EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.
Traduzir "ways dropbox helped" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ways dropbox helped" de inglês para holandês
Traduções de ways dropbox helped
"ways dropbox helped" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ways dropbox helped
inglês
holandês
NL Bevestig bestanden van Dropbox rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Dropbox picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Dropbox document wordt aangemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| directly | rechtstreeks |
| topic | onderwerp |
| permanent | permanente |
| created | aangemaakt |
| files | bestanden |
| document | document |
| the | de |
| link | link |
| version | versie |
| a | een |
| using | met behulp van |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| be | wordt |
EN 6 ways Dropbox helped Sundance filmmakers make great movies—faster
NL Zo leid je jouw verkoopteam op afstand naar succes
| inglês | holandês |
|---|---|
| make | naar |
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| uses | gebruikt |
| dropbox | dropbox |
| global | wereldwijde |
| collaboration | samenwerking |
| speed up | versnellen |
| to | om |
| and | en |
EN UCL has been conducting valuable research for many years, but digital tools like Dropbox and Dropbox Paper mean it can up the pace
NL UCL verricht al jaren waardevol onderzoek, maar met digitale tools als Dropbox en Dropbox Education kan dit proces worden versneld
| inglês | holandês |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| research | onderzoek |
| digital | digitale |
| tools | tools |
| dropbox | dropbox |
| can | kan |
| years | jaren |
| the | dit |
| and | en |
| mean |
EN Bring Your Ideas to Life With Dropbox - Dropbox
NL Breng je ideeën tot leven met Dropbox - Dropbox
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| life | leven |
| dropbox | dropbox |
| your | je |
| with | met |
| to | tot |
EN The Virtual First Toolkit: Dropbox Guide to Remote Work - Dropbox
NL De Virtual First Toolkit: Dropbox-handleiding voor werken op afstand - Dropbox
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| guide | handleiding |
| work | werken |
| toolkit | toolkit |
| virtual | virtual |
| the | de |
| to | voor |
| remote | afstand |
EN This is a sponsored post for Dropbox. All opinions are my own. Dropbox is not affiliated with nor endorses any other products or services mentioned.
NL Dit is een gesponsorde post voor Dropbox. Alle meningen zijn van mijzelf. Dropbox is niet gelieerd aan en onderschrijft geen andere vermelde producten of services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| opinions | meningen |
| is | is |
| post | post |
| or | of |
| services | services |
| this | dit |
| all | alle |
| products | producten |
| for | voor |
| a | een |
| not | niet |
| other | andere |
| are | zijn |
| own | en |
EN Dropbox Business is an off-site server for file syncing, storage and sharing which allows teams of all sizes to save and share files of any format and access them anywhere, on any device Read more about Dropbox Business
NL Zoom is een schaalbaar, cloudgebaseerd video- en webconferentieplatform dat online vergaderingen, webinars, het delen van bestanden, groepsberichten en meer mogelijk maakt. Meer informatie over Zoom Meetings
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| code | programmeren |
| career | carrière |
| really | is |
| yes | ja |
| solid | goed |
| to | ook |
| too | het |
| and | leren |
EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.
NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| growth | groei |
| state | staat |
| peace | vrede |
| security | veiligheid |
| the | de |
| and | en |
| to | zet |
EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.
NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| growth | groei |
| state | staat |
| peace | vrede |
| security | veiligheid |
| the | de |
| and | en |
| to | zet |
EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working
NL Hoe het standaardiseren op Atlassian Data Center heeft bijgedragen aan een meer open manier van werken bij de National Bank of Canada
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| helped | bijgedragen |
| bank | bank |
| canada | canada |
| ways | manier |
| national | national |
| on | op |
| working | werken |
| how | hoe |
| open | open |
| more | meer |
EN The way Voalte has helped our care team collaborate in new ways has really allowed the patient to become the focus.
NL Voalte heeft ons zorgteam geholpen om op een nieuwe manier samen te werken, waardoor de focus echt op de patiënt kon liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | geholpen |
| patient | patiënt |
| focus | focus |
| way | manier |
| the | de |
| really | echt |
| our | ons |
| has | heeft |
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working
NL Hoe het standaardiseren op Atlassian Data Center heeft bijgedragen aan een meer open manier van werken bij de National Bank of Canada
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| helped | bijgedragen |
| bank | bank |
| canada | canada |
| ways | manier |
| national | national |
| on | op |
| working | werken |
| how | hoe |
| open | open |
| more | meer |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| dropbox | dropbox |
| intercom | intercom |
| real | real |
| time | time |
| digitalocean | digitalocean |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| and | en |
| just | de |
| like | zoals |
EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.
NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| youtube | youtube |
| copy | kopie |
| file | bestand |
| dropbox | dropbox |
| episode | episode |
| info | info |
| art | art |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| cover | cover |
| my | mijn |
| to | ook |
| a | een |
| with | met |
| send | sturen |
| and | en |
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | aansluiten |
| dropbox | dropbox |
| automatically | automatisch |
| importantly | belangrijker |
| i | ik |
| your | je |
| recordings | opnames |
| use | gebruik |
| save | opslaan |
| my | mijn |
| to | om |
| what | wat |
| and | en |
| there | is |
| you can | kunt |
| back | een |
| that | dat |
EN It really is a great value to have everything in one place ? and they recently added Dropbox syncing.
NL Het is echt een grote waarde om alles op één plaats te hebben - en ze hebben onlangs Dropbox-synchronisatie toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| added | toegevoegd |
| dropbox | dropbox |
| is | is |
| great | grote |
| to | om |
| everything | alles |
| really | echt |
| value | waarde |
| they | ze |
| recently | onlangs |
| have | hebben |
| and | en |
EN Pro at $30/month for 100 hours of recording, unlimited RSS feeds, and Dropbox sync
NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| hours | uren |
| unlimited | onbeperkte |
| rss | rss |
| dropbox | dropbox |
| sync | synchronisatie |
| pro | pro |
| and | en |
| recording | opname |
| for | voor |
| of | van |
EN It comes with some standard EQ settings and the ability to export to SoundCloud and DropBox.
NL Het wordt geleverd met enkele standaard EQ-instellingen en de mogelijkheid om te exporteren naar SoundCloud en DropBox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| settings | instellingen |
| ability | mogelijkheid |
| dropbox | dropbox |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| and | en |
| with | met |
EN Think for example of the growth hacks of PayPal and Dropbox
NL Denk bijvoorbeeld aan de growth hacks van PayPal en Dropbox
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| paypal | paypal |
| dropbox | dropbox |
| growth | growth |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Santa Cruz Bicycles used to rely on a combination of a different DAM and Dropbox
NL Santa Cruz Bicycles maakte voorheen gebruik van een combinatie van Dropbox en een andere DAM
| inglês | holandês |
|---|---|
| cruz | cruz |
| dam | dam |
| dropbox | dropbox |
| combination | combinatie |
| and | en |
| to | andere |
EN Some used Dropbox, others used personal computers, external hard drives, shared folder intranet systems as well as an extranet
NL Sommigen gebruikten Dropbox, anderen gebruikten persoonlijke computers of externe harde schijven, intranet systemen met gedeelde mappen en een extranet
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| others | anderen |
| computers | computers |
| external | externe |
| hard | harde |
| drives | schijven |
| shared | gedeelde |
| folder | mappen |
| intranet | intranet |
| systems | systemen |
| personal | persoonlijke |
| used | gebruikten |
| some | en |
| an | een |
EN ownCloud is a software application similar to Dropbox that enables you to store items in the cloud
NL OwnCloud is een softwaretoepassing vergelijkbaar met Dropbox waarmee u items in de cloud kunt opslaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| enables | kunt |
| cloud | cloud |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| store | opslaan |
| you | u |
| to | waarmee |
EN “Dropbox gives us a safe and secure platform to bring people and teams together on potentially life-changing research
NL "Dropbox geeft ons een veilig en beveiligd platform om mensen en teams samen te brengen in potentieel levensveranderd onderzoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| platform | platform |
| people | mensen |
| potentially | potentieel |
| research | onderzoek |
| and | en |
| teams | teams |
| to | om |
| bring | brengen |
| a | een |
| us | ons |
| safe | veilig |
EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.
NL Het neurowetenschappelijk team van het Sainsbury Wellcome Centre van UCL bereikt nu in drie jaar wat eerder aanzienlijk langer zou hebben geduurd, omdat met Dropbox hypothesen sneller dan ooit tevoren kunnen worden getest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| dropbox | dropbox |
| quicker | sneller |
| centre | centre |
| test | getest |
| team | team |
| now | nu |
| in | in |
| ever | ooit |
| can | kunnen |
| years | jaar |
| would | zou |
| with | met |
| what | wat |
| have | hebben |
| because | omdat |
| three | drie |
| considerably | aanzienlijk |
EN When teams are working and producing data in the lab, other researchers can now monitor and provide feedback immediately via Dropbox Paper
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| producing | produceren |
| lab | lab |
| researchers | onderzoekers |
| feedback | feedback |
| dropbox | dropbox |
| in | in |
| now | nu |
| immediately | direct |
| and | en |
| other | andere |
| can | kunnen |
| data | gegevens |
| working | werk |
| via | via |
| are | zijn |
EN Research projects are now planned with Dropbox Paper
NL Onderzoeksprojecten worden nu met Dropbox Paper gepland
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| planned | gepland |
| dropbox | dropbox |
| are | worden |
| with | met |
EN “Dropbox Paper is the perfect tool for us because it is incredibly easy to use
NL "Dropbox Paper is de perfecte tool voor ons omdat het zo gemakkelijk te gebruiken is
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| easy | gemakkelijk |
| is | is |
| the | de |
| tool | tool |
| use | gebruiken |
| us | ons |
| for | voor |
| because | omdat |
EN Join the 6,000 universities and colleges that run on Dropbox
NL Volg het voorbeeld van de 6000 onderwijsinstellingen die Dropbox gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| dropbox | dropbox |
| the | de |
| on | voorbeeld |
| that | die |
EN If you are a member of Dropbox Business team, this quick start guide is for you
NL Als je lid bent van een Dropbox Business-team, is deze startershandleiding het meest geschikt voor jou
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| business | business |
| team | team |
| is | is |
| member | lid |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
EN As an admin for your Dropbox Business team, you have a new way to keep your team in sync
NL Als beheerder van een Dropbox Business-team beschik je over een nieuwe manier om je team op één lijn te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| dropbox | dropbox |
| business | business |
| way | manier |
| your | je |
| team | team |
| to | om |
| a | een |
| as | als |
| keep | houden |
EN Nothing too fancy here. You can play your recordings, see their length, and get to the edit recording and sharing screens. You can share to Dropbox, iTunes, email and more.
NL Niets bijzonders. U kunt uw opnamen afspelen, de lengte ervan zien en naar de bewerkingsopname- en deelschermen gaan. U kunt delen met Dropbox, iTunes, e-mail en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | afspelen |
| length | lengte |
| dropbox | dropbox |
| itunes | itunes |
| the | de |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| you can | kunt |
| nothing | niets |
| you | u |
| more | meer |
EN Transform messy URLs into interactive, in-context files from Google, Dropbox, Figma, and more.
NL Zet slordige URL's om in interactieve in-context bestanden uit Google, Dropbox, Figma en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| files | bestanden |
| dropbox | dropbox |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| from | uit |
EN Do less context switching with more (and better) Cloud integrations, like Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello, and more.
NL Wissel minder van context met meer (en betere) cloudintegraties, zoals Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| context | context |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zoom | zoom |
| dropbox | dropbox |
| trello | trello |
| drive | drive |
| more | meer |
| better | betere |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN Slack, Dropbox, Zoom, and more – everyone’s here for the party.
NL Slack, Dropbox, Zoom en nog veel meer: iedere tool is uitgenodigd voor dit feestje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
| the | dit |
EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| dropbox | dropbox |
| etc | enz |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| computer | computer |
| or | of |
| in | in |
| device | apparaat |
| on | op |
| use | gebruiken |
| to | om |
| as | zolang |
| and | en |
| backup | backup |
| them | ze |
| later | later |
| you can | kunt |
| restore | herstellen |
| you | u |
EN Download your content to share over email or to place in a OneDrive, Google Drive, Box or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, editable PowerPoint, HTML5, video or GIF.
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail of om in een One Drive, Google Drive, Box of Dropbox map te plaatsen. Download opties zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| box | box |
| dropbox | dropbox |
| folder | map |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| gif | gif |
| drive | drive |
| content | inhoud |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| png | png |
| place | plaatsen |
| your | uw |
| options | opties |
| share | delen |
| jpeg | jpeg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dropbox dropbox paper connect dropbox dropbox directly dropbox files soundcloud and dropbox dropbox picker dropbox document dropbox paper mean dropbox sync used dropbox dropbox business dropbox gives run on dropbox dropbox help dropbox business team share to dropbox dropbox that enables dropbox etc dropbox will appear dropbox without dropbox storage dropbox folder dropbox account dropbox or onedrive dropbox attachments saved into dropbox introducing dropbox passwords classification for dropbox dropbox capture allows dropbox authentication dropbox basic dropbox to sonix dropbox to scan easily attach dropbox recently added dropbox member of dropbox helped interactive guide helped helped thousands amplexor helped ecovadis helped ve helped ve helped thousands helped me helped speed business adventure starterslift helped curastage helped me really helped strategy helpedTraduzir ways dropbox helped para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe