Meestal zitten de zakken ter hoogte van het dijbeen, scheenbeen of op de mouwen. Sommige pakken hebben een binnenzakje voor het bewaren van sleutels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pockets | zakken |
| carrying | dragen |
| usually | meestal |
| suits | pakken |
| or | of |
| good | goed |
| on | op |
| keys | sleutels |
| some | de |
| for | voor |
| have | hebben |
| are | zitten |
EN The dive professional at your PADI Dive Center or Resort will ask you where you plan to dive most to determine what style of wetsuit will work of you.
NL De duikprofessional bij je PADI-duikcentrum of -resort zal je vragen waar je van plan bent het vaakst te duiken. Zo kunnen jullie bepalen welk natpak het beste bij jou past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duiken |
| padi | padi |
| resort | resort |
| or | of |
| plan | plan |
| the | de |
| your | je |
| will | zal |
| where | waar |
| you | jullie |
| to | bepalen |
| of | van |
| what | welk |
EN Take your time. Pulling a wetsuit on for the first time may take a little effort – so work your way through it without rushing. However, if it’s a real struggle, perhaps you need a larger size.
NL Neem de tijd. Het zal in het begin wat moeite kosten om een natpak aan te trekken. Trek het pak daarom rustig aan zonder je te haasten. Als het echt een gevecht wordt, hebt je wellicht een grotere maat nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echt |
| take | neem |
| the | de |
| time | tijd |
| you | je |
| effort | moeite |
| larger | grotere |
| size | maat |
| first | begin |
| without | zonder |
| need | nodig |
| if | als |
| a | een |
| may | wellicht |
| it | het |
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
NL Kijk of het pak goed past. Een natpak moet goed aansluiten maar moet niet te strak zitten. Het moet ook niet te ruim zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tight | strak |
| should | moet |
| fit | een |
| but | |
| big | goed |
| the | het |
EN If you just can’t find a wetsuit that fits well, it’s possible to order a custom one that’s measured and made specifically for you. Ask your PADI dive shop staff about custom suits.
NL Als je geen natpak kunt vinden dat goed past en lekker zit, dan is er ook een mogelijkheid om een maatpak te laten maken, speciaal op jouw maat gemaakt. Vraag de verkoopmedewerker bij je PADI-duikcentrum over maatpakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | kunt |
| padi | padi |
| made | gemaakt |
| to | om |
| specifically | speciaal |
| ask | vraag |
| a | een |
| that | dat |
| fits | past |
| well | goed |
| custom | de |
| if | als |
| find | en |
| your | je |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Cowells Cove
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Cowells Cove
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| cowells | cowells |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Steamer Lane-The Point
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| deciding | beslissen |
| surfing | surfen |
| point | point |
| to | om |
| warm | warm |
| be | worden |
| and | en |
| needed | benodigde |
| stay | blijven |
| at | te |
| should | moeten |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wetsuit needed wetsuit wetsuit guide wetsuit thighs wetsuit material pulling a wetsuit kind of wetsuit a wetsuit summer wetsuit wetsuit style material pocket pocket casts pocket lint pocket lint team pocket knife key pocket pocket torch back pocket osmo pocket pocket guide pocket square pocket lint podcast opinel’s pocket knives ball pocket prior to pocket her pocket pocket and hoping pocket knives digital pocket pocket are awesome include pocket casts contributor at pocket ee pocket max joined pocket tshirt with pocket handy zippered pocket lined value pocket long side pocket pocket on front transparent pocket gardener's pocket knife waterproof valuables pocket pocket a customer my pocket coloured pocket knives pocket spring production convenient pocket she joined pocket small pocket pocket oyster knifeTraduzir wetsuit pocket para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe